ID работы: 3660596

Shoot!

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
90
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
90 Нравится 4 Отзывы 18 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Быстрее Т/И! Мы должны убираться отсюда! — крикнул Томас. Ты плелась сквозь толпу зараженных. Но к счастью никто из них, казалось, не замечал вас. Они просто шли в группах, словно они были на прогулке. Необычно для зараженных. — Томас? — крикнула ты. Его голос был еле слышен, и ты не смогла понять, где сейчас находится парень. — Томас! — снова крикнула ты, ища его глазами в толпе. Ты вынырнула между двумя зараженными, прежде чем ты заметила Томаса впереди. Ты кричала ему, но получалось слишком тихо. Ты заметила, что он не двигался. Ты побежала к нему. Он стоял, словно он был заморожен. — Томас пошли, пока нас не заметили! — сказала ты, схватив его за руку, таща его за собой, но он лишь отдернул руку. — В чем дело? — спросила ты. Ты стояла перед ним, опасаясь, как бы он ничего не выкинул. — Томас? — Т/И, обернись. — пробормотал он. — О чем, черт возьми, ты говоришь Том, у нас нет времени... — он схватил твою руку и развернул тебя, прежде чем ты успела договорить. Ты чувствовала, что вот-вот и твое сердце выскочит из груди и разобьется на миллион кусочков об холодную землю. — Ньют?— спросила ты, не веря своим глазам. Среди десятков зараженных, которые продолжали ходить мимо вас, был Ньют. Он стоял около восьми футов от тебя и Томаса. Неподвижный, без каких либо эмоций. Но его взгляд говорил, что вспышка еще не добралась до его мозга, что он был все тот же Ньют, с которым ты совсем недавно попрощалась. Ты хотела вернуть его обратно в тот же день. Ты была уверена, что ты никогда не сможешь перестать плакать. Но Ньют настаивал, что бы ты оставила его. Его взгляд приковался к твоему. — Ньют, это я, Т/И. — ты не знала, как далеко зашла его болезнь. Помнит ли он тебя? — Да, да, я знаю кто ты. Я помню тебя кланкорожая. — сказал он, все с тем же безразличием на лице. — Я еще не сошел сума. Покрайней мере, пока. — О, Боже, ты понятия не имеешь, как я волновалась за тебя. — начала ты, подходя ближе к нему. Он вытянул руку, не давая подойти тебе ближе. — Нет, не подходи ко мне. Стой там! — кричал он. Он кричал на тебя? — Почему ты здесь? — спросил Томас. — Поверь, тебе бы не хотелось знать это, Томми! — отрезал Ньют, но потом он все таки ответил ему. — Я убежал из дворца с этими ребятами на следующий день. Единственная причина, почему я все еще здесь, я не знаю вкус крови. — Пойдем с нами! — сказала ты. — Я не могу пойти с вами. Я шиз! Ты покачала головой. — Ты не один из них! — строго сказала ты. — Я и ты это прекрасно знаем. — сказал он. Он испустил долгий вздох. — Мы не сможем ничего сделать. Я здесь, среди них, я схожу с ума. Я заражен, Т/ И! — продолжал кричать он. — Не сможем. Меня спасет только Томми и мое письмо! — Какое письмо? — спросила ты, смотря на Томаса. — О чем он говорит, Томас? — Он отдал мне письмо, где попросил меня убить его, после того, как его болезнь начнет прогрессировать. — сказал он. — И что ты сделал, Томми? — крикнул Ньют. Томас отвел взгляд. — Я не помню. У меня не было его пока мы не покинули дворец. — он посмотрел на тебя, но ты отвернулась. Как он мог не сказать тебе об этом? Ты снова посмотрела на Ньюта. — Почему ты не сказал мне? — тихо спросила ты. Выражение лица Ньют изменилось. — Нет... Нет, нет, нет! Ты не должна сердиться на меня! — он снова повысил голос. — Я не хотел, чтобы ты волновалась. — тихо сказал он, как будто пытаясь утешить тебя. Это напомнило тебе день, когда ты проснулась в Ящике.

