Глава 31. Воссоединение
21 октября 2016 г. в 15:57
Сердце Лисбон забилось сильнее, пока Эббот продолжал слушать собеседника, периодически кивая.
— Ладно, Уайли, держи руку на пульсе. Пусть агент Аллен съездит туда и посмотрит, могут ли там держать Джейна. Продолжай наблюдение.
— Это сигнал от Джейна? — с волнением спросила Лисбон.
— Дым замечен в доме в Северной Вентуре. Чёрного джипа не видно, но там есть гараж, где можно его спрятать. Мысли есть?
— Если вы спрашиваете, мог ли Джейн поджечь дом, чтобы сбежать, то да, это настолько дурацкая идея, что он вполне мог так поступить. Я хочу пойти туда и все проверить.
Эббот кивнул.
— Да, я тоже, — он подошёл к Рейнольдс. — Вы когда-нибудь встречались с Доусоном в доме в Северной Вентуре?
Рейнольдс немного подумала, а потом кивнула.
— Да, один раз, он сказал, что дом принадлежит его другу.
Эббот показал ей смс Уайли.
— Адрес такой?
Она снова кивнула.
— Отлично. Нам пора, — сказала Лисбон и взяла свой пиджак.
Эббот повернулся к ней.
— Лучше я пойду один, Лисбон. Тебе опасно находиться рядом с Доусоном.
— Но я хочу пойти. Речь идёт о Джейне, — добавила она, как будто это все объясняло.
Эббот закатил глаза и кивнул в сторону Рейнольдс.
— И что ты предлагаешь делать с нашим новым другом? Сейчас есть не так много людей, которым мы можем доверять.
Пока Лисбон думала, Рейнольдс вмешалась:
— Я поеду с вами. Пристегните меня наручниками к машине, если хотите. Кроме того, я могу подсказать вам схему расположения дома и где, скорее всего, будут стоять охранники.
Лисбон внимательно посмотрела ей в глаза.
— Надеюсь, это не какая-нибудь подстава.
Тори спокойно встретила ее взгляд.
— Не подстава. Но если Доусон в доме, вам нужно будет позволить ему уйти.
***
Дым уже стал заполнять кухню, а двое мужчин по-прежнему стояли лицом к лицу.
— Думаешь, это какой-то трюк? — спросил Джейн. Джон и Джордж посмотрели друг на друга с тревогой: неужели они прогадали и поставили не на ту лошадь?
— Патрик, ты не хочешь умирать, — ответил Доусон.
— Ты прав, не хочу. А ты? Потому что время заканчивается, и мы оба можем погибнуть.
— И что ты предлагаешь, какую-то сделку?
— Предложение, выгодное нам обоим. Ты уходишь вместе со своей охраной, а я — с Джоном и Джорджем. Никто не должен пострадать. Как ты правильно сказал — уже достаточно людей умерли сегодня, — Джейна переполнял гнев, и он поклялся себе, что заставит этого человека заплатить, но потом, когда у него будет больше шансов на успех. Он добавил: — Часы тикают, Уильям, скоро сюда приедут пожарные. Тебе решать, найдут ли они твой обгоревший труп.
— Как и твой, — напомнил Доусон.
Джейн безразлично пожал плечами, ощущая предательский стук в груди — был риск, что этот сумасшедший готов скорее умереть, чем признать, что его перехитрили.
Джейн взвёл курок, целясь Доусону в голову.
— Если подумать, мне не хотелось бы умереть от дыма. Пуля быстрее.
***
Лисбон молилась, обхватив свой медальон, пока Эббот вёз их к дому Доусона; Рейнольдс пристегнули наручниками к задней двери внедорожника, благодаря затемнённым стёклам ее не было видно снаружи. Зазвонил телефон Эббота, но взглянув на экран, он проигнорировал вызов.
— Прилетела директор Шульц. Она собирается надрать мне задницу за этот беспорядок, — он взглянул на Лисбон. — Я пытался защитить Джейна, Тереза, но… давление на меня растёт. Шульц бы не прилетела, если бы уже что-то не решила. Нутром чувствую — она собирается отдать его на растерзание волкам.
Лисбон вздохнула:
— Ну, давайте сначала найдём Джейна, а потом будем беспокоиться, что он сядет в тюрьму, а мы потеряем работу.
Они остановились в квартале от дома Доусона; Тори рассказала о расположении комнат и о том, где может стоять охрана. Ощущался запах дыма, и где-то неподалёку была слышна пожарная сирена. Надев пуленепробиваемый жилет, Эббот позвонил агенту Аллену.
— Что?! — нахмурившись, воскликнул он.
