Говорящая с призраками

Я долго не могла заснуть этой ночью, а потому проспала. Я быстро почистила зубы, оделась и, перехватив на бегу блинчик с мёдом, направилась в школу Бейкон Хиллс. На урок я благополучно опоздала и решила не ходить на него совсем. Чтобы скоротать оставшиеся до звонка пятнадцать минут, я присела на пол коридора, оперевшись спиной о стену, и открыла книгу. Это был сборник сказок братьев Гримм. Раньше я думала, что сказки - для детей, но эту книжку я бы ни за что не дала в руки ребёнку. Моё внимание привлёк какой-то силуэт, который я уловила боковым зрением. Подняв глаза, я просто обомлела. Это была девушка в длинном свадебном платье. У неё была бледная кожа, тонкая талия и чёрные волосы, косметика на её кукольном личике размазалась. Но было в её облике кое-что ужасное - рукоятка кинжала, торчащая из спины. Я медленно поднялась на ноги, сборник сказок упал вниз. Девушка смотрела мне прямо в глаза. Она подошла ближе и оказалась в двух метрах от меня. - Ты Виктория Льюис? - спросила она, склонив голову набок. - Да, - ответила я. Я была так удивлена и напугана, что мне было тяжело собраться с мыслями и начать говорить. - Кто ты такая? - Меня зовут Эппл Хантер. Я... Я умерла три дня назад. Мне сказали найти тебя. Сказали, что ты можешь помочь, - честно говоря, кто бы ни рассказал этой девушке обо мне, они солгали. Мёртвым невозможно помочь. Но пронзительные серые глаза Эппл смотрели на меня с такой мольбой, что я просто не знала, как ей отказать. - Я не знаю, как помочь тебе, Эппл. Честно - если бы я могла, я бы сделала это. Давай отойдём куда-то, где меня не смогут увидеть, - я поманила брюнетку за собой и, найдя пустой класс, зашла внутрь. Девушка прошла прямо сквозь стену. - Как ты умерла? Может быть, это подскажет мне, можно ли переправить тебя на ту сторону. Наверное, я должна кое-что объяснить. Когда человек умирает, он не сразу попадает в иной мир, другие люди называют его раем или адом, а я говорю просто - та сторона. Сначала духи находятся на грани - между жизнью и смертью, между небом и землёй, ну, в общем, вы поняли. Потом их забирают всадники - это кто-то типа призрачных копов, но иногда получается так, что духи не могут уйти и становятся призраками. Обычно это происходит с теми, чей убийца не наказан, бывает, что дух не исполнил свою мечту при жизни или не завершил какое-то важное дело. Тогда он тоже остаётся. Это случилось с Седриком - он был архитектором в своё время, но при жизни не успел достроить замок для какого-то герцога. Его убил один из конкурентов, пойманных через много месяцев. Но Седрик так и остался на грани, потому что дело всей его жизни так и не было закончено. К сожалению, призраки не могут проектировать дворцы. - Я не видела, кто меня убил. Он подошёл сзади и ударил меня ножом... Я готовилась к своей свадьбе. Теперь я всегда буду так выглядеть? - Да, прости, Эппл. Призраки навсегда остаются в том виде, в котором они погибли. Но ты пока только дух. Если твоего убийцу найдут, то, возможно, ты перейдёшь на ту сторону. - Возможно? - переспросила Эппл, нахмурясь. - Ну... У тебя есть неисполненные мечты? - девушка приподняла одну бровь. - Ты шутишь? Я замуж собиралась выходить, родить ребёнка, создать семью... Да мне только двадцать один год. Я не успела ничего сделать, у меня осталась целая куча желаний, которые я никогда не смогу исполнить, - сказала Эппл. Она смотрела на меня с таким отчаянием, что я невольно отвела взгляд. - Прости, Эппл. Скорее всего, ты навсегда останешься здесь... - если бы призраки умели плакать, клянусь, она бы заплакала. - Но я могу познакомить тебя с моим другом. Его зовут Седрик, он умер много лет назад. Седрик пришёл, ответив на мой зов. Я познакомила его с Эппл, и он ушёл с ней, чтобы рассказать ей всё о жизни после смерти. Я осталась одна, уселась за парту и положила голову на руки. Мне было тяжело общаться с мёртвыми не только из-за того, что меня считали ненормальной. К этому я уже давно привыкла, но привыкнуть к человеческому горю, к их боли и отчаянию гораздо сложнее. Прозвенел звонок, я отправилась в кабинет физики и села за последнюю парту. - Привет, - я подняла голову и увидела Стайлза Стилински около своей парты. - Я сяду рядом? - он кивнул на место около меня. - Садись. Я помнила предупреждение Джордана, но у Стайлза была такая энергетика, что я не понимала, как от него могут быть неприятности. Мы немного поболтали на уроке, встретились за ланчем, и парень предложил подвезти меня в полицейский участок к брату, когда я спросила у него дорогу. С нами поехал Скотт. - Так, давно вы здесь учитесь? - спросила я. - Да, мы родились здесь, - ответил Стайлз. - Ну и что в этом городе есть интересного? - продолжила я, пытаясь заполнить паузу. - О, ничего, абсолютно ничего. Скука полная, ничего никогда не происходит, - затараторил