I have the evil eye, I see your soul

Невероятно волшебное ощущение праздника настигает меня, как только открываю глаза. Грейсон мирно сопит на противоположной стороне кровати, а я тихо откидываю одеяло и выхожу из комнаты. - Лиса, будешь какао? – выкрикнула я, так как не знала, в какой из комнат находится сводная сестра. - Вовсе не обязательно кричать. – подала она голос, высовывая голову из-под подушки. И кто так спит вообще? Не удивительно, что не заметила ее. – Ты, как всегда, рассеянная. - Будешь или нет? – мне пришлось повторить свой вопрос. - Можно. И ты забыла, что невежливо ходить по дому без штанов? - Моя квартира - что хочу, то и делаю. – хмыкнула я и отправилась на кухню. - В понимании Фрейда сексуальность большинства мужчин содержит примесь агрессивности. – вдруг ни с того, ни с сего начала Лисабелл, и это заставило меня остановиться. - Рассматривая садизм, он исходил из того, что история развития человечества свидетельствует о тесной связи между жестокостью и половым влечением. – мне все еще было непонятно, в чем дело. - Некоторые ученые объясняли подобную связь тем, что всякая боль сама по себе содержит наслаждение; следовательно, и садизм как сексуальное извращение, по их мнению, основывается именно на этом. - Очень познавательно! – нет, мне вообще ни черта не было понятно. – Но, к чему эта мини-лекция? - К синяку на твоей правой ягодице. – невозмутимо ответила Лиса, даже не глядя на меня. – Не переживай. Как видишь, это научная теория, а не извращение. – ах, будто мне вообще есть до этого дело! - Что хочешь за молчание? – если это дойдет до папочки, то достанется Грейсону. Похоже, волнение брата передается воздушно-капельным путем. - Из-за таких, как ты, коррупция никогда не исчезнет. - Коррупция существует из-за толстых дядечек, которым все мало и мало денег на банковском счету. Но у меня благие намерения, и деньги тебе давать не собираюсь. - А где гарантия, что эта информация все равно останется между нами? – это должно было звучать лукаво, но Лисабелл от природы не знала о существовании подобной интонации. - Тогда я удваиваю ставки и еще раз спрашиваю: чего ты хочешь? - Слишком много ставишь на кон. Это странно. – а вот с сообразительностью у нее проблем не было. - Познакомь нас. – супер, из всех возможных желаний, она выбрала самое идиотское и невыгодное. - Только потому что я готова отдать за твое молчание больше, чем нужно? Это не повод для вашей встречи. - Он старше? Женат? - поразительный талант говорить со мной, но смотреть в потолок. Как она вообще смогла заметить синяк? - Или.. это девушка? – но тут момент просто требовал зрительного контакта между нами, что и произошло. - Самый обыкновенный парень. На год старше меня. Без девушки, жены или внебрачных детей. – айдол, чертов трудоголик и обладатель огромного носа. Ладно, это опустим. - С высшим образованием и работой? - Да. Даже с просторной квартирой и дорогой машиной. - Надо же, твои вкусы такие приземленные. – что это? Боже, я слышу в ее голосе разочарование?! - Вот видишь. Ничего особенного. – я пожала плечами в знак согласия и направилась на кухню. Чертовски сильно хочу какао! - Когда встреча? – с каких пор она такая напористая? - Ни-ког-да! – как можно громче кричу ей с кухни. - Грейсон, а ты знаешь с кем встречается Фэй? – услышала я голос Лисы, как раз в тот момент, когда собиралась возвращаться в гостиную. - Конечно, знаю. – знать то, что я так старательно скрываю, и строить из себя наивного – любимое хобби моего брата. – Только она бесится от слов «встречаться» и «парень». - Ну да, ты же ее старший брат. И тебе бы тоже не помешало надеть штаны, кстати. Вы с Фэй два сапога пара. - Не чувствуй себя обделенной. У сестрички есть глупая привычка всё скрывать. Я просто случайно стал свидетелем. И тебе тоже с