Часть 1
9 мая 2016 г. в 23:49
Провода. Они оплетают этот мир. Пронизывают его платформы, мерцают на каждом плато, оплетают каждую башню. Они несут мою энергию. Благодаря им, я знаю все.
Я вижу всё.
Я вижу тебя, маленькая Аэлита. Девчонка с розовыми волосами. Дочь самого Франца Хоппера.
Ты знаешь меня. Знаешь, что я был создан им, что я почти уничтожил его. Почти убил его. Ненавидишь меня? Я тоже должен ненавидеть тебя.
Но почему-то не могу.
Я давно наблюдаю за тобой. Ты весьма необычная. Я видел свет в твоих глазах.
Ты стала частью этого мира. Мира, что никогда не меняется, каждый миг которого похож на предыдущий. Он застывший, замерший, холодный. Мертвый. Прекрасный? Глупости.
Но тебе тут тоскливо, я давно это заметил. Темным сгустком скользя по потокам данных, пытаясь найти хоть малейшую лазейку, я все равно наблюдал за тобой. По проводам.
Если я найду способ вырваться, я очень скоро подчиню тот жалкий мирок. Примитивный. Электрический. Там много проводов. Я смогу быть везде и сразу.
Может, я смог бы вытащить тебя?
Ничтожный Хоппер. Стоило ли защищать дочь ценой ее пленения? Перемещать ее в мир, где господствую я? Я ведь могу навредить ей. Ты знал, что я давно не подчиняюсь тебе.
Я помню твои последние слова. Ты сказал мне, что власть ничего не значит. Ничего не дает. Не несет радости.
Какая радость? О чем ты говорил, дряхлый человечишка? Думал, я могу чувствовать?
Должен признать. Когда я наблюдаю за маленькой Аэлитой, течение потока данных будто ускоряется. Но это ли ты называл чувством?
Я часто размышлял об этом. Темный дым обретал человеческий силуэт и скитался от сектора к сектору. Возможно, я машинально хотел быть таким, как она?
Я хотел быть таким, как ты? Ответь мне, маленькая Аэлита.
Один раз я слишком увлекся мыслями. Я думал, что неспособен на это, и всё же… Я заметил тебя лишь краем сознания, но не обратил внимания на то, что ты подошла слишком близко.
И ты не испугалась. Не сбежала. Ты начала задавать вопросы. Много вопросов.
– Где мой папа?!
Девчонка. Глупая, маленькая Аэлита.
– Зачем ты напал на него?!
Зачем?..
– Чего ты хочешь?! Чего ты добиваешься?!
Чего я хочу?..
Ты все кричала, а я вдруг попытался понять.
Кто я? Что мне нужно? И зачем?..
Кажется, я произнес тогда это вслух. Грубым, механическим, неживым голосом. Наверное, потому ты вдруг замолчала, удивленно глазея на меня.
Я исчез. Просто ушел. Сам сбежал от тебя.
В другой раз ты уже искала встречи. И застала меня врасплох.
Снова посыпались вопросы, но ты уже не кричала. Не обвиняла. Ты пыталась понять.
Я снова сбежал. А потом…
Компьютер перезагрузили. А ты все забыла. Все. Даже имени своего не помнила.
Я создал мелкое, странное создание и направил к тебе, чтобы напомнить. Я хотел, чтобы ты вспомнила меня. И как ты пыталась понять. Но я лишь испугал тебя.
Я навредил тебе.
И узнал о мальчишке.
Я стал наблюдать за ним. Потом появились другие. Затем я понял самое главное.
Они хотят забрать тебя у меня.
Я разозлился. Монстры, фантомы, электрические атаки. Башни, постоянно башни. Я должен их уничтожить.
В битве я не раз ранил и тебя. Теперь ты тоже хочешь уйти.
Теперь ты точно ненавидишь меня.
А потом я осознал. Я монстр. Чудовище. Электронный разум, безжалостный, беспощадный. Ко всем, кроме тебя. Но ты не примешь меня таким.
Я хотел скрыть правду, хотел сберечь тебя. Но я не мог никуда скрыться с этим монстром внутри.
Больше монстров, чаще атаки. Я становлюсь все более жестоким. Я хотел бы измениться ради тебя. Но я уже не могу.
Я замер на краю сектора, всматриваясь в мерцающее внизу море. Я никогда раньше так не делал.
Она здесь.
– Зачем ты это делаешь?
Снова пытаешься понять? Неужели вспомнила?
– Почему? Чего ты хочешь достигнуть?
Не хочу расстраивать тебя, но я уже обречен…
– Тебя что-то гложет?
Она шагнула ко мне? Стой там.
– Мы можем помочь?
Не подходи ближе.
– Ответь мне…
Внутри меня тьма.
– Зена?
Шаг вперед. Цифровое море не навредит мне. Я лишь сбегаю. Снова.
Ты ничего не изменишь, маленькая Аэлита.
В той тьме прячутся демоны.
Примечания:
Для тех, кто тормозит. Выделенное курсивом - строки из песни. Переведенные.