ID работы: 4079193

Roommates

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
95 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 13 Отзывы 8 В сборник Скачать

sixteen

Настройки текста
Amy's POV Даже проснувшись, я всё ещё думала о нём. Почему моя жизнь такая сложная? Всё было отлично, пока он не появился. На самом деле, я молилась на то, чтобы начать всё с чистого листа, но не могла забыть его. Он был самым лучшим, что когда-либо случалось со мной. Без него я никто: я не живу, и не могу быть такой счастливой, как рядом с ним. Я люблю тот факт, что он является первым человеком, которого я вижу по утрам; мне нравится находится в его руках, проводить дни с ним. Я люблю его зеленые глаза, его личность и всё в нём. Я люблю его. Я всё ещё люблю его. Он сделал это снова, он завладел моим сердцем. Я не знаю почему я даже на секунду не поверила тому, что она сказала. Надеюсь, она просто оставит нас в покое. Я доверяю Гарри и должна верить только ему одному. У неё нет доказательств. Я услышала как хлопнула дверь, и посмотрела на себя в зеркало. Чёрт! Красные опухшие глаза и просто ужасный вид, но меня это мало волнует сейчас. Я просто хочу выйти и поговорить с Гарри. — Челси? — выйдя из своей комнаты, я вижу её, стоящую напротив его комнаты. Что она чёрт возьми здесь делает? И не менее важный вопрос: как она чёрт возьми получила ключи? Ключи от нашей квартиры? — Подожди, Гарри ещё не вернулся сюда? — спрашивает она, с обеспокоенным выражением лица. Я знаю, что она притворяется и ей стоит прекратить прямо сейчас, потому что я такая же, как она, и знаю эти сучьи игры. — Он недавно покинул мою квартиру, — всё, что я слышу с её уст — ложь, простая ложь. — Твою…твою квартиру? — она кивает. — Да. Немного позже после того, как я ушла, он пришёл и…– замолчала она, хихикая. Это плохой знак, но она должна была сделать и сказать всё, что ей нужно было, перед тем, как я сделаю что-то и пожалею об этом. Или даже сломаюсь. — И что? — бурчу я, но она отчетливо меня слышит. — И, на самом деле, он всё ещё очень хорош в постели, — я не могу это больше терпеть и подхожу ближе, смиряя её суровым взглядом. — Послушай, я знаю что ты врёшь, как делала это раньше. Гарри бы никогда не сделал этого, — она рассмеялась и вложила в мою руку его ключи. — Тогда, откуда у меня это? Он оставил их в моей квартире и я вернулась сюда, чтобы отдать их ему, — она направляется к двери, а я молчу. Словно потеряла дар речи, потому что теперь появились доказательства. Перед тем как выйти, она останавливается и поворачивается ко мне лицо, говоря: — И да, передай ему что эта ночь была… Восхитительной! Лучшая ночь за всю жизнь, — она ухмыляется, заставляя меня рассмеяться. — Но она была ужасной, — девушка в замешательстве, а я подхожу ещё ближе. — Он спал с человеком, которого больше всего ненавидит, но не волнуйся, я обязательно передам ему это, Сучка-Челси, — она ахает от нового прозвища. Я встречала девушек, как она, и раньше была такой же, чтобы защитить себя от них. Она вынудила ту часть меня снова проснуться. Ощущение, будто Гарри не рассказывал ей всё обо мне. Одна часть меня облегчительно вздохнула, потому что она ушла и теперь у неё не было ключей от этой квартиры. Я надеялась, что Гарри готов. Готов к худшим временам, потому что ему придётся искать новую квартиру, новую девушку и новое прекрасное личико. Я была такой наивной, когда думала, что он любит меня. Я знаю, что люблю его, но всё снова повторяется. На этот раз он изменил мне и доказательством были эти долбанные ключи. Где он сейчас? Он не позвонил мне и не пришёл домой. Это была худшая ночь за всю мою жизнь, она была самой тяжёлой и её события сильно ранили. Я чувствую приближающиеся слёзы, но должна оставаться сильной. Всё это время я была не права. Я ошибалась во всём. Каждый раз, когда я думаю что всё хорошо, происходит что-то, что показывает, что всё с точностью да наоборот. Я ненавижу её, ненавижу его и ненавижу себя за то, что поверила ему. Сев на пол в кухне, я уставилась на свои руки, потерявшись в мыслях о том, через что я прошла, встретив его. Я услышала звуки снаружи, и подумала что она всё ещё там, но была уверена что она ушла, так как прошло много времени. Захожу в ванную, умываюсь, и