минуты на минуту посчастливится. - О чем болтаете? – изображаю приличную девочку, которая не подслушивает чужие разговоры. – Доброе утро, Грейсон. - Доброе. Болтаем о твоем парне. - О, эта заезженная тема. – с ложной разочарованностью выдала я, отдавая вторую чашку с какао Лисабелл. - Вот видишь. Она отнекивается и отрицает. Что же в нем особенного, Грейсон? – все не унималась сестра. - Дай подумать. – с этими словами брат присел в кресло и жестом потребовал мое какао. Я присела на быльце рядом с ним и выполнила его просьбу. Он сделал глоток. – Что же делает его таким необычным? А, Фэй? - Отыгрываешься на мне за поведение папочки? – тут же отбираю у него чашку. - Нет, Лиса, он самый обычный. – Грейсон переводит взгляд на свою вторую сестру. - Просто Фэй влюбилась. Знаешь, это чувство, когда тебя будоражит осознание того, что где-то есть только твой человек. Ты смотришь на него, а он – на тебя, и никто вам больше не нужен. - Какой же ты лжец, Грейсон! – грустно ответила я по-корейски, снова отдав чашку брату. Потому что он знал, что я бы никогда не осмелилась вслух сказать, что мы встречаемся или влюблены в друг друга. Это, в общем-то, и со стороны Грейсона не должно было так называться. Брат обо всем догадывался и все равно лгал. Мы действительно два сапога пара. - Двери открой. – смело скомандовал Грейсон, когда внезапно раздался звонок. Неужели Алисия с папочкой сами нашли дорогу и даже не заблудились? – И побыстрее. - Я в футболке и кружевных американках. Ты уверен в срочности? - Если я открою дверь в той же футболке и боксерах, то это будет не так круто. Поверь. – расслабленно заявил брат и направился в мою комнату. Ладно, со всей нашей семьи, полуголое хождение по дому смущало только Лисабелл. Так что я преспокойно пошла открывать двери. А может, это девушка Грейсона, которая до сих пор не знакома с родителями своего парня? Брат так старательно прячет ее от папочки. - Не-е-ет! – первое, что вырывается у меня, когда открываю двери и вижу на пороге Чихо. Что за черт? Пытаюсь быстро закрыть двери, но парень с силой толкает ее и пробирается в прихожую. - Разве так здороваются? И почему в таком виде двери открываешь? А если бы это был чужой человек? – да-да, все уже поняли, какой ты дофига самец и собственник. - Что ты здесь делаешь? – скрещиваю руки на груди и облокачиваюсь на шкаф. – И не разувайся, ты ненадолго. - Грейсон-хён позвал меня. – объясняет Чихо, снимая обувь. – Написал с твоего номера. Было невежливо ему отказывать. - Очень даже и вежливо. Обувайся и на выход. Я же говорила, что сегодня занята. - У меня есть подарочек. – он достает из кармана небольшую коробочку и вертит ею практически перед моим носом. – Обещаю, что тебе понравится. – Чихо улыбается и, игнорируя все мои слова, проходит в гостиную. - Фэ-э-э-эй! – недовольно кричит Лиса. Слишком много драмы на одно рождественское утро. - Да не кричи ты так! Еще совсем недавно хотела с ним познакомиться. А сейчас «Фу-фу, убери этого китайского мальчика, я же в пижаме»? И где, черт возьми, Грейсон? – раздраженно поинтересовалась я и хотела уже отправляться на его поиски, но брат сам объявился. - Не благодари. – довольно заявил Грейсон. – Привет, «просто сосед». – с этими словами он пожал руку Чихо. - Здравствуй, хён. - Лисабелл, это Чихо. Говори медленно и разборчиво, ибо играться в переводчика у меня нет желания. – расставляю все точки над «і». - Рад знакомству. – с ужасным акцентом произнес нежданный гость. Интересно, на сколько хватит его словарного запаса? - Я превращу твою жизнь в ад. Ты понял? – злобно шиплю Грейсону, когда прохожу мимо него. Теперь у меня точно есть повод надеть штаны. - Ты не против? - через пару минут в комнату заходит Лиса, держа свои вещи. - Можешь переодеться. – я ложусь на кровать и хватаюсь руками за