ID работы: 4660951

Polarized

Гет
Перевод
R
Завершён
44
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 3 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Макс очнулась с убийственной головной болью. Ощущение было такое, что её сбил грузовик. Она даже не могла нормально пошевелиться, в горле пересохло. Она заставила себя открыть глаза. Яркие слепящие огни затемняли окружающую обстановку, вызывая в ней желание закрыть лицо руками, но она не могла этого сделать – руки были привязаны к подлокотникам кресла. - Ну здорово, - подумала она с сарказмом. Она даже не попыталась выбраться, чувствуя себя чертовски слабой. Вместо этого она повела головой, чтобы определить своё местонахождение. Тёмная комната. Она была в проявочной. - Макс, я так рад, что ты очнулась. Макс крутанула головой в сторону голоса и сразу же пожалела об этом. Боже, её голова раскалывалась. Мистер Джефферсон вышел из полумрака, одаривая её удовлетворённой улыбкой. - Макс, тебе удобно? Она не ответила, бросая на него самый свирепый взгляд, на который была способна. - Ой, ну не смотри на меня так, ты ведь знаешь, мне жаль, что пришлось убить твою подругу. У неё был пистолет. Либо она, либо я, - мистер Джефферсон приводил свои доводы. - Да плевать. Лучше объясни, зачем ты накачал меня? – Ответила Макс слегка охрипшим голосом. - Для вида. Это должно было выглядеть убедительным. В конечном итоге, нам нужно поддерживать твой невинный образ, плюс это облегчает нашу задачу - девушек привлечь проще, если они дружат с тобой. - Ты даже не был заинтересован в Хлое, она просто встала на пути. Ты бы мог убить её без свидетелей. Что прикажешь делать, если Дэвид и его дружки копы начнут задавать мне вопросы? «Эй, Макс, Хлоя мертва, и ты была последним человеком, с которым её видели. Не потрудишься объяснить, что произошло?» Что я должна сказать на это? Если бы взгляд мог убивать, Джефферсон был бы уже мёртв. - Макс, из нас двоих ты лучший лжец, поэтому что-нибудь придумаешь. Ты убеждаешь - я уничтожаю. Так мы договаривались с тобой с первого дня. Кроме того, я сильно сомневаюсь, что после сегодняшнего урагана кто-то останется в живых, чтобы допросить тебя. Джефферсон подошёл к столу, усеянному красными папками, сел в кресло и посмотрел на фотографии. - Хотя очень жаль, что у нас почти не осталось времени, чтобы добавить больше объектов в нашу коллекцию, но, по крайней мере, мы собрали достаточно, и всё это благодаря тебе, Макс… путешествия во времени имеют свои плюсы. - Одного путешественника достаточно, два могут вызывать проблемы… и торнадо, - Макс тяжело вздохнула. – Ох, Марк… после того, как шторм пройдёт, нам придётся всё начать с начала… Он наверняка сотрёт Аркадию с лица земли, а это означает переезд в другой город, или другой штат. Всё это может наскучить очень скоро. Джефферсон встал из-за стола и направился к Макс. Наклонившись к ней, он нежно коснулся руками её лица. - Ну что ты, Макс. Если тебе скучно, мы можем придумать много других творческих путей для фотосъёмки, можем даже полностью поменять концепцию на что-то другое. Ничто не должно оставаться прежним… кроме нас. Джефферсон улыбнулся Макс добродушно, в его глазах светилось подлинное обожание. - Такие же глазки ты строил и Рейчел Эмбер. - Да, и смотри куда это меня привело, когда ты узнала об этом, приехала сюда и убила её. Она была любимым объектом для моих манипуляций, знаешь ли, - Джефферсон выпустил печальный вздох и покачал головой. - Она получила то, что заслужила. Ей никогда не следовало вмешиваться и вообще даже думать о краже моего фотографа, - Макс ответила сдержанным голосом, но с интонацией долго дремлющего вулкана, который с минуты на минуту проснётся. - Ревность не идёт тебе, моя дорогая, но я должен признать, что наблюдение за твоей работой вставляет не хуже любого наркотика, и ты так прекрасна, когда делаешь это… как мой личный ангел смерти, - говорил Джефферсон воркующим голосом. - Что на счёт Виктории? - Она именно там, где и должна быть. - Хм… хорошо. Спокойное молчание заполнило комнату, мирное как убежище, тихая гавань для этих двоих, и место смерти и разложения для всех остальных… какая ирония. Несколько минут они просто молчали, греясь в близости друг друга, как в нежных лучах солнца. Слегка прижав голову Макс к своему животу, Джефферсон гладил её волосы, чертя другой рукой успокаивающие круги на её лопатках. Макс нарушила установившуюся тишину, отклонившись и подняв взгляд на мужчину, ради которого она сделала многое. - Марк? - Да, любовь моя? - Может ты меня уже развяжешь? Джефферсон усмехнулся. - О нет, Макс, ещё нет, ведь я так до сих пор и не поймал твой образ. - Чудак. - Твои комплименты как никогда креативны, Максин. Джефферсон попятился, схватив свою камеру и размещая её напротив Макс. Макс закатила глаза, глядя на Джефферсона. - Да без разницы, Марк, делай быстрее свои фото. Я всё ещё не простила тебе выходку с наркотиками. - О, я заглажу свою вину, когда мы закончим, в конце концов, нас ждёт долгая ночь впереди.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.