Часть 1
28 марта 2016 г. в 12:17
Одиннадцатиклассник Фёдор Грибов очень любил онлайн-игры. Практически всё свободное время он проводил за компьютером, прокачивая какого-нибудь персонажа из очередной ММОРПГ. При этом он сам представлял себя легендарным фэнтезийным героем, который крушит монстров и врагов. У Фёдора была даже наивная мечта: когда-нибудь попасть в мир очередной онлайн-игры и навсегда в нём остаться. Реальность вокруг него казалась скучной и серой по сравнению с компьютерными приключениями. Фёдора всё меньше интересовали предстоящие экзамены (в подготовке к ЕГЭ он отчаянно отставал) и своё собственное будущее. Учился он с тройки на четвёрку, с трудом усваивая материал. Его родители слишком часто ездили в командировки, чтобы обращать внимание на проблемы сына, которые с каждым днём усугублялись, поскольку Фёдор всё больше времени проводил за компьютером. Он бы и вовсе из дома не выходил и не учился, но их классный руководитель однажды сообщил о прогуле Фёдора его дедушке, который когда-то преподавал в военной академии.
Следующие две недели превратились для Фёдора в ад: дед сначала выпорол внука как следует, затем унёс системный блок компьютера к себе домой и приступил к «муштровке» Фёдора. Дед заставил внука засесть за учебники, но параллельно с этим заявил, что как следует подготовит его к армии (видимо, бывшему военному не понравилось, что его сын на уроках физкультуры и труда тоже с трудом получает тройки и растёт хилым). Те две недели Фёдор вспоминал как время, когда «в перерывах между подтягиваниями и отжиманиями мне приходилось решать математические задачи». И если Фёдор ничего не имел против того, что он стал сильнее (хотя его желание показать девушкам класса рельефный пресс не исполнилось по той простой причине, что парень, долго не занимавшийся физическими упражнениями, слишком быстро уставал и потому мало старался), то вот с учёбой дела шли гораздо сложнее, особенно с физикой и химией. Поэтому школьник вздохнул с облегчением, когда дед решил, что его внук теперь будет учиться куда усерднее (чего, конечно, не произошло), и его физическое развитие будет продолжаться (тут уже сам Фёдор был мотивирован тем, чтобы рано или поздно добиться высоких результатов). Ошибкой деда было вернуть Фёдору системный блок, и сделал он это только потому, что нужно было заниматься информатикой. С того дня дед приходил только два-три раза в неделю, и потому Фёдор мог спокойно вернуться к любимому занятию — онлайн-играм.
Простая «дотка» ему уже давно наскучила, Фёдор искал такую игру, которая действительно его захватит, и у него создастся желанное ощущение, будто он живёт внутри неё. Каких только игр он не перепробовал, даже один месяц жил впроголодь, потратив часть денег, отложенных родителями на еду, на подписку World of Warcraft. Эта игра действительно захватывала, и могла бы стать его любимой, если бы не ежемесячная плата. Поэтому Фёдор продолжил поиски среди условно-бесплатных онлайн-игр.
Фёдор уже и забыл, когда он установил клиент Игрового центра mail.ru, даже с трудом вспомнил, во что именно он тогда играл. Но в одно весеннее утро что-то заставило его посмотреть внимательнее на список ММОРПГ, предлагаемый в клиенте. Названия игр ему были в большинстве незнакомы, и потому Фёдор ткнул наугад, поставив скачиваться и устанавливаться игру Jade Dynasty. После чего он быстро позавтракал и побежал в школу с мыслями: «Вернусь и посмотрю, что там за игра, вдруг что-то действительно интересное и захватывающее».
Фёдор с трудом досидел до конца уроков (прогулять он не мог: знал, что дедушке тут же сообщат о проступке, и тогда прощайте, игры, ещё на две недели). Один раз его вызвали к доске, и Фёдор с трудом промямлил что-то про очередной закон физики, название и формулировку которого он с трудом вспомнил. «Зато я отлично знаю сленг современных онлайн-игр», — подумал он, даже не обратив внимания на поставленную тройку.
