ID работы: 452061

I will follow you into the dark

Валландер, Tom Hiddleston (кроссовер)
Гет
PG-13
Завершён
22
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
22 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник Скачать

I will follow you into the dark

Настройки текста

Love of mine some day you will die, But I'll be close behind, I'll follow you into the dark. No blinding light or tunnels to gates of white, Just our hands clasped so tight. Waiting for the hint of a spark... (Death Cab For Cutie cover by Gavin Mikhail)

На часах было уже начало восьмого вечера. Мария ещё два часа назад ждала прихода молодого человека. Но после его звонка из полицейского участка, девушке пришлось пересмотреть планы на вечер. Мария Ларссон, жившая до восемнадцати лет в Стокгольме, после совершеннолетия перебралась в Треллеборг. Закончив Стокгольмский колледж искусств, она предпочла преподавать детям рисование. Родители всегда обеспечивали свою единственную дочь и поощряли её любые начинания. Мария с детства была спокойной, тихой девочкой. Но вместе с тем не по годам мудрой и рассудительной. Ей нравилось часами проводить время за рисованием картин. Мария любила свою работу. В её небольшой студии всегда было место для новых учеников. Девушка восхищённо наблюдала за тем, как дети, макая свои маленькие пальчики в краски, рисовали. Размеренная жизнь не давала впадать в уныние. Мария всегда находила что-то новое в мелочах, будь то новый мольберт или подаренный детский рисунок с калякой-малякой. Прожив в Треллеборге пять лет, Мария Ларссон никогда не задумывалась о другой жизни. Ей нравилась её работа, она знала всех своих учеников поимённо и для всех малышей являлась другом. Даря свою любовь детям, она и не думала о том, что может полюбить кого-то по-настоящему. И тогда в жизни Марии появился он. Магнус Мартинссон, полицейский, которого за примерную службу перевели из Истада в Треллеборг, и назначили детективом, дав собственную команду из четырёх человек. Он всегда стремился к этому. Магнус всегда стремился превзойти своего коллегу и начальника, работая в полицейском участке Истада. И когда парню это удалось, его радости не было предела. Конечно, немного огорчал тот факт, что нужно было покинуть Истад и переехать в другой город, бросив всё. Хотя, а что он имел?.. Никакой личной жизни, друзей не было, только знакомые и коллеги по работе. Подумав над этим, Магнус быстро отправился покорять новые вершины. Раскрывая дело за делом, Мартинссон повышал свой авторитет в глазах новых сослуживцев. Его уважали, рассчитывали на его помощь, и парню это нравилось. Иногда в участке дни проходили за раскрытием нового дела, но были и обычные будни, которые приходилось проводить, оформляя отчёты и перечитывая нераскрытые дела. В один из таких дней Магнус сидел в своём личном кабинете и лениво потягивал кофе, уставившись в буквы на мониторе компьютера. До конца рабочего дня оставался час. Парень рассчитывал, что сегодня ему удастся провести вечер за кружкой пива и просмотром футбола, но, не судьба. Начальство отправило его в какую-то детскую студию рисования. Магнус был возмущён, что это дело повесили на него, но все остальные члены его команды были заняты отчётами. Не дослушав до конца, что, собственно, за проблема, парень отправился по адресу. И в тот день Магнус встретил её. Мария стала для него лучшим другом, девушкой и матерью в одном лице. Ни с кем кроме неё Мартинссон никогда в жизни не был так откровенен. Увидев Марию однажды, он понял, что ему нужно снова видеть это улыбающееся солнечное лицо. Повстречавшись три месяца, молодые люди решили жить вместе. Мария предложила жить у неё, так как в свою небольшую квартирку Магнус приходил в основном только для того, чтобы поспать. Он согласился с предложением. И это была единственная её просьба. Магнус называл девушку своим ангелом. Ему было с ней легко. Мария никогда его ни о чём не просила, никогда ни в чём не упрекала. Она никогда не ругалась из-за его ночных приходов с работы. Она знала, что значит работа для парня. А он знал, что уже не сможет заснуть без своего ангела. Мария любила Мартинссона всем сердцем, не прося больше, чем он смог бы ей дать. Они были вместе, но, при этом, чувствовали себя свободными. Часы уже показывали одиннадцать, а его всё не было. Не смотря ни на что, Мария всегда