ID работы: 3783238

Итальянец моей мечты

Джен
PG-13
Завершён
15
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
13 страниц, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
2008-й год. Самолёт начал плавно снижаться, а ты всё не можешь отвести взгляд от мрачного чёрно-дымового неба за иллюминатором. И к гадалке ходить не нужно — Италия встречает тебя сегодня проливным дождём. — Ну, как, пап, ты готов к пляжному марафону? Начнёте прямо сегодня? — невинно хлопая глазами, спрашиваешь ты. — Было бы очень смешно, милая, если б не было так грустно, — вздыхает отец. — Но ничего, развеется ещё. Ты улыбаешься в ответ и радуешься, что пляжный отдых тебе абсолютно чужд. Родители грезили этим отпуском в Италии: полежать на пляже, попить прохладительных напитков, искупаться в море. Твоя же цель на эти недели весьма банальна — интенсивный курс итальянского языка. Ты закрываешь глаза и слышишь шелест страниц тетради, обволакивающую речь итальянского учителя, чувствуешь свежий запах ручки. Вот что тебе по-настоящему интересно! Через пару часов, подхватив словарик, ты уже гуляла по вечернему Агридженто, вдыхая настоящий итальянский воздух. Воздушная архитектура, живописные улочки, невероятно улыбчивые итальянцы, бросающие тебе вслед комплименты, настоящий итальянский кофе — всё это горячим солнцем разливалось по твоим венам. В этот момент ты была безумно счастлива. Неожиданно ты услышала крики в конце улицы. Повернувшись, ты увидела группу подростков твоего возраста. Девушки, на вид лет пятнадцати, громко смеялись и что-то обсуждали, указывая на парня, стоявшего вдали. Судя по внешнему виду, он также должен быть тебе ровесником. Немного пухловат, короткая черная стрижка, такого же цвета и очки в роговой оправе. Его голова опущена, и ты не можешь разглядеть выражение его лица, но, по всей видимости, ничего приятного он не испытывает. — Пьеро, а сколько ты весишь? Ну скажи хотя бы первые три цифры! — раздается звонкий голос одной из девушек, и вся компания дружно хохочет. — Да, друг мой, смотрим мы на тебя и понимаем, что врут, врут всё учёные. Не все динозавры вымерли ещё, — добавляет парень девушки. Ты видишь, как мальчик старается не обращать на них внимания, теплее укутываясь в шарф. — Не трогай нашу оперную звезду, — наигранно серьёзно произносит другая подружка. — Не видишь, Паваротти болеет, — и компания в очередной раз взрывается от смеха. — Не знаю, не знаю, может медведь ему на уши и не наступал, но вот по его лицу прошёлся точно, — и снова этот визгливый смех. Тебе становится очень жаль этого мальчика. Но чем ты можешь помочь? Вступиться за него и сказать, что они не правы? Нет, это не поможет. Тебе приходит в голову другая идея. Блестящая, как тебе кажется. И через секунду ты уже уверенно шагаешь в сторону бедолаги. — Привет! Я наконец-то приехала! — ты обнимаешь парня и слегка целуешь его в губы. Он кажется ошарашенным и не может двигаться. — Обними меня, иначе не поверят, — шепчешь ты ему на ухо. Его руки неуверенно обнимают тебя. В ответ ты счастливо улыбаешься, изображая радость встречи. — Я ужасно соскучилась! У нас есть всего лишь две недели, так что — не теряем время и идём пить кофе, — еще раз притягиваешь его к себе и нежно целуешь. Взяв парня за руку, ты тянешь его за собой, оставляя позади себя эту потрясённую компашку. — Где у вас здесь есть хорошая кофейня? — улыбаясь, спрашиваешь ты. — С-с-спасибо, — выдавливает из себя парень. — Да не за что, меня зовут, кстати, Алиса. А тебя как? — Пьеро, меня зовут Пьеро, — отвечает он тихо. — Здорово, значит, будем знакомы, — ты протягиваешь ему руку. Через пару минут вы оказываетесь рядом с уютной кофейней. Пьеро галантно открывает перед тобой дверь и приглашает войти. — Знаешь, это круто. В первый же день в Италии пью настоящий итальянский кофе с настоящим итальянцем. Что может быть лучше? — смотря в глаза Пьеро, произносишь ты. Парень краснеет и сжимает руки, чтобы не показать своего волнения, но ты замечаешь. — Ты хорошо говоришь по-итальянски, — начинает он. — К-как долго учишь? — Не так давно, года два. Говорю плохо, но понимаю отлично, — улыбаясь, отвечаешь ты. Вам приносят ваш заказ — капучино и латте макиато. – Я, кстати, приехала в Агридженто на две недели со своей семьей. Они на отдых, я — на курсы. — Неожиданно. Обычно в наши края заносит только туристов, но никак не любителей итальянского, — парень смущенно улыбается. И ты рада видеть эту перемену в нем. — Если у тебя будет время…и желание, — добавляет он, — я могу тебе показать завтра город. — Я абсолютно не против, — радостно отвечаешь ты и видишь, как Пьеро облегченно вздыхает. — Я всеми своими руками «за» новое знакомство с итальянцем. Тебе, кстати, достаётся и другое почётное задание — учить меня итальянскому, — смеёшься ты. — Согласен, — расплывается в улыбке Пьеро и сжимает крепко твою руку.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.