***
— Какое твое любимое ругательство? — спросила Тэён, когда они прогуливались по улицам Калифорнии. Солнце жарило нещадно, Тэён спрятала голову под кепкой, а Бэкхён мысленно прозвал себя сотню раз идиотом, потому что ничего с собой не взял и теперь на его затылке можно жарить бекон. — Даже никогда не думал об этом, — призадумался Бэкхён, Тэён заинтересованно на него посмотрела. И ее взгляд показался таким по-детски любопытным. — Ебать, — произнесла она легко, словно не матное слово, а название экзотического сорта фруктов. — Что? — Мое любимое ругательство, — выдыхает Тэён, обмахиваясь руками из-за жары, — ну знаешь, есть в нем что-то романтическое... Бэкхён рассмеялся так сильно, как никогда до этого. Тэён рассмеялась с ним бы тоже, если бы не заприметила улочку, где мужчина продавал мороженое. Именно холодное лакомство и нужно было сейчас девушке в такую адовую погоду. Бён купил ей шоколадное эскимо, и каждый пенни стоил того, чтобы увидеть ее ребячливую улыбку. Бэкхён готов был заплатить еще раз, лишь бы увидеть ее снова, но Тэён отказалась. И они продолжили свою прогулку дальше без странных пристрастий девушки к непотребной лексике.***
— Кто ты по знаку зодиака? — у нее на коленках модный девчачий журнал. Бэкхён никогда бы не подумал, что она читает такие. Слишком уж глянец не подходил пацанке Тэён. Да, Бэкхён и правда почти ничего о ней не знал. — Телец. — Хм, — хмыкнула Ким, заглядывая в журнал, ища нужный абзац, — если вкратце, то тебе повезет в деньгах в этом месяце, поэтому советую наведаться в какое-нибудь крутое казино на окраине города. — И все? — поинтересовался Бэкхён, глупо было признаваться самому себе, что ему приятнее было бы услышать "не повезет в деньгах, так повезет в любви". — А ты кто по гороскопу? — Рыбы. Но у меня тут какая-то чушь про любовь. Я не особо верю в гороскопы, просто люблю читать их. — И много у тебя таких журналов? — Ни одного. После прочтения сразу сестре отдаю, она пищит по айдолам, готова душу продать за плакат 2pm, — Тэён пролистала страница до последней и пробежала указательным пальцем по содержанию, — к сожалению, в этом выпуске девчачья группа. Надеюсь, она не сильно расстроится. Бэкхён сказал, что надеется на это, смотря на то, как она захлопывает журнал и кладет его в джинсовый рюкзак. В Калифорнии опять жуткая жара и Тэён не обременяет себя закрытой одеждой, предпочитая топики, открывающие живот и плечи; короткие шорты и на ногах конверсы. Тэён горяча в таком виде и без сатанинского огненного солнца. Бэкхён умалчивает, не привычно ему высказывать комплименты в ее сторону вслух.***
Бэкхён и Тэён одинаково любили уличные кафе, обоим нравилось обедать на открытом воздухе под козырьком большого зонтика. Тэён пила апельсиновый сок через трубочку, Бэкхён заказал минералку без газа. Ким смотрела по сторонам, будто бы в поисках темы для разговора. И, к счастью, Бэкхён рад был ей помочь. — Хочешь я устрою тебе блиц*? — Окей, — Тэён отставила стеклянный бокал с недопитым соком от себя подальше. — Какой твой любимый цвет? — Синий. — Любимый жанр? — Фантастика. — Как зовут твою лучшую подругу? — Хван Стефани. — Я ее видел в школе? — Нет, живет в Сан-Франциско. — Твое хобби? — Рисование. — Любимый вид спорта? — Сидеть дома... И подожди минутку мне звонят. Бэкхён прислонился спиной к спинке стула, у него теперь есть время поразмышлять насчет новых вопросов для Тэён. Хоть немного он про нее узнал (уж лучше, чем знать про ее любимое ругательство). Она разговаривала тихо, Бэкхён старался не подслушивать. Тэён иногда настороженно поглядывала на него. И Бён не мог понять почему. Под конец разговора она запрокинула голову вверх, повторяя многократно "нет, нет, нет" и сбросила вызов. И по ее раздраженному лицу можно было догадаться, что дела плохи. Тэён молчит по дороге до дома, и это очень на нее не похоже.***
— Прости, Бён, все-таки ничего у нас не выйдет, — сказала она, садясь по турецки. — Я была права. Жалко даже. — Что случилось? — Мы итак надолго задержались здесь с семьей. Пора возвращаться на родину. Жаль, что со Стефани опять не встречусь, эх. На Бэкхёна как-будто вылили ведро ледяной воды. Он знал, что первая любовь всегда несчастная, но их отношения продлились то всего ничего. Он не успел даже признаться ей в своих чувствах, рассказать, как с ней весело прятаться от жары и есть всякие сласти. И как ему больно ее отпускать. Но всего больнее ему от того, что Тэён все равно. Возможно, она не чувствовала симпатии и одной десятой от чувств Бэкхёна. — Ненавижу я эти частые переезды, только привыкаешь к новому месту, а тебе уже надо в другое. — И часто вы так? — Раз семь в полгода. Ничего не поделать, все из-за работы отца. — Путешествовать прикольно. — Это точно. Может, как-нибудь заскочишь ко мне в Южную Корею? — шутит Тэён и мягко улыбается. — Если мы опять не уедем, конечно. Бэкхён отвечает положительно. И его сердце стучит ускоренно, когда Тэён берет его за руку. — Значит договорились. Семья Ким улетела спустя два дня. И Бэкхёну никогда не забыть тот легкий поцелуй, подаренный ему Тэён в аэропорту.