голову. - Не переживай, а то паническая атака начнется. Не умею оказывать первую помощь, но не хочу, чтоб мы потом каждое Рождество поминали тебя с грустными лицами. – ого, заботы хоть отбавляй. - Спасибо. Даже и не думай, что я буду нервничать. Просто устрою Грейсону «сладкую» жизнь. - А по этому пареньку и не скажешь, что он хорошо зарабатывает. Но выглядит устрашающе. Может, люди ему просто так деньги отдают? – какое же точное описание всей карьеры айдола, блин! - Нет, он пишет музыку и очень много работает. Даже слишком. Ты всё? Пойдем, не хочу оставлять надолго их вместе. - Так она не рассказывала обо мне? Даже хёну? – слышу, как Чихо расспрашивает брата, когда появляюсь в гостиной. Грейсон сидит на диване, а это носатое недоразумение – в кресле напротив. - Она просто не считает, что вы встречаетесь. Поэтому и молчит. - Так, закрыли тему. – командую я. – И говорите по-английски. Лисабелл ничего не поймет. - Не страшно. Я буду читать книгу. – сестра устраивается во втором из кресел. - Просто не шумите. - Чихо, тебе не пора по делам? Типа забитый график и все такое? – скрипя сердцем, перехожу на корейский и усаживаюсь рядом с братом. - У меня есть немного времени. - Тогда удели его своим фанаткам, которые так мечтают увидеть оппу. – надеюсь, колкие фразочки прогонят его. - Фэй, не ревнуй. – влезает в разговор Грейсон. – А то где-то есть сотни девиц, мечтающие вот так сидеть с айдолом в одной из комнат своей квартиры. Если тебе вдруг интересно, откуда мне все известно, то скажу всего лишь две вещи: ты спишь как убитая после «Синей птицы», и очищай периодически историю запросов в браузере. - Спасибо. – киваю и стараюсь не слишком удивляться. – И, кстати, это ведь так глупо с их стороны мечтать о каких-то отношениях с айдолом. Видела, как их горячо любимые оппы снимают девушек на ночь в клубе, где я работаю. - Откуда ты знаешь, что они айдолы, раз не интересуешься музыкальной индустрией? – скептически уточнил Чихо. - Не знала, если бы они сами не подкатывали ко мне с такими репликами. - Что? – в миг лицо парня помрачнело. - Кто это был? - Пф-ф, тут уместнее спросить, сколько раз подкат удался. – с видом эксперта заявил мой брат. - Грейсон! - Нет, ну, правда, сколько? – презренно фыркать, когда того требует ситуация, просто семейное. И брат никогда не пренебрегал этим талантом. - Шепни на ушко. Ах да, и с какой группы он был - я уже открываю Google! – с этими словами он показушно достал айфон и действительно открыл Google. Черт, дайте же Оскар этому актеру! – Ну-у-у? - Один раз. – через силу выдала этот ответ. Грейсон был более, чем доволен. А вот у Чихо даже челюсть отвисла. - Блин, нужно было на деньги спорить, - слишком самоуверенно заявил брат. – Как же его зовут, сестренка? - Фу, Грейсон, разве брат должен таким интересоваться? Мне уже как-то не по себе. - Чан Хёнсын из Beast. – совсем грустно выдает Чихо и поднимается с кресла. – Думаю, мне пора. Он понял это из нашего разговора об индустрии? Стоило мне ляпнуть, что какой-то айдол был блондином, как Чихо сложил все пазлы и увидел общую картинку. И вправду, чертов гений. Слышу, как что-то разбивается. По всей видимости, это вера Чихо в то, что я приличная девушка и не ведусь на тупые подкаты. Хочу остановить его, когда он выходит в прихожую. Хочу сказать, что это того не стоило, и я бы ни за что не поступила так дважды. Слишком много «хочу» и мало реальных действий. Вместо меня следом за Чихо гостиную покидает Грейсон. Вспоминаю, что все это время Лиса тоже находилась в комнате. Удивительно, но она даже оторвалась от книги. Как манекен, сестра зависла, глядя на меня. Да, в лучших традициях корейских мыльных опер, что сутки напролет крутят по ТВ. - Прогуляемся с родителями по городу? – обращаюсь к Лисе. - Ладно. – растерянно соглашается