Оставь улицы пустыми для меня

Отвези меня домой до шторма Fever Ray «Keep the streets empty for me»

      Тишину нарушил громкий звук трансгрессии, после чего на полу хижины оказались Драко и Гермиона. Оба были насквозь мокрые и с надрывом кашляли. К ним тут же подлетел Снейп. Он приподнял с пола Гермиону и Драко, и применил к ним заклинание, с помощью которого вода вышла из их лёгких.       — Винки, горячего чая, быстро! — скомандовал Снейп эльфийке, выбежавшей на шум. — Что произошло, где Дамблдор?       Гермиона прислонилась к стене, прижав к груди коленки, спрятала лицо в ладонях и начала тихо всхлипывать. Драко молча нахмурился, уставившись в пол.       — Я задал вопрос! — гаркнул зельевар, с беспокойством смотря то на Драко, то на Гермиону.       — Надо было убить этого чокнутого старика, когда была возможность, — сквозь стиснутые зубы прорычал Драко и кинул злой взгляд на Гермиону.       — Грейнджер, что с тобой? — Снейп приблизился к гриффиндорке, попытавшись отнять её руки от лица, но девушка только сильнее завыла и стала раскачиваться в знак протеста.       — Северус, заткни её! — громко крикнул Малфой и поднялся с пола.       В это время подоспела Винки и сунула одну из горячих кружек с чаем слизеринцу в руку.       — Грейнджер, тебе нужно выпить чай, — как можно более спокойно сказал Снейп и, выхватив у Винки вторую кружку, поднёс её к лицу девушки.       Гермиона стала резко отмахиваться от чая, тем самым облив горячим напитком и себя, и зельевара.       Снейп с силой отнял от лица девушки руки и с размаху ударил её по щеке.       — Грейнджер, приди в себя! — заорал он на неё. — Винки, успокоительного!       Пощечина слегка отрезвила Гермиону, а когда её насильно напоили зельем, то она смогла даже сконцентрировать свой взгляд на Снейпе, по-прежнему находящимся возле неё.       — Грейнджер, Вам лучше? — осведомился зельевар.       Гермиона неуверенно кивнула и посмотрела на Драко. Тот сидел на полу и грыз ногти.       Снейп приподнялся и сел на ближайший стул.       — Вы оба, рассказывайте, что случилось, и самое главное, где Дамблдор. Он жив?       — Что ему будет, — отозвался Драко. — Это мы чуть не сдохли.       — Подробнее, — терпеливо попросил Снейп.       — Грейнджер, может, ты? — спросил Драко, но, увидев съёжившуюся на полу гриффиндорку с блестящим от слёз лицом, махнул на неё рукой. — Этот старикан совсем из ума выжил, — начал рассказывать Драко. — Мы аппарировали на какую-то скалу, вокруг которой было море с бешеными волнами. Затем мы стали спускаться по узкой дорожке из камней вниз. Мы запросто могли сорваться и разбиться! Затем мы попали в пещеру, и…       Гермиона сидела на полу, стараясь не только согреться, но и отключиться от рассказа Малфоя. Она понимала, что Снейп волнуется и хочет знать, что случилось, но она пока не готова заново пережить благодаря рассказу Драко этот недавно произошедший ужас. Как ей хотелось сейчас забыться сном. Просто взять и отключиться, чтобы не слышать этого. А если она просто встанет и уйдёт, интересно, они поймут её? Она старалась не вслушиваться в слова Драко и вскоре чудо произошло, её резко потянуло в сон. Съёжившись от холода, она положила голову на колени и, почувствовав резкую слабость, потеряла сознание.       Дамблдор осветил пещеру Люмосом. Мы с Малфоем стали забрасывать директора вопросами, но он как-то уклончиво на них отвечал. Всё, что удалось узнать — это то, что мы на опасном задании, и нам предстоит найти и уничтожить крестраж Волдеморта. Он вынудил нас дать обещание: что бы ни произошло — во всём подчиняться ему. Что же, другого варианта всё равно не было, ведь мы даже не знали, где находимся.       Мы окунулись в ледяную солёную воду и довольно-таки долго плыли к трещине в скале, через которую, проплыв по тоннелю, попали в ещё одну пещеру.       