Размер:
160 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
42 Нравится 29 Отзывы 7 В сборник Скачать

Пуля - дура?

Настройки текста
- Слушай меня внимательно. Любыми путями постарайся вытащить свою подругу в Мистик Гриль. Если понадобится, используй внушение. - Бесполезно. - Я к примеру. - Окей. Вытащить Аниту из-под одеяла, накормить - напоить, умыть-причесать... Делов-то! - Без деталей, пожалуйста. - А мейк делать? - Конечно. - Я не буду. Сам делай. У нее, видите ли... прости, ну, ты понял. Короче, она не любит краситься, потому что, видите ли, после туши глазки чешутся, а с красными белками она похожа на вампирчика! - Ты ее процитировала? - Ну, не мы одни хотели ее чуть подкрасить. Первопроходцем стала Лисса. Обломалась. Теперь никто к ней даже не пристает с тушью. Ладно, я пойду поднимать эту соню, вытащу ее в бар, а ты займись Деймоном. Ему мейк-ап делать необязательно. - Язва, - беззлобно отозвался Древний гибрид. Маша ему тон в тон ответила: - И я тебя люблю. Они одновременно отключились, и вампирша вздохнула. Тяжела и неказиста жизнь фикрайтера-садиста... Ох, и почему она додумалась только предложить идею сводничества? Да еще кому – Клаусу! Ладно, это неважно. Пора будить подругу. - Твой девиз – сам не спишь, буди другого? – этой фразы Маша удостоилась, попытавшись поднять сонную Аниту. Реплика была знакомой, состояние девушки тоже, но... Чего не сделаешь ради счастья подруги? Выдать замуж ее за Деймона Сальваторе? Запросто! Но вот не огрести потом от нее за это свадебным букетом - придется постараться. - Ни-ич, поехали со мной в Мистик Гриль! - На фига? - Хочу нездоровой еды. - А пиццу заказать на дом? - В тебе нет ни грамма авантюризма! Ну, давай! Вдвоем посидим, отдохнем... - Ты хоть машину-то умеешь водить? - Подучилась у Ангела. Так что не боись, не разобьемся! - Эксплуататорша. Ладно, дай мне десять минут, и я вся твоя. - Жду внизу! – вампирша быстро покинула комнату Аниты. Темноволосая девушка сладко потянулась, зевнула... мелькнуло подлое желание уткнуться головой в подушку, но, зная Машин характер – если она не придет через 10 минут, за ней придут. Пришлось вставать, расчесываться, умываться, натягивать джинсы, футболку и спускаться вниз. Уложилась в семь минут. - Рекорд, - возвестила она подругу, стоявшую у кабриолета Ангела с ключами от него, родимого. - Чего? - Я говорю – рекорд. Уложилась раньше. - А-а-а... ну что, поехали? - Угу. Маш, сильно не гони, ладно? Я жить хочу. - Да-да, - с хитрой улыбочкой кивнула подруга, залезая в машину на водительское сиденье. *** «Ваша мама пришла, молочка принесла». - Чего? – вслух удивился гибрид, прочитав Машину смс-ку. – Причем тут мама? Какое молоко? А, понятно... едете, значит... «Набираем номерок». Почему-то ему вспомнилась Машина фраза, вроде как цитата из мультика, который они смотрели в их визит в мир девушек. А ведь он серьезный гибрид... Однако почему бы и не пошалить? - Да, - голос Деймона прозвучал слегка недовольно. – Чего тебе надобно, старче клыкастое? - Не понял? - А вот побольше с Анитой общайся, она тебя и не такому научит. Короче, зачем звонишь? - Надо встретиться, - кое-как пришел в себя Клаус. – В Мистик Гриль. - Зачем? - Тебя заело? «Зачем, зачем»... Надо и все. Я за тобой заеду. - Чем же я заслужил такую честь, Ваше кусачее величество? - Потом скажу. - Ну ладно, буду ждать, - Клаус мог бы дать голову Ребекки на отсечение, что вампир улыбался. - Жди-жди, ты меня потом благодарить будешь, - мстительно усмехнулся гибрид, отключившись. *** - Маш, ты в порядке? – обеспокоенно поинтересовалась Анита, заметив странное выражение лица подруги. – Сидишь, как будто ушла в себя, вернешься не скоро. Пиши мне хоть смс-ки, ладно? - Все о’кей, - кивнула Маша. – Я задумалась. - О чем? - О том, что мой зеленый чай с жасмином слегка холодноват. - Попроси другой. - Не, этот тоже неплох. - Ты вытащила меня в такую рань ради завтрака, а теперь уходишь в себя и думаешь о чае? Слегка непоследовательно, знаешь ли. - У меня логика женская. - А у меня мужская, и что? Так, колись, зачем мы