она. Браво, ее человечность слегка дает о себе знать. Я хотела выглядеть как можно радостнее после этого недоразумения. Поэтому на прическу в виде двух гулек и макияж ушло довольно-таки много времени. Первым не выдержал Грейсон. Он долго нудил и нервно наматывал круги по гостиной, а в итоге его срочно вызвали в офис. Перед выходом в глаза бросилась коробочка, в которой все еще лежал мой подарок от Чихо. И что же там? Вау, брошь в виде ТАРДИС. Он был прав, когда сказал, что мне понравится. Я решила прицепить ее на пальто. Синяя полицейская будка и серое драповое пальто создают хороший контраст. Папочка вовсе не был заинтересован в экскурсии по самым интересным местам Сеула, поскольку снова занят своей адвокатской фигней и напрочь отказался выходить до самого вечера из номера. Ну, хоть на семейном ужине он почтит нас своим вниманием. Ладно, у меня все еще была возможность познакомить Аён-онни с мачехой и сестрой. И я даже не стала говорить об этом брату. Он точно найдет тысячу и одну причину, почему мне не стоит этого делать. Но плевать, если онни и Алисия совершенно не сойдутся характерами, я просто нуждаюсь в ответной выходке. - Такая милая девушка. – шепчет Алисия, пока мы прогуливались по Мёндону. Лисабелл и Аён шли впереди нас. - Кажется, даже Лиса оценила. Посмотри, она ведет беседу, несмотря на языковой барьер. – удивилась я. - Ты права. Такое не каждый день увидишь. Но здешние люди очень вежливы. Может, в этом причина? - Да, корейцы - вежливая нация. А при разговоре с иностранцами они вообще становятся в два раза добрее. - Из личных наблюдений? – засмеялась мачеха. - Естественно. Поначалу было сложно свыкнуться с тем, что на меня пялятся столько людей. Я все-таки не восковая фигура знаменитости в музее мадам Тюссо*. - Глупости, ты у меня видная, яркая девушка! – возразила Алисия, приобняв меня. - И столько внимания не из-за твоей национальности. - блин, завидую Лисе, что это ее родная мама. Моя меня так никогда не подбадривала. Из-за биполярного расстройства она моментами невероятно гордилась моей поликорией, говорила, что я особенная и это божий дар. А на следующий день мать ругала меня, обзывала сатанинским отродьем и заставляла молиться Деве Марии до посинения. Никто практически этого не замечал, когда мы еще жили все вместе. Папочка вечно занят работой, Грейсон – в школе. А после развода странности поведения матери и вовсе были проигнорированы. «Обычная разведенная женщина» - говорили соседи. Так вот, мне было пять лет, а брату – восемь. Будний день, Грейсон в школе, я с матерью – дома. По ТВ крутили мультики, а мне ничего и не надо было. Хотя все же почувствовала тревогу от того, что так долго мама не маячила перед моими глазами. Искала ее повсюду. И нашла в ванной комнате. Она вскрыла себе вены. Как будущий художник, я оценила контраст алой крови и белого кафеля. Зрелище, в общем-то, не для пятилетней девочки. Я практически ничего не поняла тогда, но стала рисовать жуткие картинки только лишь красным карандашом. Серьезно, каждый раз просила новую пачку цветных карандашей, как только заканчивался красный. Итог истории: Грейсон с тех пор не спускает с меня глаз и считает, что биполярное расстройство нашей матери передалось мне. Но это еще ни один доктор не подтвердил. После долгой прогулки я доставила Алисию и сестру в номер отеля. Мачеха хотела привести в порядок Лису, чтоб та на ужине выглядела, как человек. Надеюсь, купленное сегодня платье и дорогая косметика Алисии сотворят чудо. - И почему моя сестра не додумалась надеть хотя бы джинсы без прорезей? – недовольно интересуется по-корейски Грейсон, помогая мне снимать пальто. – Я должен установить дресс-код для рождественского ужина? Но спасибо, что они хотя бы черные. – да, кажется, корейский у нас сейчас играет роль тайного