ID работы: 4074457

"Мы обязательно увидимся снова" (версия 2.0)

Джен
G
Завершён
11
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Ворота не были большими. Они были огромными. Сделанные из крепкого дерева, покрытые красной краской и блестящим лаком. Тории. Эти ворота – Наруто слышал от стариков – соединяли мир живых и мир мертвых. На перекладинах сидели вороны – проводники душ, птицы смерти. Подходить к воротам было страшно: затянет куда-нибудь, не выберешься потом. Но, как известно, любопытство сильнее страха. И Наруто подошел. Всего на три-четыре шага, но этого хватило для того, чтобы разглядеть свое отражение на лакированной поверхности дерева. И чтобы услышать тонкий звон колокольчика, доносившийся из темноты за воротами. Такие колокольчики использовали в храмах при проведении ритуальных обрядов. А в темноте был человек. --- Стояло прохладное осеннее утро. Молочный туман нехотя расползался, но неба еще не было видно. Да там и смотреть не на что: тучи как тучи. Который день подряд. Наруто лежал на боку с открытыми глазами, время от времени поеживаясь от холода, и думал, с чего бы ему вдруг стали сниться мертвецы. Никаких явных причин не находилось. Дурная погода точно была ни при чем, хотя и способствовала появлению не менее дурных мыслей. Например, мальчику уже начинало казаться, что из тумана вот-вот выйдет тот человек из сна, которого он, впрочем, не рассмотрел. «Ксо!» - выругался про себя молодой шиноби и собрался перевернуться на другой бок, но тихий шорох за головой заставил его резко приподняться на локте. Но там ничего не было. Наруто так усердно вперивал взор в туманную дымку, что не заметил подошедшего Какаши. - Что-то случилось? Тихий голос учителя вывел мальчика из оцепенения. Он вздрогнул и повернул голову. Правда тут же отвел взгляд в сторону. «Не скажу». - Нет, ничего. Показалось. – Ответил Наруто и лег обратно, отвернувшись. «Просто все замечательно на этом свете, сенсей». Узумаки кисло усмехнулся. --- «Супер» - со злостью подумал Наруто, шарахнувшись от очередной белки. «Я теперь целый день так дергаться буду? Вот счастье-то!» Он в сердцах пнул камешек, попавший под ноги. «А все этот сон дурацкий. Из-за него все время что-то кажется. Скорее бы в деревню вернуться, может дома успокоюсь…» -На-ру-то. – Сакура для верности помахала рукой перед глазами блондина. Тот посмотрел на нее, предварительно постаравшись стереть все негативные эмоции с лица. – Я спросила, что случилось? - Ничего. – Наруто попытался изобразить удивление. – А что? - Ты слишком тихо себя ведешь, вот что! – раздраженно пояснила куноичи. – Так что случилось? - А, это… - Наруто отвел взгляд и выдавил улыбку. – Все в порядке, Сакура-чан, я просто не выспался. - Спать надо было раньше ложиться, а не шляться по округе, бестолочь! – вконец разозлилась Харуно. --- Наруто долго и сосредоточенно запихивал в себя свою порцию обеда. Еда так и просилась наружу, но мальчик раз за разом подавлял бунт. А чтобы Сакура перестала с подозрением на него коситься, еще и добавки попросил. - Выглядишь так, словно тебя только что из могилы вытащили. – Подал голос Саске. «На себя посмотрел бы» - подумал Наруто, взглянув исподлобья на своего соперника. «Лыбится еще, скотина». - Все еще расстраиваешься из-за того шиноби? – Продолжал Учиха. На миссии, с которой возвращалась команда, Наруто упустил одного шиноби. Саске его, конечно, перехватил, то есть миссия завершена успешно. Но Наруто сильно обиделся на отпрыска истребленного клана и потому считал миссию заваленной. «А вот это ты зря» - мысленно сказал Какаши юному обладателю шарингана, наблюдая за сменой эмоций на лице джинчурики. «Ему об этом нельзя напоминать». Но Наруто слишком устал, чтобы ругаться. Поэтому просто прошипел сквозь зубы, смотря на недоеденную добавку: - Сдохни. --- «За целый день ничего не случилось. Все хорошо. Ничего не будет». Наруто повторял эти слова как заклинание, пытаясь себя успокоить. Получалось не очень хорошо, но хоть как-то. Еще часок – и он поверит, что и правда все хорошо. Этот «часок» не успел даже и начаться. Наруто шел, смотря под ноги, и изредка поглядывал по сторонам. Скользнув