ID работы: 4348140

МОЕ ВТОРОЕ Я.

Гет
NC-17
Завершён
38
Пэйринг и персонажи:
Размер:
118 страниц, 37 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
38 Нравится 14 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 29.

Настройки текста
ПРЕДИСЛОВИЕ К ЧАСТИ 29. ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА. ДЕЛЕНИЕ НА КАСТЫ В ИНДИИ. Первые касты появились в Индии ещё на стадии формирования государства. Примерно полторы тысячи лет до нашей эры, на территории современной Индии появились первые переселенцы. Они были разделены на четыре сословия. Намного позже, названые, варнами, Это слово, в дословном переводе с санскритского, обозначает цвет. Само слово каста несёт в себе смысловое понятие как чистая порода. Позже, по прошествии достаточно большого времени, первые касты, начали делиться на более мелкие, с ещё более жёстким закреплением за определённой группой людей, каких-то привилегий и прав. Большую роль в этом делении играла религия, В индуизме считается, что после смерти, душа может перевоплотиться в человека более высокой касты Индии, если строго будет соблюдать все правила этого деления при жизни. Если не будет, то переродится в низшую касту. Покинуть предел касты, было невозможно, даже если человек обладал какими-то превосходными качествами, подняться он при жизни не мог. В настоящее время, все народы, проживающие на территории Индии, признают кастовое деление и следуют этой традиции. Брахманы – самая высшая каста Индии. Брахман не вправе употреблять кушанья, приготовленные вне его касты, но из рук брахманов могут принимать пищу члены всех других каст. В выборе еды брахман соблюдает множество запретов. Члены касты вайшнава (поклоняющиеся богу Вишну) придерживаются вегетарианства уже с 4 в. Брахманы в большей мере, чем остальные, придерживаются занятий и профессий, которые предусматривались их варной. Из их среды на протяжении многих столетий выходили писцы, писари, священнослужители, ученые, учителя и чиновники. Чистота крови тоже играет не последнюю роль. Муж, решившийся на свадьбу "по любви", готов до конца отстаивать интересы своей жены и отделиться от семьи родителей - такие семьи сейчас распространяются в мегаполисах Индии и называются "nuclear family": после свадьбы молодые снимают квартиру и живут в ней, пока не родится ребенок или два (образованные женщины в Индии стараются контролировать рождаемость), после покупают свое жилье и растят собственных детей, планируя их дальнейшую жизнь. И живут они долго и счастливо, жена соблюдает все положенные ей посты, моля богов о долгой жизни мужа. При желании она работает после рождения детей полдня, либо по традиции растит детей и занимается домашним хозяйством, считая деньги, зарабатываемые мужем, экономит, чтобы можно было купить себе или дочери украшения в приданное или в качестве вложения денег "на черный день", по праздникам надевает свое лучшее сари и золотые украшения... ЧАСТЬ 29. Арнав прекрасно понимал, что его любовь к Кхуши принесет еще немало бед. Кхуши была отчасти права, когда хотела оставить его. Этим разрывом она пыталась защитить свою семью. И в какой-то мере защитить его самого от ссоры с отцом и родственниками. Но он не собирался расставаться с ней. Когда-то он даже думать не хотел о любви, не собирался влюбляться, не собирался жениться. Но сердцу не прикажешь. Теперь, полюбив впервые в жизни, он не желал отказываться от этого чувства, от этой необыкновенной и странной девушки, от ребенка, его ребенка, которого она носит. Самым странным образом, эта девушка-простолюдинка стала для него центром мироздания. Полюбив ее, он понял, что для любви не важны никакие богатства мира. А ведь раньше Арнав, как и его отец, ценил деньги выше человеческой жизни. Как ему достучаться до своего отца? Как объяснить, что самое ценное в этом мире, это любовь? Арнав организовал переезд родителей Кхуши в новый дом. Он как мог, успокаивал их. Кхуши переживала за родителей. Она видела, как они расстроены из-за последних событий. Вечером в новом доме Кхуши организовала праздничный ужин. Она всеми силами старалась хоть как-то поднять настроение мамы и папы. Арнав решил поговорить со всеми и рассказать о своем решении. - То, что случилось, очень расстроило вас. Я и Кхуши расстроены не меньше. Но мы теперь одна семья. Кхуши моя жена, и вы теперь мои родители. Я хочу позаботиться о вас. Мой отец не хочет никого слушать. То, что я хочу предложить, сможет навсегда защитить вас от нападок моего отца… Я выкуплю у вас ваш бизнес, но формально вы останетесь владельцами, как и прежде. Мой отец не станет вредить мне, и ваш магазин будет в безопасности. Мать тяжело вздохнула и посмотрела на отца. Потом тихо произнесла. - Видимо у нас нет другого выхода. И хотя ваш брак принес нам много горя, мы никогда не были против вас. Мы согласны на ваше предложение. Как мы можем отказать сыну, которым теперь ты стал для нас. - Для вас ничего не изменится. О том, что