Когда мы выбрались на каменную сушу, одежда сильно стала липнуть к телу, а лёгкие были полны едкой горечью от соли. Мы с Малфоем дрожали как осиновые листья, директор же совсем не обращал внимания на жуткий холод и выглядел лишь слегка озабоченным.       «Что это за место?» — спросил Малфой, на что директор ответил: «Здесь когда-то творилось волшебство». Очень «понятный» ответ. Затем он прилип к стене и стал изучать каждый её сантиметр, а когда Малфой спросил, что он делает, тот ответил: «Нам нужно пройти внутрь, а вход запечатан».       Я как волшебница не чувствовала в этой пещере присутствия магии. Малфой, кажется, тоже. Он со скучающим видом рассматривал воду. Здесь было просто жутко, темно, холодно и сыро. Но Дамблдор упорно исследовал стену, бормоча что-то на непонятном языке. Затем, он неожиданно остановился и сказал, что для того, чтобы пройти, нужно заплатить. Кровью. Это утверждение заставило нас с Малфоем замереть и со всем вниманием уставиться на директора. Он как-то нервно усмехнулся и сообщил, что пожертвует своей кровью и попросил не волноваться.       Профессор достал из кармана своей одежды маленький серебряный нож и прежде, чем я успела запротестовать, разрезал себе ладонь здоровой руки.       Кажется, я издала какой-то звук, похожий на писк, когда увидела кровь, а Малфой застыл с открытым ртом, глядя на это. Испачкав стену своей кровью, Дамблдор отошёл, и мы увидели, как пещеру осветила яркая вспышка, а секунды две спустя в скалистой стене образовалась арка.       Мы вошли в эту арку и перед нами предстало невероятное зрелище: глубокая и высокая пещера, а в середине — жуткое чёрное озеро. Воздух был плотный, и дышалось с трудом. Дамблдор указал на слегка светящуюся точку в середине озера и сказал, что нам нужно доплыть до неё.       «Крестраж здесь, надо понимать?» — спросил Малфой и удостоился кивка Дамблдора.       «Сэр, возможно ли использовать Акцио?» — спросила я.       Дамблдор как-то странно улыбнулся мне и сказал, что использовать возможно всё, что угодно, только вот обычной магией крестраж не добыть.       Меня стала бить внутренняя дрожь после этой фразы. Директор, заметив это, прикоснулся ко мне палочкой и высушил мою одежду. Я заметила, как Малфой тоже высушил свою одежду с помощью магии и вопросительно уставился на директора. Дамблдор в ответ поманил нас за собой, и мы начали огибать озеро по узкой каменной тропке, следуя за ним. Через несколько метров Дамблдор велел нам остановиться и спросил: «Вы чувствуете магию?».       Мы с Малфоем переглянулись. Мы абсолютно ничего не чувствовали в отличие от него.       «Помогите мне», — попросил директор и стал делать какие-то странные движения руками, будто бы тянет на себя что-то длинное, канат или верёвку.       Но на самом деле в его руках было пусто, и это сильно напоминало пантомиму. Неужели он нашёл время для шуток, подумалось мне. Заметив, что мы ему не помогаем и с сомнением смотрим на его действия, он вздохнул и, достав волшебную палочку, аккуратно прикоснулся к воздуху. В тот же момент мы увидели крупную позеленевшую медную цепь в его руке. Мы тут же бросились с Малфоем к нему и стали помогать вытягивать что-то тяжёлое из воды.       Спустя некоторое время мы вытянули на берег лодку. Она была слишком маленькой для троих. Даже для двоих.       Дамблдор, ни минуты не колеблясь, сообщил, что кто-то из нас должен остаться на берегу, а кто-то поплыть с ним. Мы с Малфоем вновь переглянулись, но директор решил за нас: Малфой плывет с ним, а я остаюсь на берегу.       Я облегченно вздохнула. Но в дальнейшем оказалось, что зря, потому что опасность преследовала нас повсюду.       Дамблдор и Малфой отплыли от берега, и я слышала, как они негромко переговаривались. Скоро они превратились в небольшую точку, и я с трудом могла их различать.       