Наконец раздался звонок, оповещающий о конце последнего урока, и Фёдор помчался домой. Он буквально влетел в свою квартиру и, забыв перекусить, помчался к компьютеру. На экране уже была видна кнопка «Играть» — значит, всё скачалось и установилось. Фёдор тут же щёлкнул мышкой по кнопке и в нетерпении потёр руки. Он даже забыл закрыть дверь, так был увлечён новой игрой. Пока он смотрел на экран входа в игру, а потом создавал персонажа с мыслями: «Что я не видел у людей? Возьму-ка расу Теонов… Ого! Вот это пресс у Титанов! Пожалуй, именно за них я и буду играть…», в квартиру вошёл дедушка, очень удивлённый, что дверь распахнута настежь. Увидев, чем занимается внук, он покачал головой и подумал: «Что ж, он сам выбрал своё будущее». Дедушка совершил странный жест руками и что-то проговорил на непонятном языке; Фёдор уже не слышал этого, чувствуя, как он превращается в созданного персонажа… Откуда ж было ему знать, что дед владеет ещё и магией?
***
У Фёдора на мгновение потемнело в глазах, а когда он снова смог видеть, то понял, что уже не дома. Он оказался на площади перед огромным дворцом; рядом находились другие строения, поменьше, возле которых стояли и сидели абсолютно незнакомые ему существа — они были похожи на людей, но что-то в облике каждого говорило о том, что они не люди. Сам дворец и все здания вокруг него были выстроены в древнекитайском стиле, и Фёдор, уже догадываясь, что попал в мир игры (значит, его тайное желание сбылось!), поначалу испугался, что он никого не сможет понять, ведь китайского он не знает. Но его тут же разуверили в этом — неподалёку раздался звонкий женский смех, после которого Фёдор услышал:
— Вот это да! Первый раз вижу Титана с именем Грибыныч!
Фёдор повернулся в ту сторону и увидел странную даму, окруженную каким-то сиянием . Над её головой светилась надпись «Небесная фея Ханьхань».
— Ничего смешного, моя фамилия — Грибов — оказалась уже кем-то занята, и пришлось соригинальначать.
— Ну, всё ясно, что ты перед этим употреблял, — насмешливо заметила фея. Фёдор хотел было ответить что-то резкое, но Ханьхань прервала его. — Ты со мной не ссорься, а то не стану тебя потом никуда телепортировать, будешь пешком до самого спуска в Скайю топать. Я и так довольно привередливая, пока не станешь выше уровнем, никуда, кроме Пурпурного города, не пущу.
Тем временем Фёдор успел себя осмотреть и убедился, что у него действительно твёрдый рельефный пресс, сильные бицепсы и мощный топор за спиной — всё, как было нарисовано при входе в игру. Но смотреть на это со стороны и ощутить себя сильным Титаном — две разные вещи. Фёдор, точнее, Грибыныч (это имя светилось над его головой), достал топор, который со стороны казался довольно тяжёлым, но сам он ощутил, что может управляться с оружием даже одной рукой. Поигрывая топором, он возмущённо спросил:
— Это ещё что за ограничения? Да я тут самый сильный! Не будешь слушаться — порублю на куски!
Фея фыркнула, но опасливо попятилась, когда он приблизился.
— А ну, телепортируй меня в самую сложную локацию! Я там всех порублю!
— Как хочешь, — насмешливо произнесла фея. — Но это первый и последний раз, потом будешь платить реальные деньги.
В этот момент всё снова потемнело в глазах у Фёдора, после чего он обнаружил себя в другом месте, на некой платформе, в центре которой стояло небольшое сооружение, а чуть сбоку лестница вела к возвышению. Также повсюду стояли разные люди (вот тут он уже был твёрдо уверен, что это именно люди), и присутствовала фея, словно клонированная, только звали её по-другому. Но Фёдор на это даже не обратил внимания — его привлекло злобное шипение монстров, которые стояли совсем недалеко от платформы. Перехватив топор поудобнее, он побежал в ту сторону, намереваясь задать монстрам жару. Но не успел он нанести свой удар, как монстр с надписью над уродливой башкой «Демон засухи» сделал ловкое движение крючковатой лапой — и Фёдор-Грибыныч безжизненно упал наземь. Его, мощного Титана, убили с одного удара! В глазах снова всё померкло, но перед внутренним взором засветилась надпись «возродиться», и Грибыныч кивнул про себя. Спустя секунду он оказался целым и невредимым посреди той же платформы. Но теперь вокруг него смеялась не только фея — все прямо-таки ржали в один голос, даже какой-то суетливый Страж пламени, носящийся бессмысленно туда-сюда по платформе.
