LOST Other 6 Season

      Чжин пробуждается ото сна. Перед его глазами простирается чудесный вид – сплошная зелень, легкие вдыхают дым от костра. Голова все еще побаливает после той стычки, но для настоящего мужчины физическая боль – ничто, если речь идет о деле. Не вставая окончательно, он оглядывается. Он зажмуривается и немного нежится под лучами солнца. Кажется, полегчало, и настало время осмотреться.       Вчера он пришел в сознание. Сойер рвал и метал, но выдвинуться смогли. Сам Чжин получил винтовку, Кейт взяла пистолет, а Сойер – и дальнобойное оружие, и пистолет.       - Как ты? – сердобольная Кейт наклоняется к нему.       - Сколько я проспал? – вопрошает он.       - Не знаю. Очень-очень долго. Нам сейчас лучше пойти, если мы хотим сделать то, что нужно.       Вот он, еще один повод голове заболеть. Это самое злодейство, на которое он согласился. Когда-то Чжин-Су Квон зарекался не делать страшных вещей, а ныне уже выразил свое согласие. Теперь все острее чувствуется, что этого вовсе не нужно было делать. Теперь Чжин встал уже полностью.       - Ладно, - странно, а Чжин даже не услышал, как сзади к ним кто-то вышел, - Веснушка, Чжин, я очень рад, что ты оправился, но нужно продолжать идти. Привал окончен.       - Сойер, - старый приятель улыбнулся ему. – Где мы?       - Мы в середине чертового «нигде», если ты забыл, - съязвил Сойер. – Если ты забыл, мы идем к поселку наших милых дикарей.       - Зачем мы туда идем?       - Нам нужен Десмонд, чтобы спастись, - слегка удивленно начал объяснять ему экс-начальник. Но поскольку шотландский жеребчик теперь похищен, нам придется его добыть.       - Как возвращение Десмонда спасет нас отсюда?       - Мы идем туда, потому что сукин сын предал нас и отправился к врагам, которые похитили нашего Лепрекона , а значит, именно он-то нам и нужен, - Джеймс только из уважения к собеседнику продолжал терпеливо объяснять. – Подожди секунду! Ты что же, уже не хочешь идти с нами?       В повседневной жизни Чжин обычно слушался своего товарища, но, поскольку на этот раз он уже высказался против, то решил пойти до конца.       - И что потом?       - Ну, потом мы заберем парнишку, который вытащит нас отсюда, мать его. А если не захочет, мы вынудим его это сделать, - Сойер начал закипать. – Хватит болтать языками.       - Это просто мальчишка, - произнесла Кейт вроде бы тихим и покорным голосом, и в то же время – укоряюще.       Полуобернувшись к ней, Джеймс уже откровенно повысил голос:       - Так, Уолт – особенный, и он сможет это сделать, он отправит нас туда, где мы должны быть, и я своего решения не поменяю! – Кейт опустила взгляд, и, решив, что вопрос с ее несогласием решен, Джеймс повернулся обратно к корейцу. Он возвышался над ними обоими на целую голову. –Ты был там, когда происходило это похищение ребенка, но и я тоже там был. Защищая Уолта, я схлопотал пулю вот сюда! – Джеймс экспрессивно ударил себя в левое плечо, отчего Чжин непроизвольно попятился.       – Ты же понимаешь, где мы, - продолжил Джеймс уже намного тише. - Здесь порою происходят странные вещи. Наверное, мы оба это знаем. И если здесь у нас получится изменить это самое прошлое, все пойдет по-другому, и мы сможем попасть к своим любимым, к своей жизни. Ты все еще возражаешь?       - Нельзя изменить прошлое, - Кейт вновь попробовала рассудительно вмешаться в разговор двух мужчин. – Не получится, - рассудительно промолвила она, глядя в глаза Сойеру и пытаясь воззвать к его разуму.       - Это самое прошлое уже меняется, Веснушка, - Сойер решил, что если уж ему суждено было стать здесь местной Вангой, то он закроет эту тему раз и навсегда. – Десмонд уже похищен, хотя раньше он спокойно жил в своей консервной банке, и его никто ни разу не утаскивал в джунгли! Так что забудьте о прошлом, - обратился новоявленный пророк уже к обоим своим собеседникам, оглядывая их по очереди. – Я уже играл во временные игры, и я лишился всего, - Джеймс сделал паузу и продолжил, лишь титаническим усилием не расплакавшись, всего, что у меня было, я потерял ту, которую любил. Этого прошлого больше нет. А мы есть. Так что перестаньте спорить, мисс Кейт , перестань спорить, друг мой Чжин, и помогите мне. Помогите мне и себе.       Кейт не возражала, Чжин же и вовсе воспринял это сообщение молча и без эмоций. И группа быстро вернулась к своим делам, к текущей повестке дня. Они набрали воду в бутылки из ближайшего ручья, упаковав ее в рюкзаки, и двинулись вперед.       