Гл 2 или начинается "веселье"
23 марта 2016 г. в 17:24
Ася шла по длинным коридорам и рассматривала по пути рисунки на стенах. Через несколько минут ходьбы учитель остановился и открыл дверь, затем зашел туда. Ася конечно пошла следом.
В классе было довольно светло и взгляд девушки сразу упал на одежду учеников сидящих за партами.
« Наверное, класс поттероманов.» — подумола она, увидев эмблемы Слизерина и Грифендора.
Учителя поговорили, а затем предложили Асе сесть. Она села за первую попавшуюся свободную парту и снова посмотрела на то место где стояли учителя. Но теперь там был только один…
— My name is Sevirus Snape. — представился он.
Конечно это девушка поняла.
Прошло где-то пол урока.
« Блин, как влипла. Как там учителя зовут?» — Подумала про себя девушка. «Точно Северус Снейп! Интересно, почему его зовут, как героя книги?» — думала девушка, как из раздумий её вытянул нудный голос профессора, как показалось он обращался к ней.
— Tell, what turns out if to mix a saliva of the werewolf and scales of a dragon? (Скажите, что получается если смешать слюну оборотня и чешую дракона?)
« Что?» — Ася ни слова не поняла из того, что он спросил. Поэтому смогла сказать только.
— Эээээээ…
В классе стало так тихо, что если залетит бабочкой будет слышно, как она хлопает крыльями.Эту пронзающую тишину нарушил голос мальчика.
— She doesnʼt speak English- (Она не говорит на английском языке.)
Ася посмотрела на мальчика который сказал эти слова.
« Вот чёрт это он!» — Ася вспомнила встречу с мальчикам в начали этого дня.и опять из раздумий её вытянул нудный голос.
— In that case you awake her with the personal translator! — (В таком случае вы будете её личным переводчиком!).- сказал профессор и продолжил вести урок.
Мальчик строго посмотрел на Асю, будто говорил: ненавижу. Ася быстро отвернулась и смущаясь еле досидела до конца урока.
Зазвонил колокол, говоря урок закончился.
Девушка собрала вещи и взглянув на учителя говорившего с тем самым мальчиком вылетела из класса. Она шла по коридору пытаясь вспомнить где находится выход, как вдруг услышала знакомый голос.
— Ну и куда это ты намылилась? — прозвучало в десяти шагах от неё.
— А не твоё дело, мальчик похожий на Малфоя.-сказала на не очень приятным голосом и посмотрела на него.
— Да, не моё, но я же твой переводчик. И обязан ходить за тобой пока ты не выучишь английский.- со злостью в голосе произнес парень.
— Выучу, я, выучу! А как тебя зовут?
— Драко, и я не похож на Малфоя, я и есть он!
— Ты точно Драко Малфой или всё-таки копируешь его?
— Да, я Малфой, я самый настоящий!!! — розозлённо вскрикнул он и добавил — Или тебе четвёртый раз повторить?
— Нет не надо, а я кстати Ася. -с улыбкой на лице сказала девочка.
— А почему тебя зовут как персонажа книги?
— Наверно книга то про меня, или просто совпадение, а тебе бы лучше книг поменьше читать, а то скоро, как Грейнжер станешь!
— Гермиона Грейнжер? -переспросила его Ася
— Ну, да, зануда или грязнокровка.- перебил её Малфой
« Странно всё это имена похожи, внешность…»
— Ты чего замолчала? — разрушил неловкую тишину парень.
— Да так, задумалась. — произнесла девушка уткнувшись взглядом в одну точку.
— Тебя попросили привести в кабинет, к директору.- сказал парень и потащил её к лестнице
В кабинете.......
«Тук, тук» — раздался стук в дверь.
-You can come in. (Вы можете войти)- произнёс старичок и отошел от своего стола
— Малфой не трогай меня! Я сама в состоянии ходить! — со злобой в голосе сказала Ася и встала столбом, когда увидела директора, и у неё в голове промелькнуло мысль: «Да чёрт возьми, опять»
— Mr Malfoy, you can go away. (Мастер Малфой, вы можете идти.) — произнес директор слегка хриплым голосом.
Малфой вышел.
-Good morning, I am Albus Damboldor. (Доброе утро, я Альбус Дамболдор)- произнес он окинув взглядом девушку.
— Что простите? Я вас не понимаю.-сказала Ася подозрительно рассматривая старичок.
Альбус понял, что она не знает языка, он произнёс какое-то слово и слова начал говорить.
— Теперь ты должен меня понимать. Меня зовут Альбус Дамболдор
И я директор школы чародейства и волшебства « Хогвартс» — закончили свою речь директор и снова посмотрел на девушку.
Она выглядела довольно странно: зрачки стали круглыми, рот открыт от удивления и не может сказать ни слова.
— Понимаю, вы думайте, что я сошел с ума и волшебства не бывает.......
Он не успел закончить
— Вообще то я верю в волшебство, но не могу поверить, что сказка о Гарри Поттере реальна.- сказала девушка прийдя в себя.
