ID работы: 3663991

LOST Other 6 Season

Джен
G
Завершён
49
автор
Размер:
1 221 страница, 370 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
49 Нравится 141 Отзывы 24 В сборник Скачать

Три богатыря

Настройки текста
      Подлинным романтизмом отдавал наш поход, происходящий ночью через открытое поле. Приятно, конечно, что это было не минное поле. Хотя ожидать следовало всякого... С другой стороны, на этом острове все было ненормальным. Не больше, чем наш маршрут. Поэтому - и на том спасибо. На нем росла какая-то высоченная дикорастущая трава - в ботанике я был не силен, и это делало наш маршрут похожим на пашню. Никогда за время пребывания на острове я и не знал, что тут есть такие места.       Мы шли, обходясь без факелов. Светила полная луна, нагоняя жути, но также и помогая идти. Наш путь был прямым, как автострада, и наша потенциальная огненная линия на открытой местности, подозреваю, была бы хорошо видна издали. Шли следующим образом: Херли, за ним Ричард, за ним Саид, далее - Чжин и Сун, держащиеся за руку, и замыкал шествие я. Пока Херли не ушел в джунгли, все было нормально, я даже лидировал. Как только мы опять смешались и заново пошли - идти стало тяжело.       Я в любом случае был настроен на бой. Если дымовой монстр являлся для нас врагом, то его надо было уничтожать. Выбор? Скорее, предопределенность.       Так мы и шествовали, пока внезапно Херли не остановился.       - Чуваки! - закричал он. Я подбежал поблизости.       - Предметом внимания нашего проводника стал непонятный указатель - коротенький деревянный столбик, вкопанный в землю, к которому была приколочена стрелка.       - Что это? - спросила Сун.       - Не знаю, должно быть, это "первые", - нервно сглотнул Алперт.       - То есть, как? - спросил я. - Ты - и не знаешь?       - Мы к "первым" в гости не ходили.       - Херли, что дальше? - спросил Саид.       Херли призадумался.       - Догадываюсь, что направление мы знаем.       И мы пошли в направлении указателя.       Идти пришлось недолго - пройдя открытую местность, мы вышли на опушку леса, отлично видную в свете луны. Звезды еще показались длинной россыпью. На первый взгляд, ничего примечательного там, куда мы вышли, не было. Рядом лишь располагалось несколько домиков, причем разрушенных и ветхих. От одного домишки и вовсе Но присмотревшись, я увидел под двумя сросшимися стволами пальмами кое-что интересное, большое, прямоугольной формы. Подойдя медленно, а затем все скорее и нетерпеливее, я рассмотрел наконец, что это было.       Подъемник. Да, это был элеватор какой-то доисторической конструкции. Можно было рассмотреть и сделанную из камня ручку, являющую собой рычаг.       - Думаю, мы должны спуститься туда, - прищурился Хьюго.       - Вот это да... - пробормотал Чжин, глядевший с широко открытым ртом.       В конструкции была дверка, которую можно было отворить, чтобы войти. В сущности, я стоял в с самой настоящей кабинке лифта. Я первым вошел в него, почувствовав в себе силу. Места здесь хватало только на одного человека. Но достаточно просторно. С тревогой прикинул, хватит ли Херли места, чтобы пролезть. Хватило бы с трудом.       - Ладно, - решился я. - Пойду первым.       - Джек, ты уверен? - спросил Саид. Ответом был мой кивок.       - Возьми оружие, - забеспокоился Чжин, протягивая мне отобранный у Ричарда пистолет.       - Я лишь молча отрицательно покачал головой.       - Если через полчаса не покажусь, спуститесь за мной, - сказал я всем.       - Удачи, - напутствовал иракец.       Сообразив, что для спуска дергать ручку надо не книзу, а как раз кверху, я нажал на рычаг.       Лифт повез меня вниз. Было чертовски темно. Я не разбирался в механизмах, но мне было чертовски интересно понять, как устроена эта машинерия. Лифт все продолжал и продолжал меня спускать. Только сейчас я призадумался, а куда, собственно, я погружаюсь? Может, надо было давно уже его остановить. Я нащупал ручку. Что, если прямо сейчас дернуть ее вниз?       Ничего не получалось. И дверь на ходу не открывалась. Я был в ловушке, которой даже не было альтернативы. Оставалось только ждать.       Наконец спуск завершился. Была полная тьма. Кое-как поняв, где был проем, я медленно вышел и начал бесшумно, как мне казалось, красться. Земля под ногами была мягкой.       Позади внезапно раздался лязг. Я отпрянул. Затем сообразил - должно быть, лифт автоматически сам уехал вверх. Ну вот, удивляясь своему хладнокровию улыбнулся сам себе, теперь ловушка захлопнулась окончательно. Сердце все равно колотилось, как бешеное.       Я продолжил красться. Требовалось как можно скорее найти источник освещения. Вообще, многое в этой истории не складывалось. Безумные самоубийцы - и вдруг такие изобретения? А какой они выстроили мост! Но несмотря на все сомнения, требовалось продолжать идти.       А дальше все оборвалось - я потерял сознание, потому что на мой затылок обрушился удар страшнейшей силы.

