***
После того, как я вышла из больницы, первым, чем я занялась, был поиск информации. Найти было не сложно, но голоса очень мешали. У меня в комнате, на рабочем столе, лежало множество книг и летописей на латыни. Всё-таки не зря я учила ее.«Эти демоны хитры и очень умны. Не стоит с ними связываться, если у вас не достаточно знаний и сил. Они проворны, коварны и жестоки, наконец-то, могущественны. Не зря сам Дьявол выпустил их на свободу. Верны одному господину, повелителю. Но у них есть один минус: их можно приручить к себе.»
Я переводила сплошным текстом, не читая то, что я пишу. Да и не мне надо было читать эту чушь. — Сонь, хватит уже. Мы читать не успеваем, — устало, произнесла сестра. — Не мои проблемы. Ты сказала переводить, я и перевожу. Я не виновата, что ты так медленно читаешь, — спокойно, но быстро ответила я. — Девки, блин, хватит может, — с чашками кофе в руках, говорила Кейт. — Каждые полчаса одно и то же. Кать, ты что ли опять начала? — Да, она, поговори с ней. И хватит меня отвлекать, — последнее, что я сказала в этот вечер. Надев наушники, я опять взялась за перевод. Через час перевода сплошного текста я заснула.***
— Буди ее, Кейт. Спит уже два с лишним часа. — Я не сплю, блин, — сонным голосом, сказала я. — Да? — с ухмылкой на лице, произнесла Кейт. — Сколько я спала хоть? — Два с половиной, — ответила Катя. — Блин, много-то как. — Ты хоть выспалась? — с заботой произнесла Кейт. — Ну, как сказать, — зевая, начала говорить я, — наверное, да. — Не «наверное», а выспалась. За два дня-то беспрерывной работы, — смеясь, сказала Катя. После моего сна я пошла в библиотеку, чтобы взять еще литературы. Но не тут-то было. Я упала на лестнице и ударилась головой. Меня кто-то толкнул, но кто? Но я не отрубилась и встала, решив не рассказывать сестре и подруге о том, что произошло; спустилась вниз. Найдя всё, что мне нужно, я уселась на мое второе рабочее место, в самой библиотеке, начала опять переводить.«Не расстраивайся, Сонь, это был тот демон. Но мы его прогнали. Извини нас за это.»
Голоса в моей голове только усиливались, но я продолжила.«Я убью тебя!»