ЧЕТВЕРТАЯ ЧАСТЬ. Глава 14. Разговоры по душам
24 апреля 2021 г. в 20:18
Когда Эмбер с Крейгом подъехали к дому, оказалось, что Дин успел задремать в машине.
- Подъем, соня, - постучала ведьма по стеклу машины.
- Привет, - вздрогнул от ее стука Винчестер и вышел из «Импалы», первым делом обняв бросившегося ему навстречу Крейга, а затем, оглянувшись, спросил:
- А куда вы дели Люка? Я думал, он держится рядом.
- Я его отпустила на сегодня, - ответила Эмбер и запнулась, подумав, что это может звучать несколько двусмысленно, словно она рассчитывает на романтическое свидание с мужем, который еще не сообщил о цели своего визита.
- Люк сегодня гуляет с Мэттом, - пришла неожиданная помощь от Крейга.
- С Мэттом? Что ещё за Мэтт? – удивился Дин.
- Его друг. Он был тогда, когда мы ездили на море к родителям Люка, - объяснил мальчик.
- Да, Мэтт – старый друг Люка. Он приехал сюда из Флориды, - добавила Эмбер.
- Ага, - принял это к сведению охотник. – И надолго он приехал?
- Понятия не имею. Это же не мой друг, - пожала она плечами и открыла входную дверь, пропуская мужа с сыном вперед, а едва они вошли внутрь, спросила:
- Так что у вас ко мне за дело? Ты же не приехал бы просто потому, что соскучился.
- Почему это не приехал? – попробовал было возразить Дин, но когда она в ответ лишь закатила глаза, вздохнул:
- Ты права. Хотя возможно это как раз повод повидаться.
- И что за повод?
- Хм... это может показаться тебе несколько странным: нам нужны твои силы, чтобы избавить кое-кого от одной зависимости.
- Ты говоришь какими-то загадками, Дин. О ком идёт речь? Это Сэм опять подсел на что-то не то?
- Нет, Боже! С Сэмом, к счастью, всё в порядке. Я говорю о Кроули.
- Что?! – не ожидала услышать такое ведьма. – Я не ослышалась: ты хочешь избавить Кроули от зависимости?!
- Точно. Помнишь его слабость к человеческой крови? За последнее время он из-за нее превратился в полную тряпку, а мне нужно, чтобы он пришел в себя и достал для меня кое-что со дна океана, - объяснил он.
- И это что-то как-то связано с твоей новой татуировкой? – уточнила Эмбер, которую коробило от всего, имеющего отношение к метке Каина.
- Да, речь идет о Первом Клинке. Только с его помощью я смогу прикончить Абаддон.
- И завершить процесс превращения в Каина, - закончила она за него и отошла к окну, словно на время забыв о его присутствии, потому что в это время в ее мозгу вертелась мысль, что, может, соглашаясь помочь, она в этот самый момент убивает того самого Дина, которого знала и любила, и что на его место может прийти кто-то незнакомый, чужой и даже опасный...
- Хорошо, - после некоторого размышления произнесла ведьма. – Я помогу вам, если ты действительно этого хочешь. Но разве у Хранителей нет подобных заклинаний?
- Мы нашли один способ, но тогда процесс излечения продлится целую неделю. И к тому же это заклинание от алкоголизма и наркомании. Кто знает, сработает ли оно на демоне, подсевшем на человеческую кровь... – пожал плечами охотник.
- Хорошо, я поищу в хранилище. Кажется, в книге Парацельса было нечто подобное, - задумчиво проговорила она.
- Разве Парацельс не был обычным врачом? – удивился Дин.
- Для простых смертных был. И лишь несколько посвященных знали, что он был еще и ведьмаком, и сохранили его гримуар, один экземпляр которого добыли мои предусмотрительные предки, - хмыкнула Эмбер. – Но сначала давайте пообедаем, а потом я займусь поисками.
После обеда, пока Дин общался с Крейгом, у которого накопилось много историй для отца и еще больше вопросов о том, где тот успел побывать за время их разлуки, Эмбер занялась изучением книг.
- Ну всё, я нашла то, о чем ты просил, - спустя какое-то время вышла она из хранилища, воодушевленная успехом.