взглядом по обочине дороги справа от себя, он остановился. «Пришел-таки». На лице мальчика отразилась злость: в тени деревьев стоял человек из его сна, и у Наруто руки чесались накостылять ему по шее. «Щас ты у меня в лес по грибы пойдешь. Далеко». Но юный шиноби не сдвинулся с места. Потому что это сделал тот человек. Один шаг вперед – и его уже можно рассмотреть. Наруто рассмотрел. И пришел в замешательство. На обочине стоял он сам. Или кто-то очень на него похожий, хотя до такой степени схожую внешность могут иметь только близнецы, которые рождаются с разницей в несколько минут, но уж никак не в несколько лет. Парню, стоявшему на обочине, можно было дать лет шестнадцать. Наруто еще и четырнадцати не исполнилось. Внешность у обоих была одинаковая: светлые растрепанные волосы, голубые глаза, по три полоски на каждой щеке. У парня был такой вид, словно его с поля боя вытащили. Только сражения поблизости нигде не было. Юноша первым пришел в себя. Он улыбнулся и помахал рукой. Наруто сглотнул и сделал шаг назад. Ему очень хотелось проснуться. Мальчик даже ущипнул себя. «Больно. Значит, не сплю». Пришлось помахать в ответ. Юноша улыбнулся еще шире, обрадовавшись, и уже набрал в легкие воздуха, чтобы что-то сказать, но… - На-а-ру-у-то-о-о!!! – гневный крик Сакуры заставил обоих повернуть головы. – Если ты сейчас же нас не догонишь, то оставшиеся два дня будешь один до деревни топать! Голодный! Наруто бросил взгляд на обочину. Парень это заметил и все-таки заговорил: - Иди. Мы еще увидимся. «Даже голос тот же» - додумывал на бегу Наруто. Сакура встретила мальчика мощным ударом по голове. - Ты идиот, Наруто! Сколько раз я тебе говорила: хватит тормозить, так мы никогда домой не дойдем! Наруто потер место удара. «Кажется, на сегодня это все» - подумал он. И улыбнулся. Широко, искренне и счастливо. Так, что Сакура замолкла на полуслове и задумалась над тем, что пора бы уже учиться контролировать силу. --- Прошел третий этап экзамена на чунина. Кто-то даже предложил это отметить. Наруто отказался: он не понимал, как можно что-то отмечать в больнице. К тому же, мысли были заняты немного другим. «С тех пор уже несколько месяцев прошло, а этот… этот… черт, даже не знаю, как его называть!.. Не пришел, в общем… Стоп!» Наруто остановился. «Я что, соскучился?!» Мальчик огляделся по сторонам, словно кто-то мог подслушать его мысли. Поблизости никого не было. «М-да… Этак я и по тому мечнику из деревни Тумана однажды соскучаюсь, даттебайо». На улице было темно. В квартире – то же самое. Идти домой не хотелось. Ночевать на улице тоже. Дверь была не заперта, но Наруто не удивился: он часто забывал ее закрывать. Чужая обувь на пороге заслуживала большего внимания. Однако мальчик успел только мельком на нее посмотреть. Из темноты квартиры раздался до боли знакомый голос: - С возвращением. Наруто не смог сдержать улыбку. - Явился, не запылился. А я уж думал, ты забыл свой путь ниндзя. - Я никогда не отказываюсь от своих слов. – Ответили из темноты. – Что стоишь? Проходи, дом-то твой. --- Наруто сидел на кровати и рассматривал другого себя, который ходил по комнате. Тот иногда бормотал что-то под нос или восклицал: «О, я помню эту штуку!» - Как тебя зовут? – Наруто понимал, что это самый глупый вопрос, но ему надоело молчать, а другого в голову ничего не лезло. - Ну… - юноша остановился посреди комнаты и задумался. – Учитывая то, что я – это ты, меня зовут Наруто. Но это странно – называть своим именем другого человека, пусть даже себя из другого времени. Так что называй меня как-нибудь по-другому. Например… Курама. Вот, точно: Курама. - Курама? - Да. – юноша почесал затылок и виновато улыбнулся. – Если честно, это имя моего друга. Надеюсь, он не обидится. - Хорошо, я буду называть тебя Курамой. – Наруто кивнул. – Курама, можно вопрос? - Давай. – Курама плюхнулся на кровать рядом с мальчиком. Наруто прищурился. - Ты мертв? - С чего бы?! Да я живее всех живых! – Юноша даже стукнул себе по груди кулаком в доказательство. Рука, кстати, была вся забинтована. - Перед тем, как мы с тобой впервые встретились, - тихо сказал Наруто – ты мне приснился. Там были ворота, тории. Тории соединяют два мира: мир живых и мир мертвых. Мы стояли по разные стороны. Ты был в темноте. Темнота – это смерть. Курама поднял указательный палец. - Во-первых. Предлагаю менее мрачное объяснение: мы стояли по разные стороны ворот, соединяющих время. Но меня там не было, в смысле я этого не видел, поэтому не могу поручиться, что так оно и есть. Во-вторых. –юноша распрямил еще один палец.