тут. - Позавтракать, попить чаю и устроить шопинг! – нашлась Маша. – Давно мечтала о мягком белом свитере. - А я мечтаю о подушке... Ой. - Что «ой»? - Что тут делает Клаус? - Не он один. С Деймоном, - вампирше удалось изобразить искреннее удивление. Гибрид и его спутник (последний, кстати, тоже удивился, но в его глазах мелькнула радость от встречи) подошли к девушкам, и присели за их столик. - Чаю? – радушно предложила Маша. - Стрихнину, - язвительно добавила Анита, пряча улыбку в кружке с кофе глясе. Она переглянулась с Деймоном, вампир едва заметно подмигнул ей. Вроде как «Мы в одной лодке». - Итак, зачем я здесь? Сам говоришь, надо поговорить, надо поговорить... – Сальваторе передразнил Клауса, чем вызвал его выразительно-убийственный взгляд. - Меня вообще на завтрак вывезли, - флегматично отозвалась Анита. Клаус и Маша едва не переглянулись. Вывезти-то они их вывезли, а вот дальше план не развили. Неувязочка, блин. - Так, стоп,- внезапная догадка осенила Аниту. – У меня такое стойкое ощущение, что что-то тут нечисто. - Согласен, - кивнул Деймон, подсаживаясь к ней поближе. – Ты только посмотри на их лица. Они же сейчас старательно пытаются придумать оправдание. Только чему? - Ручка есть? - Зачем она тебе? - Я напишу свою догадку. Язык просто не поворачивается назвать это слово всуе. Сальваторе-старший подозвал официантку и с милой улыбкой одолжил у нее ручку. Размашисто написав что-то на салфетке, Анита с ядовитой улыбочкой (ревнует, что ли?) вернула собственность девушке. Деймон прочел слово и надолго застыл, пытаясь осмыслить. Потом медленно повернул в Анитину сторону голову и посмотрел ей в глаза. Та развела руками. - Прости, у меня просто нет иного названия ЭТОМУ. Вампир молча протянул салфетку Маше, но та ничего не поняла, потому как слово было написано на английском, а в школе девушка изучала немецкий. Клаус заглянул ей через плечо и пояснил. - Pimping. Означает «сводничество» в переводе. - Спасибо. Так, стоп. Вы в чем нас хотите обвинить? – вампирша уперла руки в бока. - В этом самом! – припечатала Анита. – Иначе назвать не могу! Вытащили нас двоих в одно место, однако объективной причины этому даже не придумали, ограничившись лишь общими фразами! Вам не стыдно? - Нет! – едва ли не в голос ответили возмущенной парочке. Деймон и Анита понятливо улыбнулись. - Вот вы и спалились, господа сводники. - К сожалению, у вас ничего не выйдет, - добавил Сальваторе-старший. – Мы вам не поддадимся. - А если внушение? – пригрозил Клаус. Серо-голубоглазый вампир невозмутимо встал, протянул Аните руку – та ее благосклонно приняла, - и они направились к выходу. Однако прямо на пороге буквально нос к носу (в случае с маленькой Анитой нос к солнечному сплетению) с обеспокоенным Ангелом и (что удивительно!) ухмылявшимся Дмитрием Беликовым. Именно в «пузо» дампиру уткнулась девушка. - Э-это еще что? – возмутилась она, слегка заикнувшись в начале фразы. – Хвост? - Он ревнует, - бессовестно сдал вампира с душой Беликов. – Машу во-он к тому гибриду. - А, ну ревнуй, ревнуй, - разрешил Деймон. – Пошли, Нич, нам здесь делать нечего, с хвостом и сводниками. - Чего? – возмутилась Маша. – Да мы как лучше хотим! Клаус, скажи им! - В ваших же интересах... – начал было Никлаус, но Деймон его перебил (вот самоубийца!): - Кларие слова не давали! - Чего? – уже Анита удивилась. Мужчина охотно разъяснил ей, подталкивая к дверям. - Это Клаус + Мария. Поняла? - Ага. В таком случае можно их назвать Клаушей или Клашей. - Тоже звучит. - Мы все слышим, - обиженно отозвалась Маша, но парочка уже вышла из дверей. Правда, спустя пару секунд из них снова высунулась Анита, и мстительно заявила: - Готовьтесь к тому же самому, сводники родимые! *** Сквер Мистик Фоллса был полон людей, как обычно. Парочки, мамы с детьми в колясках и пешком – в общем, идиллия полная. Картину всеобщего счастья и любви немного нарушала откровенно веселящаяся парочка – девушка в простых джинсах, забавной футболке с милым котенком и надписью «Ща порву», удлиненной бежевой курточке и без шапки, (потому что было тепло) и