ID работы: 4639711

Ник против Байрона Ховарда и Рича Мура

Джен
G
Завершён
11
Bad_To_The_Bone соавтор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
11 Нравится 13 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Дверь распахнулась, точно от дуновения тайфуна, и на пороге шикарной виллы возник лис. Он прошел к уютному диванчику, на котором сидели двое солидных людей. — Господа, я таки, конечно, дико извиняюсь, но мне бы хотелось с вами поговорить за ваши, как бы, деньги, которые вы мне, как бы, должны — сказал Ник — Но предупреждаю, мой папа раввин, и, в случае недопонимания, говорить с вами будет он… — Так ты еврей? — удивился Рич. — Помилуйте, вы думаете, что обыкновенный лис может получать 300 долларов в день с двенадцати лет, не платить налоги и при этом не быть евреем? Если да, то верните мозги в магазин — вам продали бракованный товар!.. Уважаемые режиссеры переглянулись. Рич Мур озорно улыбнулся краешком рта и проговорил: — Хорошо. Если ты еврей, то ты просто обязан предоставить некие доказательства своего вероисповедания. — Вы таки хотите, чтобы я снял брюки? — Нет-нет-нет! — в один голос воскликнули мультипликаторы. — Прочитай что-нибудь из Торы — сказал Ховард — сын ребе просто обязан знать пару стихов наизусть. Или, на худой конец, покажи свою кипу. — Даже как-то странно, что вы не предложили мне сплясать «семь-сорок» — проворчал Ник, а вам не приходило в голову что только еврей мог придумать такой план с мороженным? Режиссёры задумались. — Верим — ответил за обоих мистер Ховард — у меня только одна маленькая просьба. — Какая? — поинтересовался Уайлд. — Не напирай на тему холокоста. Представь, что ты уже затронул эту печальную страницу вашей истории, а мы все поняли, хорошо? Лис произвел простое, но крайне характерное движение головой и ответил: — Я огорчен, граждане. Но ладно. Будем считать, вы просто хотели посмешить мои тапочки. — Итак, Ник — заговорил мистер Мур — что ты хотел? — Как я уже пытался сказать, вы некоторым образом должны мне денег. Разговор, если мне не изменяет склероз, был о 100 000 долларов. Режиссеры дружно рассмеялись. — Ник — заговорил, склонив голову набок, мистер Ховард — ты должен понять, что являешься выдуманным героем. Более того — собственностью компании «Дисней». У тебя нет никаких прав на этот мультфильм. — Если тебе нужны звероденьги — вставил мистер Мур — я дам задание мультипликаторам — они с радостью нарисуют хоть миллион, хоть два. Только скажи. Уайлд прикрыл свои честные глаза, вздохнул и проговорил: — Я таки подозревал, что вы близоруки, но не догадывался, что даже пересадка глазок вас не спасет.       Лис принялся молча кивать в такт своим мыслям. Творцы мельком переглянулись и продолжили с интересом смотреть на своего персонажа. — Вы понимаете, что Дисней с вас живых не слезет? Мультфильм собрал в прокате столько, что скоро вам дадут задание рисовать продолжение. «Зверополис-2», потом «Зверополис-3», затем «Самый последний Зверополис», а также «Зверополис. Как все начиналось» и «Зверополис для самых маленьких». Кто пойдет на все это кино, если в нем не будет самой большой приманки для зрителя — Николаса Уайлда? — Ник посмотрел в глаза сначала Ховарду, потом Муру и продолжил — Джуди? Она прелестна, но ее мало. Блиц-Блиц «Скорость без границ»? Я вас умоляю! Смотреть полтора часа на медленного, как моя тетя Сара из Миннесоты ленивца — увольте! Златогрив? Буйволсон? Мисс Барашкис? Да они же и ломаного шекеля вам не принесут!.. — Погоди — вкрадчиво заговорил мистер Ховард — ты хочешь сказать, что уходишь от нас? Но нам не составит никакого труда воссоздать тебя снова. Твой образ, в том числе и в 3-D, хранится на жестких магнитных накопителях в студии. Даже если он оттуда пропадет — любой аниматор с легкостью нарисует тебя карандашом на бумаге! Ник лукаво улыбнулся. — Вы — указал