БУМЕРАНГ

ЧАСТЬ 6. Кхуши очень хорошо помнила, как выглядят бабушка Арнава, Девьяни. Именно у нее в Дели живет Арнав. Так как Кхуши и ее семья были той же веры, что и семья Арнава, то они должны ходить в одни и те же храмы. Значит рано или поздно Кхуши и Паял встретят там нани Арнава. Именно это и произошло сегодня. Кхуши увидела Девьяни на службе в храме богини. Они с Паял подошли, чтобы поздороваться с ней. Она сразу узнала этих милый сестричек, которые приготовили такие вкусные сладости для ее внучки и ее гостей. — Кхуши и Паял кажется? Какими судьбами вы тут? — Бабушка, мы недавно приехали в Дели. Наша тетя недавно похоронила мужа и теперь очень тоскует в одиночестве. К тому же ей нездоровится. Вот мы и приехали поддержать ее и помочь. А вы тоже живете в Дели или приехали в гости? — Я живу в Дели со старшим сыном, его женой и внуками. Вы наверное их помните. Это Акаш и Арнав. С Арнавом вы по-моему даже успели пообщаться. Он очень серьезный молодой человек. Я часто говорю ему, что он слишком молод, чтобы быть таким. — Да, бабушка. Мы видели Арнава на празднике. Но вот с Акашем мы не познакомились. Вообще-то сейчас мы ищем какую-нибудь временную работу, чтобы помочь тете. У нее проблема с деньгами. Ей никак не назначат пенсию за умершего мужа. — А чем занимается ваша тетя? И чем занимался ее муж? — У них была небольшая лавка, в которой они продавали сари, с ручной вышивкой. Но сейчас тете нездоровиться и она не работает. — А у нее остались эти сари? Я бы с удовольствием глянула на них. Мне очень нравятся ткани с ручной вышивкой. — Да, конечно! У нее остались такие сари. И мы с удовольствием вам их покажем. — Тогда запишите мой адрес. Я жду вас завтра с утра. На этом они распрощались и пошли по домам. — Паял, какая удача! Я даже не ожидала, что так просто мы попадем в дом Райзада. — Кхуши, не радуйся раньше времени. Неизвестно, что может случиться в этом доме. На следующий день, рано утром, Кхуши и Паял собрали в узел все сари, которые были не проданы тетей. Она все причитала, что никому эти сари уже не нужны. Что все такие современные и хотят ходить в коротких платьях. Но девушки успокоили тетю. Они сказали, что эта семья, такая же традиционная, как и они сами. И они точно купят все ее сари, потому что они удивительно красивые. Взяв рикшу, девушки довольно быстро приехали по указанному адресу. На входе их остановил охранник. Он позвонил кому-то по телефону и потом пропустил, сказав куда идти. И вот Паял и Кхуши оказались внутри дома. Это был большой особняк. Очень богато обставленный и украшенный. Они стояли на пороге в нерешительности. Пока им на встречу не вышла Девьяни. Она приветливо улыбалась им, и пригласила их пройти в дом. — Вы пришли как раз вовремя. Я собиралась пить чай. Проходите и присоединяйтесь. — Но как же сари? — Вы куда-то торопитесь? Нет? Тогда мы еще успеем их посмотреть. Кхуши и Паял прошли в просторную столовую. Бабушка усадила их за стол. В это время к столу подошли Манорама, Манохар и Акаш. Акаш обрадовался, увидев Паял снова. Он не ожидал, что еще когда-нибудь встретит эту девушку, которая так ему понравилась. — Девушки, познакомьтесь. Это мой сын Манохар, его жена Манорама и их сын Акаш. А скоро подойдет еще один мой внук — Арнав. — Свекровь, кто эти девушки и что они делают в нашем доме? — Манорама с недоверием рассматривала сестер. — Это я пригласила их. Они принесли сари с ручной вышивкой. Их тетя занимается вышивкой, которую я очень люблю. После завтрака мы выберем себе то, что понравится. В это время к столу подошел Арнав. Его взгляд упал на двух незнакомых девушек, которые сидели за их столом. И тут его сердце учащенно забилось. В одной из них он узнал… Кхуши! Он просто остолбенел от изумления. — Бабушка, что они здесь делают? Почему они в нашем доме? — Арнав, держи себя в руках. Это я пригласила их в наш дом, мне захотелось посмотреть сари, которые вышивает их тетя. Арнав, сверкнув глазами, сел за стол. Он уставился на Кхуши. Она сделала вид, что ей страшно. Быстро выпив свой кофе, Арнав вышел из-за стола. Кхуши решила, что ей нужно «случайно» столкнуться с Арнавом, пока он не ушел в офис. Она обратилась к бабушке. — Извините меня, можно мне вымыть руки? Они все в липкие от сладостей. — Да, дорогая, ты можешь пройти на кухню. Там есть кран. Кхуши пошла по направлению кухни и в этот момент ее кто-то схватил за руку и резко дернул. Подняв голову, она увидела совсем близко лицо Арнава. Он был очень зол. — Что ты и твоя сестра делаете в моем доме? Ты совсем стыд потеряла — преследуешь меня? Как ты оказалась в Дели? Ведь ты и твоя семья живете в Лакнау. — Вы тоже живете в Лакнау. Откуда же мне было знать, что этот дом ваш! Мы с сестрой