парень в черных джинсах, черной рубашке и кожаной курточке. Они так смеялись, что на них недоуменно оборачивались люди. - Нет, ты вспомни лицо Клауса, когда ты его перебил! Я думала, он либо заплачет, либо лопнет со злости! – не унималась девушка (Анита, то есть). - Я думал, он меня на месте вилкой к стене пригвоздит. - Ла-адно, мы живы, мы полны мстительности и желания подкинуть им ту же свинью. - Может, они действительно хотели как лучше? - Благими намерениями дорога выложена только туда, - Анита выразительно ткнула пальцем в землю. - Ну, ты зря их предупредила. - А пусть знают! Они будут пытаться свести нас – мы их, будет интересно! Хоть со скуки не помрем. - Согласен. Ну что, мороженку хочешь? - Не откажусь. - Какую? - С черничным ва... тьфу, прости. На твой вкус. - Сладкоежка, - ей показалось, что на миг в его насмешливом тоне мелькнула нежность. Вампир отошел в сторону лотка с мороженым, а она уселась на одну из пустеющих скамеек и зябко поежилась. Странное ощущение, будто чей-то взгляд прожигает мне спину. Неприятно, хочется обернуться – нельзя. Не хочу пугать Деймона. Хотя... он и не испугается. Деймон как раз расплачивался за два эскимо, когда услышал странный хлопок. Вампирский слух едва ли не ткнул лицом в догадку, что такой звук был только у одной вещи - пистолета либо винтовки с глушителем. Резко обернувшись, он заметил, как Анита неловко заваливается набок, ее рука свисает со скамейки, а в нос бьет острый и сладковатый запах свежей крови. Два эскимо крем-брюле упали на асфальт, крем расплескался по асфальту. Сальваторе бросился к ней, с трудом заставил принять сидячее положение, а потом обомлел. Одной рукой девушка зажимала рану на животе. Вот куда попала пуля. Окровавленной ладонью она провела по его щеке, оставляя кровавый след. Деймон хотел было успокоить ее, сказать, что все будет хорошо – но не смог. Не смог оторвать взгляда от ее усталых глаз. Да, не боялась она смерти. Никогда не боялась. В рекордные сроки, на руках, вампир донес девушку в больницу, едва ли не ногой раскрыл дверь в кабинет Мередит Фелл, перепугал бедную девушку-доктора, но – успел. Жизнь еще теплилась в худеньком девичьем теле, биением сердца успокаивая его. Она выживет. Деймон просто не может потерять ее во второй раз, да еще и по той же самой причине! Пока Аниту оперировали в реанимации, Деймон позвонил Маше и Рику. А уж кого эти двое притащат – не его дело. Вертя в руках Анитин телефон, вампир вдруг поймал себя на мысли, что должен позвонить еще одному человеку. Найдя в телефонной книге номер этого человека, Сальваторе-старший набрал его. - Да? – немного устало прозвучал женский голос. – Как она, Деймон? - Вам не надо ничего говорить, да? – горько усмехнулся он. – В реанимации. Операцию делают. - Успел? - А у меня был выбор? - Спасибо тебе. - Я... не могу потерять ее еще раз, понимаете? Только не снова. - Я знаю. - Обещаю, что найду того, кто стрелял, и вырву его сердце. - Не торопись. Сейчас, главное, будь рядом с ней. Что бы ни случилось. - Хорошо. - И держи меня на связи. - Понял. - Ладно, встречай гостей, - горькая усмешка, и Анитина мама отключилась. Она оказалась права. Вскоре к нему подошли Маша с остальными. В Машиных глазах чуть слезы не стояли. Уставившись в них, вампир одними губами произнес «Все будет хорошо», и тут его плеча коснулась ладошка Мередит. - Деймон, она... она выживет, - улыбнулась девушка, а потом сразу же посерьезнела. - Мы вытащили пулю, но она... какая-то необычная. Я таких прежде не встречала. - Мне пока не до этого, - отрезал Деймон. – Я могу сидеть с ней в одной палате? - Думаю, да. Звонил ее маме? - Только что. - Тогда не смею задерживать. Ты разрешишь мне рассказать остальным то, что ты мне поведал? - Да, - Сальваторе-старший кивнул и прошел в палату. Анита лежала в одноместной палате, одетая только в больничный халат, укрытая одеялом. Аппарат жизнеобеспечения мерно тикал, по экрану бегала неровная линия ее сердцебиения. Ну, точно пойманная в горсть пичужка, иного сравнения просто не найти. На левой руке стояла капельница, трубка