МОЕ ВТОРОЕ Я.

Часть 24. После свидания с Кхуши, Арнав вернулся домой. Бабушка, увидев внука, вышла ему навстречу. - Арнав, мальчик мой, я так давно не видела твою улыбку! Ты просто светишься от счастья. - Бабушка, сегодня я и правда счастлив. - Я догадываюсь, кто в этом виноват. - Да нани, это Кхуши. Ее имя означает Счастье. Она и есть мое Счастье – моя Кхуши. - Ах, Арнав. Твой отец очень упрямый. Он не хочет слушать нас и не хочет понять, что Кхуши идеальная невестка. Сейчас все больше молодых девушек и парней не следуют традициям. А Кхуши впитала традиции с молоком матери. Я уверена, что рано или поздно он сдастся, и вы поженитесь. - Я тоже на это надеюсь… Его мысли были совсем о другом. Теперь он не намерен ждать согласия отца. Они поженятся, даже если его отец от него отречется. Голос бабушки вернул его к реальности. - Сынок, я жду тебя к ужину. На следующей неделе в офисе появилась Лаванья. Она приехала за новой коллекцией от Кхуши. В Лондоне на наряды от ККГ уже собралась очередь. Арнав видел ее из окна кабинета. Он испытывал неловкость и не знал, как себя вести. С одной стороны они были давними друзьями. С другой стороны, теперь Арнав не мог оставаться с ней в прежних отношениях. Лаванья с удивлением заметила, что Арнав избегает ее. Тогда она сама решила зайти к нему без приглашения. - Арнав, привет. Я зашла поздороваться и узнать, все ли у тебя в порядке. - Привет Лаванья, я сейчас очень занят. Поговорим позже. Он не смотрел на нее, и она это заметила. - Арнав, что происходит? Я никогда не видела тебя таким. Ты сам не свой. Мы ведь с тобой друзья и никогда ничего не скрывали друг от друга. - Лаванья, мы не можем больше встречаться с тобой, как раньше. В моей жизни появилась девушка и это серьезно. - Ты не представляешь, какое облегчение я испытала, узнав эту новость! В моей жизни тоже кое-что произошло. Я влюбилась, впервые в жизни и это взаимно! Но скажи мне, кто эта девушка? Я ее знаю? - Конечно знаешь, это Кхуши. - Наша Кхуши? Она замечательная. Я так рада за тебя! Но кажется не все гладко в вашей истории любви. - Лаванья, это долгий разговор. - Тогда, давай встретимся в нашем кафе после работы. - Договорились. - Я пойду, поздороваюсь с Кхуши. Не бойся, я не стану говорить ей, что знаю о вас. Лаванья вошла в кабинет, где работала Кхуши. - Привет моя дорогая! Рада видеть тебя. Я приехала в Дели из-за тебя и твоей новой коллекции. Знаешь, как хорошо раскупаются твои наряды? Думаю, надо увеличить количество заказов. Кхуши смотрела на Лаванью и не знала, что ей и думать. Она знала, что между Арнавом и Лаваньей были отношения. А что их связывает теперь? - Здравствуйте мисс Лаванья. Как добрались? - Кхуши, давай перейдем на «ты». Я хочу стать твоим другом, ты ведь не против? - Я согласна. Будем друзьями. Кхуши улыбнулась, увидев, как Лаванья протянула ей руку. В ответ Кхуши протянула свою. - Вот и замечательно. Скажи, ты уже пообедала? Если нет, пойдем в кафе на первом этаже. Я хочу поболтать с тобой. По секрету признаюсь тебе – я выхожу замуж. Ты первая, кому я говорю об этом. Даже Арнав еще не знает. Кхуши, услышав эту новость, облегченно вздохнула. Если честно, то она ревновала Арнава к Лаванье. - Идем скорее Лаванья, надо отпраздновать это радостное событие. Они сидели за столиком. Лаванья рассказывала о себе и своем избраннике. Как они познакомились, как влюбились друг в друга. Как она мечтает теперь о свадьбе. - Знаешь, Кхуши, раньше я вообще не хотела выходить замуж. Я не понимала, почему