Каждый день Адриан Агрест приходит в "Starbucks" и заказывает большой латте с карамелью. И каждый день Маринетт превращает это в личный вызов давать ему разные клички. А она и не знает, что эта игра приведёт к раскрытию другой личности Адриана — Кота Нуара.
Кофейня AU, где всё тоже самое, но они не знакомы друг с другом с коллежа и Маринетт не влюблена в Адриана... пока что.
Примечания:
Starbucks (или Старбакс) — американская сеть кофеен. При приёме заказа кофевары обычно пишут маркером на стаканчике имя покупателя и его заказ, чтобы не перепутать с чужим.
(Для тех, кто не знал)
2/2 переведено