Говорящая с призраками

Я сидела в полицейском участке и грызла ногти. Из-за волнения от моего недавно сделанного маникюра почти ничего не осталось. Тяжело верилось, что Дерека арестовали. Хотя, я и думала, что буду рада в этих обстоятельствах, но картина вырисовывалась пренеприятнейшая. Очевидно, что кто-то подставил Дерека Хейла, вот только кто и как? Я почти уверена, что этот кто-то - помощник известного нам призрака-убийцы, но этого, естественно, никак не докажешь. Айзек утверждает, что моя главная задача - исследовать дневник Дюбуа и найти способ запихнуть нашего маньяка обратно в мир мёртвых. Но я с этим не согласна. Помимо этого, есть ещё две задачи - найти помощника призрака и выяснить, чем связаны жертвы между собой. Мне не терпелось поговорить с Седриком, но в полицейском участке я этого сделать не могла. Но и уезжать не хотелось - Джордан пообещал рассказать мне, что произошло и почему вообще Хейл превратился в подозреваемого. Кузен находился в кабинете шерифа, вместе со Скоттом, Стайлзом, Айзеком и самим Дереком. Меня туда почему-то не пустили. Их своеобразное "заседание" продлилось почти полчаса. Я тщетно старалась услышать, о чём они говорят, приложив ухо к двери, когда она открылась. Я ойкнула и отскочила. - Ты подслушивала? - спросил Айзек, приподняв одну бровь. - Ну конечно, меня же не пустили, - обиженно пробурчала я. - Пэрриш запретил, - Айзек пожал плечами и ухмыльнулся. - Мне пора, до завтра. Я ничего ему не ответила, махнув рукой, и стала ждать, когда остальные выйдут из кабинета. Наконец, внутри остались только шериф, Джордан и Дерек. Я проскользнула внутрь. - Привет, Дерек, - смущённо поздоровалась я. - Привет, - ответил он. - Ты узнала что-нибудь? - Прости... Пока ничего. Но у меня есть зацепка! К завтрашнему вечеру я узнаю, как нам одолеть призрака, - я попыталась успокоить Хейла, но, судя по выражению его лица, получилось не очень. - А у вас есть предположения, кем может быть этот маньяк? - Есть, - неожиданно кивнул шериф. - И даже два, - он передал мне две папки. В первой папке было дело на некого Генри Коллинза, расстрелянного маньяка, который убил тринадцать человек полвека назад. Я засомневалась в том, что он подходящая кандидатура. Очевидно, что наш неизвестный был знатоком разнообразных ритуалов, а Коллинз - простой преступник. Вторая папка оказалась куда интереснее. Это было дело о самоубийстве преподавателя истории религии. Его звали Дональд Коппс. Он погиб от выстрела в голову, из-за отсутствия каких бы то ни было улик, это дело признали самоубийством. А Дональда Коппса похоронили на кладбище, которое находилось... в пятнадцати минутах езды от Бейкон Хиллс. - Я думаю, это он... - тихо сказала я. - Он преподавал историю религии и наверняка разбирался в ритуалистике. Это определённо то, что нужно! - воскликнула я и передала папку Джордану. - Ты уверена? - с сомнением спросил Хейл. - На восемьдесят процентов, - слегка неуверенно ответила я. Всё-таки, я могла и ошибаться. Но так хотелось верить в правдивость моей догадки! - Джордан, поехали домой, живее, - нетерпеливо протянула я. Мне не терпелось поговорить с Седриком. А завтра я планировала узнать у Стайлза всё об убитых людях.