Пока Эббот слушал, агент Аллен появился в поле зрения с телефоном, прижатым к уху. Мужчины увидели друг друга и положили трубки. Лисбон заметила человека, идущего позади Аллена. Джейн шёл за агентом ФБР, кашляя и держа бутылку воды. Лисбон замерла на мгновение, а потом побежала к нему; его белая рубашка была испачкана и не заправлена в брюки, пиджак отсутствовал, брюки порваны на коленях, лицо стало чёрным от дыма, волосы растрепаны. Сначала он не заметил ее, и удивленная улыбка коснулась его губ, когда она подбежала к нему. Прежде чем Лисбон успела что-то сказать, Патрик обнял ее за плечи и хрипло произнёс:
— Я так сожалею о Чо, Тереза. Я видел новости. Как ты?
Она нахмурилась, не сразу поняв, о чем он говорит. Улыбка на ее лице поначалу напугала его.
— О боже, нет. Чо жив, Джейн. Он идёт на поправку. Мы специально дезинформировали прессу. Это длинная история. С ним все будет хорошо.
Он посмотрел ей в глаза и с облегчением улыбнулся, когда понял, что она говорит правду.
— Кажется, ты не сидела сложа руки, пока меня не было.
— Думаешь, ты единственный, кто может придумать план? — усмехнулась Тереза. — В моем, по крайней мере, не нужно было поджигать дом.
— Ты можешь придумывать планы без меня? — улыбнулся Патрик, но тут же согнулся от начавшегося кашля.
— Ты мог убить себя, идиот. А теперь отправляйся в больницу на обследование. И никаких возражений.
Он кивнул и неожиданно обнял ее; она с радостью ответила на его объятия, но проворчала:
— Не увиливай, Джейн. В больницу. Живо.
Его смех привел к ещё одному приступу кашля, и в этот момент к нему подошел Эббот.
— Паршиво выглядишь.
Джейн ответил, когда снова мог говорить:
— Вот спасибо. Мне пришлось отпустить Доусона. На секунду мне показалось, что он собирается убить нас всех, но, к счастью, он все же решил спасти свою задницу, даже если это означает, что я тоже останусь в живых. Аллен арестовал двоих его парней, которые использовались в Визуализации в качестве грубой силы. Двое других сбежали вместе с Доусоном. Но есть кто-то ещё, поглавнее…
— Да, мы знаем, — перебила Лисбон. — И мы в любом случае собирались позволить Доусону сбежать, так что ты сделал все правильно, молодец.
Джейн в недоумении поднял брови.
— Так, одному из вас лучше быстро ввести меня в курс дела.
***
Лисбон так и сделала, пока они ехали в больницу. Джейну представили Рейнольдс, и он мысленно сделал заметку поговорить с ней позже, чтобы обсудить план ее встречи с Доусоном и проверить, насколько она была убедительна. Холодная дрожь пробежала у него по спине, когда он услышал слова «Ассоциация Блейка» и «Визуализация» в одном предложении. Когда они подъехали к больнице, то увидели толпу журналистов, и Джейн порадовался затемнённым стёклам.
— Стервятники, — с презрением сказала Лисбон.
Джейн спросил Эббота:
— Ты говорил с директором Шульц о том, что сейчас происходит?
Эббот покачал головой.
— Нет, у меня встреча с ней через час — я должен буду отчитаться.
— Она собирается меня арестовать, не так ли?
Эббот вздохнул:
— Скорее всего, да.
Джейн кивнул:
— Ясно, — он посмотрел на Лисбон, которая нервно кусала нижнюю губу. — Я знаю, ты хотела, чтобы меня обследовали в больнице, но как только я окажусь там, сделать это будет довольно трудно. В любом случае, мне уже намного лучше.
Лисбон кивнула. В последние пять минут его кашля не было слышно.
— Что ты предлагаешь?
— Мне нужно время, чтобы подумать. Чтобы придумать план. И если быть честным, чтобы отдохнуть. Я не поймаю того, кто за этим стоит, если буду сидеть в камере. Или не буду спать. Кроме того, если Ассоциация Блейка снова возрождается…
— Они смогут похитить тебя отсюда в любую минуту, — согласилась она.
Джейн снова кивнул. Когда они припарковались в гараже, Джейн осмотрелся.
— Мы должны найти место, где можно отсидеться этой ночью, — пробормотал он.
Лисбон громко вздохнула, словно прочитав его мысли:
— Думаю, угон машины ничто по сравнению с теми неприятностями, в которые мы уже влипли.
Эббот согласился.
— Ненавижу так говорить, но вы правы. И мы должны где-то спрятать Рейнольдс. Я останусь здесь — узнаю, что у Шульц за планы и постараюсь им помешать. Но куда вы пойдёте? Все отели слишком многолюдны.
Немного подумав, Лисбон улыбнулась Джейну.
— Как насчёт Вирджила?
Джейн уставился на нее.
— Минелли? Да он первый захочет сдать меня полиции.
— Я вытащу тебя из его когтей. Я ведь всегда защищала тебя в прошлом, правда? — улыбнулась Тереза.
— Только потому, что предпочитала загрызть меня сама, — усмехнулся Патрик.
— Мы можем доверять ему? — спросила Тори.
— Можем, — хором ответили Джейн и Лисбон.