ID работы: 4422925

My Husband Is A Soldier

CNBLUE, Park Shin Hye (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
126 страниц, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
22 Нравится 41 Отзывы 6 В сборник Скачать

10. Ночной разговор

Настройки текста
ШинХе не могла заснуть в ту ночь, продолжая думать о поцелуе ЕнХва. Ее щеки до сих пор хранили тепло его губ. На самом деле, прошло уже очень много времени с тех пор, когда ее кто-то целовал в щечку. Возможно, последний раз это было в средней школе, когда парень признался ей в своих чувствах, но она отвергла его, вылив ему в лицо стакан воды. Она даже и не помнит его вовсе. «Господи, ШинХе! У тебя было полно поцелуев, и, конечно же, они были лучше, чем этот! Перестань думать о нем!» - напомнила она себе, прежде чем прижать ХеДжон к себе. В данный момент малышка засыпала, и ШинХе подумала, что она выглядела совершенной в ее руках. Мягкий волос, пухленькие щечки, и красивые глаза, которые ей почему-то напомнили ЕнХва. ШинХе улыбнулась, проведя пальцем по ее бровям. – Ты такая красавица. Почему тебя бросили? Разговор с ребенком доставил ей много удовольствия. Возможно, потому,что ШинХе чувствовала себя одинокой, когда рядом не было ЕнХва. И вот, теперь, когда ХеДжон появилась в ее жизни, одиночество ушло на последний план. -Знаешь, твой папа сегодня поцеловал меня, и это впервые после нашей свадьбы, которая состоялась месяц назад. Неужели....неужели, он флиртует со мной? Она прикусила губу, подумав о своих словах. Сегодня было слишком много странных вещей с его стороны. Он реже стал называть ее по имени, заменяя его на слово «дорогая» или «любимая». И самое удивительное, что ей нравилось это. И с мыслями об ЕнХва, она наконец-то заснула. Но в середине ночи, ее вдруг разбудил плач ХеДжон. -Что случилось, м? Солнышко, почему ты плачешь? Спросила ШинХе, взяв ребенка на руки. Встав с кровати и включив настольную лампу, она начала напевать ей колыбельную, пытаясь снова уложить ее спать, но ХеДжон отказывалась слушать ее. Малышка продолжала еще громче плакать, и ШинХе пришлось обратиться за помощью к своему мужу. Подойдя к его комнате, она слегка постучала в дверь, прежде чем зайти туда. -ЕнХва. – произнесла ШинХе, пытаясь разбудить его. Он лениво зевнул, повернувшись к своей жене, которая стояла недалеко от него с ребенком на руках. – ШинХе? Почему ты не спишь? -ХеДжон не перестает плакать. Я не знаю что делать. Только тогда он услышал громкий крик ребенка, который все никак не хотел успокаиваться. Вздохнув, он встал с кровати, прежде чем взять ХеДжон на руки и начать петь детскую песенку, которую изучал в садике. Результат не заставил себя долго ждать, потому что спустя несколько минут, ее плач мгновенно прекратился. ШинХе улыбнулась, когда ХеДжон начала зевать, прижимаясь к груди ЕнХва. -Она такая милашка. – воскликнула ШинХе, оставив нежный поцелуй на лбу малыша. -Угу. – ЕнХва улыбнулся ей в ответ. -Она снова спит. Давай я перенесу ее к себе в комнату. – ШинХе собиралась взять ХеДжон на руки, когда ЕнХва покачал головой. -Пусть она спит у меня. В конце концов, она заснула в моих руках. Зачем ее таскать туда-сюда. -Я не оставлю ее одну. -Тогда ложись со мной. -Что? ************************ Теперь была очередь ЕнХва «наслаждаться» бессонной ночью. После плача ХеДжон, он так и не смог заснуть, задумавшись над тем, что ему можно было спокойно ехать на работу сейчас, не дожидаясь утра. В данный момент он лежал на диване, отдав свою кровать ШинХе и ХеДжон. Потерявшись в своих мыслях, он вдруг услышал