***

      Когда я очнулся, то первое, что ощутил, что голова раскалывается - удар по черепу был увесистый. Совершенно точно не обошлось без крови. Но меня насторожило то, что краем глаза я рассмотрел свет. Придя в себя, я обнаружил себя лежащим на животе, на каком-то длинном... полотнище, со связанными за спиной руками. Видимо, это было то же подземелье. Но как оно изменилось! Оно теперь было освещенным. С двух сторон стояло по четыре факела. Повернувшись, я увидел тот самый лифт. Еще раз убедился, что он продуман с умом. Его нельзя было остановить во время путешествия. А кто меня вырубил?       О, сейчас я узнал ответ на этот вопрос. Потому что увидел их перед подъемником. Это было то еще зрелище.       Двое огромных мужчин с оголенными, неестественно большими жирными ручищами стояли возле конструкции для закрепления факелов. Роста в них было, по-моему, футов семь, а снизу они - так вообще казались великанами. Каждый из них был габаритами с самку кабана. Один повернул голову в мою сторону - о, это было незабываемое лицо! Мысль там и рядом не лежала. Он угрожающе засопел, видя, что я пошевелился. Лучше было лежать спокойно, чтобы иметь возможность осмотреться. Судя по тому, что ко мне никто не подошел, это я правильно сообразил. Второй богатырь по-прежнему сосредоточенно смотрел на лифт.       Все-таки осторожно скосив взгляд, я увидел, что нахожусь здесь не один. Точно так же, в пяти ярдах от меня, лежал на той же очень длинной тряпке Ричард, таким же образом связанный и дико выпучивший на меня глаза. На голове его не было крови, но во рту, как и у меня, была повязка.       Тут опять раздался знакомый лязг. Страж, присматривающий за нами, отвернулся, благодаря чему я имел возможность обменяться со своим товарищем по несчастью взглядами. Судя по всему, не дождавшись меня, сюда решили спуститься, и первым вызвался идти как раз Ричард. А здесь его уже поджидали. В который раз я убедился в продуманности устройства входа в это подземелье. Спускающийся не мог покинуть лифт.       Но вот закончился спуск. Может, нас спасут? Дверка открылась. Я увидел появившегося.       Это был Саид! Молниеносно охватив взглядом двоих стражей подземелья, он перевел взгляд на меня, глядящего с мольбой.       - Джек! - вскрикнул он, и с обеспокоенным видом достал клинок. Вот он выскочил из элеватора, и стал водить лезвием влево-вправо! Оставалось решить, на кого нападать. Упитанные силачи напоминали больше зверей, а не людей - такие у них были движения. Их не волновали движения Саида. Когда наконец иракец решился колоть одного из них, он лишь чуть-чуть, по касательной, задел жирную руку одному из них - тому, кто следил за мной. Тот даже не поморщился от капельки крови. А в это время вторая рука схватила его, сжав кисть, отчего нож просто выпал, в то время, как первый, с еще более свирепым лицом, просто поднял вторгнувшегося гостя в воздух, и прижал к земле. Очень быстро здоровяки обмотали и Саида веревкой, не забыв связать и рот, и швырнули поблизости от меня. Затем кто-то из них (я не рассмотрел, кто) подошел к ручке и перевел ее в нижнее направление, провоцируя подъем конструкции.       Элеватор опять громко отъехал в верхнее положение.       Вот оно что, подумал я, грешащий на механику. Когда я спустился, за мной сзади уже давно следили...       Видимо, всех остальных ждала та же участь, если они станут спускаться.       Стоп, вспомнил я. Еще есть шанс. Надежда оставалась только на то, что у наших соратников есть огнестрельное оружие, и с его помощью они нас вызволят.       Хорошо, что не стали ждать полчаса. Видимо, они передумали, не дождавшись меня в первый раз, и стали спускаться один за одним, на собственную погибель. Сейчас кому-то - Чжину, Сун или Хьюго, предстояло познакомиться с этими жуткими людьми. Не хотелось думать, что с нами будет потом.       