ID работы: 5298300

Заместитель Чон

Гет
NC-17
Завершён
6479
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
293 страницы, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6479 Нравится 1209 Отзывы 2179 В сборник Скачать

Часть 22

Настройки текста
Примечания:
В тот вечер, бубнивший, словно старый дед, Чонгук, так и не дал Эмили снова включить ноутбук. Она понимала, что не ответила на сообщение новому приятелю, но это даже дало время обдумать решение. Почему бы ей не попробовать? Разве это не девичьи мечты, сделать красивые фото, даже в свое воображаемое портфолио. Зависящая от Чонгука Эми умудрилась приехать на работу даже раньше своей начальницы. У самого заместителя была важная встреча, поэтому ему нужно было подготовиться, а позже покинуть офис на весь день. Сидящая на своем рабочем месте, и не знающая, чем занять себя, Фокс добралась таки до почты. — Он что потом еще писал? — удивленно бубнила себе под нос девушка просматривая последние сообщения в списке. Все они были отмечены, как прочитанные, но вот последнего она явно не помнит вовсе. — Когда это я успела?.. — озадачилась в конец девушка, но начала набирать ответ. — [Хорошо, я согласна. Посмотрим, что из этого выйдет.] Естественно Джереми не увидит сразу её сообщения, поэтому с неким волнением в душе, девушка благополучно закрыла почту, начиная заниматься своей непосредственной работой.

***

— Очень важно все эти вопросы с господином Хироши обсудить. — давал последние наставления Тэхен, выставляя себя нудным начальником. — Так, как он сегодня будет проездом в Лондоне встреться с ним в отеле. — Я понял, понял уже! — цыкнул Чонгук собирающий документы по всему кабинету. Тэхен, по-деловому сидящий на кожаном диване, в кабинете своего заместителя, закинув ногу на ногу, пил кофе и, словно игривый кот на охоте, наблюдал за хаотичными перемещениями Чона. — Британи, где эта чертова папка?! — в конец отчаявшись, гаркнул Гук даже не воспользовавшись автоответчиком в телефоне. — Она у меня! — пискнула испуганная девушка практически через секунду залетая в кабинет своего шефа. В руках девушка держала белую кружку с зеленым чаем, которую попросил сам Чон, а под мышкой, та самая злополучная папка, что испортила настроение заместителю. — Выпейте. — Спасибо… — забирая из её рук сразу две вещи, делает щедрый глоток горячего напитка и давится, начиная кашлять. Уравновешенный и спокойный в отличие от своего друга, Ким начинает откровенно смеяться, а испуганная такой резкой сменой настроения Чона, Британи, быстро ретируется на свое место, от греха подальше. — Я не пойму, ты чего такой нервный? — не унимался генеральный директор, забавляясь ситуацией. — Да все эта папка! — словно найдя крайнюю во всей этой ситуации, Чонгук убрал её в свою кожаную сумку и с чашкой в руке, присел рядом со своим другом. Сделав еще один глоток, он удовлетворенно прикрыл глаза и откинул голову назад, на спинку дивана. — Кхм, — прокашлялся Тэхен отставляя пустую чашку на столик. — Вернемся к делам? Ты же помнишь, какие бумажки нужно подсунуть господину Хироши? — Да помню я… — пробубнил мужчина продолжая потягивать свой чай. — Это громадный проект, — устало вздыхает друг. — Официальные переговоры будут в Сеуле… — Да… — соглашаясь, кивает Чон и уставляя своей взгляд в одну точку, перестает моргать. Тишина таким образом между мужчинами длиться около минуты, после чего Чон выдает. — Я не знаю японский, нужно взять переводчика… — Не нужно, он со своим. — отмахнулся Ким и вставая с дивана, потянулся словно кот.

