Глава 13.Шпионские игры: правда или ложь.
3 ноября 2015 г. в 22:37
Дневник Кейси.
23.08.1996.
Как бы я не любила своего дядюшку, порой мне очень хочется его придушить. Последние дни его поведение очень сильно выводит меня из себя. К счастью, я пока справляюсь со своей миссией, но кто знает, может, меня не окажется рядом в нужный момент?
Ладно, не думаю, что могу что-то такое пропустить, потому что я максимально бдительна и внимательна и отслеживаю все перемещения Билли вне дома. Да-да, я называю его по имени и не вижу в этом ничего удивительного. У нас разница всего в восемь лет, и он всегда был мне скорее как старший брат, у которого всегда можно найти помощь и поддержку. Впрочем, речь не об этом.
Я, честно, не понимаю, вот чего он нашёл в этой Эшли? У неё же кроме длинных ног, груди и фигуры нету ни-че-го. По мне, глаза у неё слишком лупатые, кожа слишком белая, да и губы совершенно ненатуральные. Ещё килограммы косметики на себя вешает. И это в Калифорнии летом, когда тут жара нестерпимая! А волосы! Свои отличные волосы она превратила в ворох соломы!
Вот Эдриенн – совершенно другое дело. Она и милая, и красивая очень, аккуратная такая. Хорошая хозяйка и отличная мать (готова поспорить, Джои со мной согласится). Честно, я вообще ни секундочки не удивлена, что Билли предпочёл её, а не эту… разукрашенную стерву (других слов нет, есть только более жёсткие). Будем надеяться, что мама это никогда не прочтёт. Хотя, я думаю, она достаточно тактична, чтобы даже если найдёт дневник, не лезть внутрь.
Ладно, ближе к делу, что-то я слишком много лирических отступлений делаю. Короче говоря, я сегодня задумала вытащить его на прогулку по парку – во-первых, всё равно Терри выгуливать надо, во-вторых, Билли совсем не помешает подышать свежим воздухом и побыть на природе, ну и в-третьих, думаю, места знакомые, все дела, может, что в его сером веществе зашевелится, наконец.
Но – не тут-то было! Позвонила это Колфилд, чёрт бы её побрал, и давай его на прогулку звать. Да и куда – на пляж! Ясное дело, я не могу так его отпустить с ней вдвоём. Пришлось начать капризничать и уговорить Билли взять меня с собой. Он-то согласился, и велел идти собраться. Я и зависла у себя наверху, а через какое-то время слышу, что на первом этаже что-то происходит. Спускаюсь по лестнице, и мне прям оттуда видно – эти двое на диване сидят и целуются. Ну тут меня прямо зло взяло, честное слово. Больше всего, конечно, за Эд обидно. Она же переживает… А тут…
Ну, думаю, надо с этим что-то делать. Причём, желательно, так, чтобы никто ничего не заподозрил.
Вернулась к верху лестнице, а там вижу – Терри и Зеро рядом сидят и на меня глаза таращат.
- Так, господа, мне понадобится ваша помощь, - говорю. Пытаюсь показать и объяснить, что от них требуется. Чувствую я себя при этом немного глупо. Но что самое интересное – они, похоже, меня поняли, потому что когда я закончила объяснения, то заметила на морде и кота, и собаки очень похожие на улыбку выражения. Оба встали, посмотрели друг на друга, и повернулись ко мне. Кот в полное боевой готовности – хвост трубой, пёс тоже.
Это даже странно – ведь Зеро возненавидел Терри буквально с первого взгляда. А тут они сидят совсем рядом и никто даже не огрызается. Чудеса, да и только!
Не долго думая, бросила кота в сторону дивана. Он приземлился прямо на шевелюру Эшли, и как давай вопить! Девушка завизжала от ужаса, кот яростно зашипел на неё, ударил когтистой лапой по лицу и соскользнул по блузке вниз, где начал весело драть юбку Колфилд. Окрылённая успехом, я отправила следом Терри, слегка поддав ему сзади для ускорения. Скотч-терьер вызвал новый дикий визг отвращения, облизав лицо нашей гостьи, потом принялся грызть её обувь.
Я быстренько ретировалась обратно в комнату. Да, быть шпионом оказалось далеко не так круто, как я себе представляла. Тем временем Билли, отчаянно матерясь, пытался успокоить Эшли и всё наладить. Затем он отправил её в ванную, приводить себя в порядок, и снизу донеслось:
- Кейси!
Я уж было подумала, что он смекнул, что к чему, и сейчас мне будет огогооо какая прочистка мозгов. Но нет.
- Ты собралась? – последовал невинный вопрос. Я отрицательно помотала головой, и мне велели пулей прихватить всё нужное и спускаться, так как мы уже идём.
На пляже вроде бы поначалу всё шло неплохо. Мы очень неплохо повеселись с Билли: покатались на волнах, поплескались, там даже тарзанка обнаружилась. Колфилд тем временем сидела на берегу с недовольной миной. Но дальше… Когда я спустилась в очередной раз к линии прибоя, повернувшись обратно, обнаружила этих двоих целующимися! Пришлось охладить их пыл струёй воды. Нет, так не годится, придётся капитально промыть мозги Армстронгу!
