ID работы: 413889

В ненужном месте, в ненужный час

Джен
PG-13
В процессе
18
Размер:
планируется Макси, написано 127 страниц, 43 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 57 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 4. Аннабелль

Настройки текста
Очнулся я так же внезапно как и отрубился. Первым, что бросилось мне в глаза были яркие созвездия на безоблачном ночном небе. С трудом приподнявшись на локтях, я почувствовал небольшое головокружение и слабость. Голова трещала словно с похмелья, хотя никогда и не напивался до такого состояния (Да и вообще пил только по праздникам). Осмотревшись, я понял, что лежу на грунтовой дороге среди колосящихся пшеничных полей. - Товарищ командир?., - тихо сказал я. Ответа не последовало. - Петька! – сказал я погромче. И опять ответа не последовало. Тогда я с трудом, качаясь, таки смог встать на ноги и увидел перед собой огромный деревянный щит. Ковыляя, я решил обойти его, дабы узнать что это может быть. И тогда под ослепительными фонарями мне открылось его содержимое. Первое, что мелькнуло у меня в голове: “Нет, этого не может быть!”. Там было написано латинскими буквами «Велком ту Сан-Франциско». Представьте себе, товарищи! Я стоял на земле – не монгольской, не советской, а… Американской! Как же это меня так? Несколько раз я протёр глаза, чтобы удостовериться, что не сплю. Нет. Оказалось, что это не сон. Я уселся на землю и решил себя ущипнуть. Сначала раз, потом второй... Нет, не просыпался. И тогда-то в мою головушку и полезли разные страшные мысли. А как же товарищи? Как же моя часть? Насколько я помню в этом городе есть наше консульство... Нужно быстрее туда добраться! Но... что я там скажу? “Товарищи-земляки, не серчайте! Я солдат, воевавший по заданию Родины на Халхин-Голе, попал сюда не пойми как. Отпустите меня на Родину!” Да и в таком виде-то! Нет, вот это я попал в переделку! - Сан-Франциско, блин! - в отчаянии воскликнул я, ударив кулаком по чужой земле, - Вот занесла меня нелёгкая! Как только я снова встал на ноги, чтобы отряхнуться, как за спиной послышался женский тоненький голосок. Он напевал какую-то песенку. "Ну вот, ещё и местным попался..." В ужасе я обернулся. Оказалось, что это была не местная девочка, а местная собачка, которая сидела неподалёку. Никогда таких не видел, зуб даю! Красивая такая, розовенькая, совершенно необыкновенная. На щеках горел яркий алый румянец. Больше всего меня поразили её волосы на голове - беленькие, пушистые и завязаны в хвост красным бантиком. Её тёмно-голубые глаза посмотрели на меня как-то таинственно и пристально, полностью изучая меня. Я так и сел. - Привет! – весело сказала собачка, продолжая подробно меня рассматривать, - Как тебя зовут? В ответ, я произнёс какую-то фразу, которую сам толком не разобрал. Собачка рассмеялась и подошла ко мне поближе. - Ты мне нравишься! – всё так же весело сказала она, - Пойдём-ка, я проведу тебя к своему другу. Он тебя приютит. Пойдём! Сказать, что я обалдел - ничего не сказать. Мало того, что она необычно выглядела, что сидела совершенно рядом, так она ещё и разговаривала! Причём разговаривала по-русски, без акцента! С большим трудом я сконцентрировался, чтобы подняться и пойти вслед за ней. Мне всё-равно было некуда идти, я был поражён и подавлен. Мы шли долго, не разговаривая. И тут я всё же нашёл в себе силы что-то сказать. - А тебя как зовут? – спросил я. - Аннабелль, - улыбнулась она и учтиво кивнула. - А меня Женькой величают! – сказал я, пытаясь произвести впечатление. - Вот оно что, - Аннабелль заинтересованно посмотрела на меня. В её глазках промелькнул какой-то непонятный огонёк. Мы подошли к началу поля и остановились. Я оглянулся и увидел, что здесь никого нет. Только ветер колыхал бескрайние моря пшеницы. Ну, прямо как в наших колхозах! - Нам надо пройти через это поле, чтобы побыстрее добраться до места назначения, - сказала собачка. Не успел я ответить, как она шустро нырнула в заросли и скрылась в пшеничном море. Чтобы не потерять её из виду, я побежал за ней. Минуту спустя её хихикающее личико показалось из зарослей, и она позвала меня. Едва я подбежал, как она быстро перепрыгнула с одного места на другое и вновь скрылась из виду. Так она решила со мной поиграть! Вот тогда я принял решение сделать тоже самое и спрятаться. Лежу себе на спине и звёздным небом любуюсь. И тут до меня донёсся её смех и весёлый голосок. - Женька, где ты? Всё равно найду! Я