***

Припарковывая Астон Мартин на противоположной стороне от отеля Corinthia Hotel London, Чонгук выдохнул и осмотрелся. Сейчас нужно было сосредоточиться на этом проекте, а именно на переговорах с господином Хироши Тора, который являлся главным советником председателя японской корпорации, с кем договор сейчас и заключался. Но в голову будто бы специально лезли мысли о той девчонке, что живет сейчас с ним и, которую он практически заставил стать его притворной женой. Кто такой Джереми Паркер, и что именно он имел ввиду тем сообщением? Каким образом он собирался доказывать особенность девушки? Кто он вообще? Может эта наивная растяпа попала в руки какого-то мошенника? Или же это её друг? Но разве друг может… или же, в этом нет ничего такого, и только Чон видит во всем этом скрытый смысл непотребства? Думая черт знает о чем, Чон и не понял, когда успел попасть в холл отеля, а там и добраться до ресторана, где был забронирован столик и назначена сама встреча. Вспоминая, хотя бы самые простые японские слова, он заказал обед по всем предпочтениям и традициям японцев и, принялся ожидать, репетируя дальнейшую речь. Через каких-то пару минут, отвлекаясь от своих мыслей, Чонгук поднимает голову и увидев только что вошедшего японца средних лет, узнает в нем партнера по бизнесу. Учтиво приподнявшись со стула, он поправляясь на шее узел галстука, и как только тот его замечает, взмахивает рукой, показывая, что он его ждет. Позади господина Хироши семенит девушка строгом, официальном костюме черного цвета, но Чон никак не может разглядеть её лица, да ему и не важно это. Все внимание заместителя направлено на мужчину, поэтому, как только эти двое оказались у назначенного им столика, Гук вспоминая, корейские традиции, что успел немного позабыть проживая в европейской стране, протянул тому руку и поприветствовал на японском. — Здравствуйте господин Хироши-сан. — Я рад нашей с вами встрече, господин Чон Чонгук, — елейно улыбается и отвечает на японском, но девушка, что вышла из-за спины своего начальника моментально перевела на английский. Позабыв обо всем на свете, Гук зависает на пару секунд. — Прошу присаживайтесь, я заказал нам обед, надеюсь вы составите мне компанию, — прочистил горло мужчина, указывая ладонью на стул напротив себя, и подметив про себя, что не зря заказал обед на трех человек, сел. — Нет, что вы, — на совсем ломанном английском, произнес японец, чем очень сильно поразил Чонгука. — Мы с Бона успели только позавтракать, — глаза из-за улыбки превратились в маленькие щелочки мужчина по-доброму устремились на девушку, что села рядом с ним, а Чон до этого не обращающий никакого внимания на переводчика, устремляет черные глаза на девушку, что так заинтересованно разглядывала его. Непроизвольно глаза мужчины застывают отображая на лице сильное изумление, рот практически приоткрывается делая глуповатый вид, а сердце так предательски учащает ритм, заставляя задохнуться. — «Бона?» — проносится в голове ураганом, а перед глазами стоит лицо до боли знакомой девушки. Она еле заметно улыбается больше показывая дежурную улыбку перед своим начальником, который видимо ничего так и не понял, а оно и к лучшему. — Да, господин Хироши-сан, — на лице девушки промелькнула ухмылочка, после которой она соглашается со своим начальником. Поначалу незаинтересованный Чонгук, теперь не может отвести взгляд от девушки, что сидит напротив. Кажется, черты лица стали взрослее, но это она, определенно она. Бона. Ча Бона. — Господин Чон, вы не против, если мы обсудим все, до начала нашего обеда? У нас ведь не так и много дел? — из