Женщина в оковах

      Солнце уже распростерло свои лучи над мостом Харбор-бридж, соединяющим берега Сиднейского залива. Его лучи пронизывали комнату сквозь неплотно опущенные жалюзи, падая на размещенные на столе документы и чашку кофе с ее недопитым содержимым. Неровный свет падал на лицо спящего мужчины, лежащее на вытянутой руке. Прошлую ночь владелец кабинета, как и его команда, провел в офисе, подготавливая документацию к предстоящему тендеру.       Звук сонного дыхания прервала трель мобильного телефона. Раскрыв усталые веки, молодой человек нашарил надрывающийся телефон.       - Да? Чан Ди – Ли Мин Ха окончательно открыл глаза. – Нет, уже проснулся. Конечно, я скоро приеду. Да, я отпущу их после оформления всех бумаг. Они хорошо потрудились. Помни же, ты, обещала!       Мин Ха улыбаясь, нажал на клавишу отбоя лишь после того как его собеседница отключилась первой. Оглядев кипу бумаг, он встал и потянулся, сладко зевнув. Ноги слегка ныли от неудобной позы, в которой он заснул, но все же было так приятно пройтись на собственных ногах… Жаль только, сегодня он не успеет на пробежку.       Взглянув на часы, парень присвистнул. Надо было спешить. Главный специлист по тендерам должен доставить пакет документации в конкурсную коммисию. Но до этого генеральному директору логистической компании «LееTrade» в его лице необходимо подписать и поставить свою печать на документах. Сегодня ночью они успели закончить подготовку сразу к нескольким тендерам. «LееTrade» преуспевала. Вопреки всем опасениям отца, Мин Ха справился.       Как всегда, при воспоминании о родителе Мин Ха нахмурился. На следующей неделе будет очередная годовщина его смерти. Вот уже четыре года прошло, возможно в этом году Дже Ха все же приедет и отдаст почтение отцу вместе с ним и Чан Ди.       Войдя в отдел отвечающий за подготовки документации для тендеров, он обнаружил сотрудников сладко спящими на рабочих местах. Ему стоило немалого труда разбудить усталых работников. Закончив процедуру подписания документов, он с легким сердцем отпустил менеджеров отсыпаться. На этом работа специалистов по тендерной документации окончена.       - Господин Ли, простите, вчера вам пришла посылка, я оставила ее в вашем кабинете - известила его секретарь Ким. Еще одна кореянка в их компании. Кажется, ее рекомендовала Чан Ди, познакомившаяся с ней в одном из «корейских» кварталов Сиднея – Иствуде.       - Спасибо, Хён Ын. Закажи мне такси, моя машина припаркована у дома.       - Такси до мастерской Джейн? – с понимающей улыбкой спросила девушка, но смутившись от своего вопроса, поправилась: - Я имею ввиду, госпожу Ли.       - Да, к ней. – ответил Мин Ха.       В своем кабинете, он торопливо развернул посылку и извлек на свет предмет, оказавшийся мягкой игрушкой. Повертев ее в руках, он решил, что она отдаленно напоминает ему человеческую фигуру.       «Спрошу у нее сам, что за чудо-юдо она сделала на этот раз» – решил молодой человек.       Еще раз взглянув на циберблат часов, Мин Ха решил не ехать домой за чистой одеждой, а купить все в ближайшем магазине по пути к Чан Ди. Наконец-то он успел завершить все дела до выходных, теперь они смогут с легким сердцем отправиться на уик-энд куда-нибудь в путешествие. Оставалось дело за малым – уговорить Чан Ди оторваться от ее монстриков на несколько дней. Предвкушая встречу, он торопливо вышел из офиса на пересечении Бэтерст-Стрит и Питт-Стрит* шагая навстречу ярко желтой машине.       Когда до такси оставалось несколько метров кто-то перегородил ему дорогу. Подняв голову, Мин Ха столкнулся со своим отражением в солнцезащитных очках стоящего напротив парня.       - Ну здравствуй, хён – снял очки его младший брат.       - Дже Ха! – не сдержал удивленной улыбки Мин Ха.       Подойдя к брату, Ли Мин Ха поспешил крепко его обнять. Наконец-то его блудный младший братишка вернулся домой.

