Сказания: Волк среди нас (обзор)

      Оригинал. Комикс "Сказания" - поистине эпическая работа Билла Уиллингема, рассказывающая о жизни всем известных сказочных героев в так называемом Фэйблтауне - вымышленном районе современного Нью-Йорка. Выходящий с 2002 по 2015 год, основной онгоинг насчитывает 150 выпусков и это не считая спин-оффов, рассказывающих о сольных приключениях Ловкого Джека или Золушки, для которых не нашлось места в основной серии. При этом "Сказания" не зацикливаются на одном жанре и за их 150 выпусков, вы могли насладится детективом, ужасами, драмой, комедией, фантастикой, политическим боевиком, мелодрамой...одним словом, недовольных остаться не должно, как минимум, какая-то одна арка вам бы точно пришлась по вкусу.       Издательство.Тут стоит заметить, что "Сказания" выпускалось издательством Вертиго, дочерней компанией DC, и тот кто хоть немного знаком с их продукцией знает, что это означает. Для непосвященных объясню по-быстрому: "Мат, кишки, изнасилование несовершеннолетних (желательно с инцестом)". Вертиго ошибочно считают самым взрослым из треугольника DC, хотя на самом деле таковым является Вайлдшторм, но людям свойственно путать жестокость со зрелостью. На самом деле, Вертиго рассчитано на жаждущих крови и секса старшеклассников, а также комикс-фанов уставших от супергероики или жаждущих быть "не как все" (очень по-взрослому, согласитесь), и конкурирует не столько с Имидж, сколько с японским хентаем.       Но довольно моего нытья о недооцененном издательстве Вайлдшторм, возвращаемся к "Сказаниям". Следует сказать, что этому комиксу фирменный стиль Вертиго пошел только на пользу. Его герои пришли из жестокого мира средневековой мифологии, где человеческая жизнь ничего не стоила, в урбанистический современный мир, где она по-прежнему стоит не так уж много. Неудивительно, что они не церемонятся с врагами или просто подвернувшимися под руку. К тому же, какая никакая мораль у героев "Сказаний" все-таки присутствует, а для Вертиго это уже достижение...       Игра.Но хватит рассыпаться в комплиментах прекрасному творению Билла Уиллингема, сегодня мы будем говорить не о нем. Единственное, что я хотел, чтобы вы поняли: "Сказания" это не просто хороший эпичный комикс, это целый отдельный мир, с которым, к сожалению, большинство было незнакомо. Что поделать: то, что не супергероика, а точнее не Супермен, Бэтмен, Человек-паук, редко попадается на глаза не читающим комиксов. Но как Железного Человека вывел из тени Дауни-младший, так в 2013 году число поклонников мира "Сказаний" резко возросло благодаря игре "Волк среди нас" от Telltale Games. И это просто чудесно.       Главным героем игры выступает шериф Бигби Вульф, тот самый Большой Плохой Волк..., короче да, тот самый Волк, который доставал Красную Шапочку, трех поросят и всех прочих. Теперь он "хороший плохой парень", пытающийся работать на благо общины, избивая всех, кто с его точки зрения, переходит грань дозволенного. Стоит ли говорить, что его, мягко говоря, недолюбливают? Итак, раз главный герой шериф, а игра квест, нас ожидает детектив. Так и есть, но стоит сразу уяснить: это будет не Агата Кристи, а Микки Спиллейн. Нас ждет мордобой, проститутки, мордобой, пьянство, мордобой, воровство денег в качестве улик, мордобой, продажные чиновники...и не забудьте про мордобой. Короче, американский детектив во всей его красе, и как бонус, самое необычное воплощение Кровавой Мэри, что я когда-либо видел. Чтобы читавшие "Сказания" не заскучали при игре, а сюжет не был скован рамками каноничных историй, разработчики создали эдакий приквел и не прогадали. Поверьте, читали вы комикс или нет, концовка первого эпизода игры по-любому взорвет вам мозг! И пускай, как и большинство игр, этой компании ты больше смотришь фильм, чем играешь, и эмоций, подобных "Ходячим" похождения Бигби у вас не вызовут, сюжетно игра прекрасна.       