ID работы: 4079193

Roommates

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
95 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 13 Отзывы 8 В сборник Скачать

twenty four

Настройки текста
Harry's POV — Ты хочешь быть моим соседом? — спрашивает Эми, широко улыбаясь, а я в то время нахожусь в полном смятении от её вопроса. Находясь в поисках этой девушки, я думал что она ненавидит меня и никогда больше и словом со мной не обмолвится. Она бы дала мне пощёчину или просто бы проигнорировала. Она быстро простила меня, поцеловала и заверила в своей любви. Это, конечно же, не расстроило меня, но мысль о том, что же заставило её изменить своё мнение, никак не покидала мой разум. Не мало воды утекло с момента нашего расставания. Мы разошлись около года назад и любая девушка бы обезумела, я даже не давал ей повода думать об этом прежде, а теперь она вожделеет, чтобы я жил с ней? Что за чёрт? Это всё сон? Или же она играет со мной, чтобы поквитаться? Сейчас я охвачен страхом. — Гарри? Ты не ответил мне, — я остановился и повернулся к ней лицом. — Эми, — на мгновение я запинаюсь. — Ты знаешь, что вообще говоришь сейчас? В смысле, ты действительно имеешь это ввиду? — она усмехается. — Эм, да? Что не так с моим предложением? — Я действительно удивлён. Что заставило тебя отказаться от мысли, что я чёртов подонок? — я вздымаю брови вверх. — Я думал, что ты ненавидишь меня. — Давай не будем говорить об этом, пожалуйста. — Я подразумеваю, что думал о том, что ты никогда не дашь мне второй шанс. Я думал, что ты ударишь меня или повернёшься спиной, но нет. Ты даровала мне второй шанс, даже толком не подумав. — Ты... Ты не хочешь второй шанс? — хихикает она. — Я не шучу, Эми. — Она непонимающе смотрит на меня. — Ты играешь со мной? — Что? — Ты хочешь мести? — она саркастично улыбается и качает головой. — Пожалуйста, Эми. Не играй со мной. Я не играл с тобой прежде и на это была действительная причина. Я боялся и извинился за это. Но молю тебя, не разбивай моё сердце, потому что ты знаешь, что оно не выдержит этого, — я признаю это. Возможно, я кажусь сильным, но она — моя слабая точка. — Что, я настолько плоха? — Нет, я не имел это ввиду. Я подразумевал... Пожалуйста, просто скажи мне, что это не шутка. — Это не шутка, — говорит она с серьёзным выражением лица. — Я люблю тебя, Гарри. — я поверил то, что она сказала, но это было всё так же непривычно. — Я тоже люблю тебя, — говорю ей и она чмокает меня в щёку. Она отпрянула и теперь смотрит на меня пристальным взглядом, изучая моё лицо своими ямными иллюминаторами, заставляя меня задуматься о том, что же происходит у неё в голове. Она выглядела так, будто на мгновение попала в свой отдельный мир и во мне проснулось любопытство. — О чём ты думаешь? — она качает головой и усмехается. — Что? — улыбаюсь ей. — Ты на самом деле хочешь знать, почему я простила тебя? — я киваю. — Хорошо, но если я скажу тебе... ты поверишь мне? — Конечно же. — Но не думай, что я обезумела или сошла с ума, окей? — я усмехаюсь и вновь киваю. — Хорошо! Но мы не можем говорить здесь, пошли ко мне домой. — Я словил её запястье прежде, чем она смогла бы уйти. — Но уже поздно. Мне нужно вернуться прежде, чем Зейн закроет дверь. — Эм? — она усмехается, непонимание отражается у неё на лице. — Ох, это что-то вроде вызова. Или больше, как правило между нами. Тот, кто поздно приходит — спит за дверью, так как другой её закрывает, — расплываюсь в улыбке я. Это вызов, который Зейн кинул мне, когда я дни напролёт искал Эми и поздно возвращался. И, каждый раз, когда я выходил чтобы побыть одному и подышать свежим воздухом, я терял счёт времени и поздно приходил домой. Так что, я всё время звонил в дверь и забывал ключи, заставляя его проснуться. Он ненавидит когда кто-либо будит его. Зейн, кто-то вроде короля снов, как я его иногда называю, чтобы поддразнить. Она просто взрывается со смеху и я нахожусь в непонимании сейчас. Возможно, это показалось забавным на мгновение, но в целом здесь не было ничего смешного. — Ладно, что тут смешного? Она сдерживает себя от смеха и глубоко вдыхает. — Позже, когда я тебе расскажу, ты поймёшь. Итак, ты идёшь? Ко всему, ещё не так поздно. — Я