- Отлично. Из ингредиентов есть что-то редкое? Может, надо за чем-то съездить? – поинтересовался Винчестер.
- Нет, ничего особенного. У вас есть всё и даже я, - ответила она.
- Хочешь сказать, что поедешь со мной?
- Ну, здесь упоминается, что если заклинание применит смертный (так Парацельс называл тех, кто не обладает магическими силами, а не потому, что ведьмы бессмертны) то у него может получиться непредсказуемый результат. Например, пройдет одна зависимость, но появится другая. Но, если ты готов рискнуть, я дам тебе рецепт...
- Нет, если ты согласна поехать, я буду только рад, - поспешил уверить ее охотник.
- Что ж, тогда договорились. Можем выехать завтра, когда вернется Люк. Кстати, где находится наш пациент?
- Эммм... в бункере, - после некоторой паузы ответил Дин.
- Серьезно? В том самом тайном убежище Хранителей знаний, о котором никто не должен знать?
- Да, похоже, теперь не таком уж тайном. Но на тот момент привезти его туда казалось лучшим решением.
- И что же, он свободно разгуливает по всему бункеру?
- Нет, конечно. Во-первых, он всегда у нас перед глазами, или там же, где сидел раньше, я имею в виду наши уютные застенки. Ну, и мы надели на него наручники...
- Которыми он при желании может вас задушить. Гениально! – саркастично заметила ведьма.
- Это не в его интересах. Кроули сам позвонил нам и попросил о помощи... - начал было Дин, но запнулся, похоже, осознав, насколько странно это звучит.
- Боже! От всего этого веет каким-то феерическим бредом или безумием! Охотники и Король ада! Что с ним случилось: стокгольмский синдром или какой-то далеко идущий план, в результате которого всем нам оторвут головы?
- Думаю, он исходит из принципа: враг моего врага – мой друг.
- А из чего исходите вы?
- Из того же. Считай это временным союзом с меньшим из зол. Ведь когда-то эта идея не казалась тебе такой уж сумасшедшей, - напомнил он.
- Да, когда-то... Просто очень уж необычно это ваше «сотрудничество», - сделала она пальцами знак кавычек. – Как бы оно не вышло нам всем боком.
- Мы прервем его, как только решим проблему с Абадlон. Сначала прикончим ее, а потом уже и его...
- Точно. Это ведь тебе теперь раз плюнуть, верно? – неодобрительно покосилась она на его руку со спрятанной под рукавом меткой Каина. – Только не забывай про Метатрона. У тебя всё ещё должок перед Кевином, хоть миссис Трен и на свободе.
***
Незаметно наступил вечер и пришла пора ложиться спать. Эмбер, которая всё ещё не могла разобраться в своих чувствах к Дину, изо всех сил оттягивала время отхода ко сну, но, наконец, решилась и предложила ему ложиться в бывшей комнате Сэма. - Знаешь, там тебе будет удобней, и я пока не готова решить... – начала было она. - Не надо, я понимаю, - прервал ее Винчестер, однако она заметила, как сомкнулись его челюсти, и потом в спальне, лежа без сна и пялясь в потолок, она всё не могла забыть о том, что он был здесь, всего в паре шагов от нее, и о том, как пах его одеколон и как ей хотелось утонуть в его глазах цвета океана. Однако она не могла заставить себя сделать последний шаг, чтобы снова быть с ним. Наступившее вслед за бессонной ночью утро было пасмурным, и не менее хмурым выглядел Дин, варивший на кухне кофе. Впрочем, когда он увидел появившуюся на кухне Эмбер, черты его смягчились. - Будешь кофе? – предложил он. - Конечно, - кивнула она, забираясь на стул и наблюдая за его движениями, добавила: - Непривычно видеть тебя такой феей домашнего очага. - Я старюсь иногда быть не таким неблагодарным мудаком, как обычно, - ответил он и поставил перед ней чашку ароматного дымящегося кофе, так что Эмбер заключила, что он делает успехи на этом поприще. - Возьмешь Крейга с нами? – поинтересовался он чуть позже. - В бункер с Кроули? Ты серьезно? – приподняла