Duy sesimi / Услышь мой голос

Мягкое приземление самолета и наконец-то пассажиры могли вдохнуть родной воздух Южной Кореи. Время прибытие самолета из Америки было довольно поздним, на улице уже было темно, а стрелки часов плавно приближались к полуночи. Внимательный персонал аэропорта просил всех прибывших не забывать свои вещи, а так же пояснял, куда следует обратиться в случае потери багажа. Проталкивая свою тележку, Рейчел все никак не могла избавиться от чувства раздражения. От мамы пришло сообщение, в котором сообщалось, что у нее полно дел. Поэтому приехать и встретить дочь у Эстер просто не было возможности. -Ха! Как обычно, времени у нее нет. Опять очередная презентация коллекционных шмоток, от вида которых тебя уже саму воротит — закидывала девушка телефон в сумочку, с трудом передвигая тележку. -Сестренка! Привет! — окликнул кто-то. По началу Рейчел не обратила внимания и продолжала дальше следовать по уже знакомому маршруту, а именно в сторону выхода, там где располагалось такси. -Очень грубо с твоей стороны продолжать меня игнорировать! — выдернул тележку высокий парень. Темные волосы были уложены назад, что по особенному выделяло длинное лицо с широкими бровями — Давай я докачу твой багаж, сестренка — парень снял очки и расплылся в зловещей улыбке. -Ен До? С какого перепугу ты здесь? -Видишь ли теперь мы в скором времени станем родственниками и я как внимательный и заботливый брат просто не мог допустить, чтобы моя очаровательная сестренка осталась одна в этом холодном и многолюдном… -Понятно. Тебя заставили. Не трать силы на красноречие — одернула Рейчел — Я не в настроение слушать твой словесный монолог. Просто продолжай катить тележку молча, раз уж ты здесь. -Холодна и жестока, как всегда, но в проницательности тебе не уступать. -Меньше слов. Давай побыстрее, найдем такси и распрощаемся от надоедливого общества друг друга. -Кажется, мы найдем общий язык, сестра. Ты мне уже нравишься. -А ты мне нет. На самом деле Рейчел торопилась покинуть аэропорт как можно быстрее, чтобы случаем не встретить Ын Сан. Удивительно как они вообще сейчас не пересеклись, хотя летели одним рейсом. Но странной девушки с огромными глазами на горизонте не виднелось. Рейчел просто мечтала приехать домой, принять душ и просто отдохнуть. Погружая чемодан в багажное отделение автомобиля Ен До кряхтел и ругался. Однако водителю такси чемодан не доверил: -На кой-черт он такой тяжелый? Ты что в него уложила весь свой шкаф? -Тебя никто не просил этим заниматься. Тебе явно что-то от меня нужно и не надо мне лапшу вешать про предстоящее родство и про то, как ты сильно в детстве хотел сестренку. -Прошу, сестренка, поедем. У нас будет колоссальное количество времени, чтобы потрепаться на эту тему — Ен До расплылся в довольной улыбке. -Знай, когда ты так улыбаешься… — внимание Рейчел привлекла фигура девушки, которая стояла в очереди, чтобы получить билет на автобус. Девушкой была никто иная, как Ын Сан, которая погрузилась всеми своими мыслями в мир грустной музыки, раздающейся у нее в наушниках. Однако буравящий взгляд Рейчел, как током дал о себе знать. Развернувшись на 180 градусов, Ын Сан высокомерным взглядом посмотрела в сторону соперницы и парня, который что-то ей с довольным лицом рассказывал. -Ну так что? Почему ты зависла на середине предложения. Наверное, я выгляжу настолько устрашающе. -Нет, ты выглядишь, как клоун. Поехали — хлопнув дверью, Рейчел приказала водителю отправлять в сторону дома. Ей очень хотелось уехать отсюда побыстрей. Ен До приземлился рядом и смотрел в окно. -На кого ты так пристально смотришь? Уже в который раз замечаю твой злобный взгляд. Выкладывай, кто уже успел перейти тебе дорогу. -Ты там о чем-то хотел потрепаться. Я тебя внимательно слушаю. -Как ты понимаешь, моя дорогая сестренка, эта свадьба как и тебе так и мне поперек горла. Ты у нас королева интриг, я просто маааастерски могу делать гадости. Так вот ответь, что нам стоит расстроить к чертям эту никому ненужное событие? Да на раз плюнуть. -То есть ты предлагаешь объединить усилия? — Рейчел, сомкнула руки и примостила на них подбородок – Хм, неожиданно с твоей стороны. А мне так не хочется терять такого чудного