Стилински, поглядывая на Скотта. - Не считая обескровленных трупов, - пробормотала я. - Что ты знаешь об этом? - спросил МакКол. Сначала я не поняла, о чём он, потому что предыдущую фразу сказала очень тихо. Ну и слух у парня... - Ничего, - ответила я, пожимая плечами. - Я услышала разговор в кабинете у шерифа, и Джордан сказал, что в городе комендантский час из-за этого. А вам что известно? - То же самое, - резко сказал Скотт. Как по мне, их поведение выглядело подозрительно. - Так, почему ты живёшь с Пэрришем? - Мои родители разбились на машине, - ответила я. Мне показалось, или МакКол сменил тему? - Мне жаль, - сказал Скотт, оборачиваясь ко мне. Я лишь пожала плечами. Остаток пути мы проехали молча. Дорога была не длинной, поэтому доехали мы достаточно быстро. Не успела я войти, как увидела брата. Он заметил меня и быстро подошёл. - Поезжай домой, Тори, - начал он. - Что? Почему? - недоумевала я. - Нашли очередной труп. Теперь убийца нападает не только ночью. Я буду возить тебя в школу и домой, не ходи никуда одна. Тебя Стайлз привёз? - я кивнула. - Стайлз! - позвал брат. Я была напугана и не следила за их разговором. Кажется, Джордан попросил парня отвезти меня домой. Дорогу до дома я плохо помню. Всё было будто в тумане. На краю сознания сквозила какая-то важная мысль, которую я никак не могла ухватить. Как только я вошла в дом, сразу увидела Седрика, Эппл и мою давнюю знакомую - Монику. Моника умерла полтора года назад. Она работала проституткой, и её убил пьяный клиент. Мужчина не страдал недостатком денег, поэтому легко откупился от тюрьмы. У Моники были длинные и прямые тёмно-русые волосы, яркий макияж и разорванная одежда. Она погибла из-за потери крови от выстрела в живот, поэтому на открытой коже были видны след от пули и кроваво-красные разводы. - Привет, Моника, - радостно поздоровалась я. Я уже давно не видела девушку, поэтому соскучилась по ней. - Ага, - кратко ответила она. - Я не поболтать пришла. Меня твой дружок притащил, - она кивнула на Седрика, сложив руки на груди. Хоть она и выглядела недовольной нашей встречей, я достаточно хорошо её знала, чтобы не обращать внимание на внешнее проявление её эмоций. - Моника хотела сказать, что у нас для тебя есть не очень приятные новости, - вежливо сказал Седрик. - Точняк, - произнесла Моника. - Кто-то с той стороны хочет вернуться. - В смысле? - переспросила я, нахмурившись. - Моника хочет сказать, что мы чувствуем странные волнения в мире мёртвых. Души рвутся наружу, - снова поправил Седрик. - Я думая, что понимаю, о чём они говорят, - подала голос Эппл. - Да неужели, - пробормотала Моника. - Какие-то странные колебания и шум в воздухе, - продолжила брюнетка, не обращая внимание на слова девушки. - Как будто кто-то кричит за невидимой завесой. - Но я ничего не слышу... - Ты обязательно поймёшь, когда умрёшь, - пообещал Седрик. Моника фыркнула. Внезапно все трое насторожились. Эппл резко исчезла, не успев даже вскрикнуть. - Здесь кто-то есть. Он... - Седрик пропал, не закончив. - Будь осторожнее! - вскрикнула Моника исчезая. В комнате стало холодно, послышался шёпот сотен голосов. Я уже знала, что это значит - таинственный голос вернулся. - Ты подумала над моим предложением, Виктория? - спросил он. Я вспомнила его предупреждение о моём брате. - Да, - ответила я. - Что я должна делать? - На столе в твоей комнате лежит адрес. Поезжай туда. Потом я скажу, что тебе делать. Ты поможешь мне вернуться. - Вернуться куда? - спросила я, но шум уже стих. Я сразу бросилась в свою комнату, нашла нужный мне адрес на карте Google и, переодевшись в джинсы, кеды и толстовку, вышла из дома. Карта привела меня к парковке позади какого-то заброшенного здания. Машин там не было. Был уже вечер, стало темнеть. Я увидела на земле какой-то силуэт. Это была худенькая девушка примерно моего возраста. Она лежала, раскинув руки, её нога была изогнута под неестественным углом, а светлые волосы испачканы в пыли. Крик застрял у меня в горле. Поднялся ветер, растрепавший мои волосы. - Где ты? - крикнула я. - Чего ты хочешь?! - Ты ведь уже догадалась, Виктория, - он был прав. Я уже точно знала, что он хочет, чтобы я сделала. - Забери её кровь и ороси ей мою могилу. Тогда я восстану из мёртвых, - он рассмеялся. Я закричала так громко, как только могла. Ветер подхватил мой крик и разнёс по округе. Я упала на колени, закрыв лицо руками. Когда я подняла глаза, увидела подъезжающие машины. Одна из них была полицейская, а вторая - знакомый джип Стайлза Стилински. Из полицейского автомобиля вышел шериф и мой брат. Он выглядел удивлённым и смотрел на меня, будто не мог поверить своим глазам. Ветер стих так же внезапно, как и начался. Я поднялась с земли, и ко мне подбежал Джордан. - Что ты здесь делаешь, Тори? - спросил он. Ответить я не успела, потому что потеряла сознание.