она брови. - Да, видимо, это не самая удачная идея, - кивнул он. – Просто хотелось провести с ним побольше времени. - Так приезжай почаще. Он тебе всегда рад. - Да. И комната Сэма всегда свободна, - многозначительно посмотрел он на жену, которая, однако, ничего не успела ответить, потому что в это время стукнула входная дверь и мгновение спустя в кухню зашел Люк. - Черт! У вас так вкусно пахнет кофе, как в какой-нибудь парижской кофейне. А я как раз захватил по дороге горячих булочек с корицей! – воскликнул он и поставил на стол бумажный пакет, от которого исходил такой аромат, что Эмбер мгновенно забыла о неловком моменте в разговоре с Дином. - Я должна разбудить Крейга, чтобы он не пропустил наше маленькое пиршество. Надеюсь, кто-нибудь из вас пока сможет сварить ему какао? – перевела она взгляд с мужа на фамильяра. - Без проблем, - отозвался Винчестер, решив доиграть до конца свою роль идеального мужа. - Спасибо, - послала ему воздушный поцелуй ведьма и пошла за сыном, которого не пришлось долго уговаривать вылезти из кровати, когда речь зашла о булочках с какао. За завтраком все наслаждались едой, так что неловких моментов не возникало. До тех пор, пока Дин не заметил невзначай: - Не знал, что Мэтт теперь живет в твоем старом доме. - Кх, кх, это я ему сказал, - прочистив горло, пробормотал Люк и виновато посмотрел на хозяйку. - Что ж, не вижу в этом ничего такого, - пожала плечами ведьма. - В чем? В том, что ты затеяла ремонт в доме, который хотела продать? - Разве я когда-то говорила об этом? - Вообще-то было дело. Однажды, когда арендаторы задерживали плату, - не вовремя продемонстрировал свою хорошую память фамильяр. - Что ж, это было сказано сгоряча. Даже в страшном сне я не могу себе представить, что продам дом, где прошло моё детство и где я в последний раз видела живыми своих родителей. - Но Люк сказал, что, возможно, ты снова откроешь там магазин! – воскликнул, теряя терпение, Дин. - А что, если и так? - возмутилась в ответ Эмбер, бросив испепеляющий взгляд на чрезмерно разговорившегося парня, так что он слегка сполз под стол и словно уменьшился в размерах. - Да то, что ты лишь сильнее привязываешь себя к этому городу, словно нарочно отрезая для себя любую возможность вернуться... - В ваш бункер, по которому сейчас расхаживает Кроули, - закончила за него Эмбер, а Люк, услышав эту новость, застыл от удивления и весь обратился в слух. - Но это же не будет постоянно... А я говорю о будущем, - слегка растерялся такой уверенный до этого Винчестер. - В таком случае, поговорим о будущем, когда оно наступит, - отрезала она и, встав из-за стола, начала собирать посуду. - Давай, я помогу. А ты пока можешь собрать вещи, - предложил Дин. - Я их уже собрала. А сейчас мне надо помыть посуду, чтобы успокоиться и не сделать с вами обоими то, о чем я потом сильно пожалею. - Стойте! Куда это собралась Эмбер? – вновь удивился фамильяр, который был не в курсе планов хозяйки. - В бункер, на день или два, - ответила ведьма. - Туда, где ходит Кроули? – зачем-то понизил голос Люк. - Он там не ходит, а сидит на цепи в подвале! – не выдержал постоянных напоминаний о демоне Дин. – Так что никому в нашем бункере ничего не грозит. - В другом случае я бы туда и не поехала, - фыркнула Эмбер и стала яростно оттирать мочалкой и без того сверкавшую чистотой тарелку. – Так что, Люк, тебе придется немного побыть нянюшкой для Крейга и отложить свои встречи со старым другом. - Конечно. Но вы же с Мэттом собирались встретиться сегодня, чтобы обсудить цвет стен в доме, - напомнил он. - Точно! Всё из головы вылетело! - Цвет стен? - переспросил Дин. – Этот вопрос требует обсуждения? - Именно. И если бы ты чаще находился дома, это не казалось бы тебе такой мелочью, - взглянула