Day in
29 мая 2019 г. в 11:00
Иккинг приблизился к входной двери Астрид и негромко постучал.
— Я здесь! — крикнул он.
За короткой паузой последовал ответ слабым голосом:
— Входи, детка.
Войдя в дом, Иккинг увидел непривычную картину. Его девушка, которая почти всегда была на ногах и делала что-нибудь, лежала вместо этого на диване, ночная рубашка заменяла ее обычную одежду. Улыбки, обычно появлявшейся на ее лице при виде него, не было, а ее взгляд казался остекленевшим и устремлённым вдаль.
— Эй, — зевнула она.
— Астрид, — начал он, подходя к блондинке и становясь на колени перед ней. — Ты заболела?
Она покачала головой.
— Нет. Я просто… это… ну…
— Что, милая?
Вздохнув, Астрид отвернулась от его взгляда.
— Ничего, — тихо пробормотала она. — Ты не поймёшь.
— И как ты это поняла?
— Потому что это… это девчачья проблема, Иккинг.
— Что ты имеешь ввиду под «девчачьей проблемой»? — он вопросительно поднял бровь.
— Я имею ввиду что… что я… у меня течёт кровь… в том месте, — слова были произнесены почти стыдливым шепотом.
Иккинг слегка кивнул. Он до этого слышал о кровотечениях у женщин раз в месяц — если они не были беременны — так что его не удивило то, что происходило с Астрид. В конце концов, ей исполнилось восемнадцать несколько недель назад; его больше удивило бы, если бы у неё ещё не начались циклы.
— Ну, ничего, — заверил он, его щеки слегка тронул румянец. — Мы все ещё можем полетать. Я просто скажу Беззубику быть осторожным.
— Дело не в этом, — Астрид покачала головой. — Это… ну… у меня спазмы от живота до колен, болит спина и голова, и я в изнеможении. — Она вздохнула. — В смысле, я… я знаю, что это время не должно быть веселым, но просто… я чувствую себя ужасно сегодня.
Он протянул к ней руку и смахнул волосы с ее глаз.
— Я могу как-нибудь помочь, миледи?
Она пожевала губу.
— Ну… ну, я думаю… э… ну, ты мог бы просто остаться здесь ненадолго и… и составить мне компанию? В смысле, если ты не против.
— Конечно, не против, — одарив ее кривой улыбкой, он жестом попросил ее подвинуться.
Астрид села. Когда Иккинг забрался на диван сзади неё, положив голову на подлокотник, она устроилась между его ног и прислонилась спиной к его груди.
— Тебе не помешают мои руки, если я обниму тебя?
— Вот, давай попробуем так, — она поднесла руки Иккинга к своему пупку.
Поцеловав ее волосы, он нежно погладил кругами ее живот.
— Родной, твоя нога начинает меня раздражать, — наконец пробормотала она. Дотянувшись, она отстегнула его металлическую ногу и бросила на пол. — И этот ботинок тоже. — Она стянула его единственный ботинок и отправила туда же, куда и протез.
— Лучше?
Кивнув, она взяла одеяло, которое лежало на спинке дивана и накрыла им их обоих. Затем она вздохнула и поудобнее устроилась в его объятиях.
— Прости, что испортила наше свидание, — сказала она после долгой паузы.
— Ты ничего не испортила, Астрид, — успокоил Иккинг, прижимая ее ближе к себе и целуя ее вдоль линии челюсти.
— Но…
— Шш. Не волнуйся об этом. Просто отдыхай, — он скользнул пальцами сквозь ее волосы. — Хорошо, милая?
Астрид кивнула ему и позволила своим векам закрыться.
Иккинг наблюдал, как выровнялось ее дыхание и расслабилось тело, погружаясь в дрёму. И в это время он тихо поблагодарил богов за то, что был мужчиной.
Примечания:
На всякий случай все-таки должна предупредить, что могу исчезнуть на пару недель, но обязательно вернусь, чтобы закончить перевод:)
Всем удачи, сдавайте сессии, экзамены и отдыхайте, встретимся с вами снова, надеюсь, очень скоро!