Меж двумя мирами 3

Вечер пятницы. Мы с Джуди ужинали. Обычно, мы во время еды либо смотрим телевизор, либо какие-нибудь фильмы, подключив ноутбук к телевизору. Сегодняшний день не был исключением: по телевизору шёл какой-то комедийный сериал. Неожиданно, мой телефон зазвонил из соседней комнаты. Я приостановил трапезу, быстренько дожевал еду и пошел за телефоном, попутно вытирая руки об себя. Увидев это, Джуди слегка хихикнула. Я взял телефон, сказал «Алло» и пришёл в комнату. Когда я услышал, кто звонил, я решил включить громкую связь, чтобы и Джуди слышала разговор. — Привет, Джонни, сынок. — Да, именно так, это звонила моя мама. Я не слышал её голос уже порядка двух недель. Иногда мне бывает стыдно, что я так редко ей звоню, но ничего не могу с собой поделать. — Привет, мам! — добродушно ответил я. Когда Джуди услышала, что это моя мама, на её лице засияла улыбка. — Сынок, у тебя уже давно есть девушка, мы с папой очень хотим с ней познакомиться. Может, приедешь на выходные? — Ну конечно, мам. Вот, завтра утром мы с Джуди можем приехать. — Я смотрел на Джуди взглядом типа «ну что, поехали?». Она радостно закивала. — Ой как здорово, сынок! — мама была очень рада, что её сын наконец-то соизволил познакомить свою девушку со своими родителями. — Испеку твой любимый черничный пирог, достану твой школьный альбом, ой как я рада! — Черничный пирог? Это было бы неплохо. — Я с трудом сдержал смех. — Хорошо, в общем, жду вас, родненькие. — Да, мам, к двенадцати часам будем. — После этого мы ещё долго прощались. Джуди лишь сидела со счастливым лицом. — Неужели я познакомлюсь с твоими родителями? — Да, Джуди, конечно. Но есть один нюанс: выехать нужно где-то через час, чтобы мы успели. — Это что ж, не спать всю ночь? — Джуди слегка удивилась, но ничуть не расстроилась. — Да, но ничего страшного. Не в первой ведь. — Я широко улыбнулся. — Ахаххаха. — Джуди засмеялась. Ради её улыбки и смеха я готов горы свернуть. — Так что, собираемся? — Да погоди ты, дай доесть. — Ну и ешь, обжора. — Засмеялась Джуди. — Я пойду, посмотрю, что мне надеть. Да, ехать пришлось всю ночь, так как родители живут чуть ли не на другом конце страны. Так уж вышло. Но тем не менее, это не было проблемой. Уже через полчаса мы сидели в машине, полностью готовые отправляться в дальний путь. — Вы слушаете LiferFM, самые лучшие песни. — Громко раздалось из радио в машине. Я сделал его еле слышным. — Всё взяла? — спросил я. — Ага. Телефон, сумочка, вроде всё есть. — Улыбнулась она, смотря на меня своими нежными фиалковыми глазками. — Ну, тогда, поехали. — Я завёл мотор и включил навигатор. Джуди слушала радио, а я же любовался дорогой и прислушивался к мягкому гулу колёс. — Дорогие радиослушатели, сейчас 22:00, сегодня пятница, а это значит, что пришло время нашего еженедельной ночной викторины. — Я старался не слушать, что говорит радиоведущий. Мне лишь иногда нравились композиции, которые ставит LiferFM. Прошло уже много времени, часы показывали полночь. Джуди уже мирно сопела на соседнем сидении. Боже, какая же она милая, когда спит. Я был погружен в свои мысли. Интересно, понравится ли Джуди моим родителям? Одобрят ли они мой выбор? Точно не знаю. Забавно вот что: они тоже смотрели мультфильм Зверополис, а значит, могут удивиться, увидев девушку точно с такой же внешностью (только в человеческом обличии) и похожим голосом, как в мультфильме. Вспоминая старые добрые времена, я невольно начал улыбаться. Все прошедшие события пролетали перед глазами: вот я лежу в палате в Зверополисе. Вот заходит Джуди. Ох, помню, как удивился тогда. Вот я уже в квартире Джуди, а вот вижу Ника. Эх, Ник… Он ведь из-за меня погиб. Интересно, вспоминает ли Джуди его до сих пор? Думаю, да. Всё же они были напарниками, и Ник был дорог ей. Я постоянно думаю, что было бы, если бы не я? Они были бы вместе? Возможно. Хотя, сейчас уже поздно об этом думать. Ник теперь в лучшем мире, да и к тому же, он сам был не против наших с Джуди отношений. Я слегка погрустнел, погрузившись в ностальгию. Да ещё и музыка масло в огонь подливала.

Hello darkness, my old friend I've come to talk with you again Because a vision softly creeping Left its seeds while I was sleeping And the vision that was planted in my brain Still remains Within the sound of silence In restless dreams I walked alone Narrow streets of cobblestone 'Neath the halo of a street lamp I turned my collar to the cold and damp When my eyes were stabbed by the flash of a neon light That split the night And touched the sound of silence

Чтобы не унывать совсем, я переключил радиостанцию. Песни сменялись между собой, время бежало, Джуди спала, я полуприкрытыми глазами смотрел на дорогу. На часах было уже четыре утра. Скоро светает. Джуди проснулась. — Ммм… Ещё не приехали? — сонно спросила Джуди, зевая и потирая глаза. — Не-а. Спи пока, я разбужу потом. — Слегка улыбнулся я. — Да уже не хочется. Тебе всё равно скучно тут одному. Хоть составлю компанию, а то уснёшь ещё. — Джуди слегка засмеялась. — Я вот давно спросить хотел. — Улыбка сползла с моего лица. — Да? — Когда Ник был жив… — Я сглотнул слюну, собравшись с духом. — У вас было что-то? — Что было? — Джуди явно удивилась такому вопросу. — Ну там… Отношения. — А, ты про это. — Джуди отвела взгляд от меня и уставилась в окно. Грустно вздохнув, она сказала: — Джон, он был влюблён в меня.