— Ну и нубьё, — отсмеявшись, произнесли у него над ухом. Он поднял голову… и увидел стоящего на летающем(!) мече мужчину, который почему-то был одет в розовые тона. В руках у мужчины было непонятное оружие — словно из кинжала исходило пять других, и все они ярко светились. Над головой повисло имя «Жгущий». Меч внезапно исчез, и незнакомец мягко опустился на платформу. Он что-то сделал, и неожиданно из всех пяти концов необычного оружия вырвалось пламя. Грибыныч и опомниться не успел, как от всепоглощающего жара его снова уложило замертво. Опять ему пришлось мысленно согласиться со словом «возродиться». Он поднялся буквально на минуту, чтобы тут же лечь — всё вокруг было охвачено пламенем. Уже проваливаясь в беспамятство смерти, Грибыныч успел заметить, как надпись «Жгущий» покраснела, и суетливый Страж пламени уложил обидчика рядом.
Когда он снова возродился, огонь уже потух, а Жгущего рядом не было — судя по яркому свечению возле феи, он явно телепортировался. Грибыныч поблагодарил Стража пламени за помощь, но тот даже не обратил внимания, продолжая беспорядочно носиться по всей платформе. Слова Грибыныча вызвали новый приступ смеха у всех окружающих; громче всех хохотала фея.
— Ханьхань, конечно, предупредила меня, что будет смешно, но такой комедии даже я не ожидала, — произнесла фея, отсмеявшись. — Ты волшебных грибов из Айне, что ли, объелся?
«В самом деле, чего это я?» — задумался Фёдор. Нубом он не был, и по-настоящему никогда не полез бы на сильных монстров и игроков, не прокачав уровень и не закупив брони. «Неужели у созданного мной персонажа, у этого Грибыныча есть собственная воля? Я же, по сути, потерял контроль над собой, позволив ему совершать глупости», — сделал вывод Фёдор и постарался подавить возникшее желание дать фее пощёчину. Видимо, Грибыныча обидели её слова, но Фёдор не мог допустить, чтобы персонаж допускал подобные оплошности. Поэтому он поспешно произнёс:
— Ладно, признаю свою ошибку. Пожалуйста, верни меня обратно к Ханьхань, даю слово больше не наглеть.
Тьма окутала его, но спустя некоторое время он снова оказался возле памятного дворца. Ханьхань встретила его насмешкой:
— Ну что, убедился, что рановато тебе сильных бить? А теперь иди к старейшине Шогую и получи уже своё первое задание. Надо же, храбрец выискался!
Фёдор еле сдержал порыв Грибыныча яростно наброситься на фею. «Видимо, придётся мне взять персонажа под контроль, он малость неадекватный получился», — решил Фёдор и направился в указанном направлении к невероятно полному старейшине, со снисходительно-лукавой улыбкой смотревшему на него. Впрочем, он не стал ехидничать по поводу приключений Грибыныча, а попросту поручил ему изучить дворец, познакомиться с его обитателями, получить обмундирование и убить несколько «этих надоедливых жесткорылых… то есть жесткокрылых пчёл, что за воротами». Фёдор справился с первыми поручениями довольно быстро, постепенно знакомясь с миром игры, в которую он попал. А затем направился за пределы обширного двора, чтобы поохотиться на пчёл.