Показался следующий человек. Нечего было и думать о том, чтобы пытаться развязаться - наши конвоиры были начеку. А что, если отвлечь их! Если вдруг, допустим, Чжин покажется с "кольтом"? Что, если нарочно подергаться? А если повезет, и придти на помощь.       Нет, это мечты. С надеждой я посмотрел на лифт. Кто бы ни показался, это кто-то из наших, и еще не известно, какой вариант хуже.       Из кабинки выбрался Чжин! Но он был не один. Присмотревшись к нему, я увидел, что Сун кое-как вместилась сзади - не захотела покидать супруга!       Он уже увидел все, что у нас тут происходило. Быстро просунул руку, достал "кольт". Увы, не успел. Едва протянул руку с вытянутым стволом вперед, как получил по этой самой руке удар - страж неожиданно быстро прыгнул. Пистолет полетел на пол, а второй страж ударил корейца прямо в лицо. Подогнув колени, Квон обернулся вокруг своей оси и рухнул.       - Чжин-боо!! - тонко, пронзительно закричала жена.       Один из стражей оттащил в сторону Чжина и принялся связывать, в то время, как второй точно так же схватил женщину, выволок наружу, дернул за ручку и положил на землю, принявшись опутывать веревками. Действовали они шустро.       Все, теперь нас было пять пленников. Пистолет так и остался лежать на полу - он их не заботил. Стражи ждали, кто появится дальше, не забывая и за нами приглядывать. И когда я услышал лязг, мое сердце стало отбивать бешеный ритм - не из страха за себя. Может, мы выпутаемся. Я переживал, потому что, как и все остальные из нас, понял, что следующим будет Хьюго.       Может быть, это не он? Может, мертвецы ему подскажут сюда не ходить?       Да как он влезет, успокаивал я сам себя.       Нет. В открывшемся проеме лифта предстал Херли, с трудом вмещающийся в кабинку. Но он, конечно, не застрянет - его выволокут... Он выглядел совсем беззащитным. Тут же вскрикнул "Чува-ак!", увидев, кто именно его тащит наружу.       Он приподнял руку, за которую был выволакиваем.       Именно, руку! Тяжелую и сильную руку! Выбравшись, Рейес почувствовал себя куда свободнее в перемещениях! Вовремя смекнув, что делать, он отчаянно закричал и, находясь в объятьях левого конвоира, изо всех сил кинулся на правого.       Его отчаянно сдерживали сзади, но он вложил в атаку весь свой вес, настроился на пределе возможностей. И сработало! Правый силач с грохотом был повален, а Херли оказался сверху. Правда, левый очень сильно сжимал Херли, надеясь разомкнуть его хватку. Поэтому на земляном полу была груда из трех тяжеленных тел.       Чего только не насмотришься на острове! Мы отчаянно заворочались, пытаясь освободиться. Но поделать ничего не могли. Вся надежда была на нашего друга, ошибочно признаваемого нами бесперспективным. Я принялся отчаянно дергаться, болея за Херли. Хватка тем временем ослабевала - задний силач продолжал безжалостно сжимать. Что же последует дальше?       А дальше рука Херли совершенно случайно нащупала лежащий пистолет. Он накрепко вцепился в оружие с уже взведенным ранее, рукой Чжина, курком и выстрелил, немыслимо изогнув руку. Только не в лежащего, а назад, в ухо нависшего над ним. На шею сразу же брызнула кровь. Хватка не стала особо слабже. Херли еще раз повторил, на этот раз чуть повернув кисть.       Капитально удачный выстрел пришелся в голову.       Откатившись в сторону от падающей туши, Херли отчаянно дернулся, и, не успевая встать, принялся, сжимая в руке оружие, бешено отползать от другого стража, который тем временем поднялся и не пошел, а побежал в наступление.       Аа-Аа-Аа-Аа! - кричал Херли, меняя громкость голоса и не переставая стрелять.       Четыре пули в грудь из "кольта", казалось, не возымели никакого эффекта. Херли еще раз взвел пистолет, на этот раз сумев даже быстро встать. Он был готов стрелять еще и еще. Но это все-таки не понадобилось. Зашатавшись, второй страж лишь опустил взгляд, прижав жирный подбородок к груди, и повалился головой вперед, под ноги стрелявшему.       Все было позади. Херли продолжал по инерции сжимать оружие побелевшими руками. Они тряслись, и никак не получалось унять дрожь.