братца как ты, который так мило и заботливо таскает мои чемоданы. Думаю не смогу смириться с такой потерей. -Перенимаешь мою манеру разговаривать? Так я могу рассчитывать на твою помощь? -Мы прибыли, мисс — сообщил водитель такси. -Спасибо — Рейчел уже собралась открыть дверь, но Ен До перехватил ее за запястье. -Ты не ответила на вопрос? Ну так что? Мы союзники в этой битве? -Я подумаю над твоим предложением, братишка. А пока оставь меня в покое, я очень устала. -Что устала бегать за женихом по калифорнийской жаре? -Не твоего ума дела, что и как я делала. А! Точно! Если мы все-таки станем родственниками, то и Тан станет тебе тоже своего рода не чужим человеком. Мда, Ен До, а у тебя гораздо больше причин не хотеть этой свадьбы чем у меня. Так постарайся привести мне аргументы, которые заставят меня сделать хоть что-то, чтобы помешать этому браку. -Можешь говорить, что угодно, но я то прекрасно знаю, что тебе сама по себе отвратна мысль о предстоящем браке Эстер. Ах да, и в качестве одного из аргументов — подумай над тем, что тебе придется променять имя Рейчел Ю, на Рейчел Чхве, дорогая сестренка — закрывая дверь автомобиля Ен До приказал, чтобы водитель отвез его в отель «Зевс» — Я буду с нетерпением ждать твоего звонка. Глубоко вздохнув и закрыв глаза, Рейчел попыталась совладать с гневом, который раздирал ее душу. Впереди предстоял разговор с Эстер. Чего на самом деле хотелось избежать. Любые доводы, которые бы сейчас не привела Рейчел останутся пустым звуком, поскольку если мать приняла решение, то оно является твердым. Таков уж был характер, что у дочери, что у матери, при чем обе в спорах никогда друг другу не уступали. Открыв глаза, девушка решительным шагом направилась в сторону главного входа в особняк. -Добро пожаловать домой — Эстер стояла на пороге, приложив трубку телефона к уху и была вся в ожидании ответа звонка — Почему не отвечает, уже в какой раз набираю, а ответа нет. Ну да ладно, присаживайся. Рассказывай, как слетала в Америку, как поживает Тан? Что он сказал, увидев тебя? -Ничего не изменилось. Тан подрос и стал еще более мужественным, он передавал тебе привет, интересовался, как процветает твой бизнес — говорила Рейчел зазубренным тоном — В Калифорнии очень жарко, как и обычно это бывает в это время года. Мы практически никуда не выходили днем, а вечером выбирались в кафе. В принципе это все. Если тебя больше ничего не интересует, то с твоего позволения я поднимусь к себе, ужасно устала после перелета — девушка встала и направилась к лестнице, ведущей на второй этаж. -Ты даже последовательность фраз не меняешь. Уже в третий раз я слышу одно и тоже. Рейчел Рю, ты мне врешь. -Ложь? — остановившись на первой ступеньке и повернувшись лицом к матери Рейчел продолжила — Так уж заведено в нашей семье, что мы все друг другу что-то не договариваем и делаем вид, что смирились с этим. Ярким примером служит твоя свадьба, о которой я узнала после того, как ты приняла решение. -Не приплетай сюда это. Сейчас я говорю о тебе. -Я веду к тому, что если ты не считаешься со мной в вопросах личной жизни, то почему я должна сейчас обсуждать свою личную жизнь? -Смени тон и не забывайся. Я прекрасно понимаю, что тебе не нравится, что я выхожу замуж. Этот брак стоит того и тебе придется смириться хочешь ты того или нет. -Стоит того? То есть этого своего рода сделка? Ты и меня заставляешь относиться к своему предстоящему браку так же. Но знаешь в чем различие между ними? То, что у меня к Тану чувства и я готова сражаться за него во что бы то ни стало. Я не хочу создавать семью подобной нашей. -Такое отношение к браку в нашем мире… Оно тебе погубит. -Однажды мне казалось, что я уже умерла, когда вы с отцом разошлись. Именно тогда моя душа разбилась в дребезги, превратив меня из жизнерадостной и открытой девушки в прямолинейную, холодную и черствую. Только эти чувства к Тану заставляют меня хоть на минуту оттаивать и чувствовать, что я живу. Так что губить тут нечего и некого, мама. С твоего позволения. Заперев замок внутри комнаты, Рейчел достала телефон и включила плеер на любимой музыке. Именно сейчас эти звуки сильного женского голоса в сопровождении мелодии скрипки были способны утешить ее.