- Я тогда действительно чуть не умер. Но меня быстро откачали, иначе я тут не сидел бы. Так что – я жив. - А с рукой что? - С Саске подрался. – Курама улыбнулся. - Мы с ним всегда будем как кошка с собакой. – Вздохнул Наруто. - Не-а, не всегда. – Заявил Курама. – Вот увидишь. - Слушай. – Наруто кое-что вспомнил. – А я пройду экзамен на чунина? - Э… - юноша замялся. – Наверное, я не должен об этом говорить… - Наруто пристально смотрел ему прямо в глаза. – Ладно, сдаюсь. Я все еще генин. - Че? - Ага. - Не верю. - Вот и не верь. Курама снова улыбнулся. – Считай, что в некоторых местах я тебе вру. Специально. Так будет лучше. А у тебя ведь на четвертом этапе бой с Хьюга Неджи? Наруто ответил весьма странновато: - Да, с ним. Он гад. Курама так и прыснул со смеху. - Ничего смешного! – Наруто, уже некоторое время лежавший на спине, вскочил. – Он на третьем этапе Хинату – свою сестру , между прочим – ни капли не пожалел! Это не бой был, а избиение слабого более сильным! - Я смеюсь, потому что у меня о нем другое мнение. И мне интересно смотреть на себя со стороны. – Курама вытер заслезившиеся глаза. – А Неджи не гад. Просто у него голова забита своими какими-то предрассудками и неверной информацией о некоторых вещах. Я в свое время выбил из него эту дурь, а тебе еще долго с ним мучиться. И Хината… Она только думает, что она слабая. На самом деле она очень сильная, просто ей нужна помощь. Ты с ней иногда разговаривай, ладно? Она сама мне однажды сказала, что я ей очень помог. – Юноша вздохнул. – Вообще, завидую я тебе. - Разве мне можно завидовать? – Удивился Наруто. – У меня нет ни семьи, ни друзей. Ни-че-го. Я отстающий ученик: из всех техник, которые мы проходили, у меня получаются только клоны. И меня презирает вся деревня. Чему тут завидовать? - Тебе еще только предстоит встретиться с теми, кого я уже потерял… - с горечью в голосе произнес Курама. – Тебе повезло. У тебя начинаются чуть ли не самые счастливые годы жизни. Появится семья… Хотя, нет, она уже есть. - Серьезно? Что-то не заметил. - А седьмая команда? Ты же их как семью воспринимаешь, разве нет? – Молчание. – Вот. Семья есть, подружишься со многими, даже с теми, кого сперва посчитаешь врагами… Многому научишься, заслужишь признание жителей деревни… - А говоришь, что генин все еще. – Проворчал Наруто. Курама посмотрел ему в глаза. - Я вообще сплошное противоречие. «Гу-у-у-у» - разнеслось по всей комнате. Наруто нехотя объяснил, поднимаясь с кровати: - Я полдня ничего не ел. Неожиданно Курама резко встал и решительно усадил мальчика обратно. - Сиди, я сам все сделаю. - Я, что, инвалид? – Насупился Наруто. - Слушай! – Курама, почти ушедший на кухню, возмущенно обернулся. – Ты – это я. Дай хоть раз позаботиться о себе любимом, пусть даже и с опозданием на несколько лет! – И вышел. Наруто лег обратно. «Я – это ты. Но если бы ты был моим братом, я был бы очень рад». --- Когда Курама вернулся в комнату, Наруто спал, свернувшись в клубок. Юноша присел на корточки перед кроватью и несколько минут всматривался в лицо спящего. - Знаешь, - тихо, почти шепотом сказал он – я помню, как пусто и одиноко было в этой комнате. Как я плакал по ночам, уткнувшись носом в колени или в подушку. Как я желал, чтобы папа и мама были рядом. Я не хотел бы пережить все это снова, а тебе уже надоело сидеть в одиночестве. Поэтому я постараюсь почаще приходить к тебе. Ты ведь не против? Ответом ему было сопение. - Спокойной ночи, маленький я. И, да: извини. Тебе завтра придется есть остывший рамен. --- Ветер, залетевший через открытое окно, трепыхнул на столе маленькую бумажку, на которой было написано всего одно слово. «Увидимся»
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.