***

Джуди и Ник сидели одни в кабинете. Все звери уже разошлись, а напарников шеф оставил на ночную смену. Они сидели на двух стульях за одним столом, заполняя бумаги. — Эх, Морковка, как тебя угораздило то? — сдерживая смех, спросил Ник. — Сама не знаю. — Вздохнула Джуди. Пролила кофе на отчёт Буйволсона. Ну он и начал рвать и метать. Что-то говорил о моём профессионализме, и о том, мне стоило пойти работать кассиром в Макдональдсе. — Да, это он переборщил, конечно. — Негромко сказал Ник. — Ага. Но его можно понять, — Джуди отложила документ и взяла следующий, покручивая ручку в правой лапе. — Это был его ежемесячный отчёт. Он его обычно ежедневно готовит и дополняет, чтобы в лучшем виде сдать своему начальству в конце месяца, а я его испортила. — Джуди действительно чувствовала свою вину, и считала, что данное наказание в виде ночной смены — это ещё по-божески. — Оно конечно да. — Отложив ручку, сказал Ник. — Но сейчас же всё печатается на компьютере, он может снова распечатать, документ ведь остался. — Так это что получается, — прищурив глаза, заметила Джуди. — Он нас незаслуженно здесь оставил?! — Ну, получается, что так. Но надо же было тебе урок преподать. — Засмеялся Ник, заполняя строку за строкой. После недолгой тишины Ник отложил ручку и бумаги, после чего, смотря прямо на Джуди, сказал: — Знаешь, Морковка. — м? Увидев пристальный взгляд крольчихи на себе, Ник потерял всю свою фирменную уверенность. — Помнишь, тогда в машине… Я спросил «Да брось, ты же любишь меня?». П... Помнишь? — Ник начал заикаться, раньше такое с ним было лишь когда мама его отчитывала за какую-то пакость. — Да, помню. — А ты ответила «Я и не скрываю». Да? — Ага. — Джуди не понимала, к чему он клонит, но бумагу тоже слегка отодвинула. — Так вот… Ты тогда правду говорила? — Уайлд говорил на полном серьёзе. — К чему ты клонишь? — не понимая спросила Джуди. — Дело в том… — Ник на секунду отвёл глаза вниз, а затем вдохнул и, набравшись смелости, сказал Джуди прямо в лицо: — Джуди, ты мне нравишься. Ещё с первой нашей встречи нравилась! — Ник сказал это на одном дыхании, после чего тут-же покраснел, но шёл до конца. Он ждал реакции крольчихи. Тишина повисла секунд на десять. Это были самые долгие 10 секунд в жизни Ника. У Джуди из лапы выпала ручка и клацнула по полу. Это заставило их обоих моргнуть, а Джуди очнуться и что-то наконец ответить. — Ник, это… — Она смущенно отвела глаза. — Понимаешь… — Взглянув на Ника, она увидела, что его губы крепко сжаты в напряжении. Он не моргал, не улыбался, он просто ожидал ответа. — Мы же… — Джуди было невероятно трудно сказать хоть слово, но она пересилила себя. — Разных видов. — Её голос немного дрогнул. Она грустно посмотрела на Ника, ожидая самой худшей реакции. Уайлд лишь приоткрыл рот, будто собираясь что-то сказать. Его голова опустилась чуть ниже от безысходности, и Джуди увидела, что зрачки Ника блестят. — Но ведь… — Только и сказал Ник, посмотрев на Джуди последний раз за тот вечер. — Прости, Ник. — Джуди, также сдерживая слёзы, дрожащими руками взяла свой телефон, встала со стула, и ушла. Стоя в проходе, она бросила взгляд на Ника. Он смотрел не на неё. Он лишь печально смотрел куда-то в пол. Джуди видела, как слезинка скатывается с глаза Уайлда. — Прости, Ник. — Джуди уже сама начала плакать, но всеми силами сдерживалась. — Идти надо, я завтра всё заполню. Она хотела ещё что-то сказать, но передумала. Крольчиха покинула их с Ником общий кабинет и ушла, не закрыв дверь.

***

— Вот, так всё и было. — Вздохнула Джуди. «Не расстраивайся, Джуди» — хотел было сказать я, но я был в таком потрясении от рассказанной истории, что не мог выдавить и слова. Солнце уже почти встало, теперь я мог видеть дорогу, окруженную справа и слева густым лесом. Я печально посмотрел на Джуди, и увидел, что та сейчас заплачет. — Не переживай, иначе быть не могло. — Я попытался её утешить. Действительно, они ведь были разных видов. К сожалению, им не суждено было быть вместе. Джуди лишь кивнула, слегка улыбнувшись. Всё это время я практически не смотрел на дорогу. Только я хотел повернуть голову, чтобы видеть, куда мы едем, как машина резко съехала с дороги и врезалась в дерево. «Твою мать» — пронеслось у меня в голове, когда я, судя по всему, потерял сознание.