ID работы: 3724774

Моя жизнь няни и жены

Гет
Перевод
R
Завершён
148
переводчик
orogorn2 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
260 страниц, 58 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
148 Нравится 157 Отзывы 54 В сборник Скачать

4. Он не плохой, ясно? Просто немного холодный

Настройки текста
Тысячу часов спустя Мы находились в полной тишине, пока я лежала, читая журнал, а он смотрел телевизор. Я взглянула на Лухана, изучая открывшуюся мне сторону лица, этот милый нос... Яркие глаза... Розовые губы... Айщ! О чем я думаю? Хватит! Хватит! Я должна остановиться! - С тобой все хорошо? - он повернулся в мою сторону, глядя, как на идиотку. - Конечно, - я закатила глаза. И потом продолжила читать журнал. - Ты продолжаешь ударять себя по лицу, именно это ты называешь "хорошо"? - игриво спросил он с бесстрастным лицом. - Я... Я просто... чувствовала до этого, как огромный комар кусает меня, - почему я все время запинаюсь, когда лгу? - Оу... Правда? - спросил он, притворяясь, что поверил. - Ээ... Мм... - я кивнула головой, отворачиваясь, чтобы насладиться просмотром телевизора. Парень ухмыльнулся и повернулся в том же направлении. - Я думаю, когда же этим вещам придет конец? Или это будет всегда продолжаться? - спросила я, как только увидела новости об убийстве, нелегальных наркотиках и групповом насилии по ТВ. - Тебе кажется это... ОЧЕНЬ интересным, я права? - в моем голосе сквозил игривый тон. - Не твое дело. - Просто любопытно... Как такому слабому человеку, как тебе, нравятся подобного рода сильные вещи? - Неожиданные вещи всегда приходят тогда, когда ты не ожидаешь их. - Как с тобой, да? Никогда не думала, что повстречаю такого большого лжеца, как ты, в своей жизни... - Ты будешь благодарить этого большого лжеца позже, маленькая девочка. Как я сказал, неожиданная вещь приходит каждый раз, когда ты забываешь про нее, - он ухмыльнулся и ушел с бесстрастным лицом. Я думала о том, как его по-детски выглядевшее лицо может быть настолько холодным. Преимущественно для меня, улыбка ему больше идет. Через несколько минут он вернулся, переодевшись в новый комплект одежды. Я оглядела его с головы до пят, поднимая брови, мысленно задаваясь вопросом: "Какого черта ты делаешь?" - Я хочу купить чего-нибудь, ты тоже, пойдем со мной, - сказал он, протирая очки, а после надевая их. - Я? Пожалуйста! Я слишком ленивая, чтобы куда-то топать. Иди один, - сказала я, лениво растягиваясь на диване. - Ты моя няня или кто? - он сел на подлокотник, задавая вопрос. Я вздохнула, поднимаясь. - Сейчас переоденусь.