ваш бизнес принадлежит мне, будет знать только мой отец. Я скажу ему, что вы сами предложили мне купить его, покажу ему документы, и он от вас отстанет. Для всех остальных вы, по-прежнему, будете хозяевами. Подготовьте все документы, и завтра мы решим этот вопрос. Настроение родителей заметно изменилось. Во время ужина они начали улыбаться. Напряжение спало, и Кхуши успокоилась. Теперь родители перестанут волноваться, а ей только этого и нужно. Вскоре Арнав попрощался со всеми. Кхуши пошла проводить его. Они вышли из дома. - Кхуши, кажется, родители немного успокоились. - Да, я тоже заметила. Хоть бы эта хитрость подействовала на твоего отца. - Давай поговорим о нас. Сегодня я позвоню Лаванье. Надеюсь, она согласится взять тебя под свою опеку. Свадьба Амана и Мишти состоится через три дня. После этого я отправлю тебя в Лондон. - Арнав, свадьба Лаваньи будет через две недели. Ты думаешь, у нее найдется время для меня? - Ты плохо знаешь Лаванью. Она очень хороший организатор. Не зря она возглавляет мой филиал в Лондоне. К тому же она сама предложила мне отправить тебя к ней. - Она очень хорошая… Ты ведь любил ее? - Кхуши, ты ревнуешь? – Арнав смотрел на Кхуши и улыбался. Ему нравилось, что жена его ревнует. - До встречи с тобой я не знал, что такое любовь. Мне не нужна была никакая любовь. - Ты жалеешь, что влюбился? - Кхуши, я люблю тебя и никогда не откажусь от этого чувства. Я чувствую тебя каждой клеточкой своего тела, каждым ударом своего сердца. Он обнял ее и прижал к себе. Она положила голову ему на грудь и тихо прошептала. - Ты для меня весь мир. Я не хочу расставаться с тобой даже на миг. Но сейчас ты оставишь меня и уедешь в Шантиван. - Да любовь моя. Мне нужно убедить отца, что я согласился на разрыв с тобой. Надеюсь, у нас все получится. Они попрощались, и вскоре Арнав приехал в Шантиван. Отец ждал его. Прямо с порога он начал задавать ему вопросы, но Арнав остановил отца. - Отец, позволь мне кое-что сказать? - Я слушаю тебя… - Я прислушался к твоим словам и порвал отношения с Кхуши. Ее родители предложили мне купить их бизнес, я согласился. Забудь об этих людях. Твой сын вернулся в семью. - Ты так любил ее, и вдруг так легко отказываешься от этих отношений? Ты ее разлюбил? - Я всегда буду любить Кхуши. Эта женщина была создана для меня. Я порвал с ней только для того, чтобы ты оставил ее в покое. Ты сделал несчастным своего сына. Можешь собой гордиться. И не надейся, что теперь женишь меня. Я ни на ком не женюсь. - Есть еще один вопрос… Родители этой девушки предложили тебе свой бизнес? Но ведь это их единственный источник дохода. - Кхуши Кумари Гупта - очень известное имя в Индии, и даже за ее пределами. Она очень состоятельная девушка. Она была со мной, потому что тоже любит меня, а не из-за моих денег. Она вполне может обеспечить безбедную жизнь своим родителям. Допрос окончен? Я могу идти? - Ты стал очень дерзким. - Отец, ты знаешь, что я уважаю тебя. Но ты душишь меня, думая, что желаешь мне блага… Я очень устал сегодня. Спокойной ночи отец. Арнав ушел к себе в комнату. Он действительно очень устал и поэтому решил позвонить Лаванье на следующий день. Приняв душ, он рухнул на кровать и сразу заснул. На следующий день, приехав в офис, Арнав первым делом позвонил Лаванье. Он рассказал ей о последних новостях и о том, что через неделю он отправит Кхуши в Лондон. - Лаванья, я никак не могу понять, откуда отец узнал о нас с Кхуши? Кто мог ему рассказать? - Арнав, я догадываюсь, кто это мог быть. В мой последний приезд в Дели ко мне подошел молодой человек по имени Арджун. Он, кажется, один из деловых партнеров АР-дизайн. Я помню, как на вечеринке он оказывал повышенное внимание Кхуши. Он начал говорить мне о том, что мой жених увлечен одной девушкой из офиса. Я сказала ему, что ты не мой жених. Видно он следил за Кхуши и узнал, что вы встречаетесь. - Да, на той вечеринке Кхуши отшила его, но он так и не успокоился. Я сегодня же разорву контракт с их фирмой. - Арнав, ты всегда горячишься и поэтому совершаешь ошибки. Врага нужно держать рядом, чтобы видеть его действия. К тому же, ты не должен показывать, что тебя что-то связывает с Кхуши. Арджун и дальше будет докладывать твоему отцу о встречах с ней. - Ты права. Я всегда знал, что ты очень мудрая. - Мы ведь друзья. А друзья всегда помогают друг другу. Арнав, меня зовут, я побежала руководить. Встретимся на моей свадьбе! Передавай привет Кхуши! Арнав положил телефон на стол, откинулся на спинку кресла и задумался. «Этого мне только не хватало! Еще и Арджун теперь будет вмешиваться в нашу жизнь. При встрече с ним главное не показать ему, что я все знаю. Как бы мне хотелось просто набить ему морду!» И тут раздался телефонный звонок. Это звонил Аман. Он напомнил Арнаву, что их ждут в конференц-зале. Арнав вспомнил слова Лаваньи, ему тоже нужно было идти руководить. Он улыбнулся и вышел из кабинета.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.