языка, который никто из родных не понимает. - Может хватит? Ты за последние дни столько причитаешь. Это, вообще-то, утомляет, если не знаешь. – жалуюсь, когда мы идем по коридору к отдельной комнате в ресторане. Только семья и никаких посторонних. - Честно, я пробовал говорить с тобой иначе. Но ты от рук отбилась в последнее время. И что за выходка с Аён? - Задело, да? – резко торможу и разворачиваюсь к нему лицом. Хочу видеть, что он чувствует. - Не мой ли горячо любимый старший брат сегодня положил конец моим отношениям? - О, так признаешь, что это были отношения? – ехидно улыбнувшись, интересуется Грейсон. - Да какая разница теперь? – последняя фраза на корейском. - Ты все испортил. Мне так и хотелось ляпнуть что-нибудь провокационное, за что Грейсон обязательно получит выговор от папочки. Но, кажется, взрослые и рассудительные люди не ведут себя настолько глупо и не подставляют других, если их чувства задеты. Они выше этого. И я тоже могу себя так вести. Но сегодня особенно трудно улыбаться и делать вид, что жизнь прекрасна. С каких это пор я испытываю угрызения совести из-за того, что задела чувства парня? Влюбилась? Интересно, что чувствует сам Чихо? Он тоже влюблен? Но почему-то не могу у него спросить. У меня равные шансы услышать и не то, что хочу. В конце концов, он айдол и может заполучить любую. А я слишком легкая добыча, к тому же частенько подшучиваю над ним. Мы с Лисой еще долго гуляем по ночному Сеулу. Навстречу нам идут парни, здороваются с нами по-английски, ведут себя очень круто, но ни одной из нас нет до этого дела. Я уже прошла этот этап, когда все тебя нахваливают за бледную кожу, светлые глаза и двойное веко. Но, надеюсь, что сестре придаст это больше уверенности в себе. Практически под утро мы добираемся домой. Странно, что Лисабелл даже не ныла о холоде и неудобной обуви на каблуках. Она покорно ходила за мной из одной кафешки в другую. Не знаю, почему мне хотелось есть мороженое в такой холод. Но в каждом заведении я требовала этот десерт, а Лиса, как разумный человек, заказывала горячий чай. Забиваю на всякую осторожность и сразу в прихожей своей квартиры достаю из сумочки пачку сигарет вместе с той крутой зажигалкой-помадой. Впервые замечаю на лице Лисабелл столько удивления, но она ничего не говорит. Даже не разуваюсь - мой путь лежит на балкон. Корейцы бы с ума сошли, они просто до чертиков бесятся, когда иностранцы ходят в обуви по дому. Снова курю одну сигарету за другой. Довольно странный режим, если честно. Могу месяцами не курить, но потом наверстываю упущенное за пару дней. Совсем не понимаю значение словосочетания «золотая середина». - Может, хватит уже? – меня точно когда-то хватит удар от внезапных появлений Чихо. Но сегодня просто выроню сигарету и чуть не упаду со стула. - Как долго ты здесь? – после того, как моя душа совершила кругосветное путешествие и вернулась в тело, спросила я у парня. Кажется, все это время он просто сидел, подперев руками лицо, и наблюдал за мной. Его балкон застеклен, в отличии от моего. Вот и не заметила сразу, что была не одна. В конце концов, всему есть вполне рациональное объяснение. Даже летающим тарелкам и единорогам. Нужно только подождать, и все точно прояснится. - Зайдешь? – его вопрос удивляет меня просто-таки до глубины души. - Мне казалось, что ты разозлился. Но, знаешь, это глупо. История-то старая. - Да, очень разозлился. Решил, что ты тоже мной играешь, как другими парнями. Только немного по-другому. - Сменила тактику? – насмешливо уточняю. - Решила бросить себе вызов и быть другой? А потом по традиции попросила Грейсона тебя слить? Нет, теперь я разозлилась. – тушу практически целую сигарету, Чихо тем временем начинает звонко смеяться. - Это смешно, по-твоему? – стараюсь выглядеть как можно серьезнее. Не