***

В магазине - Вот! Тебе нужно много их кушать, так? - я положила овощи в тележку. Он не ответил, а просто отправился в отдел с напитками. Я вздохнула и продолжила покупать остальные вещи. Примерно спустя час Я взяла все то, что мне было нужно. Оглядывалась в поисках Лухана, но его нигде не было. Я решила поискать его, прохаживаясь вокруг. Айщ!!! Тупой лжец, почему ты не оставил мне свой номер? Хоть я и должна была сама нести все тяжелые вещи, если бы он был здесь, то не смог бы все равно мне помочь, он слишком слаб, чтобы держать их в руках. Так что, разговор закончен, хватит ныть. С начала поисков меня замучила жажда, поэтому я направилась в кафе, чтобы выпить. Я заняла место рядом с окном, складывая вещи на стул и рвано вздыхая. После заказа напитка, устремила свой взгляд в окно, где увидела скапливающуюся толпу людей за пределами кафе. Я встала, чтобы получше рассмотреть толкучку. Что происходит??? Ничего не могла разглядеть, поэтому, в конце концов, встала на стул. Там я увидела полицейских, арестовывающих нескольких мужчин, которые, предполагаю, были ворами или еще чего похуже. Я уже хотела было сесть, но мой взгляд зацепил кое-кого, это был Лухан. Он фотографировал со своего телефона. Если я была права, то он делал картинку воров. Чем он думал, делая это? Тем временем, совсем рядом, маленький мальчик бежал через дорогу, зовя свою омму. Я нахмурилась при виде этого. Кто-нибудь! Кто-нибудь должен помочь ему. Я кричала у себя в голове. В этот момент с другой стороны ехала машина на большой скорости. Мои глаза расширились; я чувствовала бабочек в животе... Помогите!!! Машина могла врезаться в мальчика, однако до того, как это случилось, чья-то фигура побежала по направлению к мальчику и толкнула его тело на обочину. Они вместе упали на дорогу. Я положила руку на грудь, молясь, чтобы с ними все было хорошо. Выбежала из кафе, стараясь протиснуться сквозь толпу. Парень обнимал ребенка, защищая собой, на земле. Затем он поднял на ноги мальчика, а после с трудом встал и сам. - Джунсу!!! - кричала женщина, подбегая к малышу и крепко сжимая того в своих объятиях. Наверное, это была его мать. Я улыбнулась, косясь на них. Но как только повернулась к парню, который помог юнцу, мои глаза расширились. Спасителем был никто иной, как Лухан! Он спокойно отряхивал пыль с брюк. Я увидела, как кровоточат его локти. О Боже!!! - Лухан!!! - я позвала его по имени и подбежала. Проверила все тело сверху донизу. - С тобой все хорошо? Ты поранился? Давай поедем в больницу... - я тянула его, держа за руку, но он не двигался. Оглянулась на него, парень смотрел на меня бесстрастным лицом. - Что? Ты не ранен? - Все нормально. - Но... - Я сказал, что я в порядке, - отрезал он и отвернулся, чтобы поднять свои очки, свои сломанные очки. Женщина встала, кланяясь Лухану. - Огромное спасибо, что помогли моему сыну... - Все хорошо, - сказал он, хватая меня за руку и выводя из гогочущей толпы. Я с любопытством смотрела на него, но сохраняла тишину. - Подожди! Я должна забрать вещи... - вспомнила и ринулась обратно в кафе, чтобы заплатить и забрать все вещи. Когда я вышла, Лухан ждал меня. - Пойдем, - сказала я, идя прямиком к дому. Уже шагая, я почувствовала две руки, выхватывающие вещи из моих. Я повернулась к Лухану, который просто забирал их к себе. Пришлось отрицательно покачать головой, забирая покупки обратно. - Все в порядке. Твои локти ранены... - он не ответил, а тихо забрал все вещи. Такой упрямец!!! По пути домой мы не проронили ни слова. Я продолжала пялиться на его травмы на локтях. Кровь также текла из пораненного места. Несмотря на то, что ранка была маленькой, клянусь, что чувствовал Лухан неимоверную боль. Я думала, что этот парень был чрезвычайно упрямым и сильным снаружи. Может, это и есть причина, почему миссис Ким так сильно беспокоится о нем? Даже если он в слабом состоянии, его упрямство не слабеет ни на каплю. Мы дошли до дома через полчаса. Я нашла что-то прямо перед воротами. Это была коробка средних размеров. - Что это? - с опаской рассмотрела коробку. Неужели бомба? - Ты открываешь, - скомандовал он, проходя в дом. - Нет! Нет! Что, если это бомба? - кричала я, отступая на несколько шагов от коробки. - Тогда это будет бомба, и ты умрешь, что еще? - он издевался. Я свирепо посмотрела на него, закусывая губу. Отлично! Это не бомба, правильно? Я подняла коробку, медленно и аккуратно. Ничего!!!!! Это ничего! Плюс ко всему, она легкая. Хехехе. Я перестала смеяться и первым делом отправилась за аптечкой, которая покоилась на полке. Затем пошла искать Лухана, который был занят уборкой комнаты. Я схватила его руку и потянула в гостиную. - Что ты делаешь? - он не протестовал, но, тем не менее, следовал за мной. Я легонько толкнула его на диван. - Сядь, молчи... - сказала я, открывая все нужное. Следующим шагом было промывание раны. Он продолжал сидеть, как хороший ребенок, все-таки иногда вздрагивая от боли. - Что, если бы ты погиб там? - я начала ворчать. - Сейчас со мной все хорошо. - Ты слишком храбрый, чтобы вытворять подобное. - Я достаточно храбрый, не слишком. Следи за словами. - А если твоя мама узнает об этом? - Не говори ей. - Не смей опять этого делать! - Ты хочешь, чтобы я стоял и смотрел, как бедного мальчика сбивает машина? - Не то чтобы, но, глядя на тебя... - Если бы я не помог ему, если бы я не посмел побежать к нему, если бы я не был слишком храбрым, чтобы помочь ему... Ты бы сделала это? Или ты бы просто стояла и кричала "ПОМОГИТЕ ЕМУ!"? Или же просто смотрела бы на его смерть, в тот момент, когда имела шанс спасти его... Это так ты помогаешь другим? - сказал он низким тоном. Я остановилась и подняла на него взгляд. Наши глаза встретились. Я уставилась в его очи, пытаясь найти хоть что-нибудь. Его красивые глаза ничего не показывали, но были переполнены страданием. Это заставило меня почувствовать боль, боль, которую я не знала и сделала его таким ранимым? - Я... Я... - я не знала, что сказать, поэтому опустила голову и продолжила возиться с раной. Теперь я знала, почему миссис Ким очень обеспокоена им. Из-за его храбрости, его упрямства, его сильной души... которые с легкостью могли нанести ему ущерб. Я вздохнула по окончанию работы. Лухан был таким же бесстрастным. Он продолжал смотреть в никуда, как обычно. - Все! Я приготовлю ланч, - сказала я и направилась на кухню.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.