шелест матраса, означавший, что ШинХе тоже не спала. ЕнХва улыбнулся. – Почему ты не спишь? -Не могу заснуть. -Я тоже. Ты разбудила меня в самый разгар сна, а теперь я не могу заснуть. -Прости. Он рассмеялся, услышав ее извинения. «Почему бы не подразнить ее?» - сев на диван, он посмотрел на ШинХе, которая в то время смотрела на ХеДжон, коснувшись ее маленькой ручки. -Кажется, тебе больше не проносят удовольствия споры со мной. -Что? – удивилась она, услышав его слова. Он ухмыльнулся в ответ. – Ты всегда дерзила мне в ответ, что бы я не сказал. А с тех пор, как ХеДжон появилась в нашей жизни, плохая девочка ШинХе куда-то испарилась. -Эй, Чон ЕнХва! Хочешь, чтобы я начала бить посуду в 3 часа ночи, чтобы тебе стало легче? Если ты действительно этого хочешь, будь добр, подожди до утра. Я бы с большим удовольствием сделала это. – прошептала она, тепло улыбнувшись, услышав как ее муж смеется над ней. Наступила долгая тишина между ними, и ШинХе знала, что ее муж наблюдает за ней с ХеДжон. Ее сердце вдруг начало громко стучать. Она никогда не чувствовала себя таким образом. С тех пор, как он вернулся 2 недели назад, во круг них начали происходить странные вещи. И теперь, каждый раз находясь рядом с ним , ее сердце начинает стучать как сумасшедшее. -ШинХе. ШинХе повернулась, посмотрев на своего мужа, который лежал на диване, глядя в потолок. Она не ответила ему, вместо этого прижав ближе к себе ХеДжон, поглаживая ножки ребенка. -Ты уже спишь? – она по-прежнему боролась с желанием ответить ему. Была долгая пауза, прежде чем он продолжил. – Я не знаю, что сказать. Просто....просто мне иногда интересно, будешь ли ты когда-нибудь счастлива в браке со мной? Я был так рад встретить тебя после долгих лет. Ты представить себе не можешь, как я был счастлив увидеть тебя в кафе в тот день. Это было похоже на судьбу. ШинХе нахмурилась, когда он продолжил говорить про старую Пак ШинХе, которую он знал 10 лет назад, как он был разочарован, когда она отвергла его. Ей стало любопытно, неужели он знал ее? Добрую, невинную и честную Пак ШинХе. -Я думаю, ты будешь очень разочарована, узнав, кто я на самом деле. – сказал он в последний раз, прежде чем задремать, оставив ШинХе думать над его словами. ***************** Проснувшись на следующее утро, ШинХе сразу пошла на кухню, чтобы приготовить завтрак своему мужу, но в это время его уже не было дома. Она была очень разочарована этим фактом, даже если они и находились в не очень хороших отношениях, совместный завтрак стал для них обыденным делом. Именно за приемами пищи, они делились всеми новостями, которые происходили в их жизни. Перед отъездом к родителям ЕнХва, чтобы оставить у них ХеДжон, она получила смс сообщение от своего мужа. «Меня не будет 3 дня. Прости, что так неожиданно. Позвони, если ХеДжон будет нуждаться во мне.» -Позвони, если ХеДжон будет нуждаться во мне? А если ты будешь нужен мне? Мне что теперь, не звонить? Ащщщ, Чон ЕнХва! Идиот! Она проклинала его на протяжении всей дороги к машине. Бросив телефон на пассажирское сидение, она повернулась назад, чтобы посмотреть на ХеДжон, которая сидела в детском кресле. Ее гнев быстро исчез, когда она увидела маленького ангелочка, смотрящего на нее с нежной улыбкой. После посещения дома г-жа Чон, ШинХе поехала в аэропорт Инчхон, где у нее состоится вечерний рейс на остров ЧеДжу. Направляясь к своей кабинке, она увидела ДжонХена, который в тот момент размахивал руками, дабы привлечь ее внимание. Она не ответила, ускорив свой шаг, когда вдруг неожиданно он схватил ее за