Мне показалось, что прошла вечность с тех пор, как они уплыли. Я присела на корточки около стены, стараясь не смотреть в жуткую тёмную воду около каменного берега. Затем вскочила от чьего-то сильного крика. Я пыталась всмотреться во мрак и усилила Люмос, но это не помогло. Я не понимала, что происходит и не знала, что мне делать. Я тоже начала кричать, звать Малфоя и директора, слыша их крики в ответ. Не знаю точно, кричали ли они мне или нет, но я была сильно напугана и по моему телу крупными каплями лился холодный липкий пот. «Убей меня!» — крикнул кто-то в центре озера. Этот крик заставил меня оцепенеть от ужаса. Что там происходит?       Спустя несколько мгновений я заметила странное колыхание в воде и выставила палочку вперёд, пытаясь унять сильное сердцебиение и страх, стараясь быть готовой ко всему.       Я ожидала чего угодно, но только не то, что увидела. Вода вспенилась, и из неё стали медленно появляться странные создания. Белые, костлявые, с пустыми глазницами и в оборванной одежде.       Моё сердце пропустило удар. Второй. Инферналы.       «Петрификус Тоталус! Инкарцеро! Ступефай!» — закричала я, но эти заклинания мало чем помогали. Они только на время останавливали этих ужасных созданий, резали их набухшую мёртвую плоть.       Пока я боролась с одним из них с помощью заклинания, десять уже приближалось ко мне, а ещё двадцать появлялось из воды с вытянутыми перед собой руками, которыми пытались схватить меня.       Мой голос охрип, и я уже не могла кричать. Мозг невероятно быстро придумывал кучу идей спасения, но тут же их отметал. Мне не убежать, не скрыться, не победить их заклинаниями. Даже непростительными, ведь инферналы уже мертвы.       Скользкие ледяные пальцы коснулись моих рук, и я стала отбиваться от них кулаками и ногами. Я упала на каменный пол, не сумев противостоять натиску, и мою шею тут же обхватили несколько рук, сжав до боли. Я не могла дышать и открыла рот в надежде сделать несколько спасительных глотков плотного тяжёлого воздуха, но всё напрасно. Кислород был перекрыт, меня душили.       Повсюду их руки и безобразные тела, головы с пустыми глазницами. Кажется, так страшно мне не было никогда. Последнее, что я увидела, теряя сознание, было яркой вспышкой огненного света…       Гермиона приоткрыла глаза и увидела, как тёмная фигура склонилась над её дневником. Она моментально привстала с кровати.       — Профессор, как Вы можете! — воскликнула она. — Положите на место!       Снейп повернулся к ней и резко захлопнул дневник.       — А Вы молодец, Грейнджер, — спокойно сказал он.       — Что? О чём Вы? — не поняла Гермиона, прочищая горло.       — Вы выплеснули эмоции на бумагу. Теперь Вы более хладнокровны. Это поможет Вам быстрее восстановиться от пережитого шока.       Гермиона с подозрением посмотрела на него.       — Сэр, Вы не имели права читать.       — Думаю, нам ещё придётся воспользоваться вашим изобретением, мисс Грейнджер. Ведь он заколдован?       Снейп, не дождавшись ответа гриффиндорки, раскрыл снова дневник и, увидев там пустые страницы, удовлетворительно хмыкнул.       Дневник был и правда заколдован. Всё что в нём писалось, исчезало, как только написавший закрывал его. Чтобы написанное вновь проявилось, нужно было коснуться страницы волшебной палочкой написавшего. Почему же она так сглупила и оставила дневник открытым? С другой стороны, кто знал, что в её комнату войдут и так бесцеремонно начнут читать её записи?       Теперь Снейп знает, какая она слабая. Может, и к лучшему. Может, он наконец-то убедиться, что она вовсе не подходит на роль героя волшебного мира.       — Сэр, — тихо произнесла Гермиона. — Что было дальше? После того, как я потеряла сознание?       — Мы Вас отнесли в вашу комнату и уложили в кровать.       — Сэр, Вы поняли, о чём я…       — Жду Вас к завтраку, мисс Грейнджер, — коротко сказал Снейп и вышел из её комнаты.       