на него жена. - Если бы я чаще был дома, это стало бы еще одним поводом для споров. Поэтому заранее согласен на всё. И если ты вдруг решишь поменять цвет стен в бункере, я тоже не стану возражать. - Зато Сэм станет, - заметил Люк. – Он, между прочим, перекрасил стены в своей комнате, когда вы разругались из-за Кевина и ангела. - Вот видишь: стены – это очень важно. Они могут влиять на настроение, - заключила Эмбер. – Так что перед отъездом мы заедем к Мэтту и всё обсудим. - Как скажешь! – капитулировал Дин, понимая, что здесь ему не найти поддержки. И вот, попрощавшись с Крейгом и пообещав ему приехать так быстро, что он и соскучиться не успеет, ведьма с охотником вышли из дома. - Думаю, мне лучше поехать на своей машине, - задумчиво проговорила она, переводя взгляд с «импалы» на свой джип. – Ты же не вернешься вместе со мной, что бы ни говорил Крейгу. - Ты же знаешь, я бы хотел... - Но когда мы вернем трезвый ум Кроули, и он достанет тебе Первый Клинок, а потом... - А потом я убью Абаддон, разберусь с Метатроном, и всё снова будет хорошо, - не дал ей договорить Дин. - Или не будет, как было уже много раз, - покачала она головой. - Но в случае чего, ты можешь взять машину из гаража Хранителей. Всё-таки странно ехать столько километров порознь. Или тебе настолько неприятно моё общество, что ты решила не ограничиваться спальней Сэма, чтобы продемонстрировать мне это? – прищурившись, посмотрел он на жену. - Черт, Дин, ты же знаешь, что это не так. Мне приятно твоё общество, - Эмбер надеялась, что не покраснела. - Что ж, тогда решено: ты едешь со мной, а дальше разберемся. Договорились? – обрадовался он и галантно распахнул перед ней дверцу «импалы». - Договорились, - кивнула она и села в машину, не подавая виду, что приятно удивлена этим жестом. Впрочем, галантность Дина мгновенно испарилась, когда они перешагнули порог ее дома и встретились с Мэттом. - Так, значит, ты и есть тот самый Мэтт, друг Люка? – осведомился он и сурово уставился на парня, который встретил их в джинсах и белой футболке, обтягивающей его накачанные плечи и подчеркивающей загар пляжей Флориды. - Э-э, да. Не знаю, что он вам рассказал обо мне... Но вы, видимо, строгий муж Эмбер, которого она так боится, - дерзко ответил тот на взгляд охотника и протянул Дину руку. - Вот как? Это она сказала? – со смесью удивления и усмешки посмотрел на жену Винчестер и, смерив Мэтта строгим взглядом, ответил, наконец, на рукопожатие. - Никогда такого не было! – отрезала Эмбер. – И вообще, хватит сплетничать. У нас мало времени и мне придется ненадолго уехать, так что давай посмотрим, какие у тебя идеи, Мэтт. - Смотри, я взял в магазине образцы. Думаю, здесь будет хорошо смотреться какой-нибудь оттенок зеленого. Например оливковый или изумрудный. Что ты думаешь? Мне нравится «Морской бриз», - разложил он перед ней веер из образцов краски. - Морской бриз? – скривился Дин. – Звучит как название освежителя воздуха. - Да какая разница, как он звучит, если это краска? – бросила на него косой взгляд Эмбер, а затем снова повернулась к Люку. - Нет, мне не хочется изумрудного. Я скорее склоняюсь к чему-то темному, типа темно-зеленого или бордо. Что скажешь? - Тебе решать. Но у тебя здесь достаточно темно. Может, стоить добавить чуть-чуть света... - Она же сказала тебе, что хочет тёмный! Или ты не только программист, но ещё и дизайнер по интерьерам? – вмешался охотник. - Нет, но я хотел... - Милый, почему бы тебе не подождать меня в машине? Обещаю, это не займет много времени, особенно если никто не будет вмешиваться, - с фальшиво приветливой улыбкой посмотрела на мужа Эмбер. - Что ж, продолжай. Пусть он за твои деньги диктует тебе, как жить среди стен какого-нибудь дурацкого цвета, - ответил тот и вышел