Часть 1
10 июля 2016 г. в 17:02
Держись.
Так говорят, лишь те, кто ничего не знает. Глухие слова поддержки, вселяющие в сердце лишь липкий страх перед неизбежностью. Кто все эти люди, с маской участия на лице и полной отрешенностью в душе? Они ничего не знают, не чувствуют этой боли, поселившейся в сердце. Можно пережить все, за исключением собственной беспомощности.
В наушниках продолжает играть песня; слова, давно заученные наизусть, пытаются вселить хоть немного уверенности. С каждым повтором громкость лишь увеличивается — не помогает.
Музыка лечит, наверное, не эта.
Wanna sweam away
And breath the open air
Уплыть, сбежать — не важно. Хоть на минуту, секунду вновь вдохнуть свежего воздуха с бесконечной примесью запахов, почувствовать теплое дыхание над ухом, легкий аромат чужих сигарет. Я ломаюсь, все больше проваливаясь в этот сон.
Hang on when the water is rising
Hang on when the waves are crushing
Hang on just don't ever let me go
Держись.
И я держалась. Что еще можно сказать про человека, узнавшего
о своей болезни так внезапно: это даже не налетевший ураган, не оглушающий потоп; это лишь боль, быстро сжимающая твое сердце. Сколько было планов, сколько надежд, несбывшихся мечт. Все в топку — в безжалостный огонь неизбежности.
Like a hurricane
Takes everything
У меня отнято все. Слезы высыхают слишком быстро, осталось слишком мало времени, чтобы плакать впустую. Под отчаянный крик в наушниках хочется кричать еще громче, чтобы наконец услышали.
Wake me from this dream
Я кричу в пустоту, в кромешную, непроглядную тьму. Кто-нибудь, разбудите меня! Это все — сон, один из ночных кошмаров, слишком реальных, чтобы оказаться правдой. Какой раз по счету песня возобновляется, какой раз я делаю громче, пытаясь вновь и вновь заглушить боль внутри.
Hang on when you are barely breathing
Hang on when your heart's still beating
Уверена ли я , что моё сердце еще бьется? Все внутри рвется под оглушающие звуки. Я ничего не замечаю, наверное все уже кончено. Простите, я не смогу внять словам любимой песни — уже нет. Я ломаюсь, слишком медленно, чтобы вызывать подозрение у врачей, но слишком быстро, чтобы остановить этот беззвучный крик в пустоту.
So hopeless doesn't matter
Don't say it's too late.
Поздно. Я потеряла надежду уже давно, борясь с желанием закончить эту пытку как можно скорее. В голове становится слишком пусто, лишь сердце с каждой секундой отдает все больнее в висках. Я не смогу послушаться советов любимой песни, даже включив громкость на полную. Возможно, это совсем не то как я хотела умереть, возможно — это все еще сон.
If you blink your eyes
The sun is rising
Да, солнце встает. Но уже не для меня.