Договор

(POV Лидия) Загробный мир оказался просто потрясным! Честно говоря, я ожидала, что Междумирье будет мрачным подземельем вроде Тартара. Оно же больше напомнило мне параллельный мир, другую неизведанную планету, где все не так, как на Земле. От этого было только интереснее. Даже происшествие с мертворослью не уменьшило моего удовольствия от параллельного мира. Теперь кстати и самой интересно, зачем я с ней заговорила. Видимо, инстинкт самосохранения сработал. Но забавнее всего было наблюдать за Битлджусом - по-моему, он испугался больше меня. Странно. Что он, мертворослей раньше не видел? Да, если мне придется после смерти поселиться здесь, я готова умереть хоть сейчас. Экскурсия удалась на славу, и меня расстраивало только то, что я еще не видела ни одного местного жителя. Ведь тут должны быть какие-то другие мертвецы, призраки… Хотелось бы посмотреть на них, без этого мой визит в Междумирье будет неполным. - Чего притихла, детка? – подал голос Битлджус. – Неужели Междумирье уже наскучило тебе? - Да нет, - ответила я. Призрак уже не вызывал у меня такой неприязни и страха, как раньше. В конце концов, мертвец – это просто человек. Только мертвый. - Да ладно тебе, просто признай это, и отправимся обратно! Ну уж нет! - Биджей, я хочу в город. В ваш город. Призрак замолк. Другой реакции я и не ожидала, ему лишь бы отвязаться от меня побыстрее... Некоторое время мы шли молча. Внезапно Битлджус остановился и развернулся на девяносто градусов. - Пошли, - махнул мне рукой призрак. - Куда? – удивленно спросила я. - В город. Ты же сама хотела. Невероятно! Неужели он решился показать мне город? - Но… - Не думаю, что девочку, говорившую с мертворослью, испугает или удивит пара скелетов, - усмехнулся Битлджус. – Пойдем, там можно будет классно повеселиться. Вот это да! Я в предвкушении последовала за призраком. Через десять минут мы уже вышли к широкому гладкому шоссе (вот бы нам в город такие дороги!), которое и вывело нас к населенному пункту. Судя по тому, что шли мы совсем недолго, до этого хитрый призрак водил меня кругами неподалеку. Прикольный город. Гораздо больше, чем Peaceful Pines, хотя до Нью-Йорка ему, конечно, далеко. А вот и первые жители Междумирья… К нам приблизился высокий скелет. Выглядел он как наш макет в кабинете биологии, только в одежде и глаза горят. Я постаралась подавить волнение. - Доброго утра, Беатлджюс! (примерно так называет Жак Битлджуса в английской версии мультика – прим. автора). - Привет, Жак! Как поживает твоя пустая черепушка? – обыденно отозвался призрак. - Благодарю, весьма сносно. А кто твоя молодая спутница? – скелет заинтересованно посмотрел на меня. Только бы себя не выдать… - А, это Лидия, недавно с нами. Вот, привел показать город. Я опасливо помахала скелету рукой, не решаясь заговорить. - Меня зовут Жак, очень приятно познакомиться с такой милой юной леди. Беаттлджюс, послушай, ты обязательно должен сводить её в новое французское кафе, там сегодня… Призрак нетерпеливо перебил его: - Спасибо за предложение, но мы сами разберемся. Пошли, Дитц, - он взял меня за руку и поспешил скрыться в узенькой улочке. – А то ведь не отстанет, - сказал мне Битлджус, когда мы удалились от скелета на порядочное расстояние. - А кто это? – спросила я, высвобождая руку. – Твой коллега? - Пфф, куда ему. Просто сосед, помешанный на бодибилдинге. У меня было свое мнение о способностях скелетов к бодибилдингу, но я промолчала. (POV Битлджус) Все шло неплохо. Жак даже не заподозрил меня во лжи, поэтому я немного расслабился. Хотя этот скелет – не показатель, голова у него действительно пустая. Девчонка шла, восторженно разглядывая местных жителей (я уже смирился с тем, что её невозможно ничем напугать), комментируя особенности местной архитектуры и пытаясь затащить меня в каждый попадавшийся на пути магазин. Такое ощущение, что не я её гид, а наоборот. - Детка, оставь свои восторги для родителей, - попытался осадить её я. – Ты должна вести себя здесь сама знаешь как. Но на нас практически никто не обращал внимания. Ну на Лидию точно, а вот меня порой проводили подозрительными взглядами. Репутация, чтоб её… Я окончательно