прострации Чонгука поспешно вырвал японец, но взгляд от девушки не было сил оторвать, потому что, она поспешно перевела фразу. — А, да, — кивает поспешно заместитель еле улавливая суть фразы. Стоит ли говорить о том, как трудно дались, казалось бы пустяковые переговоры о дальнейшем контракте? Мужчину мучили вопросы не относящиеся к непосредственной работе, а интересовала эта девушка, что деловито переводила все слова с японского и непроницаемо сверлила Чона глазами. Помнит ли она его? Хотя бы имя… Его имя должно ей что-то напомнить, а именно средние и старшие классы. Немного разочарованный, но не менее взволнованной такой встречей, Чон вышел из главных дверей отеля. Он едва-ли не почувствовал себя заново тем наивным школьником-подростком. Многое поменялось с тех самых пор, и зачем возобновлять отношения с человеком, который кинул тебя со словами, что ты слишком мал и ничего не смыслишь в отношениях? Они не виделись с тех самых пор, когда закончили школу, а там Чон улетел учиться в Лондон и следить за своим тогда еще шебутным другом. Он слышал потом, что Бона улетела учиться в Токио да и осталась там видимо, но не суть. Хотя мужское эго Чона сейчас распирало, кажется осадок остался и хотелось показать, что он сейчас завидный холостяк, что он вырос и перестал быть тем мальчиком. — Чон Чонгук?! — как только последняя ступень крыльца была преодолена, позади раздался тонкий, женский голос. На лице образовалась самодовольная ухмылочка. Узнала. Мужчина обернулся. — М? — с провокационным спокойствием промурлыкал он. Девушка спускалась достаточно быстро, и резко налетев на молодого человека, чуть не сшибла. — Ты же ведь узнал меня! — выставив перед собой указательный палец заявила она. — Не делай вид, что мы не знакомы. — Чья бы корова мычала, госпожа Ча. — ухмыльнулся Гук убирая руки в карманы. — Я и подумать не мог, что посчастливится, а может и наоборот… Встретить тебя здесь. Ты что-то хотела? — ох как же распирало все внутри. — Чем будешь заниматься после работы? — выдавила из себя Бона, которой было не привычно задавать такой вопрос самой. Щеки девушки стали чуть розоватые, а может это и от румян? Неважно. — А ты с какой целью интересуешься? — лукаво прищурился тот. Ему было явно весело. Сама королева спустилась с небес. — Чон Чонгук! — цыкнула она, все в той же манере, как это было и раньше. Маленькое личико начало напоминать обозленного хомячка. — Что? — Весело оскалился тот. — Мы не виделись столько времени, и ты спрашиваешь, с какой целью? — изумляется та. — Ты разве не хотел бы поужинать вместе? Вспомнить былое? — Былое, что? Наши детские отношения и то, как ты бросила меня из-за студента? Я как-то не планировал устраивать ностальгических встреч с одноклассниками. — Гук-и… — Бона поджимает губы. — Уже столько лет прошло. Разве со временем не вспоминается только хорошее? — Ладно… — портить настроение девушке он не собирался. — Я заеду за тобой после того, как освобожусь с работы. Лицо девушки подобно хамелеону сменилось с грустной гримасы, на веселую и наивную. — Я тогда выберу, куда пойти? — Да, выбери… — согласился мужчина и полез в карман. — Дай мне свой номер. — Окей, — кокетливо заулыбалась первая любовь, и забрав у Чона из рук айфон быстро набрала цифры. — Я кинула себе дозвон. — Хорошо, — вздохнул он. Посмотрев на наручные часы, опечалился тем, что нужно ехать на работу и, что рабочий день еще совсем не кончается. — Ладно, извини, но сейчас я поеду. — Да, конечно, до вечера! — Закивала собеседница провожая взглядом Чона, что поспешив удалиться, уже перешел дорогу направляясь к своей машине.