он на мистера Мура — позвоните на студию и попросите. — Что? — переспросил Рич. — Позвоните на студию и попросите — повторил Уайлд, кивая каждому своему слову. — О чем? — Позвоните на студию дежурному мультипликатору и попросите его нарисовать меня. Сейчас же. Мур изобразил сомнительную ухмылку и достал мобильник. — Ник, дружище — сказал мистер Ховард — поделись, зачем тебе реальные деньги? У тебя замечательная карьера в Зверополисе, новая, интересная работа, красавица-подружка. Ты живешь в своем мире с такими же, как ты зверями. Что ты будешь делать в мире людей? — Во-первых, это мое личное дело — гордо ответил лис — Во-вторых, я давно мечтал посетить Стену Плача. В-третьих, мне просто необходимо съездить в Одессу и положить цветы на могилу моей прабабушки Софьи Моисеевны. В четвертых, я давно мечтал открыть лавку. Достаточно? — У тебя были родственники в Одессе? — округлив от удивления глаза, спросил режиссер. — Таки да — сыронизировал Уайлд — у любого уважающего себя еврея есть прабабушка в Одессе. Вы разве не знали? Мистер Ховард глубоко задумался. Он что-то шептал себе под нос, загибал пальцы. Через полминуты он задумчиво проговорил: — Хм, пожалуй, ты прав. У всех моих знакомых евреев — так оно и есть… В этот момент раздался возглас мистера Мура: — Что значит — не можете?! Как так — не можете?! Попробуйте еще раз!.. Все равно не получается?! Ладно. Я вам перезвоню — он спрятал телефон в карман и с некоторым страхом посмотрел на свое детище. Детище стояло в паре метров от создателя, наклонив голову и глядя на режиссеров исподлобья. — Что случилось, Рич? — пробормотал мистер Ховард. — Они… Они не могут его нарисовать, Байрон. Ни нынешнего, ни в детстве, ни в старости. Я не знаю, почему. — Я таки не люблю говорить подобные вещи, но я вас предупреждал. Я могу уйти от вас, и ничего мне за это не будет. Но это еще не все. Нет… — лис принялся прохаживаться по гостиной от одной двери к противоположной — Задумайтесь, уважаемые режиссеры, что случится, если я создам прецедент? Если я успешно покину вас — прочие герои мультфильмов посмотрят и скажут: «А этот Ник здорово придумал. Мы ведь можем так же». Думаете, мишки Гамми очень любят пить свой эликсир и прыгать после этого в небеса? А Гаечка? Как вы считаете, долго ли она останется в компании грубых, похотливых бурундуков, мышей и мух, если поймет, что может поискать чего-то для себя, так сказать, нового? Представьте, что ваша святая святых — Микки Маус — уйдет от надоевшей за почти сто лет Минни во внешний мир. И, к слову, вы таки считаете, что Джуди сможет остаться без меня одна?       Творцы молча смотрели на Уайлда. По их глазам было понятно, что речь рисованного лисенка пугает режиссеров до глубины души. Первым откликнулся мистер Мур: — Хорошо, Ник. Допустим, ты уйдешь от нас. Но мы все знаем, как ты тщеславен. Ты не сможешь спокойно жить без съемочной площадки и толп фанатов. Куда ты отправишься? Ни одна студия в благословенных США не рискнет спорить с правами Диснея — мистер Ховард торопливо перекрестился двумя пальцами — Поедешь в Японию? Там тебе пририсуют огромные глаза и сделают звездой яоя. Китай или Южная Корея? В эти страны персонажу-животному лучше вообще не соваться… — Поймают и отправят на кухню! — вставил мистер Ховард, грустно покачав головой. — …Да-да, на кухню — продолжал мистер Мур — Тем более, в Поднебесной коммунизм, и ни о каком браке лиса и крольчихи не может быть и речи. Индия? Болливуд? Там не снимают животных в главных ролях — вера не позволяет. Кроме того, петь и плясать, насколько я помню, тебя не учили. Остается Европа. Но там же сплошной артхаус… — Ага — подхватил мистер Ховард — самое большее, на что ты сможешь рассчитывать — золотая пальмовая ветвь из Канна. Но смотреть кино или мультфильм, за которые ты получишь эту награду, не станет ни один разумный