16. Легилименция и планы.
3 марта 2016 г. в 02:18
- Северус, - начала Нина, когда они спускались по узкой каменной лестнице во владения зельевара, - у меня совсем нет денег, поэтому я не смогу поселиться в Хогсмиде. Но я могу разделить комнату с Энди, если Вы… ты… всё равно уже заплатил Аберфорту?
Снейп обдумывал ситуацию, стараясь при этом трезво оценивать и саму Нину, и её известные по нескольким дням привычки. Выпитое зелье могло сейчас выставить их в слишком радужном свете, и он это понимал.
- Мисс Норден…
- Давно можно просто Нина, - с улыбкой прервала его девушка, и мужчина внимательно посмотрел на неё. Конечно, она не его ученица, хоть и смотрит на него снизу вверх. Она его коллега, полноправная и вполне профессиональная, да и разница в возрасте у них совсем невелика.
- Нина, - ответил он, - Ваш оклад составит сорок три галеона, если директор выдаст вам премию, то пятьдесят. Вы можете поселиться где угодно, в Хогсмиде достаточно жилья, но за Вашей подругой я обязан присмотреть.
- Увы, половину своей неполученной зарплаты я уже задолжала, чтобы купить вот это всё, - Нина с усмешкой приподняла ворот мантии, - и, мы, кажется, только что перешли на «ты»?
Северус покорился этому обстоятельству весьма спокойно, но напомнил, что девушка могла бы разменять маггловские деньги.
- Они… тоже уже потрачены, - Нина не сдержала смех, увидев недоумение профессора, - ну есть у женщин такая способность, деньги тратить… мы же идём в театр, Северус, - она легко толкнула его в бок, но Снейп отвернулся.
- Можно я схожу к подруге, профессор? Заодно могу там и заселиться, не напомнишь, куда ты убрал мой рюкзак?
- Рюкзак в комоде. Ты хотела мне что-то показать тогда ночью, - он говорил медленно, словно теряясь от непривычного неформального общения с молодой девушкой, так внезапно ворвавшейся в его жизнь. А ведь она… хороша? С ней… интересно, она не даёт уйти в свои мысли, потому что постоянно чем-нибудь удивляет… Но Северус списал свои новые мысли на действие отвара идеальных свойств. Чёрт дёрнул его пить на брудершафт, будто на спор, легко же она его подловила… Теперь до ночи в голове будет твориться не пойми что, да и сам он уже… давно отвык от подобных метаморфоз, словно бы постарел. Одичал, как минимум, заперевшись в своём подземелье.
Он достал из кармана часы, под крышкой которых была фотография его любимой Лили, и поглядел на время. Без четверти два.
- Нина, сегодня в семь часов у Вас, у тебя, - быстро поправился он, - отработка с Поттером. В это время Вам следует находиться здесь, мне некогда возиться с гриффиндорской звездой. Аберфорту передадите вот эту записку и деньги, - Снейп наскоро чиркнул что-то на куске пергамента и приложил шесть галеонов.
Лаборантка хотела прочесть послание, но чернила сразу исчезли.
- Могу я сказать мистеру Дамблдору, что тоже поселюсь у него?
Северус поднял глаза.
- Не стоит. Думаю здешний Дамблдор всё же одумается. Туда можешь отправиться через камин, но возвращаться придётся по тропе.
- Нет, я лучше пройдусь пешком до деревни, ночью было темно, и я плохо помню путь.
- Прекрасно, - чуть улыбнулся Снейп. – Жду тебя вечером.
Нина вышла через сырой коридор в холл, заполненный мягкими цветными лучами, проходящими сквозь витражи. Как здесь красиво и светло! Но ей надо найти знаменитую троицу, и девушка прошла в общий зал, где ребята играли в шахматы, читали книги и просто обсуждали всё на свете. Выискав глазами три знакомые макушки, склонившиеся над пергаментом, лаборантка подошла к ним.
- Поттер, - шёпотом позвала она, и обернулись все трое. – Сегодня вечером захвати кого-то из близнецов Уизли и мантию-невидимку. Снейп о нём знать не должен. Уяснил?
Гарри кивнул. Он был ещё зол за то, что лаборантка так подставила его перед зельеваром, а Гарри теперь должен пропускать половину тренировочных часов на поле квиддича. И ради чего пропускать? Ради немытых котлов Снейпа? И откуда она знает про мантию?
- Вот и ладно, - кивнула в ответ девушка, - до вечера.
- Постойте, - воскликнула Гермиона, вглядываясь в лицо сотрудницы Школы. – Мисс Норден, мне кажется… Вы ведёте себя не совсем так, как подобает учителю…
- А Ваш идеал учителя случайно не профессор Локонс, Грэйнджер? – подмигнула Нина и ушла без сомнения в том, что теперь гриффиндорская всезнайка будет наводить о ней справки, где только можно.
Дорогу в милую сердцу деревушку найти было нетрудно, так как дорога была одна. А вот чтобы вспомнить, где именно трактир «Кабанья голова», пришлось поскрипеть мозгами.
Наконец, преодолев грязный, превращённый в месиво какой-то повозкой переулок, Нина нашла ту самую обшарпанную дверь когда-то синего цвета.