смотрю на свои часы и понимаю, что сейчас одиннадцать часов и в запасе у меня лишь один час. Я киваю и она берёт мою руку, переплетая воедино наши пальцы. Я всё ещё не могу поверить, что она вновь моя. Я был таким глупым, когда решил отпустить её, но теперь я усвоил урок. Когда мы приходим к месту назначения, которым является её квартира, она достаёт ключи и отворяет дверь. Я следую за ней, прикрыв дверь позади себя. — Может быть, ты хочешь что-то выпить? — спрашивает она, направляясь на кухню. — Эм, нет спасибо. Всё хорошо, — говорю я, всё ещё стоя у двери. Осматривая квартиру, я замечаю, что она полностью описывает её. Она покрасила стены в лазурный цвет и развесила на них винтажные картинки стран, которые хочет посетить. Создаётся чувство домашнего уюта. — Почему ты стоишь там, как статуя? — возвращается она, подняв свои брови, на что я улыбаюсь и иду по направлению к ней. — Просто, создаётся ощущение..., — запинаюсь. — Ощущение, что я дома, — я присаживаюсь на кресло и вскоре она присоединяется ко мне. — Тебе нравится здесь? — Очень. — Хорошо, потому что я вовсе не шутила, предлагая стать моим соседом, — качаю головой, усмехаясь. — Что? Ох, ты всё ещё не веришь в то, что я говорю? — Ну, я не имею ввиду, что ты лгунья, но, — я останавливаюсь, не имея возможности подобрать слов. — Я объясню, но слушай внимательно. — Я киваю, она наконец-то изъяснит суть происходящего. — Мне снился сон. Про нас с тобой. — Я вздымаю свои брови, оставляя руки на диване. Она разворачивается всем телом ко мне, а затем улыбается сама себе. — О чём он был? — Я нуждалась в соседе и в итоге им оказался ты. Я ненавидела тебя безумно сильно и ты очень старался, что бы вернуть меня обратно, — говорит она, а затем делает паузу, чтобы поднять взгляд своих очей на меня. На моём лице не дрогнул ни единый мускул. Я немного ошарашен, на самом деле. — И мы придумали правила и бесконечно воевали, — она расплывается в широкой улыбке. — Что было после? — Мы вновь сошлись. Amy's POV Я поднимаю свои брови, ожидая когда хоть единый звук слетит с его уст. — Итак? — На самом деле, это очень странно. — Я смеюсь. — Каков твой ответ? — Ладно, да! Как я могу поверить в такое, Эми? — Нет, это правда! Поверь мне! — он усмехается и приближается ближе ко мне. — Докажи это, — шепчет он, бросая мне вызов. Я начинаю размышлять, как доказать ему это, ведь не хочу вновь его потерять. Знаю, что он доверяет мне, но всё равно боится. Будь я на его месте, я бы думала так же. Я должна была ударить его или дать пощечину, но вместо этого я поцеловала его и предложила жить вместе. Я сделала всё слишком простым для него, но это был не просто сон. Я скучаю по нему и по нашим воспоминаниям. Скучаю по его поцелуям и я просто не в порядке сейчас. Если у него есть причины, то в первую очередь должна подумать о них, но я уверенна, что хочу быть с ним снова. Он мой наркотик. Неожиданно, я вспомнила, что никогда не видела его друзей, только слышала его рассказы о них, но не о их внешнем виде. — Кстати, как там Луи? — он ухмыляется, а затем облизывает губы. — Я знаю всё, — он горько усмехается. — Я всё понял. — Понял что? — Причину, по которой ты предоставила мне второй шанс. — Я твоя девушка и ты должен доверять мне, Гарри. — Я верю. Я доверяю тебе всем своим сердцем. Но я всё ещё чувствую подвох, — он наклоняется, чтобы поцеловать меня, но в мгновение отодвигается и рассматривает моё лицо. — Почему ты интересуешься Луи? Ты никогда не встречалась с ним лично, да и в прошлом я не говорил так много о нём. — Я знаю, как он выглядит и я знаю кое-что о нём, не так много правда. — он бросает вызывающий взгляд и скрещивает руки на груди. — Голубые глаза, светло каштановые волосы и невероятное количество татуировок. Он обожает вечеринки и футбол. Ох, и он очень развязный и забавный, — заявляю я хихикая, а затем киваю головой. На его лице расположилась серьёзная эмоция, так что я машу ладонями перед его лицом, чтобы привлечь внимание парня. О чём же он думает? Я поднимаю свои брови, в то время как он смотрит на меня и вдыхает. — Я бы выпил кофе, потому что чувствуется мне, что ночь обещает быть длинной.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.