на улицу, громко хлопнув напоследок дверью. - Кажется, я ему не нравлюсь, - посмотрел вслед Винчестеру Мэтт. - У него просто трудный период, - махнула рукой ведьма. – Так, давай посмотрим, какие у нас есть темные оттенки. Если ты меня отговоришь, я хочу знать, от чего отказываюсь. Через полчаса она вышла на улицу и застала Дина в машине. Он сидел за рулем и нервно барабанил пальцами по приборной панели в такт едва слышимой музыке из динамиков. - Надеюсь, ты не сильно заждался, - села она на пассажирское сиденье. - Если я скажу, что сильно, это сделает нашу поездку приятнее? – хмуро посмотрел он на нее. - Не думаю. - Тогда я промолчу. Кстати, какой же цвет вы выбрали? Морской бриз, темный лес, желтая ромашка? - Ни один из них. Я подумала, что там, наверное, будут лучше смотреться обои, оливкового цвета в желтую полоску. Они будут хорошо гармонировать с деревянными панелями, если покрыть их светлым лаком, поэтому в следующий раз надо будет изучить образцы обоев... - Ни слова больше! Я просто счастлив узнать, что мы зря потратили эти полчаса, - заводя двигатель, воскликнул он. - Ну, не зря. Иногда в споре рождается истина. И раз мы пришли хоть к какому-то решению, значит, время было потрачено не напрасно, - виновато улыбнулась Эмбер, в ответ на что Дин лишь громко хмыкнул. Несмотря на опасения Эмбер из-за возможной неловкости между ними, поездка проходила спокойно и даже приятно. Ей нравилось, что они были одни, нравилась еда в придорожных кафе, потому что Дин выбирал те, где можно было съесть что-то не только вкусное, но и не очень вредное. Во время одной из таких остановок на обед он рассказал ей об одном из последних дел, в котором они с Сэмом охотились на монстров, высасывавших жир у своих жертв. Эти твари прибыли из Перу, где их звали пиштако. Впрочем, эти пиштако, которые оказались братом и сестрой, даже делали благое дело, помогая похудеть тем, кому это никак не удавалось, и открыли для этих целей специальный медицинский центр. И всё бы шло хорошо, если бы братец-монстр не слетел с катушек и не начал убивать своих бывших клиентов. - И если бы вы с Сэмом не заинтересовались этим местечком. Боже! Звучит, конечно, ужасно, но, думаю, толстяки Миннесоты не обрадовались бы, если б узнали, какого шанса на похудение вы их лишили, - рассмеялась Эмбер, уже забыв, как интересно и волнительно слушать его истории. - Ну, думаю, они предпочли бы скорее оставаться толстыми, чем мертвыми, - с улыбкой посмотрел на нее Дин, и ей расхотелось продолжать на него сердиться. - Как думаешь, Кроули потерпит, если мы немного задержимся? – проведя пальцами по его предплечью и задержав их на ладони, спросила она. - Думаю, весь мир может подождать, если ты этого захочешь, - многозначительно посмотрел он на неё и вспомнил, что неподалеку есть симпатичный мотель. - Так чего же ты молчал?! – воскликнула Эмбер, стукнув ладонью по столу, и они, словно влюбленные школьники, выбежали из кафе и начали целоваться уже на улице, а потом в машине и едва сдерживали свою страсть на ресепшене, прежде чем вошли в номер, на ходу срывая друг с друга одежду. - О, Дин, я как же я соскучилась, - успела прошептать Эмбер, прежде чем он прижал ее стене и накрыл ее рот в страстном и жадном поцелуе, в котором ощущалась тоска и боль всех недавних дней, когда они были так далеки друг от друга, даже находясь в одной комнате. Однако даже самая страстная ночь подходит к концу, и вскоре им пришлось разомкнуть объятия и переступить порог бункера, один вид которого напомнил о печальных обстоятельствах их расставания. Только на этот раз Дин открыл перед Эмбер двери, а навстречу ей вышел Сэм, который заключил ее в крепкие объятия и посмотрел так, что она и без слов поняла, что он рад ее приезду. - Ну как, Кроули