ID работы: 4768057

Линии на песке

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
7
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
7 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Кара сползла по стене и упала на песок рядом с Солом Таем. — Мы с Ли ночью переспали. Сол засмеялся. — Ну и как, оправдались твои ожидания? — Это был лучший трах с начала войны. — Никогда бы не подумал, что секс с этим праведником может быть хорош. Почему же ты не осталась? — Проснуться рядом с ним было просто ужасно. Я не смогла вынести его взгляд, когда он открыл глаза. — Какой взгляд? — Тай взял бутылку и сделал большой глоток. — Которым он четко дал понять, что ему не нужен никто больше, будь у него я. А я не могу этого допустить. — Трусишка Старбак? Ни за что бы не поверил! — Я не боюсь! — А звучит, будто ты просто испугалась. — Я не боюсь, — тихо повторила Кара. — Вы двое как-то связаны, Старбак-и-Аполло. Вы всегда возвращаетесь друг к другу, как я и Эллен. — Сол провел пальцами по волосам Эллен. — Мы воюем. Она трахается неподалеку. Потом она приходит, и я всегда принимаю ее обратно. И даже уже не уверен, почему. — Вы любите друг друга, это же очевидно. — А ты разве не любишь Ли? — Тай наблюдает, как она опрокидывает бутылку, делая несколько внушительных глотков. — Я любила Зака. И если любовь это не то, что я испытывала рядом с ним, то я тогда вообще не знаю, что это такое. Но точно не то, что между мной и Ли. И никогда не было. — Тебе страшно возвращаться. Боишься любить его, поэтому и бежишь прочь — пьешь, спишь с другими, воюешь. Боишься потерять, возвращаешься — и пьешь, и воюешь. Может, не хватает как раз секса? Если бы вы чаще просыпались вместе, возможно перестали бы избегать друг друга. Кара указала на Сэма, спящего рядом на песке. — А что насчет него? — Насчет него, Старбак? Он — любовь всей твоей жизни? Мне кажется, что даже, несмотря на то, что он любит тебя, ты не принадлежишь ему. Он не понимает, что сама мысль «жить долго и счастливо» изводит тебя, заставляя вечно ждать чего-то плохого. — Тай вздохнул и закрыл глаза. — А ты любишь его, но тебе его одного всегда будет мало. — Что это значит — мало? — Тебе не нужно с ним тягаться, разве что в игре в пирамиду. Я видел вас пару раз на поле, здесь вы на равных. Но он не дает тебе отпор где-либо еще. Думаю, тебе нужно соревноваться, бороться, побеждать. Как и мне. — Вы думаете, я похожа на вас? — Я или до сих пор пьян, или никогда этого не замечал. Но мы слишком похожи, чтобы нормально уживаться друг с другом. — Можете повторить это еще раз, — Кара сделала очередной глоток и скривилась. — А как же устав? — Устав? Тебя он раньше никогда не заботил. Не тогда, когда тебе чего-то хочется. — Значит, вы считаете, что я должна просто пить, трахаться, воевать, убивать сайлонов вместе с Ли. Не такое уж прекрасное и светлое будущее. — Лучшее, которое ты можешь получить. Сдается мне, что тебе следует принять то, что ты хочешь, пока вы оба здесь. Ничто не вечно, а для вас с Аполло — и подавно. — И что же я должна сказать Сэму? Он считает нас парой. — Да что угодно. Черт возьми, просто оставь его в прошлом. Я знаю, у Эллен были свои игрушки за эти годы. — Ли никогда не пойдет на это, — Кара посмотрела на небо и, щурясь от света, закрыла глаза. Сол ухмыльнулся: — Тогда брось его и иди дальше. Вот к чему сводится твоя жизнь: Ли или не Ли. Они просидели несколько минут в молчании, и Кара уже встала, чтобы уйти, но Тай успел сказать несколько слов вдогонку. — Сэм сможет переступить через тебя. Ли — никогда. — Тай проводил пошатывающуюся Старбак взглядом, когда Эллен зашевелилась на его коленях. — Ты был бы хорошим отцом, Сол, — произнесла она мягко, и тот засмеялся. — Даже и не знаю. Иногда мне кажется — это хорошо, что у нас нет детей. — А если бы были, то, наверно, они были бы похожи на нее. Старбак взяла лучшее и худшее от нас обоих. И она, так же как и ты, любит этих Адама.
7 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать
Отзывы (1)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.