шла под носом. Ресницы чуть дрожали, пальцы правой руки сжались в слабенький кулачок. Подтащив кресло как можно ближе, вампир сел и устало вытянул ноги. Наклонившись к ее уху, мужчина едва слышно шепнул: - Возвращайся... где бы ты ни была. Два года назад мой папа попал в автомобильную аварию. Весь перед машины был смят, и вообще неизвестно, как он смог выжить, как смог после жутких травм встать на ноги и продолжить работать на РЖД. Видимо, дело тут в силе воли. Как-то он мне описывал, на что поход выход души из тела. Как будто бы он поднимается и поднимается вверх, бестелесное и тихое существо вроде призрака. А потом резкий рывок вниз, его словно кто-то толкнул. Нечто похожее я испытала тогда, в сквере. Пуля попала в живот, мне сразу стало адски больно, но вот сил кричать просто не было. В глазах сразу потемнело, мир растекся, как будто краски размыли водой, стало так тихо-тихо, все звуки просто пропали. Воспоминания о смертях в прошлых рождениях навалились разом, все. Не знаю, как я выгляжу со стороны – наверно, не фонтан, - но сейчас мне лучше не приходить в себя. Иначе придется просто попрошайничать у врачей ввести мне обезболивающее. - Знаешь, такое чувство, будто она о чем-то думает, - тихий голос Мередит вытянул Деймона из состояния «ушел в себя, вернусь не скоро и очень злой». Вампир поднял на нее глаза, непонимающе приподняв брови. - Посмотри сам, Деймон, - мисс Фелл кивнула на сосредоточенное выражение лица Аниты, а ведь та в бессознательном состоянии. – Понимаешь, о чем я? Он кивнул, но вслух ничего не сказал. Проверив показания каких-то приборов, доктор вздохнула. - А еще ей больно. - Всем больно, когда их ранят, - меланхолично отозвался Сальваторе-старший. - Ты меня не совсем понял, - вздохнула Мередит. – Такое чувство, будто бы всю боль, испытанную ею раньше, она ощущает сейчас. Я не могу тебе объяснить, это на уровне интуиции... - Я понял, - прервал ее вампир. - Хорошо, Деймон. Я оставлю вас. Приглядывай, мало ли... вдруг стрелявший захочет довершить начатое. Он не ответил, однако взгляд мужчины говорил сам за себя. Лучше неведомому стрелку вообще не появляться – иначе он труп. *** - Я вообще ничего не понимаю... – выдохнула Маша, опираясь спиной на стену. – Что значит это «за ней ведут охоту»? После того, как Мередит услужливо рассказала им, что произошло, при каких условиях, да еще и догадки свои выложила как на духу, никто ничего не мог толком понять. Даже Клаус, Лестат и иже с ними. Дмитрий специально съездил и осмотрел место выстрела, попробовав определить, откуда стреляли. Оказалось, что такое место могло быть только одно – на крыше городской ратуши. Но добраться туда очень сложно, единственный вход был в самом здании. Значит, его кто-то пустил. Лиз сразу начала опрашивать свидетелей, и выяснилось, что у одной девушки провал памяти именно на эти полчаса. Она вообще не помнила, что тогда делала. Единственный вариант – внушение. - Да уж, как-то все запутанно, - протянул Лестат. – У меня стойкое ощущение дежа-вю, что разгадка близка, но вот поймать ее за хвост пока никто не может. Ни мы, ни вы. Остается только одно – ждать. Если те, кто стрелял в Аниту, захотят продолжить начатое, мы их поймаем. Маша вдруг застыла, прислушавшись к чему-то. Они сидели в буфете, а он располагался над палатой, где лежала Анита, в подвальном помещении (палата для укушенных, как в шутку говорила Кэролайн). И вампиршу напрягли странные звуки, вроде как кто-то с кем-то дрался. Она резко вскочила с места, а затем грозно сверкнув глазами на сидящих и прошипев: - Я сама! – выбежала в коридор. Она стремительно ворвалась в палату и застала следующую картину. Высокий парень укладывал на кресло обмякшего Деймона, при этом еще и выдирая из шеи вампира шприц. Фикрайтерская интуиция безошибочно подсказала Маше, что там определенно вербена. Второй рукой он вытаскивал из кармана другой шприц, намереваясь воткнуть его в капельницу. Именно в этот «торжественный» момент изволила придти наша Маша. Разъяренная и (признаться честно) голодная вампирша-фикрайтерша. Взрывоопасное