- Мистер Аберфорт, - крикнула она из дверей, пользуясь тем, что в холле нет ни души, - Вам письмо из Хогвартса!
Хозяин сразу спустился, следом за ним на голос подруги вышла Энди МакФорест, заспанная и грустная.
- Тебе хоть поесть дали? – повернулась к ней Нина.
- Да, уж в этом недостатка нет, - Энди кивнула на тарелку с вареной картошкой и беконом, которую, судя по всему, сама оставила здесь нетронутой.
- Мистер Дамблдор, это передал Вам Снейп, - Нина отдала записку, напрягая зрение, чтобы уловить проявившиеся слова в руках Аберфорта. Письмо мелким косым почерком состояло вовсе не из пары слов, как думала девушка, - уж больно быстро набросал его Снейп, и начиналось словами: «Прошу проявить внимание к гостье…». Нина про себя вздохнула. – Что-нибудь передать в ответ?
- Пожалуй… я, конечно, не могу отказать профессору Снейпу, но через неделю, которую он оплатил, приедут болельщики на школьный матч по квиддичу, и все комнаты на тот момент забронированы…
- Но до той поры ведь место оплачено, - улыбнулась Нина, не показывая удивления, что Снейп оплатил проживание Энди на целую неделю. Значит, переселять её в замок он точно не намерен, оставлять без внимания в магическом мире получается тоже. Иначе он мог бы не проявлять такой опеки и отправить её на все четыре стороны.
- Мистер Аберфорт, мы с подругой пойдём прогуляемся…
- Да, но мисс МакФорест должна быть здесь до наступления темноты, - осторожно начал мужчина.
- Не беспокойтесь, мне надо вернуться на работу гораздо раньше, - и девушки покинули помещение.
Энди молчавшая до сих пор, разразилась целым словесным потоком на тему того, что в комнате душно и затхло, занавески до ужаса пыльные, под плинтусом какие-то дыры, словно нагрызенные крысами, а в коридоре она видела тараканов.
- Энди! Заткнись, пожалуйста. У нас мало времени.
- Это с чего бы? Тебя-то наверно разместили, как подобает? Ты ж у нас сотрудница в замке, это я сквиб, - то ли злобно, то ли с грустью крикнула та.
- Ага, ночью чуть не подралась со Снейпом, кому спать на кровати, а кому на полу, - усмехнулась лаборантка, - меня вообще не разместили. Но это не важно.
- Со Снейпом? Ты делишь с ним спальню? - округлила глаза Энди. - Как ты вобще с ним ладишь, он же… он… грубый, суровый, что ли, - португалка старалась не обидеть свою русскую подругу.
- Северус? Он… ты знаешь, он… милый, - сказала Нина с улыбкой. Дальше она подумала о зельеваре такое, что сама смутилась, но вспомнила о действии зелья. – Но сейчас не об этом, Энди! Сегодня мне предстоит разговор с Поттером, и я… хочу его просветить и про тайную комнату, и вобще про то, что он не сирота…
- С ума сошла? – скептично заметила МакФорест, и Нина приготовилась слушать. Она и пришла именно посоветоваться.
- Во-первых, - завелась Энди, - у мальчишки жизнь в этой странной Школе итак будет сплошной стресс, а тут является провидица из России и всё выкладывает на тарелочке. Про все кошмары, смерти, про узника Азкабана, а может и сразу про то, что он, Поттер, жить не сможет нормально, пока не укокошит Волдика. Маленький ещё мальчик, итак уже натерпевшийся в том году. Во-вторых, чем ты собираешься доказывать это, хоть Снейпу, хоть Поттеру, да хоть кому, если у нас даже книги исчезли? Стёрлись. И наконец, - блондинка взяла подругу за плечо, - Нин, а если книги стёрлись, я здесь думала над этим весь день, так значит история может измениться! Будущее нигде не записано! Мы не знаем, где Роулинг это всё брала, если оно всё так досконально, может во сне увидела, как этот ваш Менделеев, но… а вдруг она была здесь? Ведь это всё происходит на самом деле, мы в Хогвартсе, Нина!!!
- Ну, это я уже заметила, - криво улыбаясь, ответила Норден. – Меня больше смущает не реалистичность, а время. Почему девяносто второй… Но задуматься мне было, если честно, некогда, я даже ещё книгу Снейпу не показала. Надо убить на это ночь, если он не откажется.
- Нина, я повторяю… это плохая идея. Надо будет спасти Снейпа, но это надо ведь через пять лет. А сейчас лучше пусть всё идёт, как идёт, вдруг иначе ничего этого не будет? Книг, фильмов, или вдруг… книги будут про нас? Ты можешь себе это представить?
- Ну… а что такого, не думаю, что в мире не существовало мальчика по имени Гарри Поттер, кроме того, что описан здесь. Ну, будет ещё героиня Энди МакФорест. Со мной вобще просто, меня, по сути «не существует», ведь это не моя фамилия…
- Это будет временной коллапс! Как мы тогда планируем дожить до 2016-го, если мы сюда попали из той истории, выросшие на книгах Роулинг, влюбившиеся в фильмы, по ним снятые? Это будет невозможно, тогда нас там не будет, и значит, мы оттуда не попадем сюда и ничего не сможем изменить, но мы…уже здесь, что-то замкнётся, Нина!
- У тебя в голове ещё ничего не замкнулось? – Нина слушала бурные речи подруги, экспрессивно окрашенные испанским акцентом, и уже разбирала не всё. То ли дело манерный, размеренный британский спич Снейпа или Дамблдора. – Не слишком ли заумные речи для блондинки? - фыркнула она, но Энди не обиделась.
- Просто я вспомнила, что говорил док Браун…
- Кому говорил? Мне? Тебе? Это всего лишь фильм.
- Но он слишком похож на нашу ситуацию. И мы ведь тоже «всего лишь в фильме».
- Это ещё надо проверить. Жду - не дождусь встречи с Аланом, и не представляю, как пройдёт эта встреча вместе со Снейпом… Вдруг, как ты говоришь, время замкнётся.
- И всё-таки, - напирала Энди, - а если я права?
- Я всё равно буду спасать Снейпа. Что бы то ни было, его надо предупредить, надо показать ему то, что мы помним, это наш груз, который нельзя стереть, отнять, превратить в пустые пожелтевшие страницы! Мы не знаем, Энди, с чего ты взяла, что ты вобще здесь доживёшь до 2016-го? Может, завтра мы проснёмся на своих двухэтажных кроватях в том пабе, вусмерть пьяные и забывшие даже свои имена, а не то, что Хогвартс! Или ты окажешься в Лиссабоне, ведь ты должна была улететь той ночью?
- Нина! Может быть. Но. Мы – здесь! Это – мы, мы не спим, мы живые, нас отнесло сюда из киностудии…
- Хорошо, мы очнёмся на бетонном полу на втором этаже, в киношном кабинете Снейпа, среди разбитых склянок, и тот юноша-экскурсовод будет хлопотать вокруг и мазать йодом наши царапины, - нервно сказала Нина, - и ни я, ни ты не знаем, как и когда это может случиться.
Энди с грустью вздохнула. Переубеждать Нину бесполезно (до чего упрямы эти русские!), но и неизвестность стала ещё более пугающей при таком раскладе.
- Я, наверно, пойду, хочу заглянуть в библиотеку, ты не против? – Нина посмотрела на свои часы, - а то уже скоро шесть.
- Будешь готовиться к урокам, мисс преподаватель? – ядовито спросила Энди. Возвращаться в затхлую каморку у Аберфорта ей не хотелось, да и разговор ещё не закончен.
- Нет, раздобуду для Поттера пару книжонок о том, как приручить василиска. А насчёт тебя у меня есть план, если выгорит, - жди в гости, - Нина остановилась прямо под вывеской «Хогсмид». – Дорогу обратно найдёшь?
Энди кивнула, и лаборантка побежала холмистой тропинкой в Школу.
- Мадам Пинс, добрый вечер! – с порога обратилась она к библиотекарше, чей облик практически не помнила из фильмов, - я новый лаборант, Нина Норден, вот хочу с Вами познакомиться, и приходить буду, наверно, частенько, - девушка подошла к столу, за которым встала немолодая, но элегантно одетая дама, будто пребывавшая в трауре. Чёрное платье с корсетом, чёрные перчатки до локтя, и столь же чёрный перьевой воротник, - довольно необычный выбор для служителя книгохранилища, но не в мире магии.
- Добрый, - женщина склонила набок изящную голову на птичьей шее, - и, сколько я здесь работаю, в Школе ещё не было лаборантов. И Гораций Слизнорт, и Северус справлялись с обязанностями декана и своими пробирками… Профессор Дамблдор говорил о Вас, я надеялась встретить Вас в Большом зале.
- Всенепременно постараюсь быть там на ужине, - улыбнулась Нина. – У меня необычная просьба, мне, конечно, нужна книга по сильнодействующим зельям из опасной секции, а то у профессора Снейпа сложно найти экземпляр, там такой шкаф, что вот-вот развалится…
-…Да, я не раз говорила Северусу, что книги следует содержать в порядке, а он не желает меня слушать, - поджав губы, отметила женщина, - в его деканате и впрямь ужасающий шкаф, заросший паутиной…
Нина ощутила чувствительный укол ревности.
- Но что же необычного в этой просьбе, раз уж Вас назначили в помощь мастеру зелий? - заинтересованно смотрела на неё мадам Пинс.
- Это же ещё не всё, - елейно добавила девушка, - мне нужны в личное пользование какая-нибудь энциклопедия по травологии, можно даже словарь, но с описаниями и иллюстрациями, справочник по магическим тварям или отдельно по змеям, уж не знаю, что тут у Вас есть, и словарь по парсел-тангу.
Услышав последнее, мадам Пинс заметно нахмурилась и захлопала глазами, что придавало ей вид всполохнутой птицы.
- Миссис Норден, это весьма странный набор для алхимика, Вам не кажется?
- Мисс, а не миссис. А лучше просто Нина, - лаборантка улыбнулась своей самой широкой улыбкой, - но разве химик должен быть зациклен на химии? Я, например, увлекаюсь всеми естественными науками, даже думаю пойти в подмастерья к Хагриду просто из интереса. Кстати, как Вас по имени?
- Простите, Ваше кольцо.., - прищурилась дама. - Ирма Пинс, - отвлеклась она сразу, - в подмастерья к плохо образованному лесничему? Такое ли стоящее это занятие?
- Ну что за чопорность, Ирма! – по-простому воскликнула Нина, радуясь, что перевела тему с настороженности на любопытство. – Если я люблю магических тварей и сбор гербария, то мне будет что обсудить с лесничим за чашкой чая. Вы не принесёте мне книги?
- Ах да, разумеется. Но словаря по парсел-тангу думаю нет. Это весьма необычный заказ, книга была где-то, но она антикварная, со времён основания Школы, полагаю, она у мистера Дамблдора.
- Вы не посмотрите в запрещённой секции?
Ирма Пинс недоверчиво покосилась на новую коллегу, сжимая в пальцах свою чёрную кружевную шляпку, которую подняла со стола.
- Хорошо, мисс Нина, я поищу для Вас эту книгу, Вам, наверное, Северус велел её принести?
- Да-да, конечно, профессор Снейп, - утвердительно кивнула Нина, и библиотекарша успокоилась.
Минут через десять мадам Пинс вынесла словари и пыльный разговорник языка парсел-танг с гербом факультета Слизерин на обложке. Внутри книжка полнилась непонятными иероглифами, дублирующимися староанглийскими выражениями.
- Эта книга принадлежала одному из основателей, мастеру Салазару, будьте с ней осторожны, - напутствовала Ирма, - книга может оказаться очень опасной.
- Не беспокойтесь, я сама слизеринка, а издание хорошо сохранилось за тысячу лет…
- Разумеется, оно же зачаровано! – строго ответила мадам Пинс, будто Нина произнесла немыслимую глупость.
- Я понимаю. Могу я идти?
- Да... Только… распишитесь в этом свитке, вообще он для учеников, но всё-таки книга основателя… экземпляр небывало ценный, - библиотекарь немного стеснялась такой формальности, которая на её коллег обычно не распространялась, но Нина без лишних слов подняла перо и оставила росчерк на бумаге.
- До ужина, Ирма, - девушка пошла в сторону нужной мрачной лестницы с оббитыми каменными ступенями, размышляя на ходу, старше эта мадам Пинс, чем Северус, или нет. «Мадам, это ведь не всегда замужняя тетка, может она в разводе… или вобще вдова, пойми их тут», - как-то невесело думалось Нине, пока она дошла до кабинета зельеварения. Оставив книги на дальней пыльной полке, чтобы Снейп заметил её интересы хотя бы не сразу, лаборантка постучалась в соседнюю дверь деканата.
- Что вызвало у тебя такой приступ вежливости? – поднял голову Снейп, сидевший в кресле за чтением. В руках он держал кубок.
- Мне нальёшь?
- А ты знаешь, что я пью?
- Уж наверно не тыквенный сок, - фыркнула Нина, - а мне давно можно всё.
- Нет, это тебе явно не нужно. Как там поживает твоя спутница из Португалии?
- Неплохо, хотя жаловалась на условия у Аберфорта. Тараканы ей, видишь ли, противны, - Нина хихикнула. – Аберфорт просил передать, что хотел занять комнаты гостями на матч по квиддичу через неделю.
- Я догадывался, - сказал Снейп, вставая, чтобы зажечь камин.
- Поэтому оплатил неделю? – прищурилась Нина, и, воспользовавшись его замешательством, взяла кубок со стола. Прозрачная жидкость, спиртом вроде не пахнет, - девушка отхлебнула, но тут же выплюнула на пол, сморщившись.
- Тьфу, блин, да как такое пьют вобще, ну и дрянь, - не сдержалась она от русской речи, отплёвываясь.
- Я предупреждал, - холодно сказал Снейп. – А пить из чужой посуды неприлично и небезопасно.
- Угу. Что это за пойло? – обратилась к нему Нина с перекошенной физиономией.
- Не важно, - ответил Снейп, в зельях лаборантка всё равно ещё не разбирается.
- Что, нельзя мне знать, чем ты себя травишь?
- Вот когда научишься распознавать, тогда и будет можно, - Северус бросил в камин пару поленьев и вернулся в кресло, заметив, однако, в её словах ненаигранную заботу.
- Ты пойдёшь на мою отработку? Что мне вобще делать с этим Поттером?
- Что хочешь, - резко сказал Снейп. – Грязных котлов там полно. Сегодняшнее зелье ты варить умеешь, я не пойду, лучше дочитаю книгу по зельям друидов.
В голове Нины сработал звоночек.
- А что там за зелья? Интересные? Может, приготовим какое-нибудь?
- Это слишком сложные для школьной программы рецептуры… а с твоей подготовкой, - он прищурился, ожидая, как она отреагирует.
- Что не так с моей подготовкой? – спросила Нина, как ни в чём не бывало и весело. – Зелье за третий курс уже могу сварить. Мне и с Поттером его готовить? Но он на втором курсе.
- Отвар варили пуффендуйцы, думаю за курс они только едва догнали Поттера, не говоря уж о его подружке-зубрилке, - хмыкнул Снейп. – Не надо, а то додумаетесь налить ещё кому-нибудь. Я сам едва справляюсь с его действием, - улыбнулся зельевар, посмотрев на Нину.
- Ну, что хорошего ты во мне увидел? – без стеснения спросила Нина.
- А ты во мне? – ответил он, пытаясь не выдать голосом светившуюся во взгляде печаль.
- Про тебя я и без отваров всё знаю, - посерьёзнела девушка, - пойдём, я покажу тебе книгу. А то мне скоро на отработку.
- Поттер не заметит твоего опоздания, - саркастично отметил Снейп, - он ещё тот бездельник.
- Зато я замечу, - Нина прошла в спальню и открыла комод. Порывшись, извлекла рюкзак, а из него первый том «Гарри Поттера», убедившись, что другие книги саги так и не обрели изначального вида, а биография Алана Рикмана заканчивается 1990-м годом. – Вот, читай, наверно, а я потом всё объясню, как приду. Автор книги не я, а женщина из маглов, хотя… для нас с Энди и миллионов детей она самая настоящая волшебница, и… я не знаю, есть ли у неё информаторы, или она бывала здесь, или она сама и есть волшебница, ведь я из мира маглов и не могу знать, кто она, но такое не может просто привидеться. В общем, книг семь. В последней описывается война с Тёмным лордом. И… у меня есть воспоминания, у маглов был снят фильм, по этим книгам, ты же понимаешь, о чём я говорю? – вопросительно поглядела на Снейпа Нина.
Тот кивнул. В детстве, мальчишкой, он пару раз бывал в кино, приглашая соседских девчонок, - Лили и её невыносимую заносчивую сестру Петунью, без которой Лили идти отказывалась. Тогда Лили наверно и не знала толком, что она волшебница…
- Ты можешь найти омут памяти? Чтобы убедиться в моих словах? И к тому же, так будет гораздо проще всё тебе показать, - улыбнулась девушка.
- Да, омут памяти у меня в шкафу, - устало ответил Северус.
- Тогда я убегаю, - Нина глянула на часы, - уже без пяти.
- И чтоб все котлы мистер Поттер привёл в порядок, - попытался придать голосу бодрость профессор.
- И чтоб к моему приходу книжка была прочитана! – в той же манере весело ответила его коллега.
На бегу Нина прихватила с собой недопитый кубок, и за дверью сразу наткнулась на Гарри Поттера.
- А чего не заходишь-то? Постеснялся? Боишься? Не боись, Снейпу не до тебя, - Нина толкнула перед ним дверь в лабораторию. – А моя… просьба?
Рядом с Гарри в воздухе появилась отдельная юношеская рука, изобразившая знак «всё отлично».
- Ффф, пугать не надо, непривычно как ваша мантия работает, ну хорошо, что в ней. Кто ты там, Фред, Джордж?
- Джордж, - сказал Гарри, невидимое окружение руки молчало.
- Так, Поттер, вот твоё задание, читать от сих до сих, - она открыла справочник по магическим тварям на разделе «Чешуйчатые змеи-гиганты и безногие ящеры». Так, огнедышащих можно пропустить, вот тебе сразу василиски и прочих ядовитых читай, если успеешь.
- Зачем? – удивился Гарри, а невидимый товарищ рядом с ним захихикал. – Я вроде на зелья пришёл.
- Погоди, будут тебе и зелья, мне щас надо отбежать минут на десять, и чтоб тишина. Придёт Снейп, книжку спрячешь. А тебе, - Нина с силой толкнула воздух рядом с Гарри и не промахнулась, - тебе задача для особо талантливых, пошли, - она вытолкала невидимку коридор, попадая легкими ударами то под лопатки, то в поясницу. – Значит так, Джордж, она сдернула с рыжей головы мантию, - задание ответственное, проболтаешься хоть Поттеру, хоть своему брату, прибью лично. Усвоил? Точнее, что проболтаешься, даже сомнений нет, но чтоб не пользовались! Твоё дело разблокировать деканский камин на вход. Снейп сейчас в спальне, и он очень занят чтением. Но не шуми!
- Э, нет, - испуганно перекосился Джордж. К пакостным проделкам они с братом всегда готовы, но такое открытое нарушение в кабинете декана Слизерина… да их потом весь консилиум педсовета не спасет, не то, что один Дамби.
- В смысле, нет? – Нина совсем не ожидала отказа, а угрожать третьекурснику ей было нечем. Предлагать какие-то лаборантские услуги тоже, вроде, вариантов нет. – Чёрт возьми, - выругалась девушка. – Джордж, ну очень надо. Снейп тебя не заметит. Баллы не спишет. Или кто, по-твоему, вернул очки гриффиндору, да ещё десятку набросил вчера?
- Это ты? – удивился парень. Он вспомнил, как их с братом поразило появление двух пятибалльных рубинчиков, когда они вылезли из потайного хода и, проходя мимо факультетских копилок, в ужасе думали увидеть полный минус под львиным гербом и уже представляли «страшную кару» от их декана. Ведь началась лишь вторая неделя учёбы.
- Да, я. Поможешь?
- Ну… помогу, куда деваться, - неуверенно ответил юноша.
- Спасибо! Я твой должник, - Нина тихо-тихо чуть приоткрыла дверь деканата, закутав рыжую голову обратно в невидимку, и, убедившись, что Снейп не вышел на своё любимое кресло, толкнула гриффиндорца внутрь. – Только ооочень тихо, а после сразу выметайся. Можешь прямо через камин, порох на полке, - она закрыла дверь и, накрыв рукой всё тот же кубок, пулей полетела наверх, в знакомые покои мадам Помфри.
Целительница была на месте в палате, за небольшой ширмой, и пила травяной чай.
- О, мисс Норден, - обрадовалась она. – Как отработали? Директор уже рассказал мне о назначении. Голова не беспокоит Вас?
- Нет, спасибо, всё в порядке.
- Хотите чаю? Только заварила, на травах…
- Да нет, я очень тороплюсь, только один вопрос… Вы не подумайте, что я совсем не разбираюсь в зельях, я всё-таки больше по части химии, а не медицины, скажите, что в этом бокале?
Мадам Помфри взяла кубок, заглянула внутрь и принюхалась, пока Нина вытирала о штаны свою ладонь.
- Хм, если это давали Вам, то пить эту гадость с Вашей стороны неразумный подвиг. Зелье давно устарело, сейчас его варят приятным на вкус, нужно только добавить немного кленовой коры и розовые водоросли…
- Да не мне, что это за жидкость? - нетерпеливо перебила Нина.
- Это самое сильное обезболивающее, из всех, что я знаю, - вздохнула лекарь. – Где Вы взяли бокал? У Северуса?
Нина кивнула, чувствуя, что бледнеет. Что могло сейчас произойти со Снейпом, во второй книге с ним вобще нет никаких событий толком… Метка болеть тоже не должна…
- Если с ним что-то не так, ему лучше прийти ко мне на приём, такие мощные средства не следует пить самому. Уговаривать его бесполезно, мужчин вообще редко заставишь пойти в больницу, но возьмите хотя бы вот это, - женщина порылась в шкафчике и вынула пару пакетиков из разных шкатулок. – Пусть хотя бы готовит зелье так, чтоб можно было пить, геройствовать в самолечении не стоит.
Нина горячо поблагодарила врача за сушеные водоросли и стружку коры канадского клёна, и радостно побежала обратно, не забыв захватить кубок.
- Поттер, прочитал? – запыхавшись, выдохнула она, со звоном опуская кубок на парту. – Чудненько, тогда продолжим, - Нина швырнула Гарри под нос книжку с парсел-тангом. – Читай. Понимаешь чего-нибудь?
- Да, - удивлённо поднял глаза мальчик. – Почему Вы дали мне эту книгу?
- Так надо. Ты скоро поймёшь, зачем тебе эти сведения. Про тайную комнату слышал?
- Нет… А… что это? – по-детски широко распахнутыми глазами ученик наблюдал за лаборанткой, которая рылась в учебнике по зельям. Хотя… ведь если Поттер поверит тому, что она расскажет, оборотку варить им с Гермионой будет не надо!
Нина отложила книгу.
- Ты точно понимаешь змеиный язык? – она закрыла ладонью итак лишь наполовину понятные ей староанглийские слова-переводы значков и велела Гарри прочитать и перевести фразы.
Мальчишка перевёл безошибочно, хотя и медленно.
- А если я прочитаю вслух? – Нина попыталась воспроизвести транскрипцию чернильных каракуль, - авось Салазар не зашифровал тут страшных проклятий…
- Салазар? Слизерин?
- Он самый… слушай, - перебила девушка, - айййяхосайе… асссаффахаршс… хашашсасн, тьфу, язык заплетается, - выругалась она, - не зря у змей он раздвоенный.
Гарри смотрел на неё.
- Ну, что это за слова?
- Там… я не очень разобрал, но, кажется… уходи…быть тебе… создание мира…
- Что за бред? – удивилась Нина, скользя пальцем по строкам в книге, - а, ну да, ну примерно так, - вздохнула она, - язык Шекспира я тоже не совсем разумею, тут всё древнее. Молодец, Гарри. Если услышишь такие голоса из стены, сразу иди к Дамблдору, но про меня ни слова, хотя, наверно, это всё чуть позже начнётся. Завтра продолжим беседу, десять баллов тебе, только Снейп велел нам вымыть котлы, и что-то мне подсказывает, что я этим заниматься не стану. Ну что, баллы отработаешь? А то уже час на исходе.
- Обычно отработки занимают часа два-три, - сказал Гарри, и тут же пожалел, что заикнулся об этом.
Нина смерила его сощуренным взглядом.
- А у кого-то квиддич не накроется, если по три часа на зельях сидеть месяц, а? – весело спросила она, и мальчишка расслабился.
- Я всё равно вымою котелки часа за полтора, а на месяц это Вы меня оставили. Зачем только… - с горечью ответил он.
- Нам будет, о чем беседовать. И когда ты будешь учить заклятия! Мог бы научиться у миссис Уизли очищающим чарам!
- Вы знакомы с Молли Уизли?
- Нет. А Гермиона знает её заклятия?
- Гермиона девушка, должна…
- А мальчикам посуду мыть не надо? Вам как раз нужнее, – фыркнула Нина, - давай мигом тащи сюда Гермиону, пусть котлы заколдует. Мантию прихвати, Джордж должен был вернуться уже. И попробуй не прийти обратно, завтра успеешь на свой квиддич до отработки. Я тебе разрешаю приходить сюда в восемь или даже в девять, мне без разницы.
Гарри убежал, а она осталась листать книгу Салазара Слизерина. Выписав на подвернувшейся бумажке произношение слова «откройся», Нина убрала словарь.
Когда в дверях возник Гарри, на ходу стаскивая мантию с недовольной подруги, Нина уже приготовилась раздавать указания.
- Мисс Грэйнджер, задание для Вас вон в том углу, если Вы хотите, чтобы Ваш друг успел на тренировку.
Гермиона высокомерно подняла голову, но Гарри смотрел на неё чуть не с мольбой. Вуд его прибьет, если он опоздает, а предупреждать про отработку он не стал.
- Ну а тебе, Поттер…
- Что, опять про змей читать? – оборвал он её на полуслове.
- Нет, хватит с тебя змей. Тебе я хочу рассказать, да и Гермионе полезно послушать, всё равно копаться потом в архивах она будет, не ты, вы с Уизли лентяи, - Нина не обращала внимание на надменное выражение лица Гермионы, которая поочерёдно очищала котлы взмахом палочки. Юная отличница была явно недовольна, что её привлекли по такому делу. – Так вот, Поттер, у тебя есть крёстный. И сейчас он в Азкабане. Но он мечтает оттуда вырваться и следующим летом у него это получится. Он хочет с тобой познакомиться и забрать у Дурслей, а не убить, как будет кричать министерство.
Гермиона замерла над котлом, а Гарри будто связывал слова Нины в одно предложение.
- Ложь, - выдохнул парень. – У меня нет родных.
- Зато у твоего отца был друг ближе брата, - возразила Нина, - и хранит память о нём по сей день. Его зовут Сириус Блэк. Возможно, я найду способ вытащить его из Азкабана.
- Вы? – подошла к ней Гермиона. – Я узнавала, Вы даже не учились в Хогвартсе, и в списке магов Британии нет Вашей фамилии, то есть Вы либо не местная, либо не зарегистрированы в министерстве, то есть не имеете серьезной волшебной силы, и как Вы собираетесь вытаскивать человека из самого охраняемого места? К тому же, ещё надо выяснить, за что он там оказался, вдруг этот человек опасен?
- Мисс Грэйнджер, - поморщившись, ответила Нина, - Вы, конечно, правы в обоих аспектах, я и не местная, и нигде не числюсь. Но Северус не зря зовёт Вас невыносимой всезнайкой… Сириус Блэк находится в тюрьме по ложному обвинению. Если не получится вытащить его раньше, он всё равно сбежит меньше, чем через год. Считайте меня прорицателем.
- Но до этого он ещё год просидит с дементорами! – возмутился Гарри. Всё-таки гриффиндорские качества иногда застили его рассудок. – Мы должны спасти его, ведь он мой крёстный отец!
- Гарри, ты вобще его не знаешь, - строго сказала Грэйнджер.
- Но он прав, - дополнила Нина, - спасти Сириуса нужно, потому что он любит Гарри даже не зная его, как сына Джеймса Поттера.
Дверь отворилась, и на пороге показался мрачный, заметно посерьёзневший Северус.
- А что здесь делает мисс Грэйнджер, хотел бы я знать? – обратился он к Нине.
- Пришла за Поттером, у него оказывается сегодня тренировка, вот и хочет его забрать. Они уже всё сделали, пусть уходят, - спокойно сказала Нина, пока у Гермионы слегка отвисла челюсть от такой простоты общения с профессором.
- У Поттера полёты на метле чуть не каждый день, - язвительно бросил Снейп, - и плевать я хотел на его игры, пока он позволяет себе такие выходки на моих уроках.
- Северус, - умиротворяющее сказала Нина, - у тебя же хватает дел без него? Пусть уматывает, – девушка специально обратилась к Снейпу на «ты», чтобы он разогнал ненужных свидетелей их беседы.
Расчет оказался верным.
- Поттер, проваливайте отсюда, и чтобы никакой пиротехники в моём кабинете я больше не находил, - грубо сказал он и бросил Гарри на стол обгоревшую бумажную гильзу, оставшуюся с урока. – А Вас, мисс Грэйнджер, чтоб я вообще вне занятий здесь не видел! Отработки Вам, кажется, пока не светят.
Нина с улыбкой посмотрела, как две мантии с красно-желтыми значками улепетывают из кабинета, переглядываясь между собой. Лаборантка так говорит с ужасом школы!
- Северус, возьми, - она протянула зельевару пакетики от мадам Помфри. – Зелье давно уже стало вкуснее… И… ты не мог бы мне рассказать, зачем тебе лекарство?
Снейп вглядывался в блестящие глаза девушки. Она действительно заботится о нём, она даже ходила узнавать, что он пьёт и от чего…
- Не мог бы, мисс Норден. Я подготовил омут памяти. Книга написана правдиво. Вы знаете Джоан Роулинг?
- Нет, не знаю. Но… думаю, скоро предстоит её найти, - в голове Нины мелькнула странная идея. – Иначе история сильно исказится…
Они перешли из лаборатории в деканат.
- До заката ещё около часа, - почему-то сказал Снейп, - и мы с Вами опять пропустили ужин. Придётся снова вызывать домовиков.
- Чёрт, я ж обещала этой, мадам Пинс, - без сожаления чертыхнулась Нина, - ну, что буду в Большом зале. А во сколько нынче закаты?
- Около десяти вечера. Чуть раньше, - невозмутимо сказал Снейп, а его лаборантка покосилась на часы. Они показывали восемь-тридцать.
- А знаешь, на меня отвар не особо действует, - улыбнулась она.
- Что, убедились, что нет у меня хороших черт? – мрачно поинтересовался зельедел.
- Нет плохих, - просто ответила Нина. – Для меня нет. Поэтому всё равно, что с зельем, что без.
Он молчал, глядя в незажжённый камин.
- А что увидел ты?
- Не важно. Что Вы хотите показать? – тихо спросил Северус, усаживаясь возле омута.
Серебряная чеканная чаша, местами почерневшая от времени, возвышалась на массивном малахитовом столе, внутри искрилась сине-серебристая жидкость с разводами и блестящей поверхностью, напоминавшая «жидкий патронус», но более глубокого оттенка.
Нина села рядом, и отчаянно подумала, что фильмы, да и книги, она хоть смотрела/читала в оригинале, но помнит в основном на родном русском… Ну не откладываются у неё воспоминания на чужой речи, даже здесь всё, что она обдумывает, переводится в мозгу автоматически…
- Знаешь, Северус, я не уверена, что получится на английском, - вздохнула она, - давай попробуем, но если что, я потом буду переводить, хорошо? И… там, наверно, очень много, - девушка не без улыбки размышляла, что фильмы помнит чуть не покадрово.
- Это хорошо, что много, - напряжённо сказал Снейп. – Не всё удастся сохранить.
- И… главное, я же не знаю, как их вытащить, ты сможешь сам, чтобы сюда, - Нина показала на чашу, - а не просто посмотреть?
- Смогу. Но это сложнее. Сосредоточься полностью на том, что хочешь показать, думай об этом, возможно, пересматривай в памяти. Но не закрывай от меня, хорошо? – кротко спросил он, приподняв палочку.
- Там нет секретов, - просто сказала девушка. – Но. Северус, если ты увидишь там что-то странное, прими просто как есть. Поверь. Там… немного не это время. Будущее. И маггловский мир, почти всё из мира магглов, посчитавших себя волшебниками. Таких же, как я, в общем.
- Но ты волшебница, - возразил Снейп.
- Хорошо, если ты так считаешь. Но это едва ли правда. Ну, действуй.
- Готова? – Снейп дождался кивка и воскликнул, - легилименс!
Нина пыталась ворошить кадры фильмов, с неудовольствием понимая, что английские фразы всплывают единично и отрывочно, а вот в дубляже, - пожалуйста, что угодно.
Временами ей казалось, будто она смотрит отрывки кино чужими глазами, и догадывалась, что это Снейп «гуляет в её памяти». Показав Снейпу схватку Поттера с воспоминанием Тома Реддла, которое произойдёт уже на этом курсе, Нина постаралась отобразить сцену, где Волдеморт убивает самого профессора, а Гарри собирает капли его памяти, сокровенные, надёжно укрытые от всех его сердечные тайны и раны.
Девушка даже попутно комментировала кадры на английском; она сознавала, чувствовала, что сами воспоминания сохранены здесь только на русском, и будто бы говорила вслух под гипнозом, но отдавала себе отчёт в том, что делает и зачем, слышала собственный голос, неведомым образом осязала присутствие внутри мыслей постороннего человека. Ей зачем-то надо было выделить, что здесь в её памяти не сам Снейп, тот, что сидит перед ней, а кто-то очень на него похожий, переживший те же события, о которых ей странным образом известна правда, а не художественный вымысел талантливого автора.
После Нина совершенно чётко воспроизвела в мыслях сцену разговора Снейпа с директором, и его заветное «Always».
Картинка перед глазами закрутилась и растаяла. Оказалось, что она смотрит прямо в чёрные, полные тоски глаза Снейпа, который навис буквально в нескольких дюймах от её лица, оперевшись на стол локтями и крепко сжимая палочку в сведенных руках. Северус был бледен, тяжело и прерывисто дышал, невидящим взглядом продолжая смотреть словно бы сквозь Нину, и медленно приходил в себя.
Не сдержавшись, девушка подвинулась к нему и поцеловала тонкие холодные губы.