ID работы: 4712503

Встреча на круизном лайнере

30 Seconds to Mars, Jared Leto (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Уже было поздно, но не на столько, чтобы пойти спать. Ты не понимаешь, это просто нервы или одна из тех бессонных ночей. Лежа на кровати в своей кабине, тебе становится только хуже. Чтобы хоть как-то совладеть с собой, ты понимаешь, что тебе нужно. Надеваешь длинный кардиган, обернув его вокруг своего тела. Скрещиваешь руки на груди, зная, что на палубе будет довольно прохладно. Прогулка в одиночестве всегда давала тебе чувство уверенности в себе. В глубине души ты понимаешь, что если бы что-то случилось, то ты бы не имела никакого контроля над ситуацией. Однако, будучи одинокой и, самостоятельно управляя своей жизнью, ты чувствуешь себя независимой. Как только твои босые ноги коснулись прохладной и гладкой палубы, ты почувствовала прилив адреналина. Единственный звук исходил от волн, сталкивающихся с судном. Все на борту лайнера спали или отдыхали в тишине и покое. Круиз был тебе не по вкусу. Никогда до этого момента ты не была на таких лайнерах. В течение дня люди вели свой обычный образ жизни. Судно не отличалось особым разнообразием. На нем были лишь те люди, которые имели денег больше, чем могли потратить. Тебя даже не было бы тут, если бы не твоя тетя, желающая взять племянницу с собой. Шум в течение дня не был таким же ужасным, как в столовой колледжа, но здесь было достаточно хаоса. Тем не менее бессонница одолела твой разум, не давая спать. Ты шла к носу корабля. Спокойные волны освещались лунным светом, делая этот момент еще прекраснее. Легкий ветерок заставлял тебя чувствовать так, будто ты Роза на Титанике. Надеюсь, твой корабль не будет иметь такую же судьбу. Это то, что вызывало огромную панику в твоем рассудке . - Не можешь уснуть? - раздался голос позади тебя. Он звучал где-то рядом, что заставило обернуться. Быстро развернувшись ты поняла, что этот голос принадлежал довольно поразительному человеку. Даже находясь в пижаме, он смог заставить тебя затаить дыхание. - Бессонница, - с честностью отвечаешь ты. Он был не знаком тебе, но ужасно кого-то напоминал. - У меня тоже самое, - отвечает мужчина, - я постоянно прихожу сюда, потому что тут никого нет в такое позднее время. - Извини, что разрушила твою мечту побыть одному, - произносишь ты, понимая , что его слова немного задели тебя. - Я рад, что встретил тебя. Не могла бы ты составить мне компанию для прогулки? - спросил он, и ты оглянулась назад, на то место, где хотела бы остаться. Тебе не очень хотелось покидать его, но что-то в этом человеке было знакомо тебе и заставляло узнать, почему. - Конечно, - говоришь ты, снова смотря на мужчину. На нем красовались огромные пижамные штаны, белая футболка и легкий свитер. Ты делаешь несколько шагов к нему, прежде чем узнать, кто он. Когда твои глаза привыкли к темноте, ты можешь видеть гораздо лучше. Его большие голубые глаза прогнали все сомнения прочь. - Ты Джаред Лето! - озвучиваешь ты свою догадку, на что мужчина кивает головой. - Да, а теперь, когда ты знаешь мое имя, было бы уместно узнать твое, - сказав это, Джаред подмигнул. От этого твое сердце уже могло растаять. - Меня зовут (твое имя). - Приятно познакомиться! Теперь на прогулку? - Конечно! Ты встретилась со своим любимым артистом и не реагируешь так, как всегда себе это представляла. Это мечта, которая стала реальностью. Ты даже не нервничаешь, а наоборот спокойна и собрана. - Я рад, что у тебя сейчас не идет пена изо рта. Большинство людей, которых я встречаю, кричат мне прямо в лицо. Так что, я могу поблагодарить тебя за то, что ты не делаешь этого, - говорит он с улыбкой на лице, и вы идете еще ближе друг к другу. - Что же, я была уверена, что моя реакция будет отличаться от этой, но