Часть 1
26 октября 2015 г. в 22:31
Долгое счастье тебе, Одиссей, обещала Паллада,
Зевса могучего просьбою слезной в Олимпе моливши.
Сможешь ли выжить во странствиях долгих, скажу я,
Нимфа Калипсо, тебе, многоопытный муже.
Длиной дорогой твой путь обернется, не раз
Вспомнишь еще пророчества древних, не раз
С жалостью тихой посмотришь на дом свой родной,
Сына, жену и Лаэрта, отца своего, но не мысли
Легкой мечтою вернуться в родную Итаку.
Встретишь очаг не улыбкой усталой,
О чарке вина позабудь, но щитом да мечем
Чистить дорогу к счастью придется. Но после
С милой женой и выросшим сыном царствовать будешь.
Верь, Одиссей, я тебя не забуду. Свободным героем
Смерть свою встретишь в летах престарелых.
Век же твой будет не столетие длится вне бездны Аида.
Символом жизни народа ты станешь. Улиссом
Хитрым, великим, могучим, воспетым в легендах.
Знай, Одиссей, не уйдешь ты со смертью.
Кровию черной не одно поколенье твой дух напитает.
Дивной страны предводителем будешь. Аид - не помеха.