собираюсь слушать его объяснения. Пусть скажет это мне в лицо, а не через балкон. Вылетаю в гостиную, вижу, что Лиса уже снова похожа на себя: распущенные рыжие волосы, никакой косметики и электронная книга в руках. Яростно набираю код его квартиры и бреду в сторону балкона. Тоже не снимая обуви – это смахивает на весьма серьезное заявление. Тем временем хозяин квартиры выходит мне навстречу и все еще с улыбкой на лице. - Тебе действительно так смешно? – снова начинаю я, остановившись практически в метре от него. - Ты не сняла обувь, Фэй. – это все, что можешь мне сказать сейчас? - Давай, давай, иди в прихожую и разуйся. – сказал Чихо и замахал руками, будто отгоняя от себя. Помню, как меня бесили подобные жесты в первое время жизни здесь. Но для корейцев это нормально. Раздраженно выдохнув, слушаюсь его. Не доходя до прихожей снимаю с себя пальто и кидаю его на диван, но, кажется, немного промахиваюсь и оно просто падает на пол. К черту. Парень идет следом за мной и бережно поднимает упавшую вещь, складывая ее. Вообще-то именно Чихо любит все разбрасывать и оставлять уборку на попечение других. При этом он еще будет ворчать, словно пожилая дамочка, о том, что повсюду хлам. Но, если я преднамеренно что-то оставляла не на своем месте в его квартире, он тут же приводил все в порядок. Чем не идеальное дополнение друг друга? - Это смех от радости, не злись. Думал, что я лишь игрушка, с которой ты играешь, пока тебе скучно. Стоило раньше поговорить об этом. Но мне казалось, что опасения подтвердятся. – и моя ярость немного начинает убавляться. - Я подумал, что купился на твой трюк. Помнишь, – усаживаюсь на диван, ноги гудят от ночной прогулки с Лисой. - Когда ты пришла ко мне и игриво поинтересовалась, понимаю ли, что за дело мы не закончили. - Ну, сейчас еще больше будешь смеяться. – уже и сама немного посмеиваясь, предупреждаю парня. – В тот день Гвэм до слез меня довел. Сначала пыталась отвлечься, слушая корейскую поп-музыку, а потом решила, что ты своими рассказами успокоишь в сто раз быстрее. - Что? – Чихо смущенно закрыл ладонями лицо. Он сейчас похож на ребенка, которому рассказали что-то неприличное. - Но ты та-а-ак поцеловал меня тогда. Я просто подумала, да черт с ним, можешь отыметь меня прямо на этой тумбочке в прихожей, пофиг на айдол-группы. - Сколько нервных клеток ушло из-за того, что мы вовремя не прояснили все недоговорённости. – он продолжает немного нервничать, смущаться и при этом не забывает ходить туда-сюда по гостиной. - Поэтому мне казалось, что ты со мной развлекаешься. Сначала изображал оппу, который во всем помогает. И постепенно очаровал меня своей готовностью решать мои проблемы. Реально было сложно понять все происходящее, но в итоге мне стало все равно. Я просто наслаждалась твоим обществом. - Это только из-за того, что ты такая странная, и предугадать твои действия просто нереально. Какая девушка добровольно позволит играть с собой? - А какой парень будет игрушкой в моменты скуки? – наношу ответный удар, немного перефразировав чужие слова. - Совершенно одинокий. – откровенно признается Чихо. Он усаживается рядом со мной, а затем кладет голову мне на колени. - Сказал парень, у которого есть сто тысяч фанаток. - Фанатки? Да, это поддержка. Но как ты можешь сравнивать? - Прости, но толпа девиц, готовых ради тебя на все, не дает мне покоя. - Я же выбрал тебя! – по-детски обиженно произносит Чихо, поглаживая мои колени. - Я же выбрал тебя? – повторяю с возмущением в голосе. – Мы тут не в «Покемонов» играем! А я тебе не Пикачу, чтоб меня выбирать. Ясно? После этих слов Чихо поднимается с дивана и пытается как можно точнее изобразить Пикачу. В конце концов, мы просто два идиота, которые нашли друг друга. Порой он делает что-то такое странное, а я неподдельно смеюсь до слез.