женщины так стремятся к этому добровольному рабству. Какая я была глупая! - Мои родители хотели выдать меня замуж, совсем недавно. И все из-за нелепых слухов и сплетен наших соседок. Но мне удалось убедить родителей отменить эту свадьбу. - Все правильно, нельзя выходить замуж без любви. Ты не должна все время жертвовать собой ради семьи. И никогда не веди себя, как служанка. Я выросла в смешанной семье. Моя мама, индианка, выйдя замуж за иностранца, очень огорчила свою семью. Но они с моим отцом очень счастливы. Я, наполовину индианка. Когда я была подростком, я не принимала традиций своей мамы. Но потом, приехав в Индию, я полюбила эту страну. Теперь мне нравятся ее традиции, я уважаю их и ценю. Но я не собираюсь слепо следовать им. Пойми Кхуши, перед тобой открывается огромный мир, в котором ты можешь быть счастлива. Это твоя жизнь и другой у тебя не будет. Ты должна продолжать заниматься творчеством. Боги так просто талантов не дают. - Лаванья, ты как будто заглянула ко мне в душу. Я часто думала об этом, но обязательство перед родителями останавливали меня. Но, кажется, мои родители, наконец-то, поняли меня и теперь они на моей стороне. Спасибо тебе за добрые слова. Мне пора продолжить работу. Надеюсь, мы еще не раз встретимся. - Конечно Кхуши, теперь мы будем часто видеться. В конце рабочего дня Арнав отвез Кхуши домой, а потом поехал на встречу с Лаваньей. Она уже ждала его за одним из столиков. - Извини Ла, я отвозил Кхуши домой. - Я все понимаю. А теперь расскажи мне обо всем. Когда я приезжала в Дели в прошлый раз, ты на дух не переносил эту девушку. Так что же произошло между вами за это время? - Я и сам до сих пор не пойму. Начну с того, что я познакомился в этом кафе с девушкой по имени Лолита. Когда я встретил ее, она стала для меня добычей, а я охотником. Эта игра увлекла меня, а девушка стала моей навязчивой идеей. Кхуши же напротив, сначала вызывала во мне лишь злость и раздражение. Она постоянно дерзила мне и спорила со мной. Поначалу я ее ненавидел. Но постепенно я увидел в ней не просто нелепого подростка, а потрясающе талантливую личность. Потом я узнал, что Кхуши, это и есть Лолита. Первым моим желанием было прибить ее… Но к тому времени я уже безнадежно влюбился в них обеих… Кто бы мог подумать, что всемогущий АСР покорится невинной, неопытной девочке! Да Лаванья, я люблю ее настолько сильно, что готов отказаться от всего, что нас разделяет. - Арни, как это романтично! Слушай, я не ожидала от Кхуши такой смелости. Играть роль современной девушки, будучи зашоренной традициями, это не каждой по плечу. Она очень смелая, твоя Кхуши. - Лаванья, есть одна проблема. Мой отец против нашей свадьбы. Ты ведь помнишь, что у меня с детства была невеста. Ни она, ни я не хотим этой свадьбы. Но отец видит моей женой только Свити. Есть еще одна проблема – это Кхуши. Она не хочет выходить за меня без благословения. - Может быть вам стоит подождать? Твой отец, со временем, может сменить гнев на милость. - Мы не можем больше ждать… Кхуши беременна от меня. Когда ее хотели насильно выдать замуж, она сама предложила мне себя, а потом попыталась покончить с собой. Но ей помешала ее мать. - Кхуши сделала это?! Видно она очень сильно любит тебя, раз пошла на такое. - Помоги мне уговорить ее выйти за меня. Возможно, нам придется поначалу довольствоваться гражданским браком. Ты не представляешь, какая Кхуши упрямая! - Будь уверен, я помогу тебе. Вы оба теперь мои друзья, а я друзей в беде не бросаю.