Теперь уже директор стоял в током виде в котором несколько секунд назад была девушка. Но он тут же пришел в себя.
— Откуда вы знаете о Гарри? И какая ещё сказка?
— Сначала вы ответите не вопрос, это точно правда и все кого я повстречала настоящие?
— Да. -сухо ответит Альбус.
— Ну тогда отвечаю на ваш вопрос: я Ася Бык, поттероман. А о Гарри Поттере в нашем мире есть книги, написанные Роулинг. Я все их прочитала. Хотя я думаю, что не я одна. А также есть фильмы по этим книгам, вот их точно смотрел каждый человек на планете. Ну, кроме вас разумеется. Я думаю, что история про мальчика-который-выжил, останется навсегда в сердцах людей.- закончила свой рассказ Ася.
— В таком случили объясняют почему вы здесь. Вы должны будите проучится здесь один год, при этом не раскрыть секрет о том, что вы магл. Справитесь?
— Да, но как же я буду ходить на уроки на которых нужно колдовать. И на метле я летать тоже не смогу, у меня нет учебников и моих вещей.
— Об этом не беспокойтесь, мисс. Вы будите ходить на уроки где не требуется магия, на мётлах вы летать не будете, учебники мы вам предоставим, а вещи вы сами заберёте.
— Но как? Я тут, а они в другом месте.
— Я вас перенесу туда на час. Надеюсь вам хватит этого времени, чтобы собраться? И да, о родителях не беспокойтесь, мы объясним им всё.
Ася кивнула головой, потом моргнула и оказалась у себя в комнате.
Мысли Аси:
« Да уж весело будет!
Так что мне взять. (она взяла свой чемодан для путешествий и начала укладывать туда вещи) так, мне понадобится: юбка, кофта, свитер, зимняя куртка, осеняя, джинсы, шапка, платье… (и т.д)
Так, с одеждой разобралась, теперь всё остальное: iPad, телефон, Тигрик (плюшевая игрушка без которой не может уснуть Ася), DVD проигрыватель и диски. И звуковые колонки. Так, вроде всё собрала, хотя может ещё и книги взять? Нет, если найдут-плохо будет.» -она закрыла чемодан и опять оказалась в кабинете директора.
— Так, вещи ты взяла. Хорошо, присядь. — сказал директор и указал на стул рядом со столом.
Девушка послушно села.
— А совсем забыла спросить, на каком я факультете?
— Сейчас узнаем. — он направился к пыльным полкам на которых стояли книги и на предпоследней полке лежала шляпа.
Пока он доставал ёё, Ася внимательно изучала птицу, сидевшую рядом.
— Всё, достал. — гордо произнёс Альбус и подошёл к Асе.
— Я уверен, что вы знаете, что это за птица- обратился он к девушке, увидев, как она рассматривает птицу.
— Да, знаю — это феникс по имени Фоукс. Когда приходит время он сгорает, а потом слово появляется из своего же пепла.- повернувшись к директору сказала Ася.
— Я бы сказал, вы превосходно знаете животных. — он надел на голову девушки шляпу.
— Много храбрости, ум тоже есть, ужасное желание показать себя и любопытство… Грифиндор.- незадумываясь произнесла шляпа, а потом отправилась на своё место.
— Значит Грифиндор, хорошо, список уроков и учебнику вам принесут, в гостиную вас провожу я.
— А можно ещё один вопрос?
— Вы только что его задали, мисс. Да шучу я, спрашивайте, что хотите и когда хотите! — сказал старичка и радостно улыбнулся.
— Если вдруг кто-то спросит чистокровная я или маггл…- не смогла закончить свой вопрос Ася.
-Если спросят отвечайте, что вы полукровка. Ну что идёмте? — сказал Альбус и пошел к выходу, а Ася (теперь уже Гриффиндорка) пошла за ним.
Они шли уже около 5 минут. И наконец подошли к заветному портрету.
— Здравствуйте, полная дама, вы как всегда прекрасны.
— Спасибо за комплимент директор, прошу пароль.- произнёс портрет.
— Золотой огонь- Альбус произнёс пароль и портрет открылся.
Они прошли внутрь. В гостиной было много учеников и все уставились на Асю любопытными взглядами.
— Это ваша новая однокурсница, Ася Штраус,, прошу любить и жаловать. Староста, пожалуйста, покажите ей её комнату, она будет жить с Джини Уизли. — сказал директор и удалился.
К Асе подошла староста и позвала за собой. Они вошли в комнату с алыми занавесками тремя кроватями и тремя шкафами. Староста показала свободную постель и ушла.Девушка разложила вещи и даже нашла две розетки и поставила на зарядку телефон и iPad, переоделась и легла в кровать. Она очень хотела спать, но думала, что если проснётся, то всё, что сегодня было окажется лишь сладким сном, но веки тяжелели и она погрузилась в сон.
Примечания:
Т9, переводчик, Простите...
(Прим. Соавтор: все исправил и долго валялся под столом)
Альбус оставить Асю на старосту и уволился