Гермиона рывком вскочила с кровати и обнаружила, что на ней надета пижама. Должно быть, Винки её переодела. Чистая и выглаженная вчерашняя одежда аккуратно лежала на стуле около её кровати. Но Гермиона не хотела её надевать, она теперь ассоциировалась с тем ужасом, который она вчера пережила. Кроме того, до неё дотрагивались жуткие, склизкие и костлявые пальцы инферналов. «Нужно будет её выкинуть», — решила она. Девушка вздрогнула от воспоминаний и нашла в бисерной сумочке новую одежду. Быстро одевшись, она направилась на кухню.       За столом сидели Снейп и Малфой. Винки, увидев девушку, поставила чашку горячего кофе на стол и блюдце с жареным кукурузным хлебом.       Гермиона села за стол и вопросительно уставилась на слизеринцев.       Драко Малфой с увлечением резал тонкими кусочками яблоко, и ел прямо с ножа. Снейп потягивал кофе. Просто идеальная картина, как будто ничего вчера не случилось, а всё, что произошло — это только её страшный сон.       Гермиона прочистила горло, пытаясь привлечь к себе внимание.       — Профессор Снейп? — позвала она.       — Драко, будь добр, поведай мисс Грейнджер о случившемся, — отозвался Снейп.       — Мне что, по второму разу рассказывать? — вспыхнул Драко. — Нечего вчера было грохаться в обморок, Грейнджер.       — Я должна знать! — громко потребовала Гермиона, едва не заплакав.       — Драко, — Снейп укоризненно посмотрел на него, и тот вздохнул.       — Короче, Грейнджер. Моё мнение — от тебя нужно избавляться. Ты постоянно грохаешься в обмороки и визжишь. Мы чудом спаслись из этой жуткой пещеры вчера! Точнее, мне пришлось спасать и себя, и Дамблдора, и тебя вдобавок! Кстати, Грейнджер, ты в курсе, что когда ты без сознания, ты весишь целую тонну?       Гермиона зло стиснула зубы и, пытаясь унять гнев, как можно спокойнее произнесла:       — Малфой, можно подробнее и без издёвок?       — Как скажешь. Мы с Дамблдором приплыли на лодке к небольшому каменному возвышению посередине озера. В центре него стояла чаша со странной жидкостью внутри. Оказалось, что эту жидкость нельзя ни трансфигурировать, ни вылить, ни даже опустить в неё руку. А внутри неё лежал крестраж, который в дальнейшем оказался вовсе не крестражем. Дамблдор сказал, что выпьет эту жидкость и предупредил, что с ним могут начать происходить странные вещи. Я ещё подумал, что они с ним уже происходят, в особенности, с его мозгом. Ведь это полнейший маразм подвергать себя и нас такой опасности! — заметив укоризненный взгляд Гермионы на себе, Драко продолжил: — В общем, вышло, как он сказал: как только я стал поить его этой дрянью, он побледнел, задрожал и попросил убить его.       Гермиона вспомнила жуткие крики и мольбы о смерти, когда она находилась на берегу страшного озера.       Драко продолжил:       — Наконец, он выпил эту дрянь, и я увидел на дне чаши медальон. Я схватил его и сообщил об этом старикану, но он…       — Профессору Дамблдору, — поправила Гермиона.       — Грейнджер, не перебивай меня, иначе я прекращу рассказ, — Драко смерил сердитым взглядом гриффиндорку. — Так вот, профессор Дамблдор, — Драко намеренно сделал акцент на имени директора, — не обратил на меня никакого внимания и потребовал воды. Акваменти не подействовало, и мне пришлось черпать воду из этого жуткого озера. Как только я это сделал, я думаю, ты догадываешься, что произошло.       — Инферналы, — тихо сказала Гермиона и поёжилась.       — Именно. Эти жуткие твари стали вылезать из воды, и скоро весь небольшой островок уже кишел ими. Никакая Сектумсемпра нам не помогла. А Дамблдор тем временем совсем потерял рассудок, требуя воды и крича на меня. Кроме того, я реально испугался, думая, что он отдаст концы. Но он каким-то образом встал и сотворил огненное кольцо, отчего трупы попрыгали в воду. Как оказалось, они боятся огня. На лодке мы добрались обратно к берегу и спасли тебя от смерти, потому что ты была просто погребена под огромным количеством инферналов. С тебя должок, Грейнджер! Когда мы ступили на берег, а инферналы попрятались в воду от огня, Дамблдор тоже потерял сознание, и мне пришлось вас обоих тащить из этой пещеры. Кроме того, мне пришлось резать руку, чтобы арка вновь открылась, — Драко демонстративно показал ладонь с плохо затянувшейся раной. — Я облил нашего директора водой, и тот пришёл в себя. А на тебя вода не подействовала. Дамблдор тут же стал изучать медальон и сказал, что это не крестраж. Затем он сообщил, что ему нужно срочно нас покинуть, и он скоро даст о себе знать. Он приказал мне трансгрессировать с тобой сюда, как будто бы я бросил тебя, Грейнджер. Хотя, не спорю, хотелось. Затем он исчез сам. Вот и всё.       Драко Малфой съел очередной кусочек яблока с ножа и посмотрел на Гермиону.       Та в свою очередь отпила остывший кофе и задумалась.       — Где теперь профессор? — спросила Гермиона, не обращаясь ни к кому конкретно с этим вопросом.       — Я думаю, мы скоро узнаем, — сказал Снейп и встал из-за стола. — Мисс Грейнджер, Вам нужно знать ещё кое-что. Министерство захвачено Тёмным Лордом. И директор Хогвартса теперь я, как мы и надеялись.       Чашка в руках Гермионы задрожала, и девушка неуклюже поставила её на место.       — Что это значит?       — А Вы не догадываетесь, мисс? — спросил Снейп, приподняв одну бровь.       — Что будет с Гарри и Роном? — взволнованно спросила она.       — Эти двое, кажется, что-то замышляют, — скривился Снейп. — Узнать бы, что. Я слежу за ними. Но они думают, что я их враг. Мне нельзя открыться им. Кстати, вместе со мной в школе будут теперь находиться Амикус и Алекто Кэрроу… Пожиратели смерти.       Гермиона зажала рот ладошкой, а затем воскликнула:       — Что будет со школой, с учениками? Пожиратели смерти убьют там всех или искалечат!       — Мисс Грейнджер, пока я там, ни один ученик не пострадает. Я буду следить за этим. Самое плохое, что я теперь должен чаще находиться в школе, ведь Кэрроу будут следить за мной.       Гермиона кивнула и нерешительно спросила:       — Есть ли способ, чтобы Гарри, Рон, Джинни и другие ушли из школы?       — Кажется, МакГонагалл разговаривала с ними, но они не хотят. Я думаю, что придётся силой выгнать Поттера из школы, иначе Кэрроу могут… кто знает, что они сделают с ним. Но это палка о двух концах. Если Поттер будет находиться вне школы, кто поручится за него, что он не натворит глупостей?       — Миссис и мистер Уизли, Грюм, Тонкс, да кто угодно. Гарри нельзя находиться в школе! Он будет бороться с несправедливостью и пострадает…       — Грейнджер, что Вы мне тут объясняете, будто я сам не знаю о вашем гриффиндорском идиотизме?       Резкий треск трансгрессии прервал разговор, и все, не сговариваясь, выбежали из кухни.       — С-сириус?! — воскликнула Гермиона, увидев целого и невредимого крёстного Гарри, который поддерживал обессиленного Дамблдора.       — Блэк?! — не меньше Гермионы удивился Снейп и, помедлив лишь секунду, подбежал к нему, чтобы помочь. — Какого дементора? Что с ним? Откуда ты?       — Потом будешь задавать вопросы, Нюниус, помоги лучше донести его до кровати! — ответил Сириус и, не обращая внимания на ядовитый взгляд Снейпа, коим тот одарил его, потащил Дамблдора в открытую комнату на кровать, на которой последнее время спала Гермиона.       Уложив его, Снейп прошептал диагностическое заклинание и провёл палочкой над его телом.       — Он ослаб… У него, кажется, жар, — прошептал сам себе под нос зельевар и обратился к бредившему Дамблдору: — Альбус, ты слышишь меня?       — Не приставай к нему, Снейп, — прохрипел Сириус, — не видишь, ему плохо?       — Заткнись, Блэк, а то сейчас и тебе станет плохо! Альбус! — Снейп легонько потряс директора за плечи.       