Увидев довольно-таки крупных пчёл, Грибыныч попытался было дать дёру, но Фёдор заставил его остановиться, перехватить топор поудобнее и ринуться в атаку на ближайшего врага. Когда пчела разлетелась напополам после первого же удара, и Грибыныч, и Фёдор почувствовали уверенность, поэтому быстро справились с заданием. Когда они его сдали, над ними возникло сияние, и кто-то невидимый мелодично пропел «левел ап». А дальше последовали новые задания и новые взятия уровней — постепенно Фёдор и Грибыныч, соседствующие в одном теле, привыкали к миру игры.
Когда Фёдор достиг пятого уровня, ему выдали какую-то мелкую штучку с загадочным названием «эспер». Штучка постоянно крутилась вокруг Фёдора, немного надоедая своим мельтешением и мерцанием. Старейшина разъяснил, что эспер может брать управление персонажем на себя, автоматически убивая монстров. «Этого ещё только не хватало, — сварливо подумал Фёдор, — мало того, что Грибыныч постоянно пытается вернуть контроль над персонажем, так ещё и эта маленькая финтифлюшка будет делать то же самое».
Фёдор решил как можно реже пользоваться эспером, но вскоре ему попалось задание, в котором требовалось убить приличное количество монстров. Они с Грибынычем довольно быстро утомились, бегая за грифонами, которые постоянно норовили улететь. В конце концов Фёдору это надоело, и он решил-таки воспользоваться эспером, отдав ему мысленный приказ взять управление персонажем на себя. В этот же миг ноги Грибыныча побежали сами собой к очередному грифону, но при этом не чувствовалось никаких физических усилий, даже для удара топором.
«А полезная штука этот эспер», — решил для себя Фёдор. И тут ещё одна мысль пришла ему в голову: «Да это же… мечта всех геймеров! Легальный игровой бот!» После этого эспер был признан им как самое лучшее, что есть в игре.
На десятом уровне Грибынычу подкинули питомца — довольно упитанного горного вепря. Толку в боях с того было маловато — пока питомец подбегал к цели, та уже оказывалась разрублена топором. К тому же и Грибыныча, и Фёдора возмутило то, что питомца нужно кормить жемчужным виноградом.
— Чего-о-о? Этакой бесполезной свинье — и столь дорогой корм? Лучше бражку из винограда сделать, — заявил Грибыныч дрессировщице, когда та дала столь дурацкий, с его точки зрения, совет. Фёдор был с ним солидарен, хотя насчёт бражки сильно сомневался, полагая, что она затуманит мозги Грибыныча, и он опять выкинет что-нибудь неразумное. Поэтому он поспешил продать ближайшему торговцу и питомца, и виноград. Но много позже выяснилось, что это был очередной глупый поступок…
***
Примерно через час Фёдор уже напрочь забыл о реальном мире: игра увлекла его полностью. Он изучил практически всё Святоземье — локацию расы Теонов — от Дворца Пашни до спуска в Скайю, куда его пока не пропускали. Но вскоре Грибыныч апнул 30 уровень, и фея Ханьхань предложила сразу три телепорта — не только в Скайю, но и в родной город людей Хэян, а также в Айне. Раньше Фёдор не имел особого представления о китайской архитектуре, но, увидев изящные дома и башни Хэяна, сразу проникся уважением к строителям. Город ему очень понравился: остроконечные крыши, легковесные арочки, небольшие беседки, даже небольшой пруд, посередине которого почему-то росло дерево. Хэян не был похож на Дворец Пашни с его гигантоманией, в результате чего верхние этажи дворца были заброшены, и там даже проросли деревья. Здесь же, равно как и в Айне, и в Скайе, всё было ухоженным и миниатюрным. В общем, Фёдору людские поселения пришлись больше по душе, чем возведённые теонами.