сочетание, однако. Выпустив клыки и зашипев, девушка бросилась на врага. Ловко уворачиваясь от его руки с колом (шприц он где-то выронил, и его в пылу драки раздавили), она сама наносила удары. А сила у нее была немаленькая, надобно заметить, так что враг скоро ослабел. Его кровь уже алела на полу, на стене, куда девушка его пару раз толкнула, кровь была даже на Анитином одеяле. И все это время Маша буквально оттаскивала мужчину от лежавшей в бессознательном состоянии парочки. Он бросался вперед, а она оттягивала, не в силах позволить ему убить их обоих. Только не Аниту с Деймоном. Только не их... Она сама толком не осознала, что потом сделала. Резкий рывок на себя, и вампирша вгрызается в шею, пьет кровь, которая стекает по губам, подбородку, карминовыми каплями падая на пол. Мужчина застонал и попытался вырваться. Маша не выдержала, оттолкнула его от себя, а потом вырвала ему горло. Все вокруг было окрашено кровью. Ее руки, лицо, чье отражение она видела в стеклянных дверцах полок. Маша прижала ладони к щекам, осознавая, что только что натворила. Она убила человека. Пускай злого, пускай он этого заслуживал, но ОНА УБИЛА ЧЕЛОВЕКА. Отчаяние вырвалось из горла с хриплым стоном, и она упала на колени. По щекам текли жгучие слезы, а взгляд был прикован к мертвому телу. Топот ног возвестил о приближении друзей. А кто еще мог придти? Палата-то изолированная, Аниту туда положили, чтобы избежать лишних проблем. Однако теперь проблема была, и еще какая. - Убирайтесь все! - резкий голос Клауса сработал как пресловутая пощечина, приводя в чувство. – Нечего смотреть! - Но она... - попытался сказать кто-то, вроде Стефан, и гибрид зло прервал его. - Вон! Кто-то побежал за Мередит, кто-то в подвал за кровью, а потом шаги и вовсе затихли. - Маш, посмотри на меня, - прозвучал в тишине палаты спокойный и властный голос Клауса. - Я его убила… я его убила, - с глупой улыбкой бормотала девушка. – Понимаешь? Убила… - она подняла полные слез глаза на первородного и с надрывом прошептала. – Я убийца. Его кровь… У меня все руки в крови! - Не смей, - он сел рядом и покачал головой. – Не смей ломаться, слышишь? Ты же у меня сильная, ты справишься. Убив его, ты спасла жизни своим друзьям. Я бы много отдал, чтобы так поступили ради меня, но… - Ты не понимаешь! – крикнула она, и гибрид прижал палец к губам, намекая на то, чтобы девушка снизила громкость. - Понимаю. Ты сделала то, что должна была. Ты молодец. - Я все равно убийца, Ник. Убийца! - Хватит, - в его глазах мелькнула злость. – Если ты сейчас не заткнешься, я сам заткну тебя. - Только попробуй, - озлобленно прошипела Маша, и тогда Клаус ее поцеловал, жестоко и требовательно, сминая и кусая девичьи губы. Вампирша пораженно дернулась назад, пытаясь вырваться, но гибрид схватил ее за волосы и, прижав к себе сильнее, прошипел прямо в припухшие от поцелуев губы. - Ты не убийца. Ее лицо было измазано в крови, она сочилась даже из губ, стекая тоненькой струйкой вниз. Это был настоящий вампирский поцелуй, о котором Машка давно мечтала, но которого никак не ждала от Клауса. Мужчина ненадолго оторвался от нее, чтобы заглянуть в глаза, а потом снова поцеловал ее, только уже не так жестоко. И... Маша ответила. В палате стоял пряный аромат крови, она была повсюду. Но двум целующимся было на это плевать. Та кровь, что они не успевали выпивать, капала на их одежду и на пол, они кусали друг друга. И неожиданным фоном для их страсти прозвучали выразительные реплики. - Кажется, мы выбрали немного неподходящее время для пробуждения, как считаешь? - Господи, прекратите, тут же дети... Клаус оторвался от Машиных губ и посмотрел на «лежавших без сознания». И едва успел заметить, как оба прикрыли глаза, изображая спящих или типа того. А Деймон так вообще пытался убедительно изобразить похрапывание, из-за чего Анита хрипло фыркнула, не в силах смеяться. - Вуайеристы, - беззлобно отозвался гибрид, обняв вампиршу за талию. – Чертовы вуайеристы...
42 Нравится 29 Отзывы 7 В сборник Скачать
Отзывы (29)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.