***

      Путь по шахте был вовсе совсем короткий - что означало, что поселок "первых" совсем близко. Голова отчаянно болела, просто раскалывалась - наверное, как и у Чжина. Мы шли, вооружившись факелами из имеющихся у покойных. Но в дезориентированном состоянии был наш спаситель, собственно, и приведший нас сюда. Хьюго Рейес после того, как расправился со стражами и развязал меня, принявшегося помогать остальным, так и не мог окончательно оправиться от шока.       Он вспоминал тот случай, когда ему уже доводилось отнимать человеческую жизнь - когда на пляже сбил на машине того козла, угрожавшего убить друзей. Казалось бы, не было различия - там он защищал друзей, и тут защищал друзей. А все же, собственноручно бороться, а затем застрелить из пистолета - это было совсем другое. Та самая правая рука чувствовала что-то брезгливое, что-то неживое. Херли и сам бы свое чувство назвать не смог. Саид попытался поговорить с ним, но Хьюго молчал.       Мы прошли шахту, которая составляла лишь метров триста, и, что для меня было совершенно неожиданно, вместо нового самодельного лифта наткнулись на простую деревянную лестницу, ведущую вверх. Потушив и побросав факелы, поднялись по ней, причем Саид шел первым, выставив пистолет, в котором осталась одна-единственная пуля, перед собой.       А выбравшись наружу (по возможности стараясь соблюдать бесшумность), мы, оказавшись на воздухе, почувствовали себя выбравшимися из ада. И сразу же смогли разглядеть, куда попали. Поселок состоял из совсем простеньких домиков, построенных из бамбука. Но с крышами и явно жилых. На крышах домов были трубы, а в одном месте даже было видно улей.       - Пойдем исследовать дома, - прошептал Саид. - Джек, - протянул он оружие мне. - Тебе он нужнее. Надо полагать, араб все еще надеялся на клинок. Втроем, в компании с ним и Ричардом направились красться к ближайшему дому.       - Есть и хорошие новости, - шепотом подбодрил нас иракец. - Не все "первые" - камикадзе.       Тем временем Хьюго, Чжин и Сун аккуратно прокрались в одну из избушек. Тихонько Чжин толкнул дверь, вошел. Дома никого не было. Это было кстати. Можно было укрыться. Махнул рукой, запуская Херли с женой. Рейес подошел к окну с резными наличниками.       - Ребят, вы проведайте там. Я тут послежу, - пробормотал Херли, усаживаясь на земляной пол.       - Хорошо, - кивнул Чжин. Сун, оставайся здесь.       - Нет, - отрезала жена. Я иду с тобой.       Спорить с ней было не время и не место. Супруги удалились.       А Херли продолжал ждать, подглядывая из окна. Долго, напряженно. Наконец он услышал какой-то шорох снаружи. Что это?       Это было невозможно. В окне показался тот самый глаз - который показался ему в хижине прямо в тот день, когда Хьюго Рейес впервые отнял человеческую жизнь.       Не понимая, как это возможно, и вообще уже ничего не понимая, организм Херли дал отдых, и сам Херли не без облегчения бухнулся в обморок.
49 Нравится 141 Отзывы 24 В сборник Скачать
Отзывы (141)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.