В рамках культурного обмена. День рыбака

      Как-то так случилось, что ребята из МО бывают у меня в гостях, и полным составом, и частями, а я в свою очередь и одна, и с подругами, иногда наведываюсь к ним. Но это отдельный разговор, и не о том сейчас речь. Обычно это все до жути скучно, как ни странно, ведь все, так сказать, в рамках культурного обмена, но этот их визит я буду помнить долго.       Дело было летом, а когда же еще? Тут Сибирь и в другое время ребята наведываться не решаются. Поначитались всякой ерунды в интернете, ну не важно.       Можно сказать, приключения начались почти сразу по их прилету. Я, как и всегда прикатила к аэропорту вовремя, ну то есть часа за два. Пусть и рядом почти, всего триста кэмэ, но, к девяти-то часам, выехала я в три утра. Благо светло уже было. Нет, ну, а мало ли, ведь никогда не предугадаешь, не спустит ли колесо, не захочется ли мне выйти из машины и полюбоваться пару часиков природой, не проголодаюсь ли я в пути за эти три часа так, что буду останавливаться у каждой заешки. А вдруг мне захочется вздремнуть? Ну, я собственно и вздремнула, правда уже на стоянке у аэропорта.       Разбудил меня стук в окно и я, будучи уверенной, что это с пропускного, даже начала придумывать, чего ответить, хотя нет бы сначала придумать, а чего бы им от меня понадобилось. Я резко дернулась, да чуть не удавилась ремнем — я ведь так и не отстегнулась. Ан нет, это не были работники аэропорта или их КПП, это были они. Нет, не так, это были ОНИ. А если еще точнее, это был Соно, и был он на редкость хмурым. Остальные невесело маячили у него за спиной. А чего же они, ну, остальные, будут веселыми, ведь если Соно хмур — никто не весел. Впрочем, я-то к остальным не относилась, поэтому сияя как начищенный пятак, я принялась вырываться из силков ремня безопасности, гадая, как так может быть, чтобы я не заметила, что эти два часа уже прошли. А еще я одновременно пыталась нащупать кнопку разблокировки дверей. Справилась на ура, но не сразу.       — Ну, привет, что ли, — пробурчал Соно и, пройдя мимо меня, забрался в автомобиль на самое-самое заднее сиденье из всего микроавтобуса.       Он явно намеревался тут же погрузиться в свои тяжкие раздумья по поводу того, какой черт его дернул сюда приехать. У него такое порою случается как ни странно. Почему странно? Да потому что он еще ни одного визита не пропустил. Свой баул с вещами он демонстративно поставил рядом на сиденье.       Аямэ, навернув вокруг автомобиля пару кругов, кинулся ко мне обниматься-целоваться.       — Как ты тут без нас? Совсем, поди, одичала? А можно я спереди сяду?       — Садись, конечно, — разрешила я ему. — Только сумку в багажник.       Он умчался обегать машину еще на раз, а я посетовала на свою забывчивость. Ну, вот опять же по недосмотру залезет за руль. Ну да ладно.       — Приветствую! — торжественно проговорил Анзи, выходя из-за машины.       Я искренне порадовалась, что все они помнили, где у машины багажник, и даже справились с его открыванием сами.       Анзи приобнял меня легонечко и, не говоря больше не слова (а я-то вообще с ним разговаривать не собиралась), забрался в автомобиль на свое любимое место сразу за водительским креслом. Там ему отчего-то было спокойнее всего. Или быть может, он верит, наивный, что там безопаснее всего. Но разве может быть в машине безопасно? Впрочем, может… если в гараже.       А может, там, за моей спиной просто меньше всего было видно дорогу, и в частности особенности моего стиля вождения. Шторку он как всегда задернул. Темные очки водрузил обратно на нос, воткнул наушники и, ну в общем, как всегда.       — Ой, — воскликнул Аямэ, выбираясь из машины и вновь кидаясь по кругу, — у тебя опять руль не с той стороны!       Ю без всяких слов по-свойски хлопнул меня по плечу и уселся рядом с Анзи. Ну не к Соно же!       — Привет, — поздоровался Йо, не зная, то ли обнять меня, то ли нет. — Как у тебя дела?       Мне показалось, что голос его стал еще тише, нежели я помнила с прошлого раза. Я даже едва расслышала, что он мне сказал.       — Все как всегда супер! — ответила я возможно через чур бодрым голосом, видимо чтобы компенсировать его небодрость, и сама полезла обниматься. — Да ты не стой столбом! Вещи положил в багажник.       — Ага, — как будто уже чуть погромче.       — Ну вот и славно!       Йо, разулыбавшись, заглянул в салон и замер. Улыбка сползла с его лица. Места для басиста там уже не было.       — А как же я?       — Ну, ты словно в первый раз! — воскликнула я, подхватив его под локоть, — садись к Аямэ, он вроде сегодня не кусается.       Едва Йо забрался на второе переднее пассажирское место, ну, на то, которое в центре, а к окну Аямэ его пускать не пожелал, я принялась проверять, все ли пристегнулись. Они — японцы — конечно в этом плане ребята ответственные, но эти-то ребята — люди творческие, так что лучше перепроверить. Вот Соно, например, пришлось пристегивать, причем насильно. А он ведь потом еще потребовал, чтобы я пристегнула и его огромную сумку.       Потом я проверяла, все ли двери нормально закрыты. Потом еще стекла протерла, фары; колеса попинала. Ну, в общем как всегда. Да и вообще, я всегда переживаю, если предполагается везти такую кучу особо ценного люда.       Я, как и Аямэ, навернула несколько кругов, прежде чем заняла водительское место.       — Ну, наконец-то, — пробурчал Соно будто бы над самым ухом, едва я захлопнула дверь. — Мне скучно!       Вот так заявление. Я обернулась и увидела, что Соно нависает над Анзи и Ю, а те в свою очередь бледные как мертвяки, да и не дышат, кажется.       — Можешь спеть! — заявила я, пристегиваясь, а потом добавила, обращаясь уже ко всем, — вас кормить перед дорогой?       — Нет! — послышалось хором.       Почти хором. Соно промолчал.       — А я бы поел! — добавил он мгновением позже.       — Семеро одного не ждут! — пословицу я перевела, естественно, дословно. Судя по тому, как его глаза сначала сошлись к носу, а потом вновь вернулись в исходное положение, он не сразу, но понял смысл. Я смягчилась и бросила ему фабричный кулек, — съешь конфетку!       Кулек Соно поймал, фыркнул и вот уже между Анзи и Ю не голова Соно, а его ноги. А мгновением позже ко мне протянулись четыре руки. Каждый требовал себе кулек. Ну, традиция у нас такая.       — Нет, ну я все же не пойму, — завопил Аямэ, перекрикивая Соно, — как вы тут ездите по другой стороне? Неудобно же, наверное?       Соно заголосил громче. И дернул же черт меня за язык посоветовать ему петь, раз ему скучно. Он перепел уже кажется весь репертуар до девятого года, причем по порядку. Начал десятый. А это значило, что слушать мы будем до пункта назначения…       Я, конечно, была не против послушать его акапелла, только вот он как будто на зло фальшивил и даже подвывал.       — Чего это с ним?       А точнее:       — ЧЕГО ЭТО С НИМ?       Закричала я на всякий случай погромче, чтобы уж наверняка, да, кажется, перестаралась, а быть может Йо оказался слишком близко, да он еще и задремал, бедняга. Он так дернулся, что если бы не ремень безопасности, то наверняка бы выскочил из машины, причем через лобовое стекло. Ну, вот и оно! Доказательство, что ремни не бесполезны!       — Чего он злой-то такой? — еще раз поинтересовалась я, на этот раз не так громко, но зато выждав коротенькую паузу в завываниях.       — Так, он вчера, перед вылетом узнал, что Арисава на рыбалку собрался! — ответил Ю у самого моего уха.       Отстегнулся, зараза!       А Соно между тем подзатих, видимо прислушивался, чего это мы его поминаем, да еще и одновременно с рыбой.       — А-а-а, — протянула я понимающе, — рыбалка. Ну да.       Соно будто в ответ затянул что-то совсем уж жалостливое.       — Давненько я не рыбачила, — озвучила я свою мысль, да еще и вслух!       Я-то имела в виду, что кошка моя точно бы не отказалась от свежей рыбки пятисантиметровой длины. Жалостливое подвывание тут же прервалось.       — А ты что, рыбачить любишь? — раздался голос Соно у моего уха.       И этот тоже отстегнулся!       — А ну по местам живо! — завопила я, оборачиваясь.       Лучше бы я не оборачивалась! Вот ведь знаю, что мне лучше от дороги не отвлекаться, да еще и когда скорость под сотню. А быть может, и к лучшему. Машина вильнула, а Соно, да и Ю, буквально телепортировались на свои места. По всему салону, отчего-то уж больно притихшему или даже вымершему, разнеслось щелканье замков.       Пару минут ехали в тишине.       — Так это самое, — начал Соно, прочистив горло, — что там на счет рыбалки?       В общем, где-то километров за сорок пути мы с Соно уговорились, что сразу по приезду мы вплотную займемся вопросом рыбалки. Соно-то конечно думал, что это будет уже эта самая рыбалка, а я-то знала, что непосредственно до рыбалки у нас дело дойдет не скоро. Ему правда говорить не стала, вдруг бы опять начал голосить.       Доехали без приключений. Разместились на удивление быстро.       — Ну что? Я пошел собираться? — ненавязчиво поинтересовался Соно, навязчиво нависнув надо мной.       Я едва не подавилась.       Мы сидели в столовой на веранде. На обед, а мы приехали как раз к обеду, был борщ. Так вот этот самый борщ едва не стал последним в моей жизни.       — К-к-куда? — прохрипела я, откашлявшись.       — Как куда? На рыбалку!       — А, ну давай, собирайся…       А что я еще могла сказать? Что у меня нет даже лески, даже для плетения бисером, если уж на то пошло?       — Ага! — Соно буквально исчез.       — Ну и ладненько, кому добавочки? А может тортика? Того самого!       От добавочки никто не отказался. Да и от тортика тоже. Ребятки в дороге славно проголодались, хоть и умяли все конфеты.       Я как раз разрезала торт, когда раздался гром. Это была дверь, и это был Соно. Я, если честно, даже и не думала, что этой реечной конструкцией с сеткой можно так громыхнуть. Потом послышалось шарканье, а чуть позже Соно тяжело опустился на свое место. Был он… в одном белье и шлепанцах.       Такой тишины я раньше не наблюдала.       — Соно, что случилось? — едва ли не шепотом осведомился Аямэ, поднимаясь со стула.       Соно не успел ответить. Аямэ не успел подняться. Я их обоих опередила. Я буквально взорвалась смехом. Аямэ даже ойкнул и опал обратно на стул. Соно выпучил глаза. Я так сильно никогда раньше не смеялась. Я даже едва не задохнулась.       Мне по всей видимости единственной была ясна причина… Ну, нечего было Соно собирать к рыбалке! Ему даже переодеться не нашлось во что. Ну не в шорты же и гавайку, комаров кормить в кустах. Хотя, кто его знает, как он там рыбалку напредставлял. Он, быть может, думал, мы к морю поедем, за две тысячи километров.       Когда я отсмеялась, Соно поведал нам причину своего расстройства. Я уже не могла смеяться, но продолжала, вытирая слезы кухонным полотенцем, а иногда и чьей-нибудь футболкой. Успокоилась я только когда увидела, что Соно стал белого цвета, даже белее чем беленая стенка за его спиной. Смех как-то разом пропал.       — Собирайся, — выдавила я, не в силах перевести дыхание.       — Шутишь? — Соно прищурился. — Мало что ли посмеялась?       — Собирайся, — повторила я, — в магазин поедем.       Лик Соно просветлел, хотя это конечно странно, ведь до этого он и так был белый как стенка.       Компанию нам с Соно никто не согласился составить. Оно и к лучшему. За одним дитем уследить обычно легче, чем за пятерыми.       — Тебе повезло, что сегодня не воскресенье! — проговорила я, устраиваясь за рулем своей городской кнопки.       Соно не ответил. Он вообще видимо решил со мной не разговаривать. И чего обижаться-то? И вообще, смех продляет жизнь! Радовать бы должен, что продлил мне жизнь где-то года на два точно!       В своем молчании он был упорен. Он все двадцать минут, которые мы собирались, со мной не разговаривал, ехать, правда, не отказался. Это я поняла по скорости его передвижения по всему моему дому. Он летал как комета. Раз пятнадцать убегал к себе в комнату и зачем-то возвращался к столу. Может, шнурки выбирал под цвет моей футболки? Кто его знает.       Мои же сборы заключались в том, что я преспокойненько допивала чай с тортом. Ребята при этом тоже пытались есть торт, только вид у них был такой, будто торт был соленым, или бумажным. А быть может и соленым, и бумажный, а чай — сухим.       И всю дорогу до магазина Соно тоже упорно молчал. Да и в магазине он со мной не разговаривал. Хотя это конечно странно выглядело.       Сначала я привезла его на гору к оптовым базам — прикупить обмундирование, так сказать. Соно, не оглядываясь на меня (а может он уже всей душой уже ловил рыбу в какой-нибудь луже, а про меня и позабыл) сновал между полками и хватал все подряд. Он обвешался кучей штанов и комбинезонов, а потом с этой охапкой пытался вместиться в примерочную кабинку.       Полчаса, не меньше, он потратил на выбор футболки. Тут-то бы уж мог своей обойтись? Или нет? Может, я все же чего не понимаю в подготовке к активному отдыху.       Потом настал черед обуви. Бедные продавцы! Это надо было видеть: подходит странный такой дядька, блондин, хоть и азиат, без бровей, и вот так вот влегкую чего-то бормочет на своем басурманском. А я, как раньше сурдопереводчики в телевизоре в новостях, стою там где-то там, с краешку, и перевожу. А он, этот дядька, меня упорно игнорит.       Потом поехали за удочками и прочим. Ситуация с сурдопереводом повторилась точь-в-точь. Может, не надо было так сильно смеяться? Хотя нет, надо было!       В общем, на все про все у нас ушло без малого пять часов, и то только потому, что магазины у нас до шести работают. Я об этом Соно напоминала каждые пятнадцать минут.       Соно запасся так, что все это мы едва впихнули во вместительный багажник кнопки. А я ведь была уверена, что в одном единственном рыболовном магазине на наш городок и брать-то нечего.       Хотя и плюсы, конечно, были, если это можно назвать плюсами. У меня во владении теперь предполагался полный набор рыболова любителя. Маловероятно было, что Соно все это заберет.       — А мы куда это едем? — заговорил вдруг со мной Соно, когда я свернула на свою улицу на краю городка.       — Как куда? Домой!       — А рыбалка?       Вопрошал Соно искренне, уж поверьте мне. Вот представьте пятилетнего ребенка на новогоднем утреннике в садике, когда дед мороз прошел мимо него со своим мешком подарков. Вот точно такое лицо было у Соно, только еще и без бровей.       — Ты чего, Соно, приболел что ли? Ты реально собрался ехать на этом?       Я многозначительно выпучила глаза, всем своим видом показывая, что я имею в виду автомобильчик, который только что едва преодолел неглубокую канавку для отвода дождевой воды от подъезда к гаражу.       — А, ну да, — согласился Соно, — ну да — ну да. А когда?       — Завтра утром!       — Но… — начал было Соно.       — Но, — продолжила я за него, — можешь хоть сейчас идти пешком!       Вопрос был решен по любому в мою пользу, ведь Соно потом до следующего утра со мной не разговаривал.       Поужинав, я тут же завалилась спать, наплевав, чем там будут заниматься мои гости. А что, им не впервой. Мне тоже.       Соно, кажется, тоже лег спать. Хотя кто его знает. Может быть, он всю ночь напролет привязывал крючки и блесны.