успокоился и позволил девчонке самой выбирать маршрут, просто следуя за ней. Все-таки это её единственная экскурсия, пусть оторвется как следует. И чего я стал такой добрый? - Бидж, кто это? – удивленно спросила меня девочка, провожая взглядом огромного человекоподобного кота. - Житель Катманду, детка. - Я думала, что в Загробном мире живут только мертвецы. - Ну, он не только загробный, он еще и потусторонний. Здесь живет все, что нельзя выпускать в Верхний мир – почившие, монстры, духи… Мы прошлись по главной площади, побросали камешки в ядовитый фонтан, обсудили предстоящие выборы и сошлись на том, что политика здесь нисколько не отличается от той, что в мире живых. Какой-то лупоглазый вурдалак, проходя мимо Лидии, начал подозрительно принюхиваться, но тут я хорошо отработанным приемом отбил у него нюх надолго. Отчего-то морщась, вурдалак поспешил скрыться. Правда, девочка заметно напряглась. Я решил отвлечь её от этого происшествия и повел в кафе. - Что предпочитаешь: маринованные глаза или сушеных многоножек? О, я знаю, ты всегда мечтала попробовать желе из гадов морских в молочном соусе! Лидия поморщилась. - А есть что-то более обыденное? - Да, плохой из тебя мертвец, - усмехнулся я. – Выбирай тогда что-нибудь на свой вкус. Она остановилась на коктейле из синих ягод (надеюсь, от них не вырастут рога или хвост) и булочке с жуками. Жуков, однако, выковыряла и отдала мне. Забавная такая. - Отказываешься от самого вкусного, - заметил я. После кафе она затащила меня в какой-то магазин, вроде как с готической атрибутикой. Странно, я думал в Загробном мире такие вещи уже не нужны… Пришлось долго выслушивать её восторги по поводу той или иной вещи, но почему-то видеть радость на её лице было приятно. Вдруг Лидия вскрикнула и выронила серебряный браслет, который только что примеряла. - Что такое, детка? - Он… он меня укусил! - проговорила она, с ужасом косясь на браслет. По запястью Лидии стекала струйка крови, с характерным стуком капавшая на пол. Безделушка же скалила серебряные зубки и всеми силами пыталась доползти до красной лужицы. Я растерялся. Ситуация принимала нехороший оборот. - Эй, у неё кровь! – донеслось со спины. - Да она же живая! Я подхватил Лидию и попытался выскользнуть из магазина, но нас уже окружили охранники и продавец. Мы влипли по-полной… Я плохо помню, как нас тащили в суд. Маленькая Дитц пребывала в шоке, я же хотел воспользоваться магией и улизнуть, но эти сволочи успели надеть на меня блокирующие наручники. Спасения не было… Междумирье – не Земля, здесь судебные приговоры выносятся в тот же день. Судья практически не смог скрыть своего ликования, когда увидел нас. Он давно хотел меня за что-нибудь прищучить, вот только повода не было… Смолхед, не менее радостный чем судья, ворвался в зал с документами по делу. Спорю, они тут пьянку устроят, когда посадят нас. Я мельком взглянул на Лидию. Малышка стояла рядом, абсолютно подавленная и шокированная. На неё даже наручников не пришлось одевать, и так никуда не денется. - Слушание по делу № 667 объявляется открытым. Призрак Битлджус, 1389 года смерти, обвиняется в том, что он незаконно привел в Загробный мир живого человека, тем самым грубым образом нарушив принцип неприкосновенности знания о жизни после смерти, - тут судья отбросил официальный тон и ухмыльнулся. – Наконец-то ты попался, Битлджус… У кого-нибудь есть возражения по сути дела? - Ваша честь, да вы посмотрите на неё – она же почти не живая! Может, замнем по-тихому? – в отчаянии попытался я сказать хоть что-то. - Битлджус, мы бы с радостью, но это уже не первое твое нарушение, - подал свой гадостный голосок Смолхед. - Если других возражений нет, суд постановляет: высшая мера. Высшая мера?! Только не это! Только не песчаные черви! Оттолкнув охранников, я бросился к судье. - Я не виноват! Она меня заставила! Погодите, у меня еще есть право на обжалование… - Мне очень жаль, Битлджус, - лицемерно посочувствовал мне судья и повел рукой. В тот же момент наручники исчезли с моих рук, как исчез и пол под ногами. - Только не к червяяяям…!! Я знал, что это девчонка принесет мне одни неприятности, но чтобы такие…