***

Ужин в компании друзей — что может быть прекраснее? Чонгук куда-то рано исчез, поэтому Эми с удовольствием приняла приглашение Алисы и Тэхена поужинать в маленькой компании. Наблюдая за молодой, супружеской парой, девушка поражалась и умилялась насколько гармонично они смотрелись вместе и смотрели друг на друга. Оставалось только завидовать белой завистью. Две подруги в данный момент лежали на большой кровати в гостевой комнате, болтали и секретничали в темноте, пока отец с дочерью шумели в гостиной. — Скоро ваша свадьба… — после небольшой паузы, что выдерживали девушки, молча смотря в потолок, Алиса первая подала голос. Эмили не хотелось, что-либо отвечать. Девушка поджала в узкую линию губы и закрыла глаза, глубоко выдохнув. — Почему ты согласилась? М? — продолжила девушка. — Я не знаю… Я наверно поступила глупо… — пролепетала голубоглазая открывая глаза. — Просто, мне кажется он бы не предложил бы такое бездумно? Или… Ах, я не знаю, я запуталась… Я пытаюсь подавить в себе пустые надежды о том, что я особенная для него. Я так глупо веду себя… мне самой становится стыдно, — глаза что так неотрывно смотрели в потолок, заполонили слезы, чтобы не подавать вида, Эми просто прикрыла их рукой. — Черт, я понимаю, что через год, мы станем друг другу совершенно чужими, но… Мне кажется потом я просто умру морально. — голос предательски задрожал, а нос уже начал хлюпать. Алиса не влезала в рассуждения своей подруги и старалась не зацикливаться на том, что та уже расплакалась, ведь если начнет влезать бесполезной болтовней, смысла никакого не будет. — Кажется он начал нравиться мне с того момента, как ты отправляла меня его лечить. Дома он был другим… А потом, он еще и спас меня тогда, он был таким внимательным и нежным… — девушка хлюпнула. — Он позаботился обо мне, опекал… Ему было не наплевать на меня… И знаешь, я не хотела соглашаться, он так озадачил меня этим предложением, в голове просто не укладывалось, казалось полным бредом… — Эми снова хлюпнула носом и улыбнулась. Повернув голову в сторону подруги, они посмотрели друг на друга. — У этих двоих и правда идеи бывают одинаково бредовые. — хмыкает Алиса и перевернувшись на бок, приподнимает голову и опирает её о ладонь. — Ты о чем? — заинтересованно хлопает глазами Фокс и присаживаясь на матрасе. — Я тоже Тэхену решила помочь, — поморщилась та. — Но как видишь, фамилия у нас теперь одна и ребенок. — А как вы встретились? Чонгук говорил, что ваша история была похожа на сказку… — На сказку? — прыснула Алиса изумленно расширяя глаза. — Да этот… он принял меня за другую девушку и закрыл в этом доме! Держал здесь насильно, а потом заявил, что я останусь у него… Он ведь… — девушка глубоко вздохнула. — Он был уже женат. — Что? — об этом девушка не знала и подумать даже не могла о подобном. — Она была больна лейкемией… И я чем-то похожу внешне на неё, ну… он очень любил её и сейчас думаю любит, поэтому после её смерти не мог справиться с потерей и будто бы с ума сходить начал… Тэхен попросил пожить с ним, будто бы присутствие жены рядом. Он как одержимый смотрел на меня, её именем называл… — И правда, как в сказке… такое разве бывает в реальной жизни? — Эми снова рухнула на кровать, прикрывая глаза. — Я тоже была наивной дурочкой… Согласилась, терпела то, что меня принимали за другого человека. И ведь это тоже было на время. А потом, он меня не отпустил… — А теперь? Он сравнивает тебя? — Нет. Тэхен говорит, что мы совершенно разные. Он отпустил её ради меня… Темная спальня вновь погрузилась в тишину, в которой был слышен только веселый смех и визг, что доносился с первого этажа. Внезапно раздается звук фортепиано, а за ним визг меняется на пение, что походило на оперу. Но это было настолько непонятно, что насторожило Эмили. — Это что? — перепугалась она, приподнимаясь с кровати. — Не обращай внимание… — цокнула Алиса в ответ. — Просто Ким Тэхен любит воображать себя певцом и упрямо думает, что это заложено в генах нашей дочери… Они каждый вечер так поют… Или воют? — Обе девушки рассмеялись расслабляясь от того, что просто выговорились. — А ты будешь моим свидетелем на регистрации? — замялась было голубоглазая, но получила утвердительный ответ практически сразу. — Ну естественно твоим свидетелем буду я! — самодовольно хмыкнула подруга. — О чем ты вообще спрашиваешь?