Впрочем, особо любоваться местными красотами времени не было: появилось множество новых заданий, которые Фёдор-Грибыныч выполнял без разбора (это только потом до него дошло, что браться за всё подряд тоже не стоит). Заодно продолжалось и знакомство с миром игры. От Джоссана и Шогуя Фёдор узнал больше об игровых классах; постепенно он изучал боевые навыки Титанов… В общем, всё шло довольно-таки бодро и неплохо — ровно до того момента, когда, уже на сорок пятом уровне, пришло время осваивать летающий меч. Только когда его выдали из наградного сундука (заодно сказав: «Это лишь на месяц! Потом сам покупать будешь!»), Фёдор задумался: а каким это образом меч может летать? С физикой он не особо дружил, но понимал, что мечи висеть в воздухе, да ещё и удерживать при этом кого бы то ни было не могут. Грибыныч тоже явно страшился выданного подарка, с опаской посматривая на зазубрины по краям.
— И вот на это мне нужно встать? На узенькое лезвие, с которого вот-вот свалиться можно? — возмущённо произнёс Фёдор, ни к кому конкретно не обращаясь; но, поскольку он находился в Хэяне, то эта фраза привлекла внимание других игроков, а также Джоссана, который ответил:
— Именно так. Меч оснащён антигравитационным полем, а в случае, если ты вдруг начнёшь падать, то он поймает тебя…
— Ага, и разделит надвое, — вырвалось скорее у Грибыныча, чем у Фёдора.
Вокруг уже начала собираться публика в предвкушении шоу.
— Эти мечи абсолютно безопасны, — продолжал Джоссан. — Так что вот тебе новое задание: доберись на мече до Путешествующего по небу. Вон он, наверху.
Фёдор поднял голову и с удивлением увидел чуть в стороне висящего высоко над городом мужчину. До этого Фёдору как-то не приходило в голову посматривать наверх. Изумлению его не было предела: он совершенно не понимал, каким образом Путешествующий по небу удерживается так высоко без меча или крыльев!
— А как мечом управлять-то?
Зрителей сразу прибавилось. Фёдору показалось, что среди них есть даже Жгущий. Народ потихоньку собирался чуть в стороне, у беседки возле феи. Фёдор не хотел снова позориться, но делать было нечего: задание и меч выданы, теперь поневоле придётся освоить передвижение по воздуху.
— Да очень просто, мысленно задавай мечу направление и высоту.
Как выяснилось, легко сказать, да трудно сделать. Фёдор положил меч перед собой, а затем с опаской встал на него. Затем зачем-то высказал вслух, а не мысленно:
— Ну, вверх, что ли?
Фёдора резко подбросило, и он закачался, пытаясь поймать равновесие. Но на узком клинке это оказалось не так-то просто сделать, и Фёдор сорвался вниз, не удержавшись. Он в ужасе закрыл глаза, чтобы не видеть стремительно приближающуюся мостовую… и вдруг почувствовал, что падение остановилось, и он упёрся головой во что-то твёрдое. Со стороны зрителей раздался громкий смех; открыв глаза, Фёдор понял, что послужило тому причиной: он стоял вниз головой на мече! С трудом перевернувшись и стараясь не задевать острых зазубрин по бокам клинка, парень вернул себе нормальное положение. Только теперь он понял, что находится в полуметре над мостовой Хэяна. Фёдор попытался обуздать овладевший им и Грибынычем страх. На какое-то время это получилось, но, стоило ему отдать мысленный приказ мечу: «Чуть вверх и в сторону», как Грибыныч снова запаниковал, на сей раз по той причине, что «в сторону» нужно было уточнить: меч направил их к пруду. И надо же было такому случиться, что именно в тот момент, когда Грибыныч оказался над прудом, он бесконтрольно завопил вслух:
— Ну нет, не нужен мне такой опасный меч! Не хочу я летать!
Летающий клинок тут же исчез, и Фёдор-Грибыныч мгновением спустя плюхнулся в воду, едва не задев при этом ветви дерева. Он вынырнул из пруда, перепачканный тиной и водорослями, но тут же захотел утопиться от позора, услышав общий смех десятков собравшихся зрителей. С трудом взяв себя в руки и приказав Грибынычу больше не мешать, Фёдор не стал топиться, а вылез вместо этого из пруда, отряхнулся и мысленным усилием призвал летающий клинок обратно.