ждала парня с работы. Вот и сейчас Ларссон стояла, опёршись о кухонный ящик, и медленно пила горячий кофе. Дверь в прихожей тихо щёлкнула, но девушка не спешила лететь на встречу. Она знала, что эта неделя была напряжённой для Мартинссона. Он поздно приходил домой и быстро засыпал, а наутро, когда Мария просыпалась, его уже не было. Небрежно бросив пальто на стул и разувшись, Магнус побрёл в ванную. Пройдя мимо кухни, где горел свет, он даже не заглянул туда. Он настолько устал за эти пару дней, что просто валился с ног, а дело, которое было закреплено за ним, ни на шаг не приблизилось к раскрытию. Проследив взглядом за, прошедшим мимо кухни, парнем, Мария тяжело вздохнула. «Он совсем себя не жалеет»,- подумала девушка, доставая из шкафа чистые полотенца. Девушка тихо зашла в ванную, аккуратно закрыв за собой дверь. Магнус стоял за расписанным вручную стеклом душевой кабинки спиной к Ларссон. Его мысли сейчас были не здесь. Решая какие-то невообразимые задачи в уме, он даже не заметил появления рядом девушки. Стянув с себя немногочисленную одежду, Мария зашла в душевую кабинку. Мартинссон продолжал стоять в прежнем положении, упёршись руками о стену. -Расскажи мне, что тебя беспокоит?- тихо спросила девушка, принявшись медленно растирать руками напряжённые спину и шею парня. Он тяжко вздохнул и поднял голову, позволяя струям воды падать на лицо. -Магнус,- шёпотом позвала Мария, нежно целуя шею парня. -Я не знаю, что мне делать,- глухо отозвался он. -Всё будет хорошо,- Ларссон прижалась к парню всем телом, показывая этим свою поддержку. – Ты раскроешь это дело,- обняв Магнуса за талию, она почти невесомо водила руками по его животу. -Уже произошло шесть убийств, а у нас ещё ни одной зацепки, которая бы привела нас к убийце. Его жертвы совсем разные, их ничего не объединяет. Разве что они все девушки от двадцати до тридцати. Отсюда следует только один вывод, что это точно мужчина. Но этот вывод может сделать любой из твоих учеников, которым по десять лет. А мне уже двадцать семь и у меня за плечами багаж знаний и практики, но я ничего не могу сделать,- эта длинная речь далась парню трудно, но он знал, что в её объятиях станет хоть немного легче, но не сейчас. Магнус перехватил гладящие его руки и повернулся к Марие. -Я боюсь за тебя,- серьёзно сказал он. Мария ещё ни разу не видела во взгляде парня столько страха и переживаний. Она несколько секунд разглядывала его. Под глазами были тёмные тени, лицо приобрело болезненно бледный цвет, черты заострились, губы плотно сжаты. -Не стоит за меня переживать,- улыбнулась Мария. -Нет, стоит,- Мартинссон взял лицо девушки в свои ладони. – Я не могу просчитать, как он выбирает жертв, и выбирает ли он их вообще. Все его убийства построены на несочетающихся фактах. Это словно русская рулетка. Убийца может быть где угодно и выбрать для себя любую жертву. И я не хочу, чтобы одной из них, по случайности, оказалась ты,- парень, не отрываясь, смотрел в глаза любимой. -Что ты хочешь, чтобы я сделала?- обняв парня, спросила Мария, прильнув щекой к обнажённой коже. -Возьми отпуск. Ты же можешь? Позволь закончить это дело, зная, что ты будешь дома, в безопасности, и мне не придётся волноваться за тебя,- гладя девушку по волосам, тихо произнёс Магнус. -А ты подумал обо мне?- Мария подняла голову и встретилась со слегка недоумённым взглядом. -Что ты имеешь в виду? Ты будешь в безопасности. -Может и буду. Но работа всегда позволяла мне отвлечься от плохих мыслей, которые посещают меня, пока ты выполняешь свою работу,- девушка упёрлась лбом в грудь парню. – Я всё понимаю, и никогда не лезу в твои дела. Но ты и представить не можешь, как неспокойно у меня на душе, как я переживаю за тебя. -Я буду в порядке, если буду знать, что ты в безопасности. Пожалуйста, оставь работу на несколько дней. Ты сделаешь это? Я прошу,- Магнус аккуратно поднял за подбородок лицо девушки. -Хорошо,- выдохнула Мария, кивнув головой. – Но пообещай, что ты не расстанешься с бронежилетом на ближайшие несколько дней,- серьёзно проговорила она. Магнус улыбнулся краешком губ. -Надеть прямо сейчас?- хмыкнул парень. -Можешь уже сейчас,- улыбнувшись, девушка обожгла тонкие губы любимого поцелуем.
22 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник Скачать
Отзывы (6)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.