1 глава
1 августа 2016 г. в 00:04
Нью-Йорк. 6:47.
Громкий рингтон телефона взорвал тишину октябрьского утра в квартире известного мастера слова Ричарда Касла и его неизменной музы (к слову, она не любит, когда её так называют) Кетрин Беккет.
Кейт, не открывая глаз, потянулась на звук и, сделав голос бодрее, ответила на звонок:»-Беккет. Слушаю. Я не могу, я.. Но… Так точно. Когда?»- после минутного разговора она швырнула телефон на пол и рухнула на подушку.
-Доброе утро,- щурясь от света и потягиваясь протянул Рик,- Кто звонил?
-Только обещай не ругаться.
-Таак. И?
-Это с участка. И…меня вызывают на работу.
-Нет, нет и нет, Кейт. Ты в отпуске, пусть без тебя справляются.
-Ты же знаешь, что приказы не обсуждаются.
-Ладно, хорошо, я всё понимаю. Но тогда обещай, что вечером мы идём в ресторан.
-А, да..еще новость. В общем, эта работа не в городе и через 3 часа я лечу в Лондон.
Ничего не ответив, Рик встал с постели и ушел в другую комнату. Через пару минут он вернулся, волоча за собой большой чемодан на колёсиках, который упорно отказывался ехать по ворсистому ковру.
-Я лечу с тобой и это не обсуждается. Этот отпуск мы должны провести вместе.
-Только, обещай, что не полезешь в дело, а будешь сидеть в отеле и ждать меня.
-А в музей мадам Тюссо можно?-пустив в бой самую обаятельную из своих улыбок, спросил писатель,- Всегда хотел сфоткаться с Анджелиной Джоли.
-Если только вместе с Бредом Питтом, то да.-ответила Кейт, улыбнувшись и запустив в супруга подушкой.
***
На следующий день в отеле The Arch London.
Ричард во всём любит роскошь, будь это часы, загородный дом или автомобиль. Выбор номера не оказался исключением. Мебель из красного дерева в сочетании с темно-бардовыми шторами и камином придавали помещению особый лондонский уют. К приходу Кейт всё было готово: прекрасный ужин дымился на столе, цветы красовались в вазе, а их любимая песня Эндрю Белла-In My Viens, поставленная на повтор, уже третий раз звучала в комнате.
Хлопок двери отвлек Касла от новой игрушки в телефоне и он, откинув гаджет в сторону, поспешил к Кейт навстречу. Как будто не замечая ничего вокруг, та, широкими шагами прошла в комнату, кинула кожаную куртку на кресло и, даже не снимая ботинок, села за стол где, вооружившись ножом, с остервенением стала резать еще не остывший стейк.
-Расскажешь, что случилось?-садясь напротив, спросил Рик, не ожидавший такой реакции на его сюрприз.
-Я голодна.
Дальнейший ужин прошел в тишине, за исключением поющего из колонок Эндрю, чья песня успела изрядно поднадоесть обоим.
Позже Беккет сама начала разговор:
-В Лондоне найдены убитыми трое жителей, которые месяц назад переехали из Нью-Йорка, а именно, округа, находящегося под контролем нашего отдела. Это о том, что мы здесь делаем. Почему я не в настроении? Да потому, что лондонская полиция настолько никчемна, что пользуется советами самоучки и дилетанта!-все сильнее распаляясь, рассказывала Беккет.-Сегодня я была вынуждена с ним познакомиться. Его имя- Шерлок Холмс. И знаешь, Касл, он дико меня бесит.