***

Как только мы приехали домой, я ушла в свою комнату и позвала Седрика. - Наконец-то! - воскликнула я, когда он появился. - Давай же, расскажи мне об Анжелике Симмонс всё, что знаешь. - Это сложно, Виктория. Память призраков гораздо слабее, чем у живых. Я помню не много. Однако, я могу рассказать тебе то, что ещё сохранилось в моей памяти. Анжелика была очаровательной девушкой. Очаровательной, но властной и самовлюблённой. Михаэль был влюблён в неё, кажется, поэтому он терпел её выходки. Она разозлилась на меня. Не помню за что. И велела уйти. Я не смог ей сопротивляться, но я уверен, она даже не поняла, что сумела внушить мне свои мысли. Уже много недель позже она позвала меня вновь. Она использовала меня для тренировок. Хотела, как бы пафосно это ни звучало, иметь власть над людьми живыми, используя людей мёртвых. - И что потом? - тихо спросила я, не заметив, как сел мой голос. - Михаэль убил её, - просто сказал Седрик. - Кажется, отравил. Через пару десятков лет, в его жизни появилась другая Говорящая - Наташа Крылова. Она приехала из России, услышав о его глубоких познаниях, и стала его новой ученицей. С ней всё закончилось не так трагично, однако, я видел её всего пару раз. Я потрясённо замерла. Вот что имел в виду Дитон - я могу управлять призраками, но эта сила может свести меня с ума, как Анжелику. Я не хотела быть похожей на неё, но мне было нужно научиться. - Седрик, - взмолилась я, - помоги мне. Скажи, как она управляла тобой? - Я не знаю, Виктория. Кажется, просто...приказывала? Я тренировалась на Седрике, а потом и на Монике почти четыре часа. А когда опомнилась, часы показывали 3:15 ночи. Уставшая, я попросила своих друзей помочь мне и завтра и упала на кровать. Я заснула почти сразу, как легла. Но казалось, что проспала я недолго. Меня разбудил звонок телефона. С тяжким вздохом я взяла трубку, попутно взглянув на часы: 5:33. - Да? - сонно пробурчала я. - Тори, ты спишь? - Стайлз, я вздохнула. Он чертыхнулся. - А как ты думаешь, Стилински? Время полшестого, я поздно легла. Случилось что-то важное? - Да, Сьюзен Хамфри умерла в больнице. Её задушили, а потом... А потом выкачали кровь, - закончил он. - Чёрт, - я потёрла глаза. - Как это возможно? Около её палаты дежурили полицейские, - сокрушалась я. - Эм... Они тоже мертвы, - я вскочила с кровати. Это было уже более чем серьёзно. Этого маньяка следовало остановить. И как можно скорее. - Обескровлены? - уточнила я. - Нет, просто мертвы. - Увидимся утром, Стайлз. Принеси досье на всех погибших, ладно? - попросила я. - И спасибо, что рассказал. Джордан хочет утаить от меня всё, но я могу помочь. Я должна помочь. - Всё будет в порядке, Тори, - успокоил меня Стайлз. Попрощавшись, он положил трубку. Уснуть я так и не смогла.

***

После уроков на следующий день я схватила Стайлза за руку и затащила за школу. Не то чтобы он сопротивлялся, конечно. - Принёс? - тихо спросила я. Стилински кивнул и вытащил из рюкзака толстенную синюю папку, набитую какими-то бумагами. - Ого, сколько их здесь? - Одиннадцать, считая Сьюзен Хамфри, но не считая охранников. Ты что, собираешь забрать папку с собой? - спросил он, увидев, что я пытаюсь засунуть документы в сумку. Я приподняла бровь и на секунду остановилась. - Имеешь что-то против? - Я бы предпочёл, чтобы все бумаги были со мной, - ответил он, пожимая плечами. Можно подумать, мне так уж нужны эти документы. - Тогда поехали ко мне, - предложила я. - Там я просмотрю все документы. Если ничего не придёт на ум, ты заберёшь их обратно. Стайлз быстро согласился, и через полчаса мы были у меня дома. Я заварила нам по чашке крепкого кофе и начала просматривать папку, пока Стайлз читал дневник Дюбуа. Судя по бумагам, между погибшими и правда не было никакой связи. Но что-то меня смущало. Поразмыслив пару минут, я поняла, что именно. Число одиннадцать. Очень редко встречается это число, в отличие от числа двенадцать. На ум сразу приходят 12 месяцев и 12 знаков зодиака. Отчаявшись найти хоть что-нибудь ещё, я попыталась определить знаки зодиака всех жертв. И у меня получилось ровно одиннадцать разных знаков зодиака. Во всех астрологических книгах и статьях, посвящённых знакам зодиака, которые я читала, их перечисление начиналось с овна и заканчивалось рыбами. Я расположила имена убитых в нужном порядке, начиная с некоего Николаса Крейсера и заканчивая Сьюзен Хамфри. Закончив, я пододвинула исписанный листок Стайлзу. - Их убили в этом порядке? - мрачно спросила я. Стилински удивлённо взглянул сначала на список, а потом на меня. - Откуда ты знаешь? - подозрительно спросил он. - Это связано с гороскопами, как бы странно это ни звучало. Здесь одиннадцать убитых, имеющих знаки зодиака от овна до водолея. Призрак и его слуга попытаются убить ещё одного человека - рыб. Нам необходимо рассказать Дитону об этом, чтобы сузить круг подходящих ритуалов. Тогда, я надеюсь, он сможет найти то, что нам нужно...