***

— Что, черт возьми, происходит? — кричала ты, когда толпа мальчиков окружила тебя. Ты ринулась, ища укрытие. Лес. Прячась там, в течение двадцати минут, услышала, что кто-то идет к тебе. Шаги становились все громче, твое сердцебиение учащалось с каждым шагом. — Я предупреждаю тебя, не подходи. — выкрикнула ты из-за дерева сжимая толстую палку. Ты выскочила на незнакомца. — Воу! Успокойся, все в порядке. — произнес голос с удивительным британским акцентом. — Никогда не говори девушке, чтобы она успокоилась. Это худшее, что ты можешь сделать. Эта фраза делает нас более безумными! — сказала ты, по-прежнему сжимая палку. Он протянул руки. — Хорошо, ты права. Прости. — спокойно сказал он. — Ты просто страшный кровавый кланк... — Что? — спросила ты. — Погоди-ка, ты подкрадывался ко мне! — Нет, нет, нет. Я искал тебя, милая. — ты отвернулась от него, когда он назвал тебя "милая". Твои щеки запылали. — Мы все искали. В Глейде все разбились на отряды, чтобы найти тебя, Грини. — усмехнулся он, складывая руки на груди. — Что, черт возьми, такое Глейд... И Грини? — спросила ты, ослабляя хватку. — Почему бы тебе не пойти и не увидеть это самой? Я покажу тебе все, пошли. — он пытался увести тебя. Ты скептически посмотрела на него. Можно ли доверять ему? Он, заметив твое смятение, испустил смешок. — Не волнуйся, милая, я не позволю никому и пальцем тронуть тебя. Обещаю. — сказал он, все также протягивая руку. Ты поверила ему. Ты приняла его руку. Кто мог знать, что эта веры изменит твою жизнь. К лучшему, конечно.

***

Воспоминания отпустили тебя, когда ты услышала крик Ньюта, прежде чем он напал на Томаса. — Ньют остановить! — ты видела, как Томас изо всех сил пытался достать оружие, которое ему дал Лоуренс. Ты быстро нагнулась и вытащила пистолет, направляя его прямо на Ньюта. Он остановился. — Не заставляй меня делать это. — закричала ты, закрыв глаза. Ньют взглянул на тебя, отходя от Томаса. Он остановился в дюйме от дула пистолета. — Сделай это. — сказал он таким спокойным голосом. Он напугал тебя. — Что? — Стреляй! Стреляй в меня.Сделай то, что он не смог. — требовал Ньют. В этот момент ты не хотела смотреть на него. Ньют стал мужчиной. Это была не его вина, что он так быстро вырос. Это все гребанный ПОРОК и их глупые испытания, которые сделали это с ним. Ты молила Бога, чтобы случилось хоть что-нибудь, чтобы тебе не пришлось спускать курок. — Я не могу. — всхлипнула ты. Слезы катились по твоим щекам. — Сделай это! — снова закричал он. — Я не могу! — повторила ты. — Ньют, мы можем что-нибудь придумать. Мы... Мы можем найти лекарство И... — ты перестала говорить, когда ты увидела в его глазах перемену. — Т /И... Хватит. Пожалуйста. — умолял он. Ты видела, как слеза скатилась вниз по его лицу. — Это слишком больно. Я не хочу, чтобы в конечном итоге я стал хуже. — Ньют умолял тебя. — Я люблю тебя. — сказал ты, стараясь не уронить пистолет. Чем дольше ты держала его, он становился все тяжелее. Но не какая вещь будет такой тяжелой, как смерть Ньют на твоих плечах. — Я тоже тебя люблю. Пожалуйста. — он закрыл глаза. Ты сделала глубокий вдох. Ты закрыла глаза, спуская курок. Ты упала на землю, уронив пистолет. Слезы все скатывались и скатывались по твоим щекам.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.