Конкурс.
8 февраля 2013 г. в 19:16
ПРОШУ ПРОЩЕНИЕ ЗА ТО, ЧТО ТАК ДОЛГО НЕ ВЫКЛАДЫВАЛА ПРОДЫ.У меня был небольшой кризис…
Я проснулась раньше будильника. Сначала, я думала проваляться в кровати ещё несколько минут, но как только вспомнила, что сегодня ДЕНЬ ПРОСЛУШИВАНИЯ, то вскочил, как ужаленная. Я быстро умылась, почистила зубы и оделась. Спустившись, я позвала маму. Но никто не ответил. Но не успела я паниковать, как я увидела записку. В ней было написано:«Деми, не волнуйся. Я поехала с Меди к зубному. Я прочитала и успокоилась. Быстро сварганив яичницу, и благополучно съев ее, я оделась и вышла на улицу. Было прохладно. Шёл дождь.
Сначала я хотела зайти за Майли, но моя верная подруга уже бежала ко мне. Мы дошли до школы и, переодевшись, пошли на урок биологии. На этот раз я не шла туда как на каторгу, я вчера выучила весь параграф на зубок. Я надеюсь, мистер Смит будет доволен. Как я и думала, он поставил мне уже вторую пятёрку подряд.
Когда все уроки наконец-то закончились, все стали собираться в актовом зале. Там как раз и проходил конкурс. Когда настала моя очередь, я жутко боялась, поэтому начало у меня получилось не очень, но к припеву мой голос окреп. Я исполнила песню свою новую песню This is me:
Iʼve always been the kind of girl
That hid my face
So afraid to tell the world
What Iʼve got to say
But I have this dream
Right inside of me
Iʼm gonna let it show, itʼs time
To let you know
To let you know
This is real, this is me
Iʼm exactly where Iʼm supposed to be, now
Gonna let the light, shine on me
Now Iʼve found, who I am
Thereʼs no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me
Do you know what itʼs like
To feel so in the dark
To dream about a life
Where youʼre the shining star
Even though it seems
Like itʼs too far away
I have to believe in myself
Itʼs the only way
This is real, This is me
Iʼm exactly where Iʼm supposed to be, now
Gonna let the light, shine on me
Now Iʼve found, who I am
Thereʼs no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me
Youʼre the voice I hear inside my head
The reason that Iʼm singing
I need to find you, I gotta find you
Youʼre the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you, I gotta find you
This is real, this is me
Iʼm exactly where Iʼm supposed to be, now
Gonna let the light, shine on me
Now Iʼve found, who I am
Thereʼs no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me
Youʼre the missing piece I need
The song inside of me (this is me)
Youʼre the voice I hear inside my head
The reason that Iʼm singing
Now Iʼve found, who I am
Thereʼs no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me.
ПЕРЕВОД: Свое лицо привыкла я
От всех скрывать.
Так боялась я сказать,
Что должна сказать.
Но живет во мне
Свет мечты моей,
И я так много дней
Хочу сказать о ней,
Вам сказать о ней:
Это я,
И я есть,
Я живу, я рядом сейчас и здесь, вам
Я дарю свой свет, не тая.
Вот мой мир — плач и смех,
Что скрывать его от всех?
И молчать, о чем мечта моя?
Это я.
Трудно верить в темноте
Печалей и проблем,
Что есть другая жизнь,
Где свет твой нужен всем.
И пока далек
Мир моей мечты,
Поверить в того, кто ты есть,
Можешь только ты.
Это я,
И я есть,
Я живу, я рядом сейчас и здесь, вам
Я дарю свой свет, не тая.
Вот мой мир — плач и смех,
Что таить его от всех?
И скрывать, о чем мечта моя?
Это я.
Когда я закончила, зал замолчал, но потом послышались первые хлопки и уже через несколько секунд весь зал аплодировал. Жюри удалились для принятия решения. Через несколько минут на сцену вышел наш директор. Зал замер.
-Итак по результатам голосования мы единогласно решили, что победа присуждается…ДЕМИ ЛОВАТО!
Я была в шоке! Я выиграла! Словно во сне, подошла к директору. Он меня сердечно поздравил и пожелал удачи.
Меня хотела поздравить вся школа. Когда я пришла домой, то тут же провалилась в царство Морфея.