Идея. И вот в 2014-ом году Вертиго, желая подзаработать, выпускает веб-комикс по мотивам игры "Сказания: Волк среди нас". Понимаете, комикс основанный на игре, основанной на комиксе. Да, на потрясной игре, основанной на потрясном комиксе, но все же...разве конечный продукт не будет слишком уж вторичным? Вот это я и хочу рассмотреть сегодня.       Создатели.Авторами данного произведения являются Мэттью Стерджес и Дэйв Юстас. Насколько я знаком с их творчеством: крепкие середнячки, звезд с неба не хватают, но и в сон не вгоняют, а для комикса это самое главное. Художники периодически менялись, поэтому не буду выделять кого-то отдельно, скажу лишь, что для веб-комикса работа вполне неплоха, особенно если сравнивать с ужасающим рисунком в "Флэш: Нулевой сезон". Пока что я хотел бы ограничится первыми тремя выпусками и начать стоит с того, что у них общего: с обложки.       Обложка.Обложка авторства Крисси Зулло вполне неплоха и по-своему стильна. На самом деле она даже оригинальна и хороша. Не скажу, что когтистая лапа Бигби лучшее, с чего можно было бы начать комикс, но могло быть и хуже. Конечно, это не идет ни в какое сравнение с шикарными обложками оригинальных "Сказаний", но во-первых: это веб-комикс, а во-вторых: это даже не спин-офф или официальный приквел, это другая история от других авторов. Когда делаешь подобное, чем больше отличий от оригинала, тем лучше, ведь прямую конкуренцию все равно не выдержишь, а чем-то своим читателя можешь зацепить.       Сюжет.Сюжет этих трех выпусков фактически полностью копирует сюжет игры, разве что в экшн авторы осмелились добавить немного своего (или может это я просто не на те кнопки жал, поэтому чаще получал по морде): Бигби приходит на вызов Жабба, драка с Дровосеком, разговор по душам с проституткой, встреча с Красавицей, разговор с Колином, приход Снежки и...отрубленная голова проститутки прямо на пороге Вудлендса. Довольно впечатляюще, если бы я уже не видел это в игре. От себя сценаристы добавили мысли Бигби и, честно говоря, они пока не особо помогают, ибо вместо того, чтобы раскрывать героя, просто констатируют происходящее. Также добавьте к этому, что в игре была возможность выбрать вариант ответа и здесь Стерджес с Юстасом - видимо, чтобы никого не обидит - заставляют Бигби выдавать все варианты из-за чего и без того многочисленные диалоги (которые, я и так уже слышал в игре) становятся еще более затянутыми. А постоянные "бла-бла-бла" никогда не идут на пользу комиксу, пусть даже и детективному. Так что начало получилось вообще не впечатляющий: оно будут скучным для игравших в "Волк среди нас", и вряд-ли заинтересует не знакомых с вселенной "Сказаний" читателей.       Рисунок. Теперь о косяках художника. Я прекрасно понимаю, что рисовать одного и того же героя постоянно одинаково с разнообразных ракурсов довольно сложно и обычно смотрю сквозь пальцы на изменение внешности персонажей на соседних панелей, но скажите на милость, что это за кавказский подросток вместо Бигби на первой панеле пятой страницы второго выпуска: http://readcomics.me/online-reading/comicsonline/fablesthewolfamongus2014/fablesthewolfamongus2014002/5! Вот так лажать нельзя, уважаемые художники, особенно учитывая, что, как я уже говорил выше, рисунок, в целом, вполне сносный.       Перевод. Переводчики Бигби Вульфа сделали Бозли Волком. Немного непривычно, но ничего против не имею, просто странно, что у других персонажей остались те же имена, а главного героя решили сделать ближе славянскому читателю.       Итог. Этот комикс - вторичный продукт не самого высокого, но и не самого низкого качества. Пока я не вижу в нем ничего, что могло бы хоть как-то заинтересовать, что нового читателя, что давнего поклонника "Сказаний". Я продолжу читать, просто чтобы посмотреть взлетят ли авторы вверх или опустятся вниз, но, в любом случае, оставаться на прежнем уровне им точно не стоит.       До свидашки, и помните, что Бигби Вульф самый горячий парень в Фейблтауне и его лучше не злить плохими поделками о его приключениях!