На сей раз он старался сосредоточиться, задавая направление полёта, но всё равно клинок дёргался из стороны в сторону, и Фёдору постоянно приходилось ловить равновесие. Со стороны это, похоже, выглядело весьма забавно, примерно как попытки пьяного эквилибриста совершить сальто-мортале — по крайней мере, смех со стороны беседки не прекращался. Но всё-таки Фёдор с горем пополам добрался до Путешествующего по небу. Находясь высоко над Хэяном, он с трудом перебарывал головокружение и попытки Грибыныча запаниковать. Переговорив с Путешествующим, Фёдор получил новое задание, осознав трудность которого, он поневоле застонал. Предстояло отправиться в Скайю на розыски некого Небесного дозорного (тоже, судя по всему, находящегося где-то высоко), а затем вернуться в Хэян и собрать рассыпанную на крышах беседки и окрестных домов небесную пыль. Тут уже протесты Грибыныча были поддержаны самим Фёдором: ему вовсе не улыбалось снова позориться, поэтому он принял решение отложить выполнение задания до лучших времён.
Мысленно приказав мечу опуститься вниз, Фёдор забыл добавить слово «плавно», и в итоге резко, до свиста в ушах, полетел к мостовой Хэяна. Благо, на сей раз меч не торопился исчезать, и в итоге Фёдор завис в полуметре над землёй. Соскочив с летающего клинка и, стараясь не обращать внимания на насмешки со стороны Жгущего и других собравшихся зрителей, спрятал меч в заплечную сумку. Фёдор подошёл к фее и попросил телепортировать его в новую для себя локацию — Волнодол. Судя по разочарованному гулу, зеваки ожидали продолжения веселья и собирались отправиться следом за ним в Скайю. Но Фёдору надоело быть посмешищем.
Очутившись в Волнодоле, он с облегчением увидел, что за ним никто не последовал — видимо, сочли дальнейшие его приключения не такими забавными и интересными. По сути, так оно и было: задания красочной локации Волнодол, радовавшей глаз осенними деревьями, уютными домами, а главное — водной гладью широкой реки, мало чем отличались от предыдущих. Единственную трудность Фёдор испытал, когда захотел изучить новые навыки, но ему заявили, что для этого необходимо выполнить очередное задание. Тут поневоле пришлось вернуться в Святоземье и разыскать представителя Титанов, чтобы выяснить подробности. Но в целом задание оказалось лишь чуть сложнее других, и Фёдор-Грибыныч вскоре освоил новые навыки и продолжил исследование игры. Вскоре ему даже повезло вступить в гильдию и альянс, среди участников которого не было зрителей его «показательных выступлений» на летающем клинке. Благодаря содействию альянса Фёдор узнал об игре ещё больше. И постепенно он забыл не только о реальном мире, но и о произошедших с ним казусах.
Дни сменяли друг друга, брать уровни становилось всё сложнее, но Фёдор не боялся трудностей, к тому же ему помогали участники альянса. Он узнал, что задание для изучения новых навыков на местном жаргоне называется «взятие тиары»; вместе с достигшими более высоких уровней игроками Фёдор взял и третью, и четвёртую тиару. Жизнь в мире игры постепенно налаживалась и приносила ему удовольствие. Но всё хорошее когда-нибудь заканчивается. Когда подошло время брать пятую тиару, Фёдор столкнулся с немалыми трудностями…
***
— Ты что, совсем тупой, что ли? Я тебе битый час объясняю, как это делается, а до тебя не доходит…
Грибыныч сидел за столом в таверне Южных Рубежей и пытался уразуметь, что же именно ему говорит собутыльник, который согласился помочь с взятием пятой тиары. Но слишком большое количество выпивки настолько ударило Грибынычу в голову, что Фёдор потерял над ним всякий контроль, и сейчас пассивно наблюдал со стороны за мучениями своего персонажа. А тот действительно оказался несколько туповат, не в силах понять, как можно успеть за десять минут оббежать шесть неигровых персонажей, находящихся далеко друг от друга в Куньлуне и Асуре. Фёдору пришлось поневоле дождаться, когда наконец Грибыныч хоть немного протрезвеет, и только тогда он кивнул: понял, мол. Собеседник облегчённо вздохнул и посоветовал Грибынычу поторопиться, а то не дождётся дальнейшей помощи.
