ID работы: 3661837

Нужно лишь немножко подтолкнуть.

Гет
Перевод
G
Завершён
60
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
60 Нравится 4 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
-Смотри, Мартин, там Бен и Лу до сих пор болтают. Уже почти час,- сказала Аманда, дергая своего мужа за руку. -Да, я тоже это заметил. Как думаешь, о чём они говорят?- он улыбнулся, повернув голову к Аманде. -Думаю, каждый исповедуется предмету своего обожания, - усмехнулась женщина, удивляясь собственным мыслям, Мартин присоединился к веселью жены, но добавил: -Пожалуйста, давай ты не будешь играть в сваху, они должны разобраться в этом сами. -Я могу провернуть это секретно, они даже не заметят. Я же не собираюсь подойти к ним и соединить их лбами... хотя, неплохо придумано... -Нет, Аманда, ты не можешь так делать,-засмеялся Мартин- даже если кто и должен это сделать, то только я, -добавил актёр с самодовольным лицом. Аманда, усмехнувшись, легко толкнула его рукой в плечо. Бен и Лу, с огромными улыбками на лицах, до сих пор болтали, даже и не подозревая о коварном плане их коллег. Вдруг у Аманды возникла одна замечательная идея, но чтобы претворить её в жизнь нужна была помощь Мартина. Позже этим днём, когда снималась сцена в морге, среди актеров было некое напряжение. Помня о недавнем разговоре с женой, Мартин всё думал, как он спросит Бена, что тот думает о Луизе, и волновался, что что-нибудь пойдёт не так. Он только успел подумать об этом, как произнёс: -Итак, э, ты и Лу, хм, кажется, что вы постоянно друг с другом вместе, между вами что-то есть? Мартин спросил Бенедикта шепотом, чтобы только он смог услышать и тут же увидел, как лицо у его друга вдруг покраснело от этих слов. Губы растянулись в широкую улыбку, а глаза смотрели куда угодно только не на Мартина. Фримэн держал свой взгляд на актёре, терпеливо ожидая ответа. -Да, то есть нет, знаешь, она-прекрасная женщина, знаешь, хорошая актриса, и, ну, она весёлая, но мы только друзья, -ответил Бен спустя некоторое время, которое ушло, по мнению Мартина, на данную формулировку, которая, по замыслу Камбербэтча, его бы не сдала. Фримэн изучающе посмотрел на "Шерлока", до сих пор ожидая от друга признания в любви к Брили, но этого не случилось, потому что в тот момент режиссёр позвал их обратно на съёмочную площадку. Бен увернулся от ответа, а Мартин пошёл обратно на своё место, взглянув на Аманду, пожимая плечами, на что улыбка женщины погасла. Её план, как оказалось, был очень труден в исполнении. Аманда продолжила кидать взгляды на Бена и Лу, пока они разговаривали, потому что она не могла не улыбаться, когда они улыбались или смеялись вместе. Она видела это в их глазах, и как оно кружило им головы, когда они находились в обществе друг друга. Она думала, что их нужно немножко подтолкнуть друг к другу, и всё-таки она обещала Мартину не увлекаться этим делом, или же всё пойдёт крахом. Прошло несколько дней, и всё оставалось, как было, расписания у актёров всё время различались, но все виделись друг с другом каждый день, Аманда всё никак не могла найти подходящего случая спросить Луизу о Бенедикте. Она разговаривала об этом с Мартином после того, как он рассказал ей о своей беседе с Беном, и они пришли к выводу, что лучше будет, если Лу сама заговорит о Камбербэтче. Случай сам пришёл, когда Аббингтон вместе с Брили пили кофе после съёмок. Они сидели друг напротив друга, болтая о всякой ерунде, когда выражение лица Лу стало вмиг серьёзным, и та спросила: - А как ты поняла, что это было любовью, когда встречалась с Мартином? Аманда поняла, что это судьба, и надо было брать ситуацию в свои руки. - Мы проводили много времени вместе, постоянно сталкивались друг с другом, и я это почувствовала, понимаешь? Что-то особенное... А почему ты спрашиваешь? Неужели в кого-то влюбилась?