спустя несколько минут возвращаюсь обратно. А странные звуки всё никак не стихают. Я подхожу к двери и открываю её. — О! Господи, что за чёр– Эми? Ты проснулась? — спрашивает Гарри, лёжа на полу. Я чувствую прилив злости, но стараюсь оставаться спокойной. — Почему ты здесь? Ах, да, ты же забыл свои ключи– — Да! Как ты узнал– — В квартире Челси. Это идеально место, чтобы оставить ключи. Вау, ты настолько сильно ненавидишь её, что спишь с ней, — в его глазах читается шок, лицо выражает полное замешательство и он просто шокирован моими словами. — Что? О чём ты чёрт возьми говоришь? — Она была хороша? Я имею ввиду, конечно, вы же делали это прежде. Итак, знаешь чёр–, — он подходит ближе, но я отталкиваю его. — Я не могу поверить! Как ты мог поступить так со мной? Я снова начала доверять тебе, но ты опять сделал это. Ты заставил меня влюбиться во второй раз, а затем изменил. — Воу, изменил? Я бы никогда не сделал этого! — вот это и случилось. Я плачу перед человеком, которого люблю и чувствую как история повторяется. Думаю, мне надо поступить так же, как и тогда. Забыть и делать вид, словно всё хорошо. — Эми, я клянусь что не имею понятия о том, что ты говоришь. Чтобы она не сказала — не верь! — самым ужасным было то, что я снова верила ему. Он прекрасный актер, однако, в тоже время я не знаю чему и кому верить. Кто врёт, а кто нет. — Где ты был? — он вздыхает. — Да, я был у неё. Но я не делал ничего–, — я хлопаю дверью перед ним во второй раз за день. Он продолжает ломиться и кричать моё имя. Молит меня открыть. — Эми, Эми! Открой это гребанную дверь, сейчас же! — я не слушаю его. — Мне некуда идти, пожалуйста, открой! У меня есть только ты! — я чувствую себя немного виновато, но каждый раз вспоминая что он сделал, я считаю правильным поступок, оставить его снаружи. Не только квартиры, но и своей жизни. Он разбивал моё сердце множество раз, так что он заслуживает это. — Это не моя вина, помни правила, — с сарказмом в голосе, кричу я, чтобы он слышал. Затем, направляюсь в свою комнату и падаю на кровать. Я хочу немного отдохнуть, но знаю что у меня совсем не получится. ~ Я проснулась, чувствуя холод и пустоту. Пытаюсь нова заснуть, но у меня не выходит. Я вспоминаю ночи, когда мы с Гарри спали в руках друг друга. Захожу в кухню, ожидая наткнуться на Гарри, но потом вспоминаю всё. Он сидит снаружи. Дерьмо, я забыла про него. Было очень холодно и я уверена, он замёрз. Я чувствую вину. Да, я хочу отомстить, но не таким образом. Хоть он и заслужил всё это, я не могу так поступить, уверенная в том, что ему холодно. Я подхожу к двери и стучу в неё, чтобы он снова не упал, когда я открою её. Затем отворяю её. Холодный ветер от сквозняка развивает мои волосы. Гарри выглядит удивленным, увидев меня, но затем, смотрит в мои глаза, и он вдруг становится грустным, у него очень виноватый вид. Он вздыхает, а я не сказав ни слова вхожу обратно в квартиру. Harry's POV Я надеюсь, что она поверит мне. Я ненавижу Челси безумно сильно. Как она чёрт возьми заполучила мои ключи? Я думал, что забыл их внутри. Как и говорил Лиам. Действительно, она смелая сучка. Она снова пришла сюда и наплела ей всякую чушь. Как она посмела? Я сказал ей оставить нас в покое, но она не послушала. Я просто хочу чтобы она исчезла. И что же значили слова: «Ты заставил меня влюбиться во второй раз»? Она имела ввиду что… любит меня? Было холодно, я замёрз, но заслужил это. Неожиданно я слышу стук в дверь и отодвигаюсь от неё и замечаю Эми. Она выглядит так, словно плакала без остановки. Я ненавижу себя, зная что я причина тому. Она ничего не говорит. Когда наши взгляды пересекаются, я опускаю взгляд на свои руки. Вздыхаю, а она входит обратно внутрь. Я ошеломлён. Почему она открыла мне дверь? Разве она не хотела мести в эту холодную ночь, как Челси? Я их враг, и они обе жаждут мести. Я встаю и медленно входу в квартиру, замечая её, сидящую на диване в гостиной, смотрящую в никуда. Она выглядит сломленной и грустной. И это разрывает меня на части, видеть её такой очень больно. Я собираюсь дать ей пространство, чтобы она могла понять чего хочет. Мне оставалось только надеяться на то, что всё проясниться и она поверит мне.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.