Чжин шел впереди, высматривая дорогу. точно определить, сколько времени они двигались, потому что все трое были нацелены на достижение цели и старались идти быстро, не сделав больше ни одного привала. Чжин думал о Сун, о том, получится ли вообще когда-либо еще встретиться с ней. Ведь на этом плохом острове между ними было время. А в такой обстановке такие пустяки, как следить за временем суток, значения не имели. Какая разница, сколько они прошли, если до его любимой женщины были года? Но шли они очень-очень долго, и вот наконец, в очередной раз всмотревшись в просвет между деревьями, Чжин про себя возликовал – это была опушка. Кореец побежал назад, сообщать об этом друзьям. Конечно же, экс-работник «Дхармы Инишиатив», понял, где они находятся. И вот все трое, не таясь, вышли из джунглей и подошли к знаменитым сонарным столбам, охраняющим Дармавилль. Кейт и Чжин остановились. Сойер же, выйдя из леса, движением головы смахнул свои длинные волосы со лба и медленно начал приближаться непосредственно к ограде, издававшей слышимое гудение.       - Сойер, нет! – Кейт порывисто рванулась вперед и схватила Джеймса за рукав. – Не приближайся!       Сойер продолжил смотреть на нее. А Веснушка продолжала точно так же смотреть на него. Через несколько секунд игры в гляделки Кейт отпустила его, но смотреть не переставала. Сойеру было неловко, и он, игнорируя ее испуганный взгляд, приблизился прямо к источнику страшной угрозы и надолго застыл, всматриваясь вдаль. А Чжин принялся излагать мысли вслух.       - Надо срубить несколько деревьев, - начал он. – Кейт, вы ведь так делали? Кейт? Почему ты не отвечаешь? Стоит ли объяснять, почему так тяжело было Кейт вспомнить эти события, о которых столь неловко и совсем не в тему напомнил ей корейский друг? Как Кейт отважно отправилась за Джеком, который тогда был красивым и благородным спасителем, как рисковала жизнью, чтобы его нужно было спасти, а что он, как он поступил с ней? Когда она наконец добилась своего, и она спасла его, она так ждала, что он обвинит ее, накричит на нее, даже замахнется... она ждала от него какой угодно реакции, но не такой, что последовала далее!       Отмалчивался, отнекивался, променяв ее общество на общество Джулиет!.. Которая была врагом, которая держала его взаперти. Ему надо было бы отбросить доводы разума и свои заморочки. Ему надо было послушать свое сердце. Ему было хорошо с ней, а ей было хорошо с ним. Он предал себя, свои чувства, нашел себе женщину, с которой приятно общаться. Женщину ухоженную, жившую в поселке..Двум медикам всегда есть, о чем поговорить. Конечно, растравливала себя Кейт, мужчинам нравятся такие женщины, теперь это было отчетливо ясно, со всей полнотой картины.       А теперь чувства ее, Кейт, к Джеку, растаяли и сморщились. Как томат, съедаемый мучнистой росой. Это ее сердце.       Из раздумий Кейт вывел голос Чжина, который уже долгое время чем-то громко возмущался, сейчас же он перешел на крик.       - Сойер! Кейт! Вончи анх-амьен намулеу джалеул гоч-ибнида! (Не хотите рубить деревья – я пойду рубить! – (кор.)), - быстро произнес он, и, схватив рюкзак, рванулся в сторону леса.       -Хватит рубки деревьев, - Джеймс отвернулся, догадавшись, чего хочет его друг. - Стой! – теперь закричал уже он. – Пожалуйста.       Это подействовало. Азиат обернулся, но смотрел по-прежнему оскорбленно.       - Ты думаешь, я зря три года пробыл здесь главой службы безопасности? – медленно проговорил экс-ЛаФлер. Код часто меняли, но есть универсальный код, о котором никому не рассказывали. И сейчас – считай, что за особые заслуги ты узнал этот секрет.       Чжину было приятно это услышать, но сказал он все равно сурово:       - Если знаешь – так вводи.       Сойер опять смахнул волосы со лба и, секунду спустя обернулся. Медленно нажимая на кнопки, обладатель секрета ввел тот самый код, произнеся его вслух. - Вот! 16-23! - Красная лампочка на панели управления перестала гореть, зато другая приобрела зеленый оттенок. Гудение чуть изменилось, а затем спало.       - Ну, - сказал Сойер, - поехали.       Но не успел сделать и шага, потому что Кейт развернулась и встала у него на пути.       - Нет, Джеймс. Я не позволю тебе рисковать.       - Что за глупости, барьер ведь отключен! – Сойер был на последнем пороге терпения, а Кейт продолжала молчать. Не сдвигать же было ее! Сойер немного подумал и продолжил:       - Ты сама-то стоишь очень близко!       -Ага, вот видишь, ты боишься за меня, значит, сам не уверен в этих столбах! Давай лучше все проверим.       - И что ты мне предлагаешь – пойти в лес и поймать птенчика?       Кейт улыбнулась, но стояла на своем месте.       - Что здесь смешного? – уже в ярости закричал Джеймс.       - Хватит! – голос прозвучал тише, чем выкрикнул Джеймс, но этот голос его остудил, потому что не сразу, конечно, но до него дошло, что голос прозвучал с другой стороны барьера. Он поднял взгляд.       - Довольно, - уверенно и сурово произнес Чжин с рюкзаком на плечах. Хватит ссориться друг с другом. Мы пришли спасать Десмонда, давайте этим и займемся.       - А ведь он чертовски прав, - произнес Джеймс, уже мысленно ругая себя за это маленькое проявление слабости. Посреди огромной поляны кругом располагались массивные столбы. После того, как они прошли, Сойер повторно ввел код, столбы вновь стали издавать свое характерное гудение, что стало следствием повторного ввода кода. Сойер и Кейт присоединились к Чжину, и ударное трио отправилось в поселок Дхармы.