Домой мы вернулись к обеду. Уже вроде попрощались, Билли вошёл в дом, я уже собиралась войти за ним и начать головомойку, но тут чья—то железная клешня схватила меня за плечо.
- Нет, малявка, ты задержись. Хочу с тобой поговорить, - прозвучал ледяной голос.
Я неторопливо повернулась, и от взгляда Колфилд у меня аж холодок от самого затылка и по спине пробежал. Никогда таких глаз ещё не видела! Они могли бы быть даже красивыми, если бы в их синеве не было столько льда. Презрения, ненависти буквально ко всему живому… Это так не понять, это надо видеть, честное слово!
- Ты, малявка, у меня на пути не стой, ясно тебе? – сжатое мёртвой хваткой плечо начинало ныть. Я уже побаивалась, что там останется синяк. – Я ж тебя насквозь вижу. Ты даже не думай, что тебе удастся скрыть свои намерения. И противостоять мне тоже не получится, учти, что те, кто пытаются это делать, заканчивают плохо. Если я захочу, что Билли был моим, он будет моим, всё ясно? Ты мне помешать мне не сможешь, и лучше не пытайся даже.
«Она даже ещё большая шлюха, чем я поначалу думала, - подумалось мне. – К тому же, похожа на какое-то привидение, а не девушку.» Ладно, попробуем строить из себя глупую, невинную девочку – раньше это всегда срабатывало.
- О чём ты вообще? – мило улыбнулась я. – Какие такие намерения ещё? Я просто захотела повеселиться немного вместе со своим дядей. В чём проблема?
Эшли прищурилась, будто изучая меня: я поняла, что моя уловка сработала, хотя Колфилд не совсем поверила мне.
- Я тебе всё сказала. Не смей нам мешать, уловила? Ещё одна выходка... Ничем хорошим это для тебя не кончится.
- Слушай, что ты мне тут угрожаешь? – вспылила я, резким движением сбросив руку Колфилд со своего плеча. – Да у меня ничего такого и в мыслях не было, у тебя, я погляжу, фантазия слишком буйная! Да и зачем мне? А если ты думаешь, что я тебя боюсь, то ты очень сильно ошибаешься!
Тут, конечно, я немного слукавила. Этот взгляд – он просто леденил душу и сковывал всё внутри. Но я храбрилась и виду не показывала.
- Я тебя предупредила, - произнесла Эшли и, развернувшись, зацокала каблуками по асфальту. Я глубоко вдохнула, быстро провела ладонями по лицу, натягивая на него обычное, непринуждённой выражение, и вошла в дом.
- Ну и где ты там ходишь? – встретил меня Билли.
- Это ты мне скажи, в каких облаках ты вообще витаешь, Армстронг? – сердито проворчала я, стягивая кеды.
Дядюшка посмотрел на меня непонимающим взглядом.
- Нахрена ты с этой стервой шуры-муры тут разводишь, а? – теперь я подошла к нему близко и заводилась всё больше, потому что меня это реально злило.
- А тебя-то это как задевает? – совершенно искренне удивился Билли Джо.
- Билли, неужели ты не видишь, что это за тварь такая на самом деле? – я уже почти орала. – Она же тебя просто использует, можешь это понять? А что гораздо более важно - ты уяснишь наконец, что ты женат, дубина ты стоеросовая! Совесть у тебя совсем даже ни капли не питюкает, нет? Твоя жена вместе с сыном чего-то дожидаются, пока ты соизволишь, наконец, вспомнить об их существовании, а ты тут, понимаешь ли… Да ты б хоть постарался бы что-нибудь вспомнить! Такое ощущение, будто тебе всё равно!
- Мне вовсе не всё равно! Я очень хочу всё вспомнить, и пытаюсь, но ты же знаешь, что когда напрягаю мозг, пытаясь вытащить воспоминания, у меня голова просто по швам трещать начинает! – одёрнул меня Билли. Не так громко, как я, но весьма решительно. - Да пойми же ты, в конце концов, что её присутствие мне помогает! Когда я рядом с Эшли, у меня в голове начинает что-то такое шевелиться, пока смутно-смутно, но всё же хоть что-то. Я чувствую в эти моменты что-то знакомое, хоть порой не понимаю, что и почему. К тому же, мне рядом с ней реально спокойно. Это очень странное чувство… помимо дежавю как будто и правда голос совести пробивается. Очень тихо, но я чувствую, что что-то не так. Вроде всё нормально, и всё равно что-то не так, – здесь он глубоко вздохнул. У парня сделалось такое несчастное лицо, что я невольно смягчилась.
- Ну будь ты повнимательнее, что ли… - протянула я отчаянно. – Эта стерва разводит изо всех сил, пойми! А ты поддаёшься! Не забывай всё-таки о том, что у тебя жена есть…
Вот когда Билли потёр виски, зажмурив глаза, я вдруг вспоминаю, что нервные напряжения ему противопоказаны.
- Ох… прости меня, - произнесла я негромко и обняла его, Дядя в ответ прижал меня к себе. – Надо было пояснить тебе всё более спокойно…
- Да. Ладно, проехали. – Билли Джо погладил меня по спине.
- Когда тебе врач велел приходить? – поинтересовалась чисто на всякий случай.
- В пятницу.
Дальше я велела ему идти мыть руки и приходить на кухню. Пойду еду разогрею.