не свёл тебя с ума? – поинтересовался у брата Дин. - Вообще-то пытался, - усмехнулся тот. – Всё плёл что-то про нашу связь после этого ритуала. Так что готовься, Эмб, и не позволь его мнимой сентиментальности обмануться себя. - Уж попытаюсь, - нервно хохотнула она, вспомнив, каким странным стал Король ада после того, как его едва не излечили от демонизма, и как ей, к собственному стыду, порой было интересно с ним говорить. - Да ты и сам, Сэмми, был бы с ним поосторожней. А то с твоей любовью к демонам как бы не свернуть на скользкую дорожку, - со смехом похлопал брата по спине Дин, в ответ на что Винчестер-младший лишь закатил глаза. Эмбер была рада видеть, что братья так хорошо ладят, и она сама не заметила, что наблюдает за их дружеской перепалкой с улыбкой на лице, пока Сэм шутливо не заметил, что это вовсе не смешно, и не следует поощрять Дина на дурацкие шуточки. - Ой, прости! Я даже не слушала, о чем вы там болтаете. Просто приятно видеть вас снова вместе, - спохватилась девушка. - Точно. Кто бы мог подумать, что еще совсем недавно ты видела меня злым и непримиримым. Так что я очень рад, что ты оказалась здесь в более светлые времена. Жаль только, что, ты, наверное, не захочешь здесь задержаться. Иначе бы вы привезли с собой Крейга. - Ты как всегда чертовски проницателен, Сэм. Но со времени нашего отъезда здесь не стало безопаснее, так что я пока отложу наше возвращение, - ответила она, надеясь, что ее слова не звучат очень уж грубо. - Ну как, хочешь отдохнуть или займемся нашим подопечным? – напомнил Дин о причине ее присутствия здесь. - Нет, давай быстрее с этим покончим, - решительно проговорила она и протянула Сэму рецепт зелья: - Посмотри, у нас всё есть для заклинания? Или что-то придется поискать? - Всё есть. Дин сбросил мне список ещё вчера, так что всё уже ждет тебя на кухне. - Отлично! Обожаю вашу оперативность и высокие технологии, - усмехнулась она и пошла на кухню. - Видишь, жить с нами не так уж плохо, - проследовал за ней муж. - Да с вами просто отлично, когда вы рядом, а не где-то за тридевять земель, и когда из этого бункера можно в любой момент выйти и отправиться в кино, в парк или по магазинам. Я уже не говорю про ресторан. - А в Детройте ты часто ходишь в рестораны? – подозрительно прищурился он. - Боже, нет, конечно. Но сам факт, что я смогу туда пойти, если захочу... - Точно. И взять с собой, например, этого Мэтта. - У этого Мэтта нет денег даже на жилье, он расплачивается ремонтом, так что давай не будем о нём. Тем более, кажется, ты не так давно убедился, как мне хорошо с тобой, чтобы не искать всяких Мэттов или кого-то еще. А теперь измельчи этот корешок мандрагоры, пока не начала кипеть вода, - сказала она, давая понять, что эта тема закрыта. Когда зелье было готово, Дин спросил, пойти ли ему с ней. - Как хочешь. Но, боюсь, что, увидев нас двоих, Кроули начнет болтать лишнее, ты разозлишься, и всё пойдет не так, как мы задумали, - с сомнением произнесла она. - То есть, мне лучше не идти? – уточнил охотник. - Пока нет. Но не уходи очень уж далеко, если ему вдруг станет слишком худо... Вдруг он сорвется с цепи... - Эмб, поверь, с этой цепи он не сорвется ни за что, иначе бы сделал это уже давным-давно. Ну и вообще, он демон. Вряд ли ему может поплохеть от какого-то зелья. - Ну, не знаю. В книге было написано, что эффект может быть непредсказуемым, даже для сверхъестественного существа. В общем, я его предупрежу, пусть сам решает. - Точно: или быстро и больно, или долго и нудно, - подмигнул ей Винчестер. И вот она вновь была перед дверью, перед которой уже не рассчитывала оказаться. Кроули сидел за тем же столом, что и раньше, и хотя выглядел он хуже, чем прежде, вид у него был гораздо более благодушный. Насколько