запястье левой руки. -ШинХе! – поприветствовал ее ДжонХен, прежде чем наклониться для поцелуя. ШинХе быстро оттолкнула его. – Ты с ума сошел?! Мы в общественном месте! Мне будет конец, если мой отец увидит нас! -Ну и что здесь такого? В таком случае, я могу просто жениться на тебе, чтобы ты не боялась нашей близости при людях. – ухмыльнувшись, он снова подошел ближе, чтобы взять ее руку. -Открою тебе огроомный секрет! Я уже замужем! – съязвила ШинХе, прежде чем протянуть безымянный палец, на котором красовалось кольцо с бриллиантом. Гордо улыбнувшись, она развернулась, чтобы уйти. -Жена солдата, куда деваться. ШинХе, ты его даже не любишь. Он обычный солдат, а я через год-два стану капитаном. -Просто заткнись! -Хорошо, малыш. Прости меня..... Эй, ну может хватит убегать от меня? Мне нужно сказать тебе кое-что! -Что? – ШинХе, наконец, остановилась, повернув голову в его сторону. Она в раздражении закатила глаза, посмотрев на часы, чтобы не опоздать на свой рейс. Он ухмыльнулся, взяв ее руку и оставив там нежный поцелуй. – Ты же не против, если я попрошу твоей руки у родителей? -Что? ДжонХен, ты с ума сошел?! Я уже замужем! Ты в своем уме?! -Я знаю, ШинХе. Ну что здесь такого? Просто иди и подай на развод. Это же ведь так просто. Зачем ты вечно все усложняешь? ШинХе не могла поверить своим ушам. Да, она была счастлива узнать, что ДжонХен хочет сделать ее своей женой, но не пойдет же она к ЕнХва с таким заявлением. Она прекрасно знает, что ЕнХва ее даже и слушать не станет. Он воспринял этот брак очень серьезно. «Но я не могу жить с тем, кого не люблю.» - напомнила она себе, прежде чем повернуться к ДжонХену. -Я не могу этого сделать. – сказала она после долгого молчания. Он нахмурился, крепко взяв ее за плечо. – В смысле, ты не можешь этого сделать? Это же так просто! Вернись и скажи, что ты любишь меня! -Я не могу! -Да почему, черт возьми?! -Потому что мы должны заботиться о нашем ребенке! Она сразу же подумала о ХеДжон, о которой они обещали заботиться вместе. Если она придет и скажет обо всем ЕнХва, что будет с девочкой? Вдруг он заберет ее у нее? Но она уже просто не сможет жить без малышки, потому что полюбила ее всем сердцем с тех пор, как только увидела ее в первый раз. Подняв глаза вверх, она увидела удивленное лицо ДжонХена. Он смотрел на нее с пламенем в глазах, до боли сжав ее плечо. -Ай! ДжонХен! Отпусти, мне больно! – ШинХе потянулась к его руке, чтобы оттолкнуть его. -Ты беременна? Он получил тебя всего лишь за месяц?! – спросил он, стиснув зубы. ******************* -Добрый вечер, капитан. ЕнХва кивнул головой, пройдя мимо двух солдатов, направляясь в кабинет, где его ждала ЫнХе. В настоящее время, он был занят подготовкой к фестивалю ROKAF с недавно приобретенным реактивным истребителем T-50 Golden Eagle , на котором он проходил тест в начале этого года в США. В 2010 году он был в команде Black Eagle, но она была распущена из-за технических проблем, поэтому его перевели в команду KAI T-50 Golden Eagle – двухместный сверхзвуковой учебно-боевой реактивный самолёт. Он улыбнулся, когда открыл дверь и увидел ЫнХе, читающую программу, которую он будет выполнять на фестивале ROKAF. Сделав две чашки кофе, он подошел к своему столу. -Ну как? – спросил он, сев на стул и потянулся за программой. ЫнХе кивнула головой, сделав глоток кофе. – Звучит здорово! Я очень рада, что руководитель одобрил наш план. А, кстати! Твоя жена придет? -Нет. Точно нет.
22 Нравится 41 Отзывы 6 В сборник Скачать
Отзывы (41)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.