Дамблдор слегка приоткрыл глаза и с трудом сфокусировал взгляд на зельеваре.       — Северус, — хрипло произнёс он. — Сириус знает, где крестраж. Он поможет вам…       Договорив это, он потерял сознание.       — Акцио, лекарства! — крикнул Снейп и перехватил в воздухе летящие из другой комнаты лекарства в картонной коробке. Быстро вынул маленький пузырёк с пурпурной жидкостью и насильно влил его содержимое в горло директору.       — Сэр, Вам помочь? — робко спросила Гермиона, всё ещё неверяще рассматривая Сириуса.       Сириус, заметив её взгляд, уголком губ улыбнулся ей и кивнул, похлопав по предплечью.       — Грейнджер, ваша с Драко помощь пока не требуется, — сказал Снейп, начав произносить ряд заклинаний над телом директора.       — От этого нет контрзаклинаний, — сообщил Сириус Снейпу, указав на сильно почерневшую руку Дамблдора.       — Без тебя знаю, — грубо ответил Снейп и продолжил читать заклинания на латыни.       Гермиона, заметив это, громко охнула:       — Сэр, что с ним?       — Не мешай ему, — Драко подошёл к Гермионе и встал между Снейпом и ней. — Дамблдор уничтожил крестраж, но проклятье поразило его.       — Что теперь с ним будет? Мы спасём его?       — Мы можем попытаться, — ответил за Драко Сириус и притянул к себе Гермиону, чтобы обнять.       Гермиона почувствовала тепло и сама довольно сильно стиснула в объятьях Сириуса. После пережитого было просто необходимо обнять кого-то близкого и родного. Пусть Сириус и являлся крёстным Гарри, но для неё он был так же дорог, как и для её друга.       — Сириус, ты вернулся…       — Гермиона, — Сириус выпустил её из объятий, — это Дамблдор меня вытащил. Честно говоря, ощущение такое, что я проснулся после глубокого сна. Сколько времени прошло? Не знаю, чего это стоило ему, но, кажется, ты сама видишь, что с ним. А где Гарри? Дамблдор лишь в некоторых чертах посвятил меня в курс дела.       — Непонятно зачем он вообще это сделал, — рявкнул Снейп, не оборачиваясь.       — Не твоего ума дела, — рыкнул в ответ Сириус.       — Вы оба перестаньте, — вдруг крикнул Драко, заставив обоих взрослых замолчать. — Блэк, кажется, ты можешь нам помочь. Так сказал директор.       Сириус на мгновение вытянул лицо от неожиданной наглости парня, но потом взял себя в руки и ответил:       — Кажется, но чем?       — Крестражи. Мы их ищем, а старикан сказал, ты знаешь, где один из них.       — Крестраж? — переспросил Сириус.       — Он даже не знает, что это, — нервно усмехнувшись, произнёс Драко, поворачиваясь к Гермионе.       — Я знаю, что это, — обиженно сообщил Сириус, почесав затылок. — А чей крестраж нам нужно найти?       — Волдеморта! — выкрикнула Гермиона и увидела, как Снейп резко повернулся к ней с расширенными от ужаса глазами.       — Грейнджер, чтоб тебя, я забыл предупредить! Готовьте палочки! — закричал зельевар.       Тотчас же произошло невероятное. Комната огласилась резким треском трансгрессии, и в ней стали появляться люди в масках и в чёрных мантиях. Три, уже пять Пожирателей смерти. Вспышки заклинаний стали освещать комнату, крики перемешивались со звуками разбивающихся вещей и падающих тел. В тесной комнате, во всей этой сумятице Гермиона пыталась быстро сообразить, что ей делать: то ли спасать лежащего без сознания Дамблдора, то ли других и себя. Кто-то сбоку сильно толкнул её, и она, не устояв на ногах, упала на пол, а когда попыталась встать, то увидела Драко Малфоя с нацеленной на неё палочкой.       Он был невероятно бледен, в глазах испуг, но его голос звучал уверенно:       —Авада Кедавра!       Зелёный луч полетел в гриффиндорку, и она, поняв, что не успеет увернуться, лишь зажмурилась.       «Как глупо. Вот и всё, — подумала она. — Нельзя верить слизеринцам. Хоть бы Сириус выжил…» Она не успела подумать больше ни о чём — внезапная пустота накрыла её тяжёлой волной.