вообще может быть благодушным исчадие ада. - Кого я вижу! – проговорил он, увидев ведьму, нерешительно стоящую на пороге. – Что, Чип и Дейл позвали на помощь Гайку? - А ты тогда кто? Дядюшка Рокфор, которого надо отучить от пагубного пристрастия к сыру? – ответила она, забывая о смущении, и поставила на стоящий в стороне стол стакан и чашу с зельем. - А, так вот зачем ты здесь: будешь проводить детокс-программу. И что же в твоей супнице? То, что магически быстро излечит меня от моей маленькой слабости? – потянул он носом, принюхиваясь. – О, чувствую аромат пыльцы фей, если это, конечно, не просто отдушка. - Нам нужен эффект, а не запах, так что всё настоящее. Поэтому давай, не станем терять время: у меня есть занятия поинтереснее, чем спасать демонов, любящих ширнуться человеческой кровушкой, - испытала она привычное раздражение от его болтовни и, налив в стакан зелье, протянула его демону. - Предупреждаю, может быть больно, - успела проговорить Эмбер прежде, чем он поднес стакан ко рту. - Обещаешь? – ухмыльнулся он и залпом выпил содержимое, после чего откинулся на спинку стула и закрыл глаза, прислушиваясь к собственным ощущениям. - Ну вот, никакого эффекта... – начал было он, но вдруг сморщился и согнулся пополам. - Если тошнит, то вот ведро, - испуганно пискнула Эмбер, ногой подвигая его к стулу демона. - Нет, не тошнит, - похрипел Кроули, вцепившись, в подлокотники стула, а на лице у него выступила испарина и демонический облик вдруг проступил сильнее прежнего. – Но это даже приятно - как будто кто-то шерудит в кишках раскаленной кочергой... Навевает воспоминания о первых днях в аду... А то я уж решил, что стал забывать, как докатился до жизни та-... Он не договорил и скатился на пол, судорожно сжимая кулаки, так что Эмбер в страхе отступила назад и уже была готова звать на помощь Винчестеров. Впрочем, это не понадобилось, потому что минуту спустя он смог подняться и сесть на стул. - Ну вот, теперь порядок. Это всё? Я излечен? - Нет, вообще-то. Эту процедуру надо повторить семь раз, каждые полчаса, - развеяла в прах его надежды Эмбер. - Да ладно. Признайся, что тебе просто хочется провести со мной побольше времени. Ну и понаблюдать, как меня тут корежит, - подмигнул он ей, возвращаясь к своему игривому настроению. - Я не испытываю никакого удовольствия от наблюдения за страданиями других. По крайней мене, за твоими, - сухо заметила ведьма. – Но вообще-то у меня есть к тебе пара вопросов. Так что, если ты не прочь ненадолго отвлечься... - Вопросы-вопросы, у тебя всегда есть ко мне вопросы! Может, пойдешь ко мне учиться? Я бы преподал тебе парочку уроков и заодно ответил на все твои вопросы. - Я хочу спросить о Дине и метке Каина. Какого черта ты его в это втянул? - прервала его Эмбер. - Я? Причем тут я? Мы с ним всего лишь искали Первый клинок, чтобы прикончить Абаддон. Я и предположить не мог, что к способности мочить Рыцарей ада идёт в довесок эта печать, - развел он руками. - Ой, только не надо заливать! Никогда не поверю, что ты был не в курсе! – махнула рукой Эмбер. - Ну, верить или нет – тебе решать, лапуля. Я лишь отвечаю на твои вопросы. - Хорошо. Но почему тогда Каин не отдал эту метку тебе, а «наградил» ею Дина? - Ну, видимо, твой муженек приглянулся ему больше, чем я. Это же он у нас такой симпатяга, что ему всё сходит с рук, даже смерть мальчонки Кевина. Я, признаться, думал, что ты окажешься более принципиальной и не примчишься к нему по первому зову после того, как он так некрасиво врал вам всем. Видела бы ты, каким пыткам пришлось подвергнуть Сэмми, чтобы выковырять у него из башки этого чокнутого ангела... - Ты ничего не знаешь о наших отношениях с Дином, - покраснев от стыда и злости, воскликнула девушка. - А ты хочешь мне о них