приехали навестить больную тетю. А ваша бабушка узнала нас, встретив в храме, и пригласила в дом. Мы принесли для нее вышитые вручную сари. — Как у тебя все гладко получается! Но я почему-то тебе не верю. Зачем ты преследуешь меня? — А сами вы как думаете, зачем мне преследовать вас? Или вы думаете, что мне нравится сталкиваться с таким высокомерным и грубым человеком как вы? Если бы я знала, что вы живете в этом доме, то никогда бы сюда не пришла! — Ты наглая и дерзкая девчонка! Как ты смеешь так со мной разговаривать? Веди себя соответственно твоему статусу, поняла? — Вам тоже не помешает быть повежливей. Арнав, в ответ на ее слова, еще крепче вцепился ей в предплечья. Он был очень зол, но он смотрел ей в глаза и не мог отвести от нее взгляда. От боли у Кхуши на глазах выступили слезы. И только увидев эти слезы, Арнав ослабил хватку. Кхуши отступила на шаг и сказала. — Что вам от меня нужно? Зачем вы постоянно ко мне придираетесь? — Это тебе что-то от меня нужно. Иначе ты не путалась бы у меня под ногами постоянно. Кхуши, фыркнула и развернулась, чтобы уйти. Но она снова использовала тот же трюк. Проходя мимо Арнава, она сделала вид, что подвернула ногу и повалилась прямо на него. Ему ничего не оставалось, как подхватить ее. Кхуши подняла глаза и посмотрела на Арнава. Его взгляд горящих странным пламенем глаз, парализовал ее волю. Она стояла рядом с ним. Его руки обнимали ее, а она не могла оторваться от этого его магического взгляда. Он первым опомнился и оттолкнул ее от себя. — Научись ходить, как нормальный человек. По моему ты просто сумасшедшая! — А вы — настоящий демон! — После этих слов, Кхуши, не дожидаясь очередного приступа гнева Арнава, бросилась бежать. Она вошла в столовую. Ее щеки горели. — Кхуши, дорогая, что случилось? С тобой все в порядке? — Да бабушка все хорошо. Пойдемте смотреть сари. Они прошли в гостиную и сестры разложили на диване разноцветные, красиво вышитые сари. Бабушка была в восторге. Манорама сделала равнодушное лицо, но сари ей тоже понравились. — Манорама, я тут подумала, а что если мы закажем еще таких же сари. Мы сможем подарить их всем приходящим к нам в дом на праздник женщинам. Так и поступим. — Бабушка, а сколько же вам еще нужно сари для подарков? — Приносите все, что есть. Паял и Кхуши были довольны. Ведь им удалось пристроить тетушкины сари. И теперь у нее появятся хоть какие-то деньги. — Спасибо вам бабушка. Мы тогда пойдем? А завтра принесем остальное. — Договорились! Тетя Мадхумати была очень довольна. Племянницы очень помогли ей. — Я бы хотела сама поблагодарить эту добрую женщину. Может быть вы возьмете меня завтра с собой? — Конечно тетя. Думаю, что бабушка будет рада с тобой познакомиться. Она очень добрая и гостеприимная. В офисе Арнава работа шла своим чередом. Но Арнав заметил, что Акаш очень рассеянный. Он постоянно о чем-то думает. К нему приходится обращаться по два раза. — Акаш, что с тобой сегодня происходит? Ты меня совсем не слушаешь. — Арнав, сегодня у нас в доме была эта девушка, Паял. Правда она очень красивая? Я не могу ее забыть. Я знаю, что ты думаешь о ней и ее сестре, но для меня не имеет значения их положение в обществе. — Акаш, я больше ничего не хочу слышать об этих девушках. Подумай лучше о сделке, которую мы можем потерять из-за твоей рассеянности. Давай работать. В кабинет вошла Лаванья. Она услышала последнюю фразу. Что это за девушки, о которых говорил Арнав? Она отдала Арнаву документы по сделке и молча вышла. Вечером, она и Арнав вместе вышли из офиса. Лаванья взяла Арнава под руку. — Сегодня был трудный день. Может быть, поедем ко мне? Я помогу тебе расслабиться. — Нет, Лаванья, не сегодня. Я устал и хочу лечь спать пораньше. В другой раз. — Как скажешь малыш. До завтра. Вернувшись домой, Арнав пошел прямиком к бабушке. Целый день у него из головы не шла эта наглая девчонка. Она посмела грубить ему в его собственном доме. — Нани, я не хочу видеть этих девушек в своем доме. Не приглашай их больше. — Арнав, неужели ты откажешь своей бабушке в таком маленьком удовольствие. Мне очень нравятся эти сестры. Мне приятно говорить с ними. Они очень похожи на нашу родню из Лакнау. Девушки очень хорошо воспитаны и традиционны. Так что тебе придется смириться с их присутствием. Завтра они снова придут в наш дом. Я заказала им еще сари. — Хорошо нани, только ради тебя! Арнав ушел в свою комнату. Он был ужасно зол. Эта девчонка снова переиграла его. Бабушка от нее в восторге. Так же, как и его сестра. Она всех очаровала. Но с ним она ведет себя так дерзко! Это его страшно бесит. И в тоже время привлекает. Он заметил, что постоянно думает о Кхуши. Она так и стоит перед его глазами. Даже когда он их закрывает.