хитро затаился, еле сдерживая смешок. Но удавалось мне это недолго. Послышалось шуршание, которое с каждой секундой становилось всё громче и громче, и вот уже на мою грудь ступила пара пушистых лапок. - Ага! – воскликнула Аннабелль, - Вот я тебя и нашла! Надеюсь, обстановка разрядилась и ты уже не так подавлен, хи-хи! А теперь пойдём. Нельзя терять ни минуты. Скоро будет рассвет. Что ни говори, а своей игрой она действительно разрядила обстановку. Мы поднялись и пошли дальше по обширному полю. Оно казалось таким бескрайним. Когда оно кончилось, мы вздохнули с облегчением. Аннабелль предложила передохнуть, и мы присели возле одинокого зелёного деревца. Она с прежней заинтересованностью взглянула на меня. - А откуда ты? – спросила собачка, - Вижу, на тебе солдатская форма. - Я из Советского Союза, но прибыл из Монголии. Там сейчас война. - Война? – недоумённо спросила Аннабелль. - Да, - подтвердил я, - Война за свободу братского народа. Аннабелль только вздохнула в ответ и перевела взгляд на звёздное небо. Видимо в их Америке о нашем ратном деле газеты не писали... Отдохнув, мы поднялись и отправились дальше по грунтовой дороге, ведущей в сторону пока ещё спящего города. Потом свернули и пошли уже по приятной, выжженной на солнце, травянистой поляне. То и дело нам встречались маленькие холмики. На приличном расстоянии друг от друга стояло множество одиноких деревьев интересных форм. Далеко-далеко плескались океанические воды. Этот пейзаж показался мне таким живописным и интересным, что, будь у меня листок бумаги и карандаш, я бы тут же такое зарисовал! Мы начали подниматься на крутой травянистый холмик. Идти становилось всё труднее и труднее, и Аннабелль от усталости начала сползать на меня. Я взял её на руки и быстро побежал наверх. Она обхватила мою шею лапками, стараясь не вывалиться. Забравшись на холм, я первым делом по привычке огляделся. Подлых японцев здесь не было, поэтому можно было спокойно идти дальше. Аннабелль поблагодарила меня и прыгнула на землю. Встряхнув хвостиком из волос, она посмотрела вдаль. Я подошёл к ней и увидел, что перед нами распростерся большой город и огромный порт, в котором стояли тысячи разнообразных кораблей разного тоннажа. Но больше всего меня поразил раскинувшийся перед нами подвесной мост. Он отдалённо напоминал Крымский мост в Москве, однако превосходил его раз в тридцать! Честно вам скажу, он меня потряс. Этакая здоровенная махина! Даже в Ленинграде не уместится! А здесь, в заливе, как вижу, удобно устроился. Чуток передохнув, мы пошли вперед и вышли к самому побережью. Тихой же была сегодня вода. Почти как на Чёрном море. И тут захотелось мне искупаться. - Искупаешься потом, - сказала собачка и пошла дальше. Я остолбенел. Ну никак не ожидал, что собачка сможет прочитать мои мысли. Удивительная она какая-то! Залюбовавшись всей увиденной красотой, я чуть не врезался в Аннабелль, стоявшую на задних лапках на каменной лестнице, ведущей наверх. Нет, это путешествие поражало меня всё больше и больше. Она так умело стояла на них, как человек. В таком положении ростом она была почти с меня, если не брать во внимание её пышную причёску. Она взволнованно смотрела на меня. Я подошёл поближе, чтобы узнать в чём дело. - Дальше нам так просто не пройти, - прошептала она, - тут по вечерам могут дежурить люди в форме, которые называют себя "полицией". Если они увидят тебя в таком виде, то тут же схватят. - Блин горелый! - воскликнул я, - Что теперь будем делать? Аннабелль хитренько улыбнулась. - Возьми меня за лапку. Мы станем невидимками и проскользнём. - То есть, как это мы станем невидимками? – в недоумении спросил я. - Я тебе всё объясню потом. Ты сейчас и так слишком шокирован. А сейчас возьми меня за лапку. Затея мне показалась мертворождённой, гиблой, но что ж ещё было поделать? Я аккуратно взял её за лапку. Аннабелль улыбнулась и кивнула в сторону каменной лестницы. Мы тихонько поднялись по ней и осмотрелись. На набережной никого не было. Стояла полная тишина, которую периодически нарушал прибой. Мы медленно пошли по набережной под яркими фонарями, держась за руки, как влюблённые в весенних парках. Более всего меня поразило, как Аннабелль идёт на задних лапках. Она шла так грациозно и ровно... Наверное, у неё был большой опыт. - Ух, ты! – воскликнул я, - Тебя, наверное, долго учили так красиво ходить! - Спасибо, - сказала собачка, - Не зря я училась танцам в лучшей школе в своё