что-то рассказать? – приподнял брови демон. - Нет, черт побери! Я же сказала, что хочу знать, что ты задумал, когда впутал Дина в эту дрянь с Каином. - Говорю же тебе: ничего я не задумал. Да, был у меня план найти Первый клинок, но я и предположить не мог, что Каин будет так впечатлен умением Дина убивать, что решит подарить ему своё бессмертие. - Бессмертие? – переспросила изумленная Эмбер. – То есть вот эта легенда, что каждый, кто попытается причинить вред носителю Печати, сам погибнет... - Не больше, чем легенда. Хотя можешь попробовать его прирезать или придушить. Любопытно будет проверить эту теорию... – задумчиво проговорил Кроули. - Какая же ты скотина! – воскликнула в ответ ведьма. – Если бы ты не был нужен Дину... - То что? Отходила бы меня молотком, как бедняга Кевин? А потом бы оттирала кровь с пола? Или лечила в приступе раскаяния? - Тебе уже пора принимать вторую порцию, пей, - протянула она ему стакан, оставив его вопрос без ответа. На этот раз демону, кажется, было еще хуже. так что он какое-то время сидел, скрючившись, на полу, но Эмбер не решилась к нему подойти. Однако, когда он смог подняться, поставила перед ним стакан с водой. - Я предпочел бы что-то покрепче, - севшим голосом пробурчал он. - Только когда выпьешь всё зелье, - покачала она головой. - Ну что, будут ещё вопросы? – окончательно придя в себя, спросил он. - Нет. Какой смысл тебя спрашивать, если ты всё равно не говоришь правду... Хотя есть ещё кое-что. Что будет дальше с Дином? - Хочешь, чтобы я предсказал его будущее? - Да нет же! Эта печать каким-то образом изменит его? Он может стать другим? Не знаю, плохим? - Плохим? Что значит «плохим»? - Типа тебя, - тихо проговорила девушка. - Хочешь правду, Эмбер? Она в том, что между мной и Дином уже гораздо больше общего, чем тебе хотелось бы. И когда он видит перед собой цель в спасении мира или убийстве врага, он идёт к ней, не задумываясь о тех, кто стоит у него на пути, и, если надо, использует их для достижения своей цели. А перемены в нём неотвратимы. Это древняя магия и она не может пройти бесследно. Но только от него зависит, что с ним станет, - проговорил он на этот раз без всякой усмешки. - Что ж, спасибо за честный ответ, - после некоторого раздумья проговорила она и пошла за новой порцией зелья, стараясь сдержать дрожь во внезапно ослабевших пальцах. - Ну, как у вас дела? – заглянул в камеру Дин. - Неплохо. Но ты не откажешься заменить меня? Я бы хотела немного отдохнуть, - бросив на него быстрый взгляд, ответила она. - Конечно. Это третий стакан? - Точно, Дин. Давай уже покончим с этим дерьмом, чтобы я смог, наконец, выпить что-то более приятное, - отозвался со своего места Кроули, и Эмбер вышла из камеры, ободряюще кивнув ему напоследок. Слова демона подействовали на нее удручающе. Не то чтобы она верила, что Печать Каина не изменит Дина, но где-то в глубине души надеялась, что он сможет преодолеть её влияние. Однако слова Кроули о тьме, жившей в душе Дина, о его готовности на всё ради достижения своей цели, заставили посмотреть на мужа другим взглядом. Да, она любила его, так любила, что готова была раз за разом прощать ему обманы и даже предательство, но каким станет новый Дин и как скоро Печать заставит его измениться? И можно ли избавиться от нее до того, как это произойдет? Ответ был лишь один: нужно было скорее найти Первый клинок и убить Абаддон, а там они обязательно что-то придумают, как делали много раз до этого. А она пока будет искать способы избавиться от этой чертовой Печати. В хранилище ведьм непременно должна быть эта информация. А если нет, то она найдет ее в другом месте. И воодушевленная новой надеждой она позвонила сыну, чтобы услышать его голос и пообещать, что скоро они вновь будут вместе.
