Winter song

Все знают, что грозы зимой не бывает. По радио – сплошные рождественские песенки и сентиментальные поздравления, а Джейн сидит одна в своем маленьком домике, забравшись с ногами в кресло и обхватив колени руками. Все знают, что грозы зимой не бывают, а уж она-то это знает с семи лет. И все равно сейчас она смотрит в окно и молит сама не знает кого, чтобы сверкнула молния. «В связи с надвигающейся снежной бурей населению крайне не рекомендуется покидать свои дома», - говорит диктор. – «Приятного Сочельника!» Джейн закрывает глаза. «Это же ты. Буря – это же ты», - шепчет она. – «Прилетай. Вернись». This is my winter song to you The storm is coming soon it rolls in from the sea Ей кажется, что если она будет вот так говорить, то он ее услышит. Пойдет на ее голос. Найдет ее в этом Богом забытом городке. Он не мог ее забыть, точно нет. За окном свистит, завывая, метель. «Пожалуйста, вернись», - твердит она, как заклинание. My voice a beacon in the night My words will be your light to carry you to me Is love alive? Над ней украдкой посмеиваются, она прекрасно видит это. Кто-то жалеет. Ей все равно. Он был здесь летом. Уже зима. Зимой не бывает грозы. Все это знают. Но никто не запретит ей верить в невозможное. They say that things just cannot grow beneath the winter snow, or so I have been told Первое время она не вылезала из лаборатории. Она хочет помочь ему вернуться. Она знает, что он хочет вернуться к ней. Просто не может. Если бы не снежная буря, она бы и сейчас была в лаборатории. They say we're buried far just like a distant star I simply cannot hold. Is love alive? А вдруг он забыл ее? Нет, этого не может быть. Проклятая зима, проклятый снег, он укутывает ледяным саваном ее надежды. Прошло уже полгода. Завтра Рождество. «Пожалуйста, вернись», - все, что она просит. У Санта-Клауса, у Бога, у Одина – ей все равно, она будет верить в любого, кто вернет ей того, кто ей так нужен. This is my winter song. December never felt so wrong, cause you're not where you belong inside my arms.