01
28 февраля 2016 г. в 21:05
Понедельник.
[неизвестно - 10:12 am] -*прикреплена фотография*
присоединяйся ко мне, малышка.
[Ариана - 10:15 am] извини?
[неизвестно - 10:15 am] черт, прости, неверный номер. возвращайся к своей привычной жизни.
[Ариана - 10:16 am] нет, не уходи. я рада, что ты написал мне. я в школе, плюс ты чертовски горяч.
[неизвестно - 10:19 am] ты же не жуткая пятидесятилетняя задница, не так ли?
[Ариана - 10:19 am] нет, господи.
[неизвестно - 10:23 am] тогда докажи это.
[Ариана - 10:23 аm] сперва позволь мне узнать твоё имя.
[неизвестно - 10:24 am] привет, незнакомка, я Джастин.
[Джастин - 10:24 am] можешь ли ты теперь прислать свою фотографию, пожалуйста?
[Ариана - 10:25 am] привет, Джастин, я Ариана.
[Ариана - 10:25 am] кстати, кто та везучая девушка, которая должна была получить эту фотку?
[Ариана - 10:25 am] она твоя девушка?
[Джастин - 10:26 am] она не моя девушка, мы просто друзья.
[Джастин - 10:30 am] почему ты меняешь тему разговора?
[Ариана - 10:32 am] звучит больше как приятели с преимуществами, чем друзья - друг бы не отправлял свою голую фотографию в ванне другому другу.
[Джастин - 10:33 am] называй нас как хочешь.
[Ариана - 10:33 am] она когда-нибудь получала фотографию, которую ты должен был ей отправить?
[Джастин - 10:35 am] ты можешь перестать менять тему?
Теперь мои руки были пустыми, так как моя лучшая подруга забрала у меня телефон. Она переворачивает его и кладёт к себе в карман.
"С кем ты там переписываешься?" - она спрашивает, вытаскивая и блокируя мобильник. Я забираю его обратно и прячу в лифчик, обращая внимание на болтовню учителя.
"Ни с кем." - она закатывает глаза, параллельно скрещивая руки на груди.
"Ну же, Ари. Я твоя лучшая подруга. Мы должны все друг другу рассказывать. Кендалл и Ариана - друзья навсегда, помнишь?"
Я окончательно перестаю настаивать и отдаю ей свой телефон, она разблокировала его, и я предполагаю, она начала читать сообщения. Она ухмыляется и наконец-то отдаёт мобильник обратно.
"Почему бы тебе не отправить ему свою фотку, он горячий."
Я кивнула, соглашаясь в том, что он горяч. Но я не хотела, чтобы он увидел меня. Я становлюсь такой безнадежной, когда дело касается фотографирований себя. Конечно, я могу действовать уверенно, но на самом деле я пугаю саму себя.
"Я не хочу, не сейчас. Слишком плохое время для этого, и я даже не знаю его."
•
•
•
Что ж, вот и первая глава :)
Это мой первый перевод, так что прошу не судить сторого и надеюсь, что он вам понравится🌝💐
Вы можете указывать ошибки в комментарии 😊
am - время до полудня.
pm - время после полудня.
Примечания:
фотография к главе: https://pp.vk.me/c633530/v633530473/17a85/xyZZxP702Lo.jpg