- последний вопрос Аманда озвучила с коварной улыбкой на лице, глаза жадно смотрели на Лу. - Что? Нет, не то, чтобы... но...- Луиза отвела взгляд от Аманды, а щёки её покраснели. - Ага, попалась!- Выкрикнула Аббингтон с широкой улыбкой на лице, Луиза же смотрела теперь на свои руки, но уже скромно улыбаясь. - Ладно, возможно, есть кое-кто, но только не говори никому об этом! Я только начала разбираться в этих чувствах к этому парню, и я не знаю, думаю, что чувствует ли он то же самое, но я не уверена. Я не хочу, понимаешь... разрушить нашу дружбу,- пока женщина говорила это, лицо её становилось всё краснее и краснее.- вообще забудь о том, что я говорила,- после чего она притихла, но Аманда не собиралась просто так сдаваться. -А я знаю этого парня?- спросила она- Я имею в виду, что не обязана мне говорить, кто он, если ты не хочешь. Казалось, Лу не уверена в желании отвечать, но сделав глубокий вдох, сказала: - Да, ты знаешь его, но это правда глупо, просто забудь, что я говорила, это просто увлеченность...- выдала женщина. Прежде, чем Лу закончила, Аманда взяла её за руку и попыталась её успокоить. - О дорогая, не пугайся ты так, я никому не расскажу, обещаю. Пожалуйста не думай, что это глупость, ты должна доверять своим чувствам, милая. Лицо Луизы просветлело от поддержки Аманды, и женщина улыбнулась, подняв свой взгляд. -Если чувствуешь, что он и есть тот самый, то не должна упускать свою любовь. Я уверенна, если ты с ним поговоришь, ты поймешь, чувствует ли он тоже самое, если же нет, то я уверенна. что вы сможете найти выход из сложившейся ситуации. Я в смысле, как может быть ещё хуже? - Будет потом неловко работать вместе,- тихо ответила Брили, на что Аманда спросила: - Так вы работаете вместе? Тогда я должна его знать. Не возражаешь, если я спрошу, кто это?- Лицо Лу опять покраснело, но потом с толикой неуверенности ответила: - Это Бен... Аманда тихонько взвизгнула, сморщив носик, и, улыбаясь, пробормотала:" Я так и знала". Лу тут же шикнула на подругу, и Аманда успокоилась, пока Брили умоляла её не рассказывать кому-либо. Аманда и молчала об этом, только подмигнула показала "окей" Мартину, когда они вернулись из кафе. Мартин принял, как сигнал для продолжения работы с Бенедиктом. Лу подошла к Бену, чтобы продолжить разговор, потом он её обнял. Вдвоем они стояли там, болтая и смеясь, пока Камбербэтч не увидел, как Мартин кивает головой в сторону Брили, призывая его к действиям. Бен был немного не уверен в необходимости что-то делать, пока не увидел, как уже Аманда, стоя за Луизой, махала руками, как будто пыталась сказать ему то же, что и Фримэн. Бенедикт, не хотя, понял, что они пытаются заставить его пригласить Лу на свидание, так, будто они уже всё давно спланировали на счёт их. 'Ну, это хотя бы объясняет все эти странные вопросы Мартина'-подумал он. -Слушай, Лу, я тут подумал, не хотела бы ты со мной поужинать завтра, после того, как мы закончим со съёмками? Я имею в виду, если хочешь, если не хочешь, то...- у него не получилось закончить, так как его перебила Луиза: -С удовольствием, конечно, это будет мило. Они друг другу улыбнулись и продолжили разговор. Аманда поймала на себе взгляд Бена, который сделал ей маленький кивок. Аббингтон, кивнув в ответ, пошла к своему мужу с удовлетворенной улыбкой на лице.
60 Нравится 4 Отзывы 11 В сборник Скачать
Отзывы (4)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.