Попаданка в попаданку

       Наша Мэйлин громко плачет и себе утюжит пальцы: не сумела в гардеробе леди платье подобрать. Что поделать, ведь корсеты худосочных англичанок с треском гибнут под напором мощной русской красоты. Ох и страшная же сила, хоть на вид и безобидно, даже в общем-то приятно, даже в общем-то влечёт. Трёх насильников из кокни на одну положить сиську, а второю хлопнуть сверху - и получится тартар.       Завернувшись в занавеску, восседаю на кровати, локон накрутив на пальчик, жду, что скажет Фантомхайв. Тот, узрев масштаб проблемы, обронил: - Зовите Лиззи. И пробормотал в сторонку: - Видит Бог, я не хотел...       Лиззи прилетела мигом, будто за углом стояла. Понимаю - юный автор применил приём "монтаж". С виду вроде дружелюбна, а глаза - как две зенитки. Вот же, право, "Тополь" в юбке, Хиросима в кружевах! Поклянусь - у этой крошки в каждом гольфе по кинжалу, пистолеты в панталонах, ножны с саблей вдоль хребта. Вздумай кто отбить Сиэля - нашинкует на сашими, демонстрируя наглядно, как ей замуж невтерпёж.       Ладно, я не претендую, лишь на помощь с туалетом. Порешили ехать в Лондон, так, пошопиться слегка. Себастьян невозмутимо, подхватив меня на руки, сиганул в окно к подъезду. - Транспорт, леди, - говорит. - Вот парадный выезд графа, меньшего вы недостойны, ну а большего, простите, мы пока не завели. Лошадей в упряжке трое - Туфелька, Орех и Финни... Финиан, хомут снимите, вы ещё не жеребец. Барт за кучера - в конюшне от него побольше толку, чем на кухне. Проследите, чтоб в дороге не курил. Отправляйтесь в путь немедля, а хотите побыстрее - Финни даст волшебный пендель, долетите с ветерком.       Долетели, правда, быстро, было бы где разгуляться: переехав через Темзу, чуть не врезались в Биг Бен. Автор думает, что Лондон - что-то вроде Мухосранска: пара улиц, клуб, пивнушка и Вестминстерский дворец.       Я слегка переживала, что английского не знаю, но в фичках такого плана реализм не ночевал. Посмотрела вправо, влево - нет языковых барьеров, всюду слышно речь родную, а местами с матерком. Вон лоток - баранки с квасом, вон матрёшки для туристов, вон общественная баня и общественный сортир. По дороге прёт омнибус (как маршрутка, только конный), словом, будто и не Лондон, а, пожалуй, Кострома.       Видя, как напротив лавки тормозит наш славный выезд, Гробовщик сожрал перчатку - так старался не заржать. Стало ясно - с этим типом я бы жахнула по стопке, но у автора, вестимо, пейринг на уме иной. Жаль, кругом лишь мостовые - щас бы плюхнуться на травку, погадать бы на ромашке: Себастьян или Сиэль!       На примерке в модной лавке, вынырнув из груды шелка, отплевавшись от булавок, посмотрев по сторонам... уронила челюсть на пол: глядь - осиновая Лиззи! Вот буквально из осины, будто кукла кокэси. Словно пьяный папа Карло, насмотревшийся порнухи, вырезал любовно формы, взявши ножку от стола. Я, свои бока ощупав, холодею: деревяшка! Розенталя мне в печенку, кто же этот грамотей?! От осиновой талии даже статус попаданки не спасает, хоть убейся, хуже только "курассан".       Ну а впрочем - я ль не бета? Правим быстренько ошибку. Для себя. Для Лиз не буду - пусть пока походит так.       Наконец свершилось чудо - на меня пошили платье. Всё в кружавчиках и рюшках, как огромный торт безе. "Очень фотогигиенично" - так портниха мне сказала. Я в ответ рукой встряхнула развИвающийся шлейф...       Свечерело. Поминая без конца едрёну матерь, Барт весьма бесцеремонно запихал нас в экипаж. Накупили мы изрядно - аж борта по швам трещали. Жаль, карета маловата, нам бы лучше дилижанс.       А вообще - всегда мечтала закупиться на халяву, хапай, что душе угодно - всё оплатит Фантомхайв!