время. Меня и это очень удивило. По улице тянулись многочисленные пока закрытые магазины с тёмными зеркальными витринами. Я с интересом рассматривал их, пока не заметил, что мы в них не отражаемся! То есть нас не было видно - ни меня, ни Аннабелль. Совсем! Ужас овладел мною, но собачка снова стала напевать свою песенку, от которой мне стало на душе на удивление спокойно. "Выходит, мы и вправду сделались невидимыми!" Но не успел я произнести и слова, как из-за угла выехала чёрная машина, на белой двери которой отчётливо было выведено жирными буквами “SFPD”*. Мы отскочили к бортику и прислушались. Полицейский, с весьма глупым видом и ярким красным носом, высунувшись из машины, внимательно осматривал набережную. Что он здесь потерял?.. И вдруг машина остановилась буквально в десятке шагов от нас. К моему ужасу он смотрел прямо на нас. Неужели защита уже не работает?! Я посмотрел на Аннабелль, но она была по-ангельски спокойна, словно и не видела какая нас ожидает опасность! А может она сама из полиции?.. Суровый полисмен вышел из машины, прихватив с собой напарника, выглядевшего не слишком счастливым и двинулся в нашу сторону, поблёскивая жетоном золотистого цвета, красовавшегося на груди. Они были достаточно близко, чтобы мы смогли ощутить как от них несло спиртным. - Hey, Johnny! What is it? – спросил пьяный коп и ткнул своим жирным пальцем прямо в нас. - Is it California-beach! – раздражённо проговорил второй. - No! No! What is it? - Jack! Why do you drink whiskey? - I don’t know!** Аннабелль дёрнула меня за рукав гимнастёрки и сказала, что пора смываться. Мы побежали по обширной набережной, стараясь не шуметь, а я еще и не оглядываться по сторонам, и добежали до огромного подвесного моста. Мысли путались у меня в голове. И так, что я уже перестал что-то понимать. - Они что, увидели нас? - Они увидели не тебя, - усмехнулась Аннабелль, - Ему показалось, что на пляже пляшет молодёжь. Эх, чего только пьяные не видят... - Так кто же ты? – спросил я с интересом, - Собачка – волшебница? Или это всё гипноз? Аннабелль рассмеялась. - Вот ты глупенький! Хочешь - верь, хочешь - нет, но я ангел из Собачьего рая. И появилась я здесь исключительно для того, чтобы уберечь тебя от всех тех опасностей, которые уже встретились, да и могут ещё подстерегать тебя во время пребывания в этой стране. Кстати, это подтверждает и тот факт, что я могу говорить с тобой. А ты меня понимаешь. Я открыл рот от неожиданности. Ангел? Я всё это время находился рядом с ангелом? А, теперь понятно, что это за штучки с невидимостью. Но всё равно, это было так неожиданно, что мне даже не поверилось. Хотя в Америке, наверное, ещё и не такое увидишь. Я почувствовал, что схожу с ума. Или уже сошёл... - Ангел... - Даа, - подтвердила собачка, - Ангел! А ты ожидал увидеть демона? К сожалению, моя сестра прийти не смогла, сегодня я за неё. - А ты сможешь ещё сделать что-нибудь такое, волшебное? – промямлил я. Аннабелль не стала медлить. Она высоко подпрыгнула в воздух и тут же в мои глаза полоснула вспышка ослепительного света. От яркого свечения я закрыл лицо руками, пытаясь сквозь пальцы разглядеть что произошло. Предо мною, светясь голубым цветом и озаряя всё вокруг, висел маленький переливающийся шарик. Я так и сел! Нет, ну товарищи, абрикосовую воду без пенки за три рубля видел, а такого! Ну, нет. Тут шарик снова превратился в собачку. - Всё, - захихикала она, - хватит на сегодня волшебства. А то ты уже и так поражён потоком истин, которые вылились на тебя подобно дождю. - Но как ты меня нашла? – спросил я, немного отойдя от увиденного. - У меня было видение, - просто ответила Аннабелль, - что сюда прибудет неизвестный гость, который проведет здесь три дня и три ночи, а потом исчезнет так же таинственно, как и пришёл. И, как оказалось, это был ты! Заявление о том, что я пробуду здесь три дня, меня удручило. - Так, а где я буду жить? - У моего хорошего друга. Надеюсь, вы найдете общий язык. Он очень хороший. Эх! Ну что же поделаешь. Всё равно мне сейчас некуда идти. А если друг хороший, то с ним не пропадёшь! Надо благодарить судьбу за то, что я повстречал Аннабелль. Она меня просто спасла. Вдруг я увидел, что стволы деревьев посветлели, и посмотрел назад. Фонари уже погасли, а алая заря осветила горизонт. Город начал просыпаться после долгой лунной ночи. Начиналось утро. Моё первое утро на чужбине...
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.