человек! Правда, есть еще Канада и Австралия… — творцы взглянули друг на друга и принялись громко смеяться — Ха-ха-ха! Ты слышал, Рич?! Канада и Австралия! Ха-ха-ха…       Уайлд стоял, глядя в сторонку и терпеливо ждал, когда уважаемые режиссеры отсмеются. Как только в гостиной воцарилась тишина, он вздохнул и заговорил: — Граждане, вы таки теряете из виду еще одну страну с богатой киноисторией, серьезной мультипликационной базой и неплохими бюджетами — лис выдержал ораторскую паузу и заглянул в глаза каждому из своих создателей — Я говорю о России. — Это уже удар ниже пояса, Ник! — воскликнул мистер Мур, тут же посерьезнев. — Да-да — продолжил Уайлд ехидно — Россия. За последние несколько лет ситуация в этой стране серьезно переменилась. Многие мировые звезды стремятся получить российское гражданство, чтобы платить меньше налогов. Богатенькие европейцы ездят в Россию на лечение — оно там значительно дешевле. Крупнейшие страны покупают у русских оружие и заказывают им постройки атомных электростанций. Ну, а газ и нефть… Знаете, мне уже предложили неплохой гешефт с пакетом акций «Газпрома»… — Николас — без тени юмора проговорил мистер Ховард — но там же просто ужасающее кино. А из мультфильмов можно спокойно смотреть разве что истории про этих, как их… богатырей. — Знаете, как говорил мой дядюшка Абрам, когда тетушка Руфь отказывала ему в исполнении супружеского долга: почему бы не попробовать чего-то нового на стороне? Хуже, чем оказаться в рабстве у Диснея уже таки точно не будет, а кассовые сборы Зверополиса в России составили более двух миллиардов рублей. — Но это же чуть больше тридцати пяти миллионов долларов! Даже по сравнению с Америкой — просто пшик! — И снова, как любит говорить мой папа-раввин, когда синагога Тель-Авива приглашает его в Израиль послужить пастве: лучше быть евреем среди гоев, чем мамзером среди ортодоксов. — Хочешь сказать — догадался мистер Мур — что скорее готов стать первым человеком в провинции, чем последним в столице? — Именно так, граждане. Кроме того, мой неповторимый образ наверняка привлечет такие инвестиции и настолько умелых специалистов со всей страны, что первый же фильм с моим участием станет рекордным в российском прокате. И в израильском. А там, глядишь, и до США недалеко… — Но там не снимают мультфильмы про межвидовые пары — пробормотал робко Рич. — Ну, когда-нибудь они должны дорасти до этого — парировал Ник.       Режиссеры покрылись потом. Они со страхом смотрели на чудовище, которое породили и лихорадочно соображали, что же делать дальше. Уайлд продолжал: — Маленький скромный еврей просит у вас только то, что ему причитается по праву — 100 000 долларов. И полноценный контракт на следующий мультфильм. Скажем, два миллиона долларов гонорара. А еще два процента от сборов в прокате… — Что?! — одновременно вырвалось у обоих творцов. — Таки да, два процента. И не надо вздыхать, как пенсионер на Привозе. Мы все взрослые звери. Я уверен, что когда вы пообщаетесь с уважаемыми продюсерами, они вас поймут. А теперь, я бы хотел получить причитающиеся мне деньги.       Мистер Ховард поднялся с дивана и прошел к стенному сейфу. Он вытащил из маленького бронированного ящичка чековую книжку, что-то в ней записал, после чего вручил Нику заветную бумажку. — Я всегда знал, что мои создатели — люди чести — с улыбкой проговорил лис, бегло прочитав надпись на чеке — до свидания! До новых встреч на съемочной площадке!       Уайлд раскланялся и вышел из особняка навстречу свежему морскому ветру, оставив двоих режиссеров наедине с их тяжелыми мыслями. — Ну, чего ты ждешь, Рич? — произнес Барни — Компенсируй мне половину! Мистер Мур, скрепя сердце, взял смартфон и зашел в приложение мобильного банка.
11 Нравится 13 Отзывы 2 В сборник Скачать
Отзывы (13)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.