***

— Давно ты в Лондоне? — кокетливо лепетала Бона нанизывая на вилку листья салата. — С восемнадцати лет. — Чонгук, что решил не мелочиться и порадовать свой желудок после трудового дня, резал в своей тарелке сочный бифштекс. — Ты в Сеуле совсем не появляешься? — девушка дергает бровями и аккуратно помещает зелень в рот. — А ты? — излюбленное занятие, отвечать вопросом на вопрос, когда не хочется отвечать. — Я тоже осталась в Токио после университета… Да и родители туда же перебрались. — пожимает покатыми, оголенными плечиками, и переводя взгляд на тарелку Гука, непроизвольно облизывается. Как и большинство азиатских девушек, Бона предпочитает пресную пищу, чтобы не дай бог не набрать лишний килограмм, и показать перед мужчиной, как она хороша собой и скромна во вкусах. Кому понравится та, что будет есть на ровне с мужчиной? — Хочешь? — Чон замечает голодный взгляд собеседницы, что совсем не удовлетворена содержимым своей тарелки. Накалывая кусочек на вилку, он предлагает ей, а та театрально возмущаясь, хмурится. — Я уже наелась. — отказывается Бона, пытаясь как можно незаметнее подавить желание. — Вот этим? — усмехается мужчина указывая на полупустую тарелку с салатом. — Да! Это полезная еда между прочим. Тебе бы тоже советовала так сильно не налегать… — прокашлялась она и схватив винный фужер, сделала небольшой глоток, отворачивая голову вбок. — Я предпочитаю диетам спорт и секс. — оскалился он, все так же настойчиво тыча кусочком мраморной говядины. — Давай, я же вижу, как ты хочешь. — Ну, раз ты так настаиваешь… — состроив из себя саму невинность, девушка потянулась за кусочком, который попал к ней в рот через мгновение. Прикрывая рот ладошкой, она начала его тщательно пережевывать и застенчиво улыбаться, мол, неловко. Бона делала все, чтобы привлечь внимание Чона и в первую очередь это видно было по макияжу и одежде. После того, как они распрощались у входа в отель, девушка тут же побежала приводить себя в порядок и уже заранее продумывать, что лучше надеть. Но вот Чонгук, что так непринужденно ел мясо, запивал это все вином, упорно не замечал стараний девушки, а точнее не показывал это. Ему льстило то, что она так вертится вокруг него в этот вечер, но вопрос, зачем? — Кстати, — прожевав предложенный кусочек, она слащаво улыбнулась. — Признаться честно, узнав, с какой компанией заключает договор наша, я специально напросилась с начальником в командировку… Когда я только услышала твое имя, подумала, что это судьба и решила этим воспользоваться. Чонгук даже жевать прекратил. Прищурившись, мужчина уставился на свою первую любовь. — Так ты знала? — Да… — созналась девушка, аккуратно убирая пальчиками выбившуюся прядь за ухо. — Ты стал настоящим мужчиной, Гук-и… — Бона завороженно потянулась ладошкой к его щеке. Еле сдерживая себя, Чонгук изо всех сил вытерпел этот кокетливый и намекающий жест. Кореянка нежно провела пальчиками по его щеке и даже обнаружила еле заметный, старый шрам и убирая руку, от мужского лица, подперла ей свой подбородок. — Теперь я стал соответствовать твоим параметрам? — игриво ухмыльнулся одной стороной рта и как ни в чем не бывало, продолжил есть. — Я думаю, у меня все еще есть к тебе чувства, Гук-и…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.