ID работы: 4495777

Rose Gold

Гет
Перевод
G
Завершён
31
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
37 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
31 Нравится 25 Отзывы 8 В сборник Скачать

пятнадцать

Настройки текста
      Она ведь должна волноваться из-за разговора по телефону с ним? Наверняка. Она, надо признать, все же чуть-чуть переживала где-то в глубине души, но у Пенелопы Аллен было одно качество, которое сейчас люди называют недостижимым, и это – уверенность в самой себе.       Она не беспокоилась о своем голосе, или об отсутствии тем для разговора, или о том, что после их разговора Грант может потерять всякий интерес к ее компании. Это был простой телефонный разговор двух друзей, которыми, на удивление, они и являлись.       Они с Грантом были на одном уровне, и нельзя было сказать, что один превосходил другого. Однако, он был актером, занятым съемками, а она была простой девушкой, которая отправила ему сообщение в Инстаграме. Тот факт, что он решил ответить и поддержать разговор, не переставал удивлять.       Может быть, он был лишен такой роскоши как друзья, и потому искал любого внимания. Может он заскучал и был, к тому же, не большого ума. А может просто она была невероятно интересной.       После того, как Пенни отправила последний файл и покормила Хлои, она улеглась на кровать и обратила внимание на телефон. Пропустив все сообщения, она нашла в списке контактов имя Гранта и набрала его номер.       Приложив телефон к уху, Пенни вздохнула и стала прислушиваться к гудкам, глядя на постер на потолке. Дэвид Теннант во всем своем великолепии смотрел на нее вместе с Кэтрин Тейт справа от него. Хлои запрыгнула к Пенни на колени, как только гудки прекратились.       - Привет, - пробормотал Грант. Его голос звучал устало, но с нотками удовольствия в нем. Она была готова отправить его спать и бросить трубку, но решила не делать этого. Его голос был теплый и приятный, чуть ниже, чем она привыкла слышать по тв. Он говорил с акцентом, впрочем, как и все американцы, но было в этом и что-то канадское. Едва различимое, но все же слышимое.       Ей это понравилось.       – И тебе, – ответила она, играя с шерстью Хлои. – У тебя и правда нет дел поважнее, чем разговоры со мной?       – Возможно, разговоры с тобой и есть то самое важное, – предложил он, тем самым заставив ее улыбнуться. – Чем занимаешься?       Пока Грант говорил, Пенни включила громкую связь и открыла его аккаунт в Инстаграме, пролистав фото к самому началу.       – Сейчас увидишь, – просто ответила она, нажимая на каждую фотографию дважды. На другом конце зашелестела бумага.       – Мне стоит волноваться? – спросил он с удивлением. Пенни усмехнулась.       – Совершенно нет, ты, дурак. Я могу быть до опасного хорошенькой или до опасного очаровательной, но это все, чем я могу угрожать до тех пор, пока не окажусь в зале суда, – небрежно возразила она. Грант мягко засмеялся.       – Ты на самом деле хорошенькая, – ответил он. Она была польщена, но лишь слегка.       Пенни не была из тех девушек, которые бросаются мужчинам в ноги из-за какого-то комплимента. И было не важно, знаменит ли он и успешен как Грант, или был тем, с кого она уже неделям не сводила глаз. Ее было не просто добиться. Но все же, это заставило ее улыбнуться про себя.       Она верила, даже если в качестве эксперимента, что Грант был ее другом. Она посмотрела некоторые фильмы, где он снимался, и даже какое-то время уделила чтению его твиттера, но так или иначе, он не был для нее каким-то супер известным актером. Для ее друзей он был кем-то недостижимым, но безумно желанным. Они восхищались им и относились как к супрезвезде.       По каким-то причинам, это не засело в голове Пенни. Несмотря на некоторые обстоятельства, Грант был простым парнем, с которым она однажды начала переписываться.       Он нравился ей. Ей нравилось дразнить его и, безусловно, волновать его своими комментариями, но это было все, чем они пока что занимались.       – Спасибо, – протянула она, продолжая просматривать его Инстаграм. – Нет, ну серьезно. я начинаю задумываться о том, что у вас, знаменитостей, гораздо больше свободного времени, чем вам стоило бы иметь. Такое ощущение, что ты только и делаешь, что донимаешь меня, – добавила Пенни, а Грант коротко и пораженно рассмеялся.       – Когда хочешь поговорить с кем-то, всегда найдешь для этого время, – просто ответил он.       Она уже в который раз задавалась вопросом, почему же он с таким энтузиазмом разговаривает с ней. Его жизнь была полна событий, и у него не было никаких причин занимать ее время, но он все же это делал. Его объяснения были понятны, но ей казалось, что есть в этом что-то еще. Однако Пенни еще не была в этом уверена.       – Ты мне льстишь, Грант, серьезно, – начала дразнить она. – Быть может, мне стоит посоветовать Алае пойти на юрфак, чтобы добиться твоего внимания.       Можно было буквально услышать, как он закатил глаза.       – Это не так работает, – заворчал он. – Ты единственная в своем роде, Пенни Аллен.       Она усмехнулась.       – Твой флирт абсолютно безобразен, ты в курсе? У тебя вообще были девушки? – ее слова звучали тепло и игриво, впрочем, как и у него, когда он начал свой ожидаемый протест.       – Ты такая грубая! Разумеется, у меня были девушки, мне же 25! – обида в его голосе была такой большой, что это было даже нелепо. – А у тебя были парни?       – Ну, конечно же, были. Не у всех нас такие проблемы с общением как у тебя, – слегка возмутилась она.       – Я вообще-то более общительный, чем ты, хватит меня оскорблять, – огрызнулся он, но смех в его голосе его выдал.       – Мы серьезно собираемся ссориться все время, пока разговариваем? – спросила она, хихикая.       – Видимо, я не могу сказать тебе что-то приятное, чтобы ты не начала обвинять меня в заигрывании, - проворчал он.       – Не расстраивайся, я уверена, ты скоро научишься разговаривать с красивыми и приятными девушками, – пообещала она, на что Грант фыркнул.       – Ты просто невозможная, – сказал он, и она вновь услышала шелест бумаги. – Джетт! – вдруг выкрикнул парень, и его голос казался несколько отдаленным. – Хей, Джетт, иди ко мне!       Когда Пенни добралась по последних снимков парня, она закрыла приложение и вернула телефон обратно к уху, где услышала, как Грант звал своего пса, но был отвергнут.       – Он не придет, – известила она. – Тебе стоит бросить это дело, пока ты совсем не отчаялся.       – Почему ты всегда так груба? Неужели так сложно быть милой хоть иногда? – начал жаловаться Грант. – Разве девушки из Британии не должны быть женственными и вежливыми?       – А разве американские мужчины не должны иметь лишний вес и быть помешаны на сексе? – возразила она, улыбаясь.       – Ладно, твоя взяла. Может, теперь мы уже сможем нормально поговорить?       – Насколько я знаю, это и так считается за нормальный разговор. И опять же, если бы это был какой-нибудь отстойный фильмец для подростков, я бы все время смущалась и несла какой-нибудь бред, а ты бы растопил мое сердце, говоря, что я звучу так же очаровательно, как выгляжу, или еще что-нибудь такое же ужасное, – сказала Пенни, и ее собеседник замолчал на какое-то время.       – Нуу, твой голос и правда звучит очаровательно…       – Ой отвали от меня, ты, презренный.
31 Нравится 25 Отзывы 8 В сборник Скачать
Отзывы (25)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.