полагаю, сейчас здесь другая энергетика. Если бы я встретила тебя на концерте с многотысячной толпой, то моя реакция скорее всего была бы как и у большинства. Я встретила тебя лицом к лицу на корабле. Никого вокруг, поэтому ты словно обычный человек, - говоришь ты, взглянув на него. - Но, я и так обычный человек. Конечно, я делаю уникальные вещи в жизни, но я остаюсь обычным человеком. - Я уже много лет являюсь фанатом 30 Seconds To Mars, и это так необычно... Встретить тебя здесь. Я представляла нашу встречу иначе. Никогда бы не могла подумать, что это произойдёт именно так. - Я безумно рад, что встретил тебя. Я люблю встречать кого-то из Эшелона. Один из многих минусов быть популярным - это то, что очень много людей, желающих встретить меня, никогда не получат такой возможности, - сказал Джаред, опираясь на фальшборт и устремив взгляд в воду. - Боже, у меня было столько вопросов, которые я хотела бы задать тебе при встрече, но я не могу даже думать сейчас об этом. Когда ты слушаешь песню, то хочешь узнать, что повлияло на текст песни. Сейчас для меня ничего не имело значения. - Многие люди спрашивают меня, почему я еще не остепенился, - сказал спокойно Джаред. - Я не могу понять, почему ты не хочешь? У тебя потрясающая карьера. Я не понимаю, почему некоторые не заботятся об этом, фокусируясь лишь на музыке, - говоришь ты. - Не только поэтому. Смотри, я люблю людей. Я обожаю Эшелон, но я просто никогда не встречал человека, который заставит меня захотеть завести свою семью. Вещь номер один в моей жизни - семья. Это включает в себя мою маму, Шэннона, друзей и Эшелон, - нежно произносит он. Он просто любит своих поклонников так же, как и они его. Джаред заботится о них как никто. - Будучи в отношениях, не следуй моим приоритетам - это не справедливо по отношению к партнеру. Я думаю, что мы должны посвятить себя тому, что мы выбрали, и я посвящаю себя искусству. Он выглядел таким спокойным и мирным. - Я видела тебя в Лос-Анджелесе прошлой осенью. Ты был таким гипер-громким, не то, что сейчас, - как только ты это сказала, улыбка расползлась по лицу мужчины. - Я актер. Когда ты на сцене, ты можешь быть тем, кем хочешь. Адреналин льется по венам. Когда же я не на сцене, мне не нужно устраивать шоу перед людьми. Это все зависит от того, с кем я и в каком настроении. Когда я с Шэнноном, мы можем шутить обо всем на свете или сидеть и просто разговаривать. Когда я с мамой, я другой. Если же я разговариваю с очаровательной девушкой, то я, как правило, действую как-то так, - сказал Джаред, и ты покраснела. Хорошо, что было достаточно темно, и он не увидел этого. Когда цвет лица стал прежним, ты зевнула, чувствуя усталость. - Мне нужно вернуться в каюту. Мы будем на этом лайнере ещё две недели, так что сможем увидеться снова, - сказала ты, и он повернулся лицом к тебе. - Я не хочу оставлять наши встречи случаю, - произнес он, достав кусочек бумаги из кармана, - это просто какие-то слова для песен, которые теперь не имеют никакого значения . Хм... Позволь оставить тебе свой номер, тогда мы сможем договориться о встрече в полночь, - сказав, мужчина написал свой номер. Ты взглянула на слова, когда он отдал тебе бумажку. Последняя строчка гласила следующее: "Я был в поисках всю жизнь. Где же ты пряталась?" Ты непонимающе посмотрела ему в глаза. Короткий отрывок говорил о попытке найти кого-то, с кем можно создать семью. - Почему эти строчки больше ничего не значат? - спросила ты, и он подался навстречу к тебе. Джаред целует твою щеку, заставляя снова покраснеть. После того, как губы покинули твою кожу, ты чувствуешь его тёплое дыхание напротив уха прежде, чем он прошепчет то, что смогло бы убить любую девушку. - Потому что, полагаю, я, наконец, нашёл тебя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.