Взяв контроль над персонажем в свои руки, Фёдор закупил амулеты небесного озера и отправился выполнять квест; в итоге он успел всё сделать за семь минут. Затем соалиец помог нарубить бамбук в Айне и убить босса — Небожительницу Дисин в Куньлуне. Осталась последняя, самая важная часть задания — в одиночку продержаться несколько минут в комнате с Небесной гончей, весьма опасным и злым монстром, наносящим кровоточащие раны. Здесь уже и Фёдору пришлось поднапрячься, чтобы понять, как выполнить это задание. Тут-то он и осознал собственную ошибку, что продал питомца, необходимого, чтобы отвлекать гончую, в чём и вынужден был признаться соалийцу. Тот нервно рассмеялся и произнёс:
— Да уж, твои умственные способности явно не на высоте. Знаешь что? Справляйся сам, как хочешь. А я попрошу главу альянса или твоей гильдии тебя исключить. Нам такие нубы не нужны.
Повесив голову, Фёдор отправился к дрессировщику питомцев. Благо, тот дал ему простое задание «Новый питомец», и вскоре у Грибыныча появилась собственная и послушная его воле лягушка. Ему мог достаться и волк, но какой персонаж — такой у него и питомец, ничего не поделаешь.
…Выжить в комнате с Небесной гончей, куда его телепортировало, оказалось непросто. Лягушка, хоть и отвлекала монстра, но быстро погибала, и её тут же приходилось призывать обратно; кроме того, гончая успевала нанести несколько кровоточащих ран, от которых нужно было очень быстро лечиться. В общем, Фёдор и Грибыныч аж вспотели за эти несколько минут. В момент, когда им казалось, что они больше не выдержат и вот-вот погибнут, их наконец телепортировало обратно в Хэян. Задание на пятую тиару было выполнено, но Фёдор с грустью обнаружил, что за эти минуты его успели исключить из альянса.
И, как будто мало на его долю выпало бедствий, вскоре произошло ещё одно неприятное событие. Едва Фёдор-Грибыныч телепортировался в Асур (наконец, он достиг того уровня, когда его стали пускать туда феи), как рядом возник Жгущий и вызвал его на дуэль. Отказаться означало навеки покрыть себя позором — неподалёку находились его бывшие соалийцы и другие зрители (судя по всему, все они специально ждали его появления). Поневоле пришлось согласиться, но тут Фёдор вдруг почувствовал, что возникший из ниоткуда страх заставил его снова потерять контроль над Грибынычем. А тот в очередной раз проявил свою дурость — сразу полез на рожон, не обращая внимания, что Тайо уже запустил огненную дорожку и приготовился к атаке. Несколько ударов карающего пламени уложили Грибыныча замертво. У Фёдора всё померкло в глазах; голова закружилась. В этот момент он окончательно потерял связь с Грибынычем и на какое-то время потерял сознание.
Очнулся Фёдор уже дома, на стуле возле компьютера. Рядом с клавиатурой лежала записка:
«Хватит моему внуку даром тратить время! Не умеешь играть — не берись и даже не смей мечтать оказаться в мире игры. А ну живо учить уроки! Скоро приду — проверю. Твой дедушка».
Фёдор застонал. Не видать ему больше онлайн-игр! Вот только… Фёдор обратил внимание на экран компьютера. Там по-прежнему была запущена игра Jade Dynasty, но почему-то в двух окнах. В первом Фёдор увидел бездыханно лежащего Грибыныча; но что же во втором? Любопытство взяло верх над запретом деда, и Фёдор потянулся к мышке, чтобы переключиться на второе окно. Там он увидел… Жгущего!
— Дедушка?.. — изумлённо переспросил Фёдор. В этот момент в доме выключился свет, а затем из ниоткуда раздался смех. Когда освещение восстановилось, в комнате уже находился дед Фёдора.
— Всему учить вас надо, нубов, — проворчал он и взялся за ремень. Фёдор с молчаливой обречённостью приготовился к порке: заслужил.