***

      За прозрачной стеной, напротив их столика Сидней просматривался как на ладони.       Дже Ха задумчиво рассматривал величавые своды Оперного Театра, напоминающего паруса корабля. Произнес, кивнув на это зрелище:       - Интересно. А Сидней Тауэр – он показал рукой на самое высокое сооружение в городе, - уступает Намсанской башне.       - Потому что Намсанская башня построена на горе – мягко заметил старший брат. На самом деле это сооружение выше, более 309-ти метров. А суммарная высота Сеульской телебашни учитывая высоту горы, достигает 479 метров над уровнем моря.       - Узнаю зануду, хён.       Оба рассмеялись.       Сделав заказ, Мин Ха продолжил разговор.       - Где ты остановился?       - В InterContinental Sydney 5*.       - Ты мог бы приехать сразу домой – произнес Мин Ха.       - Мог бы – ответил задумчиво младший член семьи. И вдруг вскинул на него глаза. – Она еще здесь?       - Чан Ди? – уточнил Мин Ха нарочито спокойно, размешивая сахар в своей чашке, хотя внутри все него вспыхнуло. Он знал, куда клонит его брат. И более всего, не хотел касаться этой темы с ним.       Уголок рта Дже Ха поднялся в насмешке.       - Хён, перестань дребезжать чайной ложкой. Ты ведь не хочешь протолочь фарфор насквозь?       Установившеюся тишину вновь прервал голос Дже Ха. Перегнувшись через стол, он навис над собеседником.       - Так значит она все-таки здесь. И как далеко… у вас все зашло? – провокационно спросил он, понизив голос.       Мин Ха взглянул на брата. За внешне спокойной маской брата он увидел гнев, запрятанный где-то глубоко в его глазах. Дже Ха никогда не мог обмануть его, ни в далеком детстве, ни сейчас.       - Она жена нашего отца.       - Нашего покойного отца, ты хочешь сказать. Старик в последние годы совсем обнаглел, любовницы все моложе и мо…       - Чан Ди не была его любовницей – резко сказал Мин Ха. Отведя глаза в сторону, продолжил более спокойным тоном. - И это, наш отец. Прояви уважение, хотя бы к его кончине. На следующей неделе мы идем на кладбище. Ты пойдешь с нами?       - С вами? С тобой и с ней? – гневно раздул ноздри Дже Ха. Его старший брат… его старший брат стал предателем – с горечью подумал он. Она встала между ними. Дже Ха отчетливо видел между ними Чан Ди. Чан Ди, что в прошлый его приезд так нежно, почти невесомо касалась лица его хёна. Она никогда так ни к кому не прикасалась на его памяти. А Дже Ха знал не одного мужчину, влюбленного в нее. На его памяти было еще парочка ублюдков. Эта девушка никогда не умела выбирать мужчин. Но до их встречи четыре года тому назад в этом городе, он никогда бы не подумал, что это будет настолько фатально. Что это коснется его семьи. Его брата.       - Знаешь, Мин Ха, тебе нечего бояться. Именно я когда-то рассказывал Чан Ди сонбе, что она понравилась бы моему брату. Это ведь твой типаж? – не дождавшись ответа, продолжил. – Не отрицай, брат. Еще до вашего знакомства я знал, что она тебе приглянется.       - Знал, и все равно сделал это с ней? - Мин Ха встретился взглядом с братом. Тот невольно поразился ответному огню, полыхавшем во взоре родственника. – Она до сих пор чувствует боль от травмы. Она могла потерять руку!       - Нападаешь на меня, чтобы я не мог продолжить тему о ваших взаимоотношениях? Я сожалею об этом. Это было случайностью. Ты прекрасно знаешь, что я целился не в нее.       - Ты знал, что такое может произойти, когда притащил ее туда против воли. Ты знал, какая она, Чан Ди. Ты знал это, и не остановился. – Мин Ха все же не сможет простить его. Даже если это сделала Чан Ди, он не сможет.       - Я… я надеялся, что она передумает. Я хотел… чтобы ты одобрил мою девушку – сидящий напротив него человек на какой-то миг вновь превратился в его послушного младшего брата. Его послушного любимого младшего брата.       - Что бы она выбрала меня, и я мог познакомить тебя с той Чудо-Девочкой, которая спасла тебя. Чан Ди сонбе могла спасти меня от ошибки, точно так же как спасла тебя от пропасти.       «Не хочу это слушать» - промелькнуло в голове у Мин Ха. - «Зачем ворошить прошлое» Прошлое, что было у Чан Ди без него.       - Но,- протянул Дже Ха, исподлобья изучая лицо старшего брата - Чан Ди предпочла Гу Чжун Пё.       Никакой реакции. Мин Ха смотрел на окрестности Сиднея, живописно раскинувшиеся вокруг него. Дже Ха не желал ссориться, но внутренний бес словно подговаривал его продолжить.       - Она так плакала. И кричала, срывая голос. Можно было, подумать, что это Чан Ди сонбе избивали. Умоляла остановиться. Прекратить избивать ее дружка. А я все ждал, что она может предложить взамен. Если бы она предложила мне себя, пообещала, что станет моей…       Бум! Опрокинув стол, Мин Ха ударил Дже Ха по лицу. Чувство дежавю. …Его отец, держащийся за щеку, куда врезался его кулак.       Взору старшего из братьев Ли предстало перекошенное лицо соперника. Да, соперника. Он заметил склонность Дже Ха к Чан Ди еще четыре года назад, когда разразился тот скандал после его ухода в их доме. Апогеем потасовки стала хлопнувшая входная дверь, распахнутая ногой Ли Дже Мина и звук отъезжающих шин по гравию. Дже Ха и не представляет себе что произошло тогда. Но судя по его сегодняшнему поведениию, он мог поступить также. Ты так и не изменился, брат.       - Ты такой же, как и отец! – вне себя закричал Мин Ха. Вокруг них начал собираться обеспокоенный персонал ресторана, судя по их фразам на английском Мин Ха стало ясно что охрана заведения задерживается.       - А что произошло с нашим отцом? Его машина действительно упала в реку? Или возможно ты решил поторопить его уход из жизни? Присвоение компании? Присвоение Гым Чан Ди?       - Что ты мелешь?       - Ты смотрел на него волком, хён. Точно так же как сейчас смотришь на меня. Тебе было невыносима мысль о том, что "наша матушка" могла быть его женой по-настоящему!       - Замолчи! – по нему прошелся холодок, шевеля волоски на его коже.       - Но знаешь, что хён? Можешь быть спокоен по отношению ко мне. Я не претендент на ее сердце.       Боковым зрением Ли Мин Ха заметил направляющихся к ним с суровым видом секьюрити.       Дже Ха поднял руку, показывая что успокоился.       - Потому что оно уже отдано Гу Чжун Пё. Гу Чжун Пё, из корпорации «Шинхва», лидеру Ф4 – озвучил он тайные страхи Мин Ха.       Служба охраны выставила их за дверь. За то время, что понадобилось им спуститься вниз по лифту к выходу на одну из центральных улиц, оба остыли.       Собираясь поймать очередное такси, Ли Мин Ха почувствовал руку на своем плече.       - Хён, я на самом деле не собираюсь мешать вам двоим. Но ты должен знать – она любит того подонка, что чуть не довел тебя до края. Я видел ее, и поверь, она любит его страстно и всепоглощающе. Как бы это не было непостижимо для меня. Чан Ди может думать, что это не так, но как только она его увидит... Не выдержит и вновь сломя голову, кинется к нему. Ты должен быть осторожен. «Шинхва» может найти кого угодно, и где угодно.       - Ты ничего не знаешь о ней и обо мне.       - Так ли это? Ты ведь собираешься развернуть бизнес в Китае, а, следовательно, и в Южной Корее. Конечно, на нашей родине есть много контактов и возможностей, нежели в Китае, где конкуренция будет непреодолимой. Тебе нужен старт на знакомых позициях. И это Южная Корея.       - Ты все так же читаешь мои мысли. – усмехнулся Мин Ха.       - Разумеется. Несмотря ни на что, ты остаешься моим старшим братом. Самым близким для меня человеком. И этого не изменить – Дже Ха протянул ему руку.       Мин Ха ответил на рукопожатие.       - Будь осторожен. Не вези Чан Ди в Сеул – напоследок прошептал младший из братьев Ли вслед удаляющейся спине Ли Мин Ха.       *Пересечение Бэтерст-Стрит